| dbo:abstract
|
- Gezahegne Abera (23. dubna 1978 ) je etiopský atlet, maratonec, olympijský vítěz ze Sydney v roce 2000 a mistr světa z roku 2001. Pochází z malé vesnice v etiopském regionu Oromia. Poprvé startoval na mezinárodním maratonu v Los Angeles v roce 1999, kde doběhl čtvrtý za třemi běžci z Keni. Na světovém šampionátu v Seville ve stejném roce skončil na maratonské trati jedenáctý.Při olympijském maratonu v Sydney v roce 2000 se ve druhé polovině závodu zformovala tříčlenná skupina běžců - kromě Abery ještě jeho krajan a z Keni. Na 39. kilometru se Abera od svých soupeřů odpoutal a v cíli byl první s náskokem 20 sekund. Ve věku 22 let se tak stal nejmladším olympijským vítězem v maratonu. Na MS v atletice v Edmontonu o rok později získal zlatou medaili a stal se tak do té doby jediným maratoncem, který získal zlato na olympiádě i světovém šampionátu (mezi ženami toho dosáhla Portugalka Rosa Motaová). (cs)
- Gezahegne Abera (* 23. April 1978 in ) ist ein ehemaliger äthiopischer Marathonläufer, der als bislang einziger männlicher Läufer neben Stephen Kiprotich in dieser Disziplin sowohl Olympiasieger als auch Weltmeister wurde. Seine persönliche Bestzeit im Marathon liegt bei 2:07:54 h. (de)
- Gezahegne Abera (en Amhara lingvo: ገዛሄኘ አበራ; 23a de aprilo, 1978) estas etiopia sportisto, venkinto en la maratono de la Somera Olimpiko 2000 de Sidnejo. Li ekkarieris en internacia kurkonkurenco en la maratono de 1999 de Los Angeles, kiam li finis la kvara, post tre atletoj el Kenjo. Tio havigis al li lokon en la Etiopia teamo por la Atletika Monda Ĉampioneco de 1999, en kiu li finis la dekunua. Poste en 1999, Gezahegne venkis en sia unua internacia maratono nome alvenante la unua en la maratono de Fukuoka en Japanio. Li venkis en tiu maratono denove en 2001 kaj 2002. En 2000, Gezahegne finis la dua en la Bostona Maratono. En la Olimpiaj ludoj de Sidnejo, hegemoniis en la maratono du etiopianoj, nome Gezahegne kaj , kaj la kenjano . Je 37 km, Wainaina klopodis ekrompi, sed 2 km poste Gezahegne aperis kurkape kaj tenis tiun postenon ĝis la fino. Estante nur 22-jaraĝa, Gezahegne estisla plej juna maratonĉampiono ekde Juan Carlos Zabala en la Somera Olimpiko 1932 de Los Angeles. En 2001, Gezahegne venkis en la Atletika Monda Ĉampioneco estante dua post el Kenjo kiu iĝis la unua kiu atingis duoblan maratonon en Olimpiaj Ludoj kaj Monda Ĉampioneco. En 2003, Abera venkis en la Londona maratono en 2:07:56. Je la Monda Ĉampioneco, Gezahegne devis abandoni la kuron pro vundo, sed li estis elektita por la etiopia teamo por la Somera Olimpiko de 2004. Denove vundoj retirigis lin el la kuro. Ankaŭ lia edzino estis elektita por la Olimpika teamo de 2004, kaj finis la kvara en la virina maratono. Ripetitaj vundoj de Gezahegne finigis lian kurkarieron je relative juna aĝo. Li kaj lia edzino posedis hotelon kaj eniris en negocoj. (eo)
- Gezahegne Abera (Amharic: ገዛሄኘ አበራ; born April 23, 1978) is an Ethiopian athlete, winner of the marathon race at the 2000 Summer Olympics. Born in , Arsi Province, Gezahegne's first international competition was the 1999 Los Angeles Marathon, where he finished fourth, behind three Kenyans. That earned him a place in the Ethiopian 1999 World Championships team, where he finished eleventh. Later in the 1999 season, Gezahegne won his first international marathon by finishing first at Fukuoka marathon in Japan. He won this marathon again in 2001 and 2002. In 2000, Gezahegne finished second in the Boston Marathon. At the Sydney Olympics, the marathon race came down to two Ethiopians, Gezahegne and Tesfaye Tola, and Kenyan Erick Wainaina. At the 37 km mark, Wainaina tried to make a break, but 2 km later Gezahegne surged to the lead and held the position to the finishing lane. At 22 years old, Gezahegne was the youngest marathon champion since Juan Carlos Zabala in Los Angeles 1932. In 2001, Gezahegne won the World Championships by a mere second ahead of Simon Biwott from Kenya to become the first person to achieve an Olympics-World Championships marathon double. In 2003, Abera won the London Marathon in 2:07:56. At the 2003 World Championships, Gezahegne had to abandon the race due to injury, but he was selected in the Ethiopian 2004 Olympic team. Again. injury kept him from the race. His wife Elfenesh Alemu was also selected to the 2004 Olympic team, finishing fourth in the women's marathon. Gezahegne's repeated injuries ended his running career at a relatively young age. He and his wife own a hotel and property development business. (en)
- Gezahegne Abera, (23 de abril de 1978 en Etya, Arsi, Etiopía) es un atleta etíope de larga distancia que fue campeón de la prueba de maratón en los Juegos de Sídney 2000. Participó en su primera maratón en 1999 en Los Ángeles, finalizando en 4ª posición por detrás de tres kenianos. Gracias a esta actuación consiguió plaza en el equipo de Etiopía para competir en los Mundiales de Sevilla ese mismo año, donde acabó en 11.ª posición. Más tarde en ese mismo año, Abera consiguió su primera victoria, en la prestigiosa Maratón de Fukuoka, con una buena marca de 2h07:54 Ganaría esta prueba en dos ediciones más, en 2001 y 2002. A principios de 2000 consiguió la 2ª plaza en la Maratón de Boston tras el keniano . Ese año conseguiría su éxito más importante en los Juegos Olímpicos de Sídney. La prueba estuvo dominada por los corredores africanos, y mediada la prueba quedaron en cabeza un grupo de tres corredores, con dos etíopes (Abera y Tesfaye Tola) y un keniano Eric Wainaina En el km. 37 el keniano Wainaina lanzó un duro ataque y consiguió unos metros de ventaja, pero dos kilómetros después fue sobrepasado por Abera, que llegó primero al Estadio Olímpico y ganó la medalla de oro con tiempo de 2h10:11 La plata fue para Wainaina y el bronce para Tola. A sus 22 años era el campeón olímpico de maratón más joven de la historia, y el terce etíope que lo conseguía, tras Abebe Bikila (en 1960 y 1964) y Mamo Wolde (en 1968). En 2001 continuo con su buena racha, ya que ganó el título de campeón del mundo en Edmonton, en un final muy reñido y derrotando por un solo segundo de ventaja al keniano Simon Biwott. Se convertía así en el primer atleta en ganar los títulos olímpico y mundial de maratón. En 2003 consiguió una gran victoria en la Maratón de Londres, por delante del italiano Stefano Baldini y del keniano Joseph Ngolepus. En el mes de agosto participó en los Mundiales de París, pero no pudo acabar la prueba. Una lesión le impidió defender su título olímpico en los Juegos de Atenas 2004 En septiembre de ese año fue operado en Finlandia del tendón de aquiles. Está casado con la corredora etíope de maratón . (es)
- Gezahegne Abera, né le 23 avril 1978 à , est un athlète éthiopien, pratiquant le marathon. (fr)
- ゲザハン・アベラ (Gezahegne Abera、1978年4月23日- )は、エチオピアの陸上競技選手。2000年シドニーオリンピック、2001年世界陸上選手権エドモントン大会の男子マラソン金メダリストである。妻は同じくマラソン選手の。 なお、彼の名前は「ゲザハン」が本人の名前、「アベラ」はいわゆる「姓（ファミリーネーム）」ではなく父親の名前（父称）である（人名#その他の文化圏における名前を参照）。このため、本人を特定する意味では「ゲザハン」と略するのが正しいが、日本のマスメディアでは「アベラ」をファミリーネームのように扱って略称とすることが一般的であるため、以下の文中の表記もそれに従う。 (ja)
- Gezahegne Abera è un maratoneta etiope, campione olimpico e mondiale della specialità. (it)
- Gezahegne Abera (Amhaars: ገዛሄኘ አበራ) is een Ethiopische oud-atleet, die gespecialiseerd was in de marathon. Hij werd zowel olympisch als wereldkampioen in deze discipline. (nl)
- 게자네 아베레(암하라어: ገዛኸኝ ኣበራ, 1978년 4월 23일 ~ )는 에티오피아의 육상 선수로 2000년 시드니 올림픽 마라톤에서 우승했다. 아르시 주 에티야에서 태어난 게자네의 첫 국제적 경연은 자신이 3명의 케냐 선수들에 밀려 4위로 온 1999년 로스앤젤레스 마라톤이었다. 그해 세계 육상 선수권 대회에 나가 11위를 하였다. 그해 시즌 후반에 후쿠오카 마라톤에 나가 1위를 하면서 자신의 첫 국제적 마라톤을 우승하였다. 그는 2001년과 2002년에 이 마라톤을 다시 우승하였다. 2000년 게자네는 보스턴 마라톤에서 2위를 하였다. 시드니 올림픽에서 마라톤이 그와 동료 선수 테스파예 톨라, 그리고 케냐의 에릭 와이나이나에 귀착되었다. 37 킬로미터 종점에서 와이나아나가 휴식을 취하려 했으나 2 킬로미터 후에 게자네가 선두로 파도처럼 밀려와 완료선으로 자세를 보유하였다. 22세의 나이로 게자네는 1932년 로스앤젤레스 올림픽에서 후안 사발라 이래 최연소 마라톤 챔피언이었다. 2001년 게자네는 에드먼턴에서 열린 세계 육상 선수권 대회에서 케냐의 사이먼 비워트에 단지 1초에 앞서 우승하여 올림픽-세계 선수권 마라톤 2배의 우승을 이룬 첫 선수가 되었다. 2003년 그는 런던 마라톤을 2시간 7분 56초로 우승하였다. 그해 세계 선수권에서 게자네는 부상으로 인하여 경주를 그만 두어야 했으나 아테네 올림픽 팀에 선택되었다. 또 다시 생긴 부상 때문에 그는 경주에서 물러나게 되었다. 그의 부인 엘페네시 알레무는 아테네 올림픽 마라톤에서 4위를 하였다. 게자네의 부상은 되풀이되었고 결국 젊은 나이에 그의 육상 경력을 끝냈다. (ko)
- Гезахегне Абера (амх. ገዛሄኘ አበራ; 23 апреля 1978) — эфиопский марафонец, олимпийский чемпион 2000 года. (ru)
- Gezahegne Abera é um fundista etíope, campeão olímpico da maratona em Sydney 2000. A primeira vez em que Abera ouviu falar numa maratona foi quando tinha 12 anos de idade e seu professor ensinou aos alunos da classe sobre a história de Abebe Bikila, o etíope que venceu a maratona nos Jogos Olímpicos de 1960, em Roma, correndo descalço. Ele nunca imaginou ser capaz de correr tal distância e ainda mais descalço. Aos 21 anos viria a competir primeira vez na distância dos 42,195 km na Maratona de Los Angeles de 1999, terminando a prova em quarto lugar atrás de três quenianos. No mesmo ano representou a Etiópia no Campeonato Mundial de Atletismo e ficou na 11ª colocação. Ainda na temporada de 1999, Abera venceu sua primeira prova internacional, a Maratona de Fukuoka, no Japão, onde também triunfaria em 2001 e 2002. Em 2000 disputou e terminou em segundo lugar a Maratona de Boston, chegando no mesmo segundo do vencedor, o queniano , na mais apertada chegada da história de Boston. Abera chegou a Sydney 2000 sem muita pressão sobre si, um corredor de apenas 22 anos e pouco conhecido, com apenas um par de maratonas disputadas anteriormente. Nos Jogos, porém, a prova foi dominada a partir da segunda metade por dois etíopes, ele e , e pelo queniano , mesmo depois dele sofrer uma queda onde cortou o joelho. Abera passou a liderar sozinho a partir do km 39 e dali até cruzar a linha de chegada, tornando-se o terceiro etíope a conquistar a medalha de ouro na maratona olímpica, depois de Bikila e Mamo Wolde. Tornou-se também, com sua idade, o mais jovem campeão olímpico da maratona desde o argentino Juan Carlos Zabala em Los Angeles 1932. No ano seguinte, ele conquistou a medalha de ouro no Mundial de Edmonton 2001, tornando-se o primeiro fundista a conquistar a maratona dos Jogos Olímpicos e do Campeonato Mundial de Atletismo no mesmo ciclo (2000–2001). Participou ainda do Mundial de Paris 2003, mas abandonou a prova. Lesionado, voltou aos Jogos em Atenas 2004, não mais como corredor mas como integrante da equipe técnica, dando suporte e apoio à sua esposa, , 4ª colocada na maratona feminina. Apesar de sua carreira como maratonista ter sido curta, ela foi muito lucrativa. Hoje ele e a esposa dirigem um hotel e fazem negócios com suas propriedades. (pt)
- Gezahegne Abera (ur. 23 kwietnia 1978 w ) – etiopski lekkoatleta maratończyk, mistrz olimpijski z Sydney. Urodzony w Etya, wiosce w regionie Oromia, Abera po raz pierwszy wystartował w międzynarodowym biegu maratońskim w Los Angeles w 1999, który ukończył na 4. pozycji za trzema Kenijczykami. Na mistrzostwach świata w 1999 w Sewilli zajął 11. miejsce. W tym samym roku zwyciężył w maratonie w Fukuoce uzyskując swój najlepszy czas 2:07:54. W 2000 zajął 2. miejsce w Maratonie Bostońskim. Na igrzyskach olimpijskich w 2000 w Sydney po przebiegnięciu większości dystansu uformowała się czołówka 3 biegaczy: Abera i Tesfaye Tola z Etiopii i Erick Wainaina z Kenii. Po 37 kilometrach Wainaina usiłowal się oderwać, ale bez powodzenia. 2 kilometry później uczynił to Abera i utrzymał prowadzenie do końca, wygrywając z Wainainą o 20 sekund. W wieku 22 lat Abera został najmłodszym mistrzem olimpijskim w biegu maratońskim. Na mistrzostwach świata w 2001 w Edmonton Abera zdobył złoty medal, stając się pierwszym lekkoatletą, który zdobył zarówno mistrzostwo olimpijskie, jak i świata w maratonie (wśród kobiet osiągnęła to Rosa Mota). Zwyciężył w 2001 i 2002 w maratonie w Fukuoce, a w 2003 w Maratonie Londyńskim. Nie ukończył biegu na mistrzostwach świata w 2003 w Paryżu wskutek kontuzji. W 2003 ożenił się z , która również jest biegaczką maratońską, dwukrotną olimpijką. (pl)
- Gezahegne Abera (amhariska: ገዛኸኝ ኣበራ), född den 23 april 1978, är en etiopisk före detta friidrottare som tävlade i maratonlöpning. Aberas första världsmästerskap var i Sevilla 1999 då han slutade 11:a i maraton. Vid OS 2000 i Sydney tog etiopiern sin första stora mästerskapsmedalj då han vann tävlingen. Bedriften upprepade han vid VM 2001 i Edmonton och han är den förste som vunnit maraton i både VM och OS. (sv)
- Гезахегне Абера (амх. ገዛሄኘ አበራ; нар. 23 квітня 1978) — ефіопський легкоатлет, що спеціалізується на марафонському бігу, олімпійський чемпіон 2000 року, чемпіон світу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Gezahegne Abera (* 23. April 1978 in ) ist ein ehemaliger äthiopischer Marathonläufer, der als bislang einziger männlicher Läufer neben Stephen Kiprotich in dieser Disziplin sowohl Olympiasieger als auch Weltmeister wurde. Seine persönliche Bestzeit im Marathon liegt bei 2:07:54 h. (de)
- Gezahegne Abera, né le 23 avril 1978 à , est un athlète éthiopien, pratiquant le marathon. (fr)
- ゲザハン・アベラ (Gezahegne Abera、1978年4月23日- )は、エチオピアの陸上競技選手。2000年シドニーオリンピック、2001年世界陸上選手権エドモントン大会の男子マラソン金メダリストである。妻は同じくマラソン選手の。 なお、彼の名前は「ゲザハン」が本人の名前、「アベラ」はいわゆる「姓（ファミリーネーム）」ではなく父親の名前（父称）である（人名#その他の文化圏における名前を参照）。このため、本人を特定する意味では「ゲザハン」と略するのが正しいが、日本のマスメディアでは「アベラ」をファミリーネームのように扱って略称とすることが一般的であるため、以下の文中の表記もそれに従う。 (ja)
- Gezahegne Abera è un maratoneta etiope, campione olimpico e mondiale della specialità. (it)
- Gezahegne Abera (Amhaars: ገዛሄኘ አበራ) is een Ethiopische oud-atleet, die gespecialiseerd was in de marathon. Hij werd zowel olympisch als wereldkampioen in deze discipline. (nl)
- Гезахегне Абера (амх. ገዛሄኘ አበራ; 23 апреля 1978) — эфиопский марафонец, олимпийский чемпион 2000 года. (ru)
- Gezahegne Abera (amhariska: ገዛኸኝ ኣበራ), född den 23 april 1978, är en etiopisk före detta friidrottare som tävlade i maratonlöpning. Aberas första världsmästerskap var i Sevilla 1999 då han slutade 11:a i maraton. Vid OS 2000 i Sydney tog etiopiern sin första stora mästerskapsmedalj då han vann tävlingen. Bedriften upprepade han vid VM 2001 i Edmonton och han är den förste som vunnit maraton i både VM och OS. (sv)
- Гезахегне Абера (амх. ገዛሄኘ አበራ; нар. 23 квітня 1978) — ефіопський легкоатлет, що спеціалізується на марафонському бігу, олімпійський чемпіон 2000 року, чемпіон світу. (uk)
- Gezahegne Abera (23. dubna 1978 ) je etiopský atlet, maratonec, olympijský vítěz ze Sydney v roce 2000 a mistr světa z roku 2001. Pochází z malé vesnice v etiopském regionu Oromia. Poprvé startoval na mezinárodním maratonu v Los Angeles v roce 1999, kde doběhl čtvrtý za třemi běžci z Keni. Na světovém šampionátu v Seville ve stejném roce skončil na maratonské trati jedenáctý.Při olympijském maratonu v Sydney v roce 2000 se ve druhé polovině závodu zformovala tříčlenná skupina běžců - kromě Abery ještě jeho krajan a z Keni. Na 39. kilometru se Abera od svých soupeřů odpoutal a v cíli byl první s náskokem 20 sekund. Ve věku 22 let se tak stal nejmladším olympijským vítězem v maratonu. (cs)
- Gezahegne Abera (en Amhara lingvo: ገዛሄኘ አበራ; 23a de aprilo, 1978) estas etiopia sportisto, venkinto en la maratono de la Somera Olimpiko 2000 de Sidnejo. Li ekkarieris en internacia kurkonkurenco en la maratono de 1999 de Los Angeles, kiam li finis la kvara, post tre atletoj el Kenjo. Tio havigis al li lokon en la Etiopia teamo por la Atletika Monda Ĉampioneco de 1999, en kiu li finis la dekunua. En 2001, Gezahegne venkis en la Atletika Monda Ĉampioneco estante dua post el Kenjo kiu iĝis la unua kiu atingis duoblan maratonon en Olimpiaj Ludoj kaj Monda Ĉampioneco. (eo)
- Gezahegne Abera (Amharic: ገዛሄኘ አበራ; born April 23, 1978) is an Ethiopian athlete, winner of the marathon race at the 2000 Summer Olympics. Born in , Arsi Province, Gezahegne's first international competition was the 1999 Los Angeles Marathon, where he finished fourth, behind three Kenyans. That earned him a place in the Ethiopian 1999 World Championships team, where he finished eleventh. In 2001, Gezahegne won the World Championships by a mere second ahead of Simon Biwott from Kenya to become the first person to achieve an Olympics-World Championships marathon double. (en)
- Gezahegne Abera, (23 de abril de 1978 en Etya, Arsi, Etiopía) es un atleta etíope de larga distancia que fue campeón de la prueba de maratón en los Juegos de Sídney 2000. Participó en su primera maratón en 1999 en Los Ángeles, finalizando en 4ª posición por detrás de tres kenianos. Gracias a esta actuación consiguió plaza en el equipo de Etiopía para competir en los Mundiales de Sevilla ese mismo año, donde acabó en 11.ª posición. A principios de 2000 consiguió la 2ª plaza en la Maratón de Boston tras el keniano . Ese año conseguiría su éxito más importante en los Juegos Olímpicos de Sídney. (es)
- 게자네 아베레(암하라어: ገዛኸኝ ኣበራ, 1978년 4월 23일 ~ )는 에티오피아의 육상 선수로 2000년 시드니 올림픽 마라톤에서 우승했다. 아르시 주 에티야에서 태어난 게자네의 첫 국제적 경연은 자신이 3명의 케냐 선수들에 밀려 4위로 온 1999년 로스앤젤레스 마라톤이었다. 그해 세계 육상 선수권 대회에 나가 11위를 하였다. 그해 시즌 후반에 후쿠오카 마라톤에 나가 1위를 하면서 자신의 첫 국제적 마라톤을 우승하였다. 그는 2001년과 2002년에 이 마라톤을 다시 우승하였다. 2000년 게자네는 보스턴 마라톤에서 2위를 하였다. 시드니 올림픽에서 마라톤이 그와 동료 선수 테스파예 톨라, 그리고 케냐의 에릭 와이나이나에 귀착되었다. 37 킬로미터 종점에서 와이나아나가 휴식을 취하려 했으나 2 킬로미터 후에 게자네가 선두로 파도처럼 밀려와 완료선으로 자세를 보유하였다. 22세의 나이로 게자네는 1932년 로스앤젤레스 올림픽에서 후안 사발라 이래 최연소 마라톤 챔피언이었다. 2001년 게자네는 에드먼턴에서 열린 세계 육상 선수권 대회에서 케냐의 사이먼 비워트에 단지 1초에 앞서 우승하여 올림픽-세계 선수권 마라톤 2배의 우승을 이룬 첫 선수가 되었다. (ko)
- Gezahegne Abera é um fundista etíope, campeão olímpico da maratona em Sydney 2000. A primeira vez em que Abera ouviu falar numa maratona foi quando tinha 12 anos de idade e seu professor ensinou aos alunos da classe sobre a história de Abebe Bikila, o etíope que venceu a maratona nos Jogos Olímpicos de 1960, em Roma, correndo descalço. Ele nunca imaginou ser capaz de correr tal distância e ainda mais descalço. Apesar de sua carreira como maratonista ter sido curta, ela foi muito lucrativa. Hoje ele e a esposa dirigem um hotel e fazem negócios com suas propriedades. (pt)
- Gezahegne Abera (ur. 23 kwietnia 1978 w ) – etiopski lekkoatleta maratończyk, mistrz olimpijski z Sydney. Urodzony w Etya, wiosce w regionie Oromia, Abera po raz pierwszy wystartował w międzynarodowym biegu maratońskim w Los Angeles w 1999, który ukończył na 4. pozycji za trzema Kenijczykami. Na mistrzostwach świata w 1999 w Sewilli zajął 11. miejsce. W tym samym roku zwyciężył w maratonie w Fukuoce uzyskując swój najlepszy czas 2:07:54. W 2000 zajął 2. miejsce w Maratonie Bostońskim. W 2003 ożenił się z , która również jest biegaczką maratońską, dwukrotną olimpijką. (pl)
|
