| dbo:abstract
|
- Francisco Hernández de Córdoba (mort el 1526) fou un conqueridor espanyol, capità a les ordres de Pedrarias Dávila. Va néixer a Cabra (Còrdova), però no se'n coneix l'any. La moneda de Nicaragua, el Córdoba, és anomenat així en memòria seva. (ca)
- فرانسيسكو هرنانديز دي كوردوبا (بالإسبانية: Francisco Hernández de Córdoba) (1475 ؟ - 1526) غالبا ما يعتبر مؤسس نيكاراغوا، وفي الحقيقة هو مؤسس إثنين من أكبر مدن نيكاراغوا وهما غرانادا وليون (León). وتسمى عملة نيكاراغوا بـ «كوردبا نيكاراغوا» تخليدا لذكراه. ذهب عام 1514 مع إلى برزخ بنما حيث ذهب ليستولي على نيكاراغوا من مكتشفها وبعد تأسيسه بلدتي غرانادا وليون واكتشافه بحيرة نيكاراغوا تقاتل مع هرنان كورتيز وأعدمه بدرو أرياس عام 1526. (ar)
- Francisco Hernández de Córdoba (?–1526) byl španělský dobyvatel ve službách , který ho roku 1523 vyslal na tichomořské pobřeží dnešní Nikaraguy. Roku 1524 založil dvě významná města Granada a León. Později Hernández de Córdoba bojoval proti Cristóbalovi de Olid s podporou Hernána Cortése, což Pedra Ariase Dávilu vedlo k podezření, že Hernández de Córdoba ho zradil. Ztrativ i podporu Hernáno Cortése, Pedro Arias Dávila ho dal zajmout a popravit. Současná měna státu, nikaragujská córdoba, nese název právě po tomto conquistadorovi. (cs)
- Francisco Hernández de Córdoba (auch Córdova, nach anderer Schreibweise Córdobas; * vielleicht um 1475 in Córdoba (Spanien); † 1526 im heutigen León Viejo) war ein spanischer Konquistador. (de)
- Francisco Hernández de Córdoba (Cabra, ¿1475?-León, 1526) fue un conquistador español, capitán y jefe de expedición a las órdenes de Pedro Arias Dávila. La moneda de Nicaragua, el córdoba, es llamada así en su memoria. (es)
- Francisco Hernández de Córdoba (Spanish: [fɾanˈθisko eɾˈnãndeθ ðe ˈkoɾðoβa]; c. 1475? – 1526) is usually reputed as the founder of Nicaragua, and in fact he founded two important Nicaraguan cities, Granada and León. The currency of Nicaragua is named the córdoba in his memory. Córdoba was an officer of Pedro Arias Dávila, known also as Pedrarias Dávila. Hernán Cortés and Hernán Ponce de León supported Córdoba during the conquest of Nicaragua in 1524, in return for support against Cristóbal de Olid. Dávila considered Córdoba an insurrectionist and a traitor, and finally captured and beheaded him. His remains were found in 2000 in León Viejo, Nicaragua. (en)
- Francisco Hernández de Córdoba (en espagnol : [fɾanˈθisko eɾˈnãndeθ ðe ˈkoɾðoβa]), né vers 1475 à Cordoue (Espagne), mort à León (Nicaragua) en 1526, est un conquistador espagnol.Il explora le Nicaragua et le Honduras et fonda les villes de Granada (1523), et León (1524), entre le lagon et la côte. Il est considéré et honoré comme étant le fondateur du Nicaragua. Cordoba était un capitaine et chef d'expédition de Pedro Arias Dávila (ou Pedrarias Dávila). Hernán Cortés soutenait Cordoba, qui en retour le soutenait contre Cristóbal de Olid. Pedrarias Dávila considérait Cordoba comme un rebelle et un traître qu'il captura et fit exécuter. La monnaie du Nicaragua se nomme le córdoba en son honneur. (fr)
- フランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバ（Francisco Hernández de Córdoba, 1475年? – 1526年）は、スペインのコンキスタドール。一般にニカラグアの創設者として、そして2つの主要なニカラグアの都市のグラナダとレオンを建設した人物として知られる。また、ニカラグアの通貨の名前の由来となっている。 エルナンデス・デ・コルドバは、 (Pedro Arias de Ávila) の部下だった。エルナン・コルテスは、の反乱に対処するためにエルナンデス・デ・コルドバを支援した。しかし、エルナンデス・デ・コルドバはアリアス・デ・アビラに暴動扇動者、反逆者と見なされ、最終的には捕らえられて斬首された。 2000年、ニカラグアのレオン・ビエホでエルナンデス・デ・コルドバの遺体が発見された。 (ja)
- Francisco Hernández de Córdoba (1475 circa – 1526) è stato un esploratore spagnolo, solitamente indicato come il fondatore del Nicaragua.Di fatto fondò due importanti città nicaraguensi, Granada e León. La moneta del Nicaragua si chiama Córdoba nicaraguense in suo onore. (it)
