| dbo:abstract
|
- Félix-Francois Georges Philibert Ziem (26. února 1821 Beaune – 10. listopadu 1911 Paříž) byl francouzský malíř barbizonské školy. (cs)
- Fèlix Ziem (Beaune, França, 25 de febrer de 1821 - París, 10 de novembre de 1911) fou un pintor francès, de pare croat, pertanyent a l'Escola de Barbizon. Els seus pares s'esforçaren a donar-li tota la instrucció que llurs escassos mitjans els hi permetien, rebent el jove la seva primera educació en llur ciutat nadiua i després a Dijon. Com que el jove mostrava un gran talent per dibuixar i pintar, el seu pare en bona hora el destinà a l'arquitectura. Aquestes disposicions li valgueren l'accés a l'Escola de Belles Arts de Dijon, en les quals es distingí pel seu talent, aconseguint als 18 anys el primer premi d'arquitectura. En aquest centre fou condeixeble de l'escultor Guillaume, conciutadà seu. El 1839 concorregué al premi d'arquitectura, però el guanyà el seu company Guillaume. Aquest primer fracàs el privà d'anar a París per conte de la vila de Dijon i completar llurs estudis. Els amics de la seva família sol·licitaren per a ell una beca, que li fou refusada, i veient-se el jove arquitecte condemnat a perllongar la seva estada a la ciutat fins al curs següent. Més, to tenia paciència per a esperar. Somniava amb París, on es reunien tots els enginyosos, i amb Itàlia i, en particular, amb Roma. Sense esperar més, volgué partir de seguida, i el seu pare, lluny de privar-lo, l'animà, però només va poder posar en les seves mans com a passaport 40 sous, confiant en la vàlua i talent del seu fill. (ca)
- Félix-Francois Georges Philibert Ziem (* 26. Februar 1821 in Beaune; † 10. November 1911 in Paris) war ein französischer Maler, der der Schule von Barbizon zugerechnet werden kann. (de)
- O Φελίξ Ζιέμ (γαλλικά: Félix Ziem), 1821 - 1911, ήταν Γάλλος ζωγράφος, γνωστός για τις θαλασσογραφίες και τοπιογραφίες του της Βενετίας και της Κωνσταντινούπολης. Συμμετείχε στη Σχολή της Μπαρμπιζόν και αργότερα επηρεάστηκε από το οριενταλιστικό κίνημα. Θεωρείται ένας από τους προδρόμους του ιμπρεσιονισμού. (el)
- Félix-Francois Georges Philibert Ziem (naskiĝis la 25-an de februaro 1821 en Beaune, mortis la 10-an de novembro 1911 en Paris) estis franca pentristo (eo)
- Félix Ziem (26 February 1821 – 10 November 1911) was a French painter in the style of the Barbizon School, who also produced some Orientalist works. (en)
- Félix Ziem (26 de febrero 1821 – 10 de noviembre 1911) fue un pintor francés relacionado con la escuela de Barbizon. Dotado de un talento notable y una técnica depurada, tuvo un gran éxito en su época y es conocido sobre todo por sus marinas y sus paisajes de Venecia y Constantinopla. Pintor orientalista, está considerado también como uno de los precursores del impresionismo. (es)
- Félix Ziem, né le 25 février 1821 à Beaune (Côte-d'Or) et mort le 10 novembre 1911 à Paris, est un peintre français de l'École de Barbizon, renommé pour ses marines et ses paysages de Venise et de Constantinople. Peintre orientaliste, il est considéré comme un des précurseurs de l'impressionnisme. (fr)
- Félix Ziem (26 Februari 1821 – 10 November 1911) merupakan seorang pelukis berkebangsaan Prancis dalam gaya , yang juga menghasilkan beberapa karya Orientalisme. Ia lahir dengan nama Félix-Francois Georges Philibert Ziem di Beaune, departemen Côte-d'Or, région Bourgogne, Prancis. Ibundanya berasal dari Bourgogne dan menikah dengan seorang imigran dari Kroasia. Awalnya, Ziem berencana untuk menjadi seorang arsitek, ia belajar di École des Beaux-Arts di Dijon, dan untuk sementara waktu bekerja sebagai arsitek. Pada tahun 1839 ia pindah ke Marseilles, di mana ia menerima beberapa instruksi tidak resmi untuk melukis dari Adolphe Monticelli. Félix Ziem meninggal pada tahun 1911 dan dimakamkan di Pemakaman Père Lachaise, Paris. (in)
- Félix-Francois Georges Philibert Ziem (Beaune, 26 februari, 1821 - aldaar, 10 november 1911) was een Frans kunstschilder. Hij wordt gerekend tot de School van Barbizon. (nl)
- Félix Ziem (Beaune, 26 febbraio 1821 – Parigi, 10 novembre 1911) è stato un pittore francese nello stile della Scuola di Barbizon. (it)
- フェリックス・ジアン（Félix Ziem、1821年2月26日 - 1911年11月10日）はフランスの画家である。ヴェネツィアの風景など多くの風景画を残した。「バルビゾン派」の画家の影響も受けた。 (ja)
- Félix François Georges Philibert Ziem (ur. 26 lutego 1821 w Beaune, zm. 10 listopada 1911 w Paryżu) – francuski malarz pejzażysta, przedstawiciel szkoły z Barbizon, prekursor impresjonizmu. (pl)
- Félix-François-Georges Philibert Ziem (Beaune, 26 de fevereiro de 1821 - Paris, 10 de novembro de 1911) foi um pintor realista francês, ligado à Escola de Barbizon. Aliando a atividade artística à vida de viajante, executou inúmeras marinhas e paisagens, nas quais incorporou o uso construtivo da cor e a dissolução da forma ótica, sendo considerado um dos precursores do Impressionismo. (pt)
- Félix-Francois George Philibert Ziem, född den 26 februari 1821 i Beaune (Côte d’Or), död den 10 november 1911 i Paris, var en fransk målare. Ziem studerade i Dijons konstskola teckning och arkitektur och reste 1845-48 i södra Frankrike, Italien och Orienten. Under denna resa fann han sitt speciella område, marin och arkitektur, sedda under den sydliga himmelens glödande sol i alla prismans färger, och sina motiv fick han från Venedig, Bosporen och Hellesponten. Över de arkitektoniska massorna lade han en skimrande slöja av lysande luft och begagnade marmor, dräkter, fartyg, segel och flaggor till verksamma reflexer och till kontraster mot himmelens och havets blå. Liksom engelsmannen Turner upplöste han formerna i en drömmande eller praktfull harmoni. Med Venedig (1852, Luxembourgmuseet), som förskaffade honom salongens hedersmedalj, var hans anseende befäst. Bland de följande målningarna fanns Soluppgång vid Stambul (1859) och Fiskarnas återkomst till Martigues (1864). Ziem målade 1902 Engelska flottans besök i Toulon (marinministeriet). Han är representerad i Luxembourgmuseet och rikligt i Petit Palais i Paris, dit han 1905 skänkte 55 oljemålningar jämte en stor mängd akvareller och skisser. Wikimedia Commons har media relaterad till Félix Ziem. (sv)
- Феликс Франсуа Жорж Филибер Зим (фр. Félix-Francois Georges Philibert Ziem, 26 февраля 1821, Бон — 10 ноября 1911, Париж) — французский живописец архитектурных и морских видов в стиле барбизонской школы. (ru)
- Фелікс Франсуа Жорж Філібер Зім (фр. Félix-Francois Georges Philibert Ziem, 26 лютого 1821, Бон — 10 листопада 1911, Париж) — французький художник архітектурних та морських видів у стилі «барбізонської школи». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Félix-Francois Georges Philibert Ziem (26. února 1821 Beaune – 10. listopadu 1911 Paříž) byl francouzský malíř barbizonské školy. (cs)
- Félix-Francois Georges Philibert Ziem (* 26. Februar 1821 in Beaune; † 10. November 1911 in Paris) war ein französischer Maler, der der Schule von Barbizon zugerechnet werden kann. (de)
- O Φελίξ Ζιέμ (γαλλικά: Félix Ziem), 1821 - 1911, ήταν Γάλλος ζωγράφος, γνωστός για τις θαλασσογραφίες και τοπιογραφίες του της Βενετίας και της Κωνσταντινούπολης. Συμμετείχε στη Σχολή της Μπαρμπιζόν και αργότερα επηρεάστηκε από το οριενταλιστικό κίνημα. Θεωρείται ένας από τους προδρόμους του ιμπρεσιονισμού. (el)
- Félix-Francois Georges Philibert Ziem (naskiĝis la 25-an de februaro 1821 en Beaune, mortis la 10-an de novembro 1911 en Paris) estis franca pentristo (eo)
- Félix Ziem (26 February 1821 – 10 November 1911) was a French painter in the style of the Barbizon School, who also produced some Orientalist works. (en)
- Félix Ziem (26 de febrero 1821 – 10 de noviembre 1911) fue un pintor francés relacionado con la escuela de Barbizon. Dotado de un talento notable y una técnica depurada, tuvo un gran éxito en su época y es conocido sobre todo por sus marinas y sus paisajes de Venecia y Constantinopla. Pintor orientalista, está considerado también como uno de los precursores del impresionismo. (es)
- Félix Ziem, né le 25 février 1821 à Beaune (Côte-d'Or) et mort le 10 novembre 1911 à Paris, est un peintre français de l'École de Barbizon, renommé pour ses marines et ses paysages de Venise et de Constantinople. Peintre orientaliste, il est considéré comme un des précurseurs de l'impressionnisme. (fr)
- Félix-Francois Georges Philibert Ziem (Beaune, 26 februari, 1821 - aldaar, 10 november 1911) was een Frans kunstschilder. Hij wordt gerekend tot de School van Barbizon. (nl)
- Félix Ziem (Beaune, 26 febbraio 1821 – Parigi, 10 novembre 1911) è stato un pittore francese nello stile della Scuola di Barbizon. (it)
- フェリックス・ジアン（Félix Ziem、1821年2月26日 - 1911年11月10日）はフランスの画家である。ヴェネツィアの風景など多くの風景画を残した。「バルビゾン派」の画家の影響も受けた。 (ja)
- Félix François Georges Philibert Ziem (ur. 26 lutego 1821 w Beaune, zm. 10 listopada 1911 w Paryżu) – francuski malarz pejzażysta, przedstawiciel szkoły z Barbizon, prekursor impresjonizmu. (pl)
- Félix-François-Georges Philibert Ziem (Beaune, 26 de fevereiro de 1821 - Paris, 10 de novembro de 1911) foi um pintor realista francês, ligado à Escola de Barbizon. Aliando a atividade artística à vida de viajante, executou inúmeras marinhas e paisagens, nas quais incorporou o uso construtivo da cor e a dissolução da forma ótica, sendo considerado um dos precursores do Impressionismo. (pt)
- Феликс Франсуа Жорж Филибер Зим (фр. Félix-Francois Georges Philibert Ziem, 26 февраля 1821, Бон — 10 ноября 1911, Париж) — французский живописец архитектурных и морских видов в стиле барбизонской школы. (ru)
- Фелікс Франсуа Жорж Філібер Зім (фр. Félix-Francois Georges Philibert Ziem, 26 лютого 1821, Бон — 10 листопада 1911, Париж) — французький художник архітектурних та морських видів у стилі «барбізонської школи». (uk)
- Fèlix Ziem (Beaune, França, 25 de febrer de 1821 - París, 10 de novembre de 1911) fou un pintor francès, de pare croat, pertanyent a l'Escola de Barbizon. Els seus pares s'esforçaren a donar-li tota la instrucció que llurs escassos mitjans els hi permetien, rebent el jove la seva primera educació en llur ciutat nadiua i després a Dijon. Com que el jove mostrava un gran talent per dibuixar i pintar, el seu pare en bona hora el destinà a l'arquitectura. Aquestes disposicions li valgueren l'accés a l'Escola de Belles Arts de Dijon, en les quals es distingí pel seu talent, aconseguint als 18 anys el primer premi d'arquitectura. En aquest centre fou condeixeble de l'escultor Guillaume, conciutadà seu. (ca)
- Félix Ziem (26 Februari 1821 – 10 November 1911) merupakan seorang pelukis berkebangsaan Prancis dalam gaya , yang juga menghasilkan beberapa karya Orientalisme. Ia lahir dengan nama Félix-Francois Georges Philibert Ziem di Beaune, departemen Côte-d'Or, région Bourgogne, Prancis. Ibundanya berasal dari Bourgogne dan menikah dengan seorang imigran dari Kroasia. Awalnya, Ziem berencana untuk menjadi seorang arsitek, ia belajar di École des Beaux-Arts di Dijon, dan untuk sementara waktu bekerja sebagai arsitek. Pada tahun 1839 ia pindah ke Marseilles, di mana ia menerima beberapa instruksi tidak resmi untuk melukis dari Adolphe Monticelli. (in)
- Félix-Francois George Philibert Ziem, född den 26 februari 1821 i Beaune (Côte d’Or), död den 10 november 1911 i Paris, var en fransk målare. Ziem studerade i Dijons konstskola teckning och arkitektur och reste 1845-48 i södra Frankrike, Italien och Orienten. Under denna resa fann han sitt speciella område, marin och arkitektur, sedda under den sydliga himmelens glödande sol i alla prismans färger, och sina motiv fick han från Venedig, Bosporen och Hellesponten. Över de arkitektoniska massorna lade han en skimrande slöja av lysande luft och begagnade marmor, dräkter, fartyg, segel och flaggor till verksamma reflexer och till kontraster mot himmelens och havets blå. (sv)
|
