| dbo:abstract
|
- Ein Generationenraumschiff ist ein Konzept für einen interstellaren Raumflug, bei dem die Überbrückung weiter Entfernungen mehrere Generationenabstände der Reisenden dauert. Ein anderer Name für dieses Konzept ist Weltraumarche (als Verweis auf die Arche Noah). (de)
- A generation ship, or generation starship, is a hypothetical type of interstellar ark starship that travels at sub-light speed. Since such a ship might require hundreds to thousands of years to reach nearby stars, the original occupants of a generation ship would grow old and die, leaving their descendants to continue traveling. (en)
- Se denomina nave generacional o arca interestelar a una nave espacial hipotética que viaja a través de grandes distancias entre estrellas a una velocidad mucho menor que la velocidad de la luz (véase viajes interestelares). Las diferentes geometrías posibles para las naves, podrían corresponderse con formas como la Esfera de Bernal, el Toro de Stanford o el conocido como Cilindro de O'Neill, propuesta en su obra de 1977 Ciudades del Espacio (ilustraciones). Ya que esta nave podría emplear desde unos cien años hasta cientos o decenas de miles de años en alcanzar una estrella cercana, los viajeros o habitantes iniciales podrían envejecer o morir durante el trayecto, dejando que sus descendientes continuaran el viaje, dependiendo de la esperanza de vida de sus habitantes y de los efectos relativistas de dilatación del tiempo. Se estima que, a fin de asegurar diversidad genética durante un viaje de siglos de duración, una nave generacional requeriría al menos entre 150 y 180 habitantes. El uso de puede reducir este número. Además, la nave tendría que ser casi completamente autónoma (véase biosfera y sistema de soporte vital), proporcionando comida, aire y agua para todos los de a bordo. Esto conlleva tener sistemas extraordinariamente fiables que puedan ser mantenidos por los habitantes de la nave durante largos períodos de tiempo. Se ha sugerido la posibilidad de crear grandes hábitats espaciales autosuficientes antes de enviar naves generacionales hacia otras estrellas. Cada hábitat espacial podría ser aislado eficazmente del resto de la humanidad durante un siglo o más, pero a la vez permanecer suficientemente próximo a la Tierra para poder recibir ayuda en caso de necesidad. Ello probaría si un grupo de población puede sobrevivir solo antes de ser enviado más allá del alcance de una posible ayuda. Se ha comparado la vida en un planeta con la vida en naves generacionales; esta idea es generalmente conocida como . (es)
- Belaunaldi espaziontzia izarrarteko bidaiak burutzeko erabilpena lukeen espaziontzi hipotetiko bat da. Argiaren abiaduran edota txikiagotetan bidaiatuko luke, mendeak edota milurtekoak iraungo lituzketen distantzia erraldoiak burutu beharko zituztenez, bertako eskifaia espaziontzia jaio, bizi eta hiltzea baliteke, euren arbasoengandik misioa jaso edota euren ondorengoei misioa edo bidaia burutzeko betekizuna jasoz. Gaur egungo teknologiarekin guztiz ezinezkoa denez, zientzia-fikzioaren sailera mugatua dagoen gaia da. (eu)
- Bahtera generasi, atau wahana antariksa generasi, adalah jenis wahana antariksa hipotetis berupa bahtera antarbintang yang bergerak dengan kecepatan di bawah kecepatan cahaya. Wahana antariksa semacam ini mungkin memerlukan waktu hingga ribuan tahun untuk mencapai bintang-bintang terdekat sekalipun. Karena itu penghuni asli kapal generasi mungkin akan menua dan mati di wahana, meninggalkan keturunan mereka dari generasi ke generasi untuk terus melanjutkan perjalanan. (in)
- Un vaisseau générationnel ou vaisseau colonie, vaisseau monde ou encore arche spatiale, est une catégorie de vaisseau spatial, relevant aujourd'hui de la spéculation et dont l'idée est issue de la littérature de la science-fiction. Un tel vaisseau voyagerait sur les très longues distances qui séparent les étoiles à une vitesse nettement inférieure à celle de la lumière. Comme ce type de vaisseau prendrait des centaines voire des milliers d'années à effectuer son voyage, plusieurs générations de voyageurs s'y succèdent avant que le navire parvienne à destination. Le vaisseau générationnel est donc un moyen de réaliser des voyages interstellaires, en l'absence de système de propulsion spatiale viable permettant de franchir rapidement (quelques dizaines d'années au maximum) les distances énormes qui séparent les étoiles (plus de 4 années-lumière pour l'étoile la plus proche). Pour être viable un vaisseau générationnel devrait être d'une taille suffisante pour que son équipage soit complètement autonome pendant une longue période. (fr)
