| dbo:abstract
|
- Forugh Farrokhzad (en persa: فروغ فرخزاد) (Teheran, Iran, 5 de gener de 1935-Teheran, Iran, 13 de febrer de 1967), va ser una poeta i directora de cinema iraniana. Com a poeta va ser una de les més influents de l'Iran al segle xx. Era una poeta moderna, iconoclasta i controvertida. Juntament amb un grup de poetes renovadors com Nimà Yushij, Sorhab Sepehrí i Akhavan Salés, va trencar la rigidesa de la poesia clàssica persa per apropar-la a la gent fent servir expressions i termes populars i col·loquials. Va ser desqualificada pels sectors més conservadors de la societat iraniana, emblema del feminisme al seu país i admirada per escriptors i cineastes de tot el món. (ca)
- Forugh (Forough) Farrokhzād (persky فروغ فرخزاد) (5. ledna 1935, Teherán – 13. února 1967) byla íránská básnířka a filmová režisérka. Patří k nejvýznamnějším představitelkám moderní perské literatury 20. století. (cs)
- فروغ فرخزاد (29 ديسمبر، 1934 — 13 فبراير، 1967)؛ تعتبر من أشهر الشاعرات الإيرانيات في الأدب الحديث. ولدت في عائلة عسكرية في سنة 1935 ولها ستة أشقاء، أحدهم المغني والشاعر والناشط السياسي فريدون فرخزاد. استكملت دراستها حتى الصف التاسع وحين أتمت عامها السادس عشر تزوجت من . أكملت فروغ دراستها عبر دروس الرسم والخياطة ثم انتقلت مع زوجها إلى الأهواز وبعد عام رزقت بولدها الوحيد (كتبت فيه قصيدة «قصيدة لك»). بعد أقل من عامين حدث الطلاق بينها وبين زوجها وحصل الزوج على حضانة الابن مما دفع فروغ لإكمال مسيرتها الأدبية. وعادت إلى طهران لكتابة الشعر وأصدرت أول ديوان لها في عام 1955 بعنوان الأسير. أثارت فروغ الجدل والانتباه حولها كمطلقة تحمل أفكار نسوية جدلية. في عام 1958 قضت تسعة أشهر في أوروبا حيثت التقت بالمنتج والكاتب الإيراني إبراهيم جولستان. ثم نشرت ديوانين آخرين بعنوان الجدار والثورة وذلك قبل ذهابها إلى تبريز سنة 1962 لتصوير فيلمًا عن الإيرانيين المصابين بالجذام بعنون «البيت أسود» وفاز بجوائز عالمية. وفي العام التالي 1963 نشرت ديوان «ميلاد جديد» والذي كان علامةً فارقة في تاريخ الشعر الإيراني الحديث. في 13 فبراير 1967 توفيت فروغ اثر حادث سيارة في عمر الثانية والثلاثين دفنت في مقبرة ظهير الدولة. ونُشر لها بعد وفاتها قصيدة بعنوان «لنؤمن ببداية موسم البرد» وتعد أقوى القصائد في الشعر الفارسي الحديث. (ar)
- Forug Farroĥ-Zad (perse فروغ فرخزاد; naskiĝis la 29-an de decembro 1934 en Teherano; mortis la 13-an de februaro 1967 en Tehrano) estis irana poetino kaj kinreĝisorino kiu atentas belecon kaj amon en sia poezio. Ŝi estas unu el la plej gravaj reprezentantoj de irana modernismo. Ŝi estis la pli maljuna fratino de irana poeto, kantisto kaj aktoro (perse: فریدون فرخزاد). Hodiaŭ ŝi estas konsiderata unu el la plej talentaj kaj influaj virinoj en la persa literaturo de la 20-a jarcento. (eo)
- Forugh Farrochzād oder Forugh Farrochsād (englische Transkription Forough Farrokhzad, eigentlich Forūġ-Zamān-e Farroḫzād; persisch فروغ فرخزاد, DMG Forūġ-e Farroḫzād; * 5. Januar 1935 in Teheran; † 14. Februar 1967 ebenda) war eine iranische Dichterin und Filmregisseurin. Sie zählt zu den bedeutendsten Repräsentanten der iranischen Moderne. Sie war die ältere Schwester des iranischen Dichters, Sängers und Schauspielers Fereydun Farrochsad. (de)
- Forugh Farrojzad (en persa: فروغ فرخزاد), (Teherán, Irán, 5 de enero de 1935-Teherán, Irán, 13 de febrero de 1967) también Forugh Farrokhzad, fue una poeta iraní y directora de cine. Como poeta fue una de las más influyentes de Irán en el siglo XX. Era una poeta moderna, controvertida e iconoclasta. Junto con un grupo de poetas renovadores como , y , rompió la rigidez de la poesía clásica persa acercándola a la gente utilizando expresiones y términos populares y coloquiales. Fue descalificada por los sectores más conservadores de la sociedad iraní, admirada por escritores y cineastas de todo el mundo y emblema del feminismo en su país. (es)
- Forugh Farrokhzad (Persian: فروغ فرخزاد; 28 December 1934 – 13 February 1967) was an influential Iranian poet and film director. She was a controversial modernist poet and an iconoclast, feminist author.Forugh Farrokhzad died at the age of 32 due to a car accident. (en)
- Forugh Farrokhzad (Teheran, 1934– 1967), persieraz: فروغ فرخزاد; eta frantsesez eta ingelesez Forough Farrokhzad transliteratua, Irango poeta eta zinema zuzendari inportantea izan izan zen. Poeta modernista polemikoa eta ikonoklasta izan zen, emakumezkoen ikuspegitik persieraz idazten aitzindaria. (eu)
- Forough Farrokhzad (1935-1967) (en persan : فروغ فرخزاد) est une poétesse contemporaine iranienne. (fr)
- Forough Farrokhzad (dalam bahasa Persia: فروغ فرخزاد; 1935–1967) adalah seorang pujangga Iran. Dia dan dianggap sebagai pujangga wanita paling terkenal Iran. Dia meninggal pