dbo:abstract
|
- Fèanor (Fëanor en la transcripció original anglesa, pronunciat Fè-a-nor) és un personatge fictici de l'univers de J.R.R. Tolkien, la Terra Mitjana. És una de les figures centrals del Silmaríl·lion, i una de les més influents en la història d'Arda. Fèanor era un elf de la raça nóldor, fill de Finwë (el primer Rei dels Nóldor). Originalment el seu nom era Finweminya (Finwë segon), i també Curufinwë (hàbil [fill de] Finwë). El nom amb què és conegut és un terme mitjà entre el mot sindarín Feanor i el quenya Fëanáro, que signifiquen "Esperit de Foc". Considerat el més gran dels nóldor, va ser un artesà, ferrer i guerrer de gran prestigi. Entre d'altres, va ser l'afaiçonador dels Silmarils i dels Palantiri, i l'inventor de l'escriptura Tengwar. Es diu que al néixer Fèanor va prendre tanta energia vital a la seva mare Míriel que a partir d'aleshores ella va portar una vida trista, fins al punt en què el seu esperit va abandonar voluntàriament el seu cos i va anar a viure als Jardins de Lorien. Finwë es va tornar a casar amb Indis i va tenir dos fills més, Fingolfin i Finarfin, i dues filles, Findis i Irimë. Fëanor es va casar amb , filla de , que va donar-li set fills: Maedhros, Maglor, Cèlegorm, Carànthir, Curufin, Àmrod i Àmras. Tot i que Indis sempre va ser amable amb ell, Fèanor rebutjava la seva madrastra i els seus fills, i vivia apartat d'ells. (ca)
- Fëanor je jedna z významných postav románu Silmarillion od J. R. R. Tolkiena. Fëanor, známý také pod jménem Curufinwë, je považován za jednoho z největších, nejzručnějších, ale také nejpyšnějších z elfů. Byl vůdcem vzpoury Noldor. (cs)
- Ο Φέανορ (Fëanor) είναι φανταστικός χαρακτήρας από τον μυθικό κόσμο του Τόλκιν. Είναι Ξωτικό,της των . Πατέρας του είναι ο , βασιλιάς των Νόλντορ, και μητέρα του η . Συχνά αναφέρεται ως ο πιο χαρισματικός από τα παιδιά του . (el)
- Fëanor (IFA [ˈfɛ.anɔr]) estas fikcia figuro de la legendaro de J. R. R. Tolkien, kiu ludas gravan rolon en la verkaĵo Silmariliono kiel kreinto de la tri silmariloj, la lerte forĝitaj juveloj, kiuj donas al la libro sian nomon kaj temon. Li estis la plej aĝa filo de Finwë, la reĝo de la elfoj de Noldor, kaj lia unua edzino Míriel Serindë. La silmariloj de Fëanor formas centran temon de la verkaĵo Silmariliono kiam la homaj kaj elfaj roluloj batalas kontraŭ la fortoj de malbono por sia posedo. Post kiam la Malhela Sinjoro Morgoth ŝtelas la silmarilojn, Fëanor responde ĵuris, kaj ĉiuj liaj sep filoj ankaŭ proklamis, kontraŭbatali iu ajn, kiuj retenus la silmarilojn. Ĉi tio fariĝis konata kiel la "ĵuro de Fëanor" kaj poste iĝus la kaŭzo de granda tragedio en Mez-Tero, precipe inter liaj sep viraj infanoj. (eo)
- Fëanor (IPA: [ˈfɛ.anɔr]) is a fictional character in J. R. R. Tolkien's The Silmarillion. He creates the three Silmarils, the skilfully-forged jewels that give the book their name and theme, triggering division and destruction. He was the eldest son of Finwë, the King of the Noldor, and his first wife Míriel. Fëanor's Silmarils form a central theme of The Silmarillion as the human and elvish characters battle with the forces of evil for their possession. After the Dark Lord Morgoth steals the Silmarils, Fëanor and his seven sons swear the Oath of Fëanor, vowing to fight anyone and everyone—whether Elf, Man, Maia, or Vala—who withhold the Silmarils. The oath commanded Fëanor and his sons to press to Middle-earth, in the process committing atrocities, the first Kinslaying, against their fellow Elves at the havens of the Teleri. Fëanor died soon after his arrival in Middle-earth, but his sons were united in the cause of defeating Morgoth and retrieving the Silmarils. Though they lived on in relative harmony with the Eldar of Beleriand for the greater part of the First Age, they committed further Kinslayings against their fellow Elves, and their wayward actions defined the fate of Beleriand. Scholars have seen Fëanor's pride as Biblical, alongside Morgoth's corruption of elves and men as reflecting Satan's temptation of Adam and Eve, and the desire for godlike knowledge as in the Garden of Eden. Others have likened Fëanor to the Anglo-Saxon leader Byrhtnoth whose foolish pride led to defeat and death at the Battle of Maldon. Tom Shippey writes that the pride is specifically a desire to make things that reflect their own personality, and likens this to Tolkien's own desire to sub-create. John Ellison further likens this creative pride to that of the protagonist in Thomas Mann's 1947 novel Doctor Faustus, noting that both that novel and Tolkien's own legendarium were responses to World War. (en)
- Fëanor Tolkienen legendarium ospetsuko pertsonaia bat da. klaneko bat da, Finwë erregearen eta honen lehen emaztea izan zen seme nagusia eta Findis, Fingolfin, eta Finarfinen anaiordea. Trebezia handia zuen urregintzarako eta sortzailea izan zen. Fëanorren ekintzen ondorioak eta silmarilen zoria istorio nagusia dira, Silmarillion lanari izena ematen dion lan honetako muina dena. Fëanor artean boteretsuenatzat hartua eta artean handienatzat hartua zen. (eu)
- Fëanor est un personnage de J. R. R. Tolkien apparaissant notamment dans Le Silmarillion. C'est un elfe de la maison princière des Ñoldor : il est le seul fils du roi Finwë et de sa première épouse Míriel, qui meurt peu après l'avoir mis au monde. Doué d'innombrables talents, il est le concepteur du système d'écriture des tengwar, et l'auteur de nombreux objets précieux, au premier rang desquels les Silmarils, trois joyaux renfermant la lumière des Arbres du Valinor. Lorsque Melkor dérobe les Silmarils, Fëanor et ses sept fils prêtent serment de les lui reprendre à n'importe quel prix, au mépris des conseils des Valar. Il conduit les Noldor à la poursuite de Melkor, qui s'est enfui en Terre du Milieu, mais il est tué sans avoir pu recouvrer les joyaux. Fëanor est l'un des personnages les plus importants du légendaire de Tolkien, et l'un des plus ambivalents : son génie créatif est contrebalancé par son tempérament orgueilleux et colérique, qui cause sa chute. (fr)
- Fëanor es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Es un elfo del clan Noldor, primogénito del rey Finwë y de su primera esposa, Míriel, y medio hermano de Findis, Fingolfin, Irimë y Finarfin. Tenía grandes habilidades en orfebrería y fue el creador de los Silmarils. Las consecuencias de las acciones de Fëanor y la suerte de los Silmarils son el argumento central del Quenta Silmarillion, la parte central y que da nombre a la novela El Silmarillion. Fëanor era considerado el más poderoso de entre todos los Hijos de Ilúvatar. (es)
- フェアノール(Fëanor、第一紀4679年 - 4997年)は、J・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『シルマリルの物語』の登場人物。ノルドールの上級王フィンウェの長男。もっともすぐれたエルフとされ、比類なき手わざと知性、博識によって知られた。父への愛と、自ら作ったものへの愛ゆえにメルコールの虚言にたぶらかされ、ノルドールを至福の地アマンからモルゴスの待つ中つ国へと進ませた。 父はフィンウェ。母はミーリエル。妻はネアダネル。息子にマイズロス、マグロール、ケレゴルム、カランシア、クルフィン、アムロド、アムラス。異母妹にフィンディスとイリメ。異母弟にフィンゴルフィンとフィナルフィン。 (ja)
- 페아노르(Fëanor, IPA: [fe.anor])는J.R.R. 톨킨이 구상한 《실마릴리온》의 등장인물 중 한 명으로 이름의 뜻은 '불꽃의 영'이다. 위대한 요정이라는 특별한 명성답게 뛰어난 재능을 가지고 있었다. 작중 사건이 발생하는 대부분의 원인을 주도한 인물이기도 하다. 주요 업적으로 알려진 것은 문자 체계를 개선해 만든 텡과르, 천리안의 돌 팔란티르, 전무후무한 아름다운 3개의 보석 실마릴 등이 있다. (ko)
- Fëanor, conosciuto anche con il nome di Curufinwë, è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien nell'opera Il Silmarillion. Elfo figlio di Finwë (re dei Noldor) e Míriel, è famoso per aver creato i Silmaril e per le vicende ad essi seguenti, oltre che per essere, probabilmente, il creatore dei Palantír. (it)
- Fëanor is een personage uit J.R.R. Tolkiens werken (De Silmarillion e.a.), Sindarijnse naam van Quenya Fëanáro, 'Geest van Vuur'. In Tolkiens fictieve wereld geldt Fëanor als allergrootste der Noldor. (nl)
- Fëanor är en romanfigur från J.R.R. Tolkiens roman Silmarillion. Han var en prins av Noldor och var den äldste och mest älskade sonen till Finwë, högste drott över Noldor. Han hade den största skickligheten i ord och hand, och han var en berömd hantverkare, smed och krigare. Han sades vara den störste och mäktigaste av Ilúvatars barn. Bland Fëanors största skapelser i det förlovade landet Aman räknas alvskriften Tengwar (en vidareutveckling av Rúmils Sarati), palantírerna och, framförallt, silmarillerna. Hans passionerade hat mot Morgoth och fruktansvärda ed orsakade stora triumfer och tragedier under hela den första åldern. (sv)
- Феанор (англ. Feanor) — персонаж книги Дж. Р. Р. Толкина «Сильмариллион», старший и любимый сын верховного короля нолдор Финвэ и его первой жены Мириэль Сериндэ. Мать Феанора, истощённая духом после рождения сына, уснула навек, отойдя в чертоги Мандоса, и через некоторое время Финвэ женился на Индис Прекрасной, от которой у него родилось двое сыновей — единокровных братьев Феанора — Финголфин и Финарфин, а также две дочери — Финдис и Иримэ. Верховный король нолдор после смерти Финвэ. (ru)
- 費諾(混合了昆雅語(Fëanáro)與辛達語(Faenor )),是英國作家約翰·羅納德·瑞爾·托爾金的史詩式奇幻小說《精靈寶鑽》中的虛構人物。 費諾是諾多族第二任最高君王,同時也是最偉大的精靈之一。他最終在報復魔苟斯的戰爭中被炎魔之王勾斯魔格殺害。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Fëanor je jedna z významných postav románu Silmarillion od J. R. R. Tolkiena. Fëanor, známý také pod jménem Curufinwë, je považován za jednoho z největších, nejzručnějších, ale také nejpyšnějších z elfů. Byl vůdcem vzpoury Noldor. (cs)
- Ο Φέανορ (Fëanor) είναι φανταστικός χαρακτήρας από τον μυθικό κόσμο του Τόλκιν. Είναι Ξωτικό,της των . Πατέρας του είναι ο , βασιλιάς των Νόλντορ, και μητέρα του η . Συχνά αναφέρεται ως ο πιο χαρισματικός από τα παιδιά του . (el)
- Fëanor Tolkienen legendarium ospetsuko pertsonaia bat da. klaneko bat da, Finwë erregearen eta honen lehen emaztea izan zen seme nagusia eta Findis, Fingolfin, eta Finarfinen anaiordea. Trebezia handia zuen urregintzarako eta sortzailea izan zen. Fëanorren ekintzen ondorioak eta silmarilen zoria istorio nagusia dira, Silmarillion lanari izena ematen dion lan honetako muina dena. Fëanor artean boteretsuenatzat hartua eta artean handienatzat hartua zen. (eu)
- Fëanor es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Es un elfo del clan Noldor, primogénito del rey Finwë y de su primera esposa, Míriel, y medio hermano de Findis, Fingolfin, Irimë y Finarfin. Tenía grandes habilidades en orfebrería y fue el creador de los Silmarils. Las consecuencias de las acciones de Fëanor y la suerte de los Silmarils son el argumento central del Quenta Silmarillion, la parte central y que da nombre a la novela El Silmarillion. Fëanor era considerado el más poderoso de entre todos los Hijos de Ilúvatar. (es)
- フェアノール(Fëanor、第一紀4679年 - 4997年)は、J・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『シルマリルの物語』の登場人物。ノルドールの上級王フィンウェの長男。もっともすぐれたエルフとされ、比類なき手わざと知性、博識によって知られた。父への愛と、自ら作ったものへの愛ゆえにメルコールの虚言にたぶらかされ、ノルドールを至福の地アマンからモルゴスの待つ中つ国へと進ませた。 父はフィンウェ。母はミーリエル。妻はネアダネル。息子にマイズロス、マグロール、ケレゴルム、カランシア、クルフィン、アムロド、アムラス。異母妹にフィンディスとイリメ。異母弟にフィンゴルフィンとフィナルフィン。 (ja)