- Een generatieschip is een fictief ruimtevaartuig uit de sciencefictionverhalen. Een generatieschip is een interstellair ruimteschip dat de natuurkundige wetten volgt en dus een relatief lage snelheid heeft, meestal maar een fractie van de lichtsnelheid. Omdat een dergelijk schip honderden of duizenden jaren over de reis naar een andere ster doet en natuurlijk onderweg niet bevoorraad kan worden, is het noodzakelijk dat een generatieschip volledig zelfvoorzienend is: niet alleen wat energie-, lucht-, water- en voedselvoorziening betreft, maar ook wat betreft de bemanning. Daarom moet een generatieschip een evenwichtige en redelijk grote bemanning hebben met voldoende leden van beide seksen, zodat er genoeg nakomelingen worden geproduceerd voor de volgende generatie bemanningsleden; vandaar dan ook de naam generatieschip. (nl)
- 世代宇宙船（せだいうちゅうせん、Generation ship）は、恒星間航行の手段の1つとして考えられている恒星船である。元々はサイエンス・フィクション (SF) によって提唱された概念である。 (ja)
- Una nave generazionale (a volte detta anche arca spaziale) è un ipotetico tipo di nave spaziale interstellare in grado di viaggiare a velocità inferiori, anche di poco, a quella della luce, autosufficiente e destinata ad ospitare generazioni di esseri umani, in vista di un viaggio che potrebbe durare secoli o addirittura migliaia di anni. È stato calcolato che, per assicurare la varietà genetica nel corso di un viaggio di diversi secoli, una nave generazionale dovrebbe ospitare almeno 500 individui, sia pur potendosi aggirare il problema con una banca del seme. La nave dovrebbe inoltre disporre al proprio interno di una biosfera quasi completamente autosufficiente, in modo da produrre cibo, acqua e un'atmosfera respirabile a sufficienza per tutti i suoi occupanti. Dovrebbe infine essere dotata di sistemi elettronici straordinariamente affidabili, in grado di resistere all'usura del tempo e di non danneggiarsi in maniera irreparabile nonostante l'uso continuo, oppure tali da essere riparabili anche con il semplice intervento degli abitanti della nave. Alcuni sostengono che prima di progettare navi generazionali per raggiungere gli altri sistemi stellari, si potrebbero costruire grandi colonie spaziali autosufficienti, isolate dal resto dell'umanità ma comunque abbastanza vicine alla Terra da poter essere aiutate in caso di necessità. Questo esperimento potrebbe contribuire a verificare le possibilità di sopravvivenza di un gruppo composto da poche migliaia di umani per secoli, isolati nell'universo a bordo di una nave. (it)
- Statek-Arka lub statek wielopokoleniowy – hipotetyczny statek kosmiczny, podróżujący na wielkich odległościach międzygwiezdnych z prędkością mniejszą od prędkości światła w próżni. Ponieważ przewidywany czas podróży jest bardzo długi, liczony w dziesięcioleciach, a nawet stuleciach, statek musi być samowystarczalnym habitatem, w którym podróżują całe wielopokoleniowe rodziny. Jest to częsty motyw spotykany w fantastyce naukowej. Po raz pierwszy statek-arkę opisał John Bernal w powieści The World, The Flesh, & The Devil z 1929. Kilkakrotnie można spotkać motyw statku-arki w filmach serii Star Trek. Specyficznym, wymarłym statkiem tego rodzaju zdaje się być Rama z powieści Spotkanie z Ramą Arthura C. Clarke’a. Badanie problemów psychologicznych, które mogą się narodzić podczas takiej podróży to temat opowiadania J.G. Ballarda Trzynastu do Centaura. Fantastyka poszła nawet krok dalej, opisując całe ciała niebieskie wykorzystywane do podróży międzygwiezdnych. Utwory wykorzystujące taki motyw to np. Wędrowiec Fritza Leibera, Pierścień Larry’ego Nivena czy serial telewizyjny Kosmos 1999. (pl)
- Ett generationsrymdskepp är en inom science fiction förekommande typ av interstellär rymdfarkost avsedd för så långa resor i såpass måttlig hastighet att den ursprungliga besättningen skulle ha avlidit före resans slut. I reseplaneringen ingår därför att nya generationer föds, tar över farkosten och lämnar den till sina ättlingar. (sv)
- Корабель поколінь — гіпотетичний тип зорельота типу «міжзоряного ковчега»(англ. interstellar ark) для міжзоряних подорожей зі швидкостями, значно меншими за швидкість світла, розрахований на тривалий політ впродовж кількох поколінь екіпажу. В реальності існували проєкти таких кораблів, як , але лише на кресленнях. Натомість в науковій фантастиці кораблі поколінь є поширеною темою. (uk)
- Uma nave geracional é uma espaçonave hipotética que atravessa grandes distâncias entre as estrelas em velocidades muito inferiores à velocidade da luz (ver viagem interestelar e Viagem Intergaláctica). Dado que tal veículo pode levar de séculos a dezenas de milhares de anos para alcançar mesmo as estrelas mais próximas, seus ocupantes originais, dependendo da duração da vida dos tripulantes e de efeitos relativísticos, poderão morrer durante a viagem, deixando que seus descendentes a concluam. Esse conceito, é um bom exemplo de como a ciência e a ficção científica influenciam um ao outro. Muitos cientistas e engenheiros espaciais que contribuíram para o conceito de nave geracional também eram escritores de ficção científica. Talvez, a descrição mais antiga de uma nave geracional é do ensaio de 1929 "The World, The Flesh, & The Devil" por J. D. Bernal. (pt)
- Корабль поколений — гипотетический тип звездолёта типа «Межзвёздного ковчега» для межзвёздных путешествий. Такие корабли могут находиться в пути многие десятки, сотни или тысячи лет; первые обитатели корабля поколений за это время вырастут, состарятся и умрут, а путешествие будут продолжать их потомки. Одним из теоретических проектов такого корабля является Колония О’Нила для дальних межзвёздных полётов. (ru)
- 世代飞船是一种设想中的以远低于光速进行恆星際旅行的星舰。 由于船速较慢，飞船需经过几百年甚至上千年才能到达目的地，原来的船员会老去死亡，而他们的后代会生活在船上，直到飞达目的地。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Generationenraumschiff ist ein Konzept für einen interstellaren Raumflug, bei dem die Überbrückung weiter Entfernungen mehrere Generationenabstände der Reisenden dauert. Ein anderer Name für dieses Konzept ist Weltraumarche (als Verweis auf die Arche Noah). (de)
- A generation ship, or generation starship, is a hypothetical type of interstellar ark starship that travels at sub-light speed. Since such a ship might require hundreds to thousands of years to reach nearby stars, the original occupants of a generation ship would grow old and die, leaving their descendants to continue traveling. (en)
- Belaunaldi espaziontzia izarrarteko bidaiak burutzeko erabilpena lukeen espaziontzi hipotetiko bat da. Argiaren abiaduran edota txikiagotetan bidaiatuko luke, mendeak edota milurtekoak iraungo lituzketen distantzia erraldoiak burutu beharko zituztenez, bertako eskifaia espaziontzia jaio, bizi eta hiltzea baliteke, euren arbasoengandik misioa jaso edota euren ondorengoei misioa edo bidaia burutzeko betekizuna jasoz. Gaur egungo teknologiarekin guztiz ezinezkoa denez, zientzia-fikzioaren sailera mugatua dagoen gaia da. (eu)
- Bahtera generasi, atau wahana antariksa generasi, adalah jenis wahana antariksa hipotetis berupa bahtera antarbintang yang bergerak dengan kecepatan di bawah kecepatan cahaya. Wahana antariksa semacam ini mungkin memerlukan waktu hingga ribuan tahun untuk mencapai bintang-bintang terdekat sekalipun. Karena itu penghuni asli kapal generasi mungkin akan menua dan mati di wahana, meninggalkan keturunan mereka dari generasi ke generasi untuk terus melanjutkan perjalanan. (in)
- 世代宇宙船（せだいうちゅうせん、Generation ship）は、恒星間航行の手段の1つとして考えられている恒星船である。元々はサイエンス・フィクション (SF) によって提唱された概念である。 (ja)
- Ett generationsrymdskepp är en inom science fiction förekommande typ av interstellär rymdfarkost avsedd för så långa resor i såpass måttlig hastighet att den ursprungliga besättningen skulle ha avlidit före resans slut. I reseplaneringen ingår därför att nya generationer föds, tar över farkosten och lämnar den till sina ättlingar. (sv)
- Корабель поколінь — гіпотетичний тип зорельота типу «міжзоряного ковчега»(англ. interstellar ark) для міжзоряних подорожей зі швидкостями, значно меншими за швидкість світла, розрахований на тривалий політ впродовж кількох поколінь екіпажу. В реальності існували проєкти таких кораблів, як , але лише на кресленнях. Натомість в науковій фантастиці кораблі поколінь є поширеною темою. (uk)
- Корабль поколений — гипотетический тип звездолёта типа «Межзвёздного ковчега» для межзвёздных путешествий. Такие корабли могут находиться в пути многие десятки, сотни или тысячи лет; первые обитатели корабля поколений за это время вырастут, состарятся и умрут, а путешествие будут продолжать их потомки. Одним из теоретических проектов такого корабля является Колония О’Нила для дальних межзвёздных полётов. (ru)
- 世代飞船是一种设想中的以远低于光速进行恆星際旅行的星舰。 由于船速较慢，飞船需经过几百年甚至上千年才能到达目的地，原来的船员会老去死亡，而他们的后代会生活在船上，直到飞达目的地。 (zh)
- Se denomina nave generacional o arca interestelar a una nave espacial hipotética que viaja a través de grandes distancias entre estrellas a una velocidad mucho menor que la velocidad de la luz (véase viajes interestelares). Las diferentes geometrías posibles para las naves, podrían corresponderse con formas como la Esfera de Bernal, el Toro de Stanford o el conocido como Cilindro de O'Neill, propuesta en su obra de 1977 Ciudades del Espacio (ilustraciones). Se ha comparado la vida en un planeta con la vida en naves generacionales; esta idea es generalmente conocida como . (es)
- Un vaisseau générationnel ou vaisseau colonie, vaisseau monde ou encore arche spatiale, est une catégorie de vaisseau spatial, relevant aujourd'hui de la spéculation et dont l'idée est issue de la littérature de la science-fiction. (fr)
- Una nave generazionale (a volte detta anche arca spaziale) è un ipotetico tipo di nave spaziale interstellare in grado di viaggiare a velocità inferiori, anche di poco, a quella della luce, autosufficiente e destinata ad ospitare generazioni di esseri umani, in vista di un viaggio che potrebbe durare secoli o addirittura migliaia di anni. (it)
- Statek-Arka lub statek wielopokoleniowy – hipotetyczny statek kosmiczny, podróżujący na wielkich odległościach międzygwiezdnych z prędkością mniejszą od prędkości światła w próżni. Ponieważ przewidywany czas podróży jest bardzo długi, liczony w dziesięcioleciach, a nawet stuleciach, statek musi być samowystarczalnym habitatem, w którym podróżują całe wielopokoleniowe rodziny. Jest to częsty motyw spotykany w fantastyce naukowej. Po raz pierwszy statek-arkę opisał John Bernal w powieści The World, The Flesh, & The Devil z 1929. (pl)
- Uma nave geracional é uma espaçonave hipotética que atravessa grandes distâncias entre as estrelas em velocidades muito inferiores à velocidade da luz (ver viagem interestelar e Viagem Intergaláctica). Dado que tal veículo pode levar de séculos a dezenas de milhares de anos para alcançar mesmo as estrelas mais próximas, seus ocupantes originais, dependendo da duração da vida dos tripulantes e de efeitos relativísticos, poderão morrer durante a viagem, deixando que seus descendentes a concluam. Esse conceito, é um bom exemplo de como a ciência e a ficção científica influenciam um ao outro. Muitos cientistas e engenheiros espaciais que contribuíram para o conceito de nave geracional também eram escritores de ficção científica. Talvez, a descrição mais antiga de uma nave geracional é do ensai (pt)
- Een generatieschip is een fictief ruimtevaartuig uit de sciencefictionverhalen. Een generatieschip is een interstellair ruimteschip dat de natuurkundige wetten volgt en dus een relatief lage snelheid heeft, meestal maar een fractie van de lichtsnelheid. Omdat een dergelijk schip honderden of duizenden jaren over de reis naar een andere ster doet en natuurlijk onderweg niet bevoorraad kan worden, is het noodzakelijk dat een generatieschip volledig zelfvoorzienend is: niet alleen wat energie-, lucht-, water- en voedselvoorziening betreft, maar ook wat betreft de bemanning. Daarom moet een generatieschip een evenwichtige en redelijk grote bemanning hebben met voldoende leden van beide seksen, zodat er genoeg nakomelingen worden geproduceerd voor de volgende generatie bemanningsleden; vandaar (nl)
|