- Francisco Hernández de Córdoba, ook wel Fernández de Córdoba genoemd, was een Spaanse conquistador. Hij wordt gezien als de ontdekker van Nicaragua en stichtte daar de steden Granada en León. Hij stierf in 1526. De Nicaraguaanse munt, de Córdoba, is naar hem vernoemd. (nl)
- Франсиско Эрнандес де Кордоба (исп. Francisco Hernández de Córdoba, ум. 1526) — испанский конкистадор. (ru)
- Francisco Hernández de Córdoba (ur. ok. 1475 ? – zm. 1526) – konkwistador hiszpański z XVI wieku, zwykle przedstawiany jako założyciel Nikaragui. W rzeczywistości jest założycielem dwóch ważnych nikaraguańskich miast, Granady i Leónu. Waluta Nikaragui córdoba, została nazwana na jego cześć. (pl)
- Francisco Hernández de Córdoba, född omkring 1475 i Cabra, provinsen Córdoba, död 1526 i León Viejo, Nicaragua, var en spansk conquistador som betraktas som Nicaraguas grundare. 1523 skickades han till Stilla havs-kusten till vad som i dag motsvarar Nicaragua, där han grundade de två städerna Granada och León. Valutan i Nicaragua är namngiven efter honom. Hernandez de Córdoba var en av Pedrarias Dávilas officerer. Hernán Cortés stödde Hernandez de Cordóba, som i gengäld fick stöd mot Cristóbal de Olid. Pedrarias Dávila, som då ansåg att Hernandez de Córdoba var en upprorsmakare och förrädare, lät slutligen tillfångata och halshugga honom. Hans kvarlevor påträffades 2000 i León Viejo i Nicaragua. (sv)
- Francisco Hernández de Córdoba (c. 1475 – 1526) foi um conquistador espanhol, capitão e chefe de expedição sob as ordens de Pedrarias Dávila. A moeda da Nicarágua, Córdoba, é nomeada em sua memória. (pt)
- 弗朗西斯科·埃尔南德斯·科尔多瓦（Francisco Hernández de Córdoba ，1475年？－1526年）通常被誉为尼加拉瓜的创始人，事实上他建立了两个重要的尼加拉瓜城市格拉纳达和莱昂。为了纪念他，尼加拉瓜的货币被命名为尼加拉瓜科多巴。 科尔多瓦是手下的一名军官。不過後來达维拉认为科尔多瓦是叛乱分子，最终将其抓获并斩首。科爾多瓦的遺骸于2000年在尼加拉瓜的莱昂古城被发现。 (zh)
|
| dbo:nationality
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2476 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Francisco Hernández de Córdoba (mort el 1526) fou un conqueridor espanyol, capità a les ordres de Pedrarias Dávila. Va néixer a Cabra (Còrdova), però no se'n coneix l'any. La moneda de Nicaragua, el Córdoba, és anomenat així en memòria seva. (ca)
- فرانسيسكو هرنانديز دي كوردوبا (بالإسبانية: Francisco Hernández de Córdoba) (1475 ؟ - 1526) غالبا ما يعتبر مؤسس نيكاراغوا، وفي الحقيقة هو مؤسس إثنين من أكبر مدن نيكاراغوا وهما غرانادا وليون (León). وتسمى عملة نيكاراغوا بـ «كوردبا نيكاراغوا» تخليدا لذكراه. ذهب عام 1514 مع إلى برزخ بنما حيث ذهب ليستولي على نيكاراغوا من مكتشفها وبعد تأسيسه بلدتي غرانادا وليون واكتشافه بحيرة نيكاراغوا تقاتل مع هرنان كورتيز وأعدمه بدرو أرياس عام 1526. (ar)
- Francisco Hernández de Córdoba (?–1526) byl španělský dobyvatel ve službách , který ho roku 1523 vyslal na tichomořské pobřeží dnešní Nikaraguy. Roku 1524 založil dvě významná města Granada a León. Později Hernández de Córdoba bojoval proti Cristóbalovi de Olid s podporou Hernána Cortése, což Pedra Ariase Dávilu vedlo k podezření, že Hernández de Córdoba ho zradil. Ztrativ i podporu Hernáno Cortése, Pedro Arias Dávila ho dal zajmout a popravit. Současná měna státu, nikaragujská córdoba, nese název právě po tomto conquistadorovi. (cs)
- Francisco Hernández de Córdoba (auch Córdova, nach anderer Schreibweise Córdobas; * vielleicht um 1475 in Córdoba (Spanien); † 1526 im heutigen León Viejo) war ein spanischer Konquistador. (de)
- Francisco Hernández de Córdoba (Cabra, ¿1475?-León, 1526) fue un conquistador español, capitán y jefe de expedición a las órdenes de Pedro Arias Dávila. La moneda de Nicaragua, el córdoba, es llamada así en su memoria. (es)
- フランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバ（Francisco Hernández de Córdoba, 1475年? – 1526年）は、スペインのコンキスタドール。一般にニカラグアの創設者として、そして2つの主要なニカラグアの都市のグラナダとレオンを建設した人物として知られる。また、ニカラグアの通貨の名前の由来となっている。 エルナンデス・デ・コルドバは、 (Pedro Arias de Ávila) の部下だった。エルナン・コルテスは、の反乱に対処するためにエルナンデス・デ・コルドバを支援した。しかし、エルナンデス・デ・コルドバはアリアス・デ・アビラに暴動扇動者、反逆者と見なされ、最終的には捕らえられて斬首された。 2000年、ニカラグアのレオン・ビエホでエルナンデス・デ・コルドバの遺体が発見された。 (ja)
- Francisco Hernández de Córdoba (1475 circa – 1526) è stato un esploratore spagnolo, solitamente indicato come il fondatore del Nicaragua.Di fatto fondò due importanti città nicaraguensi, Granada e León. La moneta del Nicaragua si chiama Córdoba nicaraguense in suo onore. (it)
- Francisco Hernández de Córdoba, ook wel Fernández de Córdoba genoemd, was een Spaanse conquistador. Hij wordt gezien als de ontdekker van Nicaragua en stichtte daar de steden Granada en León. Hij stierf in 1526. De Nicaraguaanse munt, de Córdoba, is naar hem vernoemd. (nl)
- Франсиско Эрнандес де Кордоба (исп. Francisco Hernández de Córdoba, ум. 1526) — испанский конкистадор. (ru)
- Francisco Hernández de Córdoba (ur. ok. 1475 ? – zm. 1526) – konkwistador hiszpański z XVI wieku, zwykle przedstawiany jako założyciel Nikaragui. W rzeczywistości jest założycielem dwóch ważnych nikaraguańskich miast, Granady i Leónu. Waluta Nikaragui córdoba, została nazwana na jego cześć. (pl)
- Francisco Hernández de Córdoba (c. 1475 – 1526) foi um conquistador espanhol, capitão e chefe de expedição sob as ordens de Pedrarias Dávila. A moeda da Nicarágua, Córdoba, é nomeada em sua memória. (pt)
- 弗朗西斯科·埃尔南德斯·科尔多瓦（Francisco Hernández de Córdoba ，1475年？－1526年）通常被誉为尼加拉瓜的创始人，事实上他建立了两个重要的尼加拉瓜城市格拉纳达和莱昂。为了纪念他，尼加拉瓜的货币被命名为尼加拉瓜科多巴。 科尔多瓦是手下的一名军官。不過後來达维拉认为科尔多瓦是叛乱分子，最终将其抓获并斩首。科爾多瓦的遺骸于2000年在尼加拉瓜的莱昂古城被发现。 (zh)
- Francisco Hernández de Córdoba (Spanish: [fɾanˈθisko eɾˈnãndeθ ðe ˈkoɾðoβa]; c. 1475? – 1526) is usually reputed as the founder of Nicaragua, and in fact he founded two important Nicaraguan cities, Granada and León. The currency of Nicaragua is named the córdoba in his memory. His remains were found in 2000 in León Viejo, Nicaragua. (en)
- Francisco Hernández de Córdoba (en espagnol : [fɾanˈθisko eɾˈnãndeθ ðe ˈkoɾðoβa]), né vers 1475 à Cordoue (Espagne), mort à León (Nicaragua) en 1526, est un conquistador espagnol.Il explora le Nicaragua et le Honduras et fonda les villes de Granada (1523), et León (1524), entre le lagon et la côte. Il est considéré et honoré comme étant le fondateur du Nicaragua. La monnaie du Nicaragua se nomme le córdoba en son honneur. (fr)
- Francisco Hernández de Córdoba, född omkring 1475 i Cabra, provinsen Córdoba, död 1526 i León Viejo, Nicaragua, var en spansk conquistador som betraktas som Nicaraguas grundare. 1523 skickades han till Stilla havs-kusten till vad som i dag motsvarar Nicaragua, där han grundade de två städerna Granada och León. Valutan i Nicaragua är namngiven efter honom. Hans kvarlevor påträffades 2000 i León Viejo i Nicaragua. (sv)
|
| rdfs:label
|
- فرانسيسكو هرنانديز دي كوردوبا (مؤسس نيكارغوا) (ar)
- Francisco Hernández de Córdoba (fundador de Nicaragua) (ca)
- Francisco Hernández de Córdoba (zakladatel Nikaraguy) (cs)
- Francisco Hernández de Córdoba (Gründer Nicaraguas) (de)
- Francisco Hernández de Córdoba (fundador de Nicaragua) (es)
- Francisco Hernández de Córdoba (founder of Nicaragua) (en)
- Francisco Hernández de Córdoba (fondateur du Nicaragua) (fr)
- Francisco Hernández de Córdoba (fondatore del Nicaragua) (it)
- フランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバ (ニカラグアの創設者) (ja)
- Francisco Hernández de Córdoba (założyciel Nikaragui) (pl)
- Francisco Hernández de Córdoba (Nicaragua) (nl)
- Francisco Hernández de Córdoba (fundador da Nicarágua) (pt)
- Francisco Hernández de Córdoba (sv)
- Эрнандес де Кордоба, Франсиско (основатель Никарагуа) (ru)
- Франсиско Ернандес де Кордоба (засновник Нікарагуа) (uk)
- 弗朗西斯科·埃爾南德斯·德·科爾多瓦 (尼加拉瓜創立者) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