- 페아노르(Fëanor, IPA: [fe.anor])는J.R.R. 톨킨이 구상한 《실마릴리온》의 등장인물 중 한 명으로 이름의 뜻은 '불꽃의 영'이다. 위대한 요정이라는 특별한 명성답게 뛰어난 재능을 가지고 있었다. 작중 사건이 발생하는 대부분의 원인을 주도한 인물이기도 하다. 주요 업적으로 알려진 것은 문자 체계를 개선해 만든 텡과르, 천리안의 돌 팔란티르, 전무후무한 아름다운 3개의 보석 실마릴 등이 있다. (ko)
- Fëanor, conosciuto anche con il nome di Curufinwë, è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien nell'opera Il Silmarillion. Elfo figlio di Finwë (re dei Noldor) e Míriel, è famoso per aver creato i Silmaril e per le vicende ad essi seguenti, oltre che per essere, probabilmente, il creatore dei Palantír. (it)
- Fëanor is een personage uit J.R.R. Tolkiens werken (De Silmarillion e.a.), Sindarijnse naam van Quenya Fëanáro, 'Geest van Vuur'. In Tolkiens fictieve wereld geldt Fëanor als allergrootste der Noldor. (nl)
- Феанор (англ. Feanor) — персонаж книги Дж. Р. Р. Толкина «Сильмариллион», старший и любимый сын верховного короля нолдор Финвэ и его первой жены Мириэль Сериндэ. Мать Феанора, истощённая духом после рождения сына, уснула навек, отойдя в чертоги Мандоса, и через некоторое время Финвэ женился на Индис Прекрасной, от которой у него родилось двое сыновей — единокровных братьев Феанора — Финголфин и Финарфин, а также две дочери — Финдис и Иримэ. Верховный король нолдор после смерти Финвэ. (ru)
- 費諾(混合了昆雅語(Fëanáro)與辛達語(Faenor )),是英國作家約翰·羅納德·瑞爾·托爾金的史詩式奇幻小說《精靈寶鑽》中的虛構人物。 費諾是諾多族第二任最高君王,同時也是最偉大的精靈之一。他最終在報復魔苟斯的戰爭中被炎魔之王勾斯魔格殺害。 (zh)
- Fèanor (Fëanor en la transcripció original anglesa, pronunciat Fè-a-nor) és un personatge fictici de l'univers de J.R.R. Tolkien, la Terra Mitjana. És una de les figures centrals del Silmaríl·lion, i una de les més influents en la història d'Arda. Fèanor era un elf de la raça nóldor, fill de Finwë (el primer Rei dels Nóldor). Originalment el seu nom era Finweminya (Finwë segon), i també Curufinwë (hàbil [fill de] Finwë). El nom amb què és conegut és un terme mitjà entre el mot sindarín Feanor i el quenya Fëanáro, que signifiquen "Esperit de Foc". (ca)
- Fëanor (IFA [ˈfɛ.anɔr]) estas fikcia figuro de la legendaro de J. R. R. Tolkien, kiu ludas gravan rolon en la verkaĵo Silmariliono kiel kreinto de la tri silmariloj, la lerte forĝitaj juveloj, kiuj donas al la libro sian nomon kaj temon. Li estis la plej aĝa filo de Finwë, la reĝo de la elfoj de Noldor, kaj lia unua edzino Míriel Serindë. (eo)
- Fëanor (IPA: [ˈfɛ.anɔr]) is a fictional character in J. R. R. Tolkien's The Silmarillion. He creates the three Silmarils, the skilfully-forged jewels that give the book their name and theme, triggering division and destruction. He was the eldest son of Finwë, the King of the Noldor, and his first wife Míriel. (en)
- Fëanor est un personnage de J. R. R. Tolkien apparaissant notamment dans Le Silmarillion. C'est un elfe de la maison princière des Ñoldor : il est le seul fils du roi Finwë et de sa première épouse Míriel, qui meurt peu après l'avoir mis au monde. Doué d'innombrables talents, il est le concepteur du système d'écriture des tengwar, et l'auteur de nombreux objets précieux, au premier rang desquels les Silmarils, trois joyaux renfermant la lumière des Arbres du Valinor. Lorsque Melkor dérobe les Silmarils, Fëanor et ses sept fils prêtent serment de les lui reprendre à n'importe quel prix, au mépris des conseils des Valar. Il conduit les Noldor à la poursuite de Melkor, qui s'est enfui en Terre du Milieu, mais il est tué sans avoir pu recouvrer les joyaux. (fr)
- Fëanor är en romanfigur från J.R.R. Tolkiens roman Silmarillion. Han var en prins av Noldor och var den äldste och mest älskade sonen till Finwë, högste drott över Noldor. Han hade den största skickligheten i ord och hand, och han var en berömd hantverkare, smed och krigare. Han sades vara den störste och mäktigaste av Ilúvatars barn. (sv)
|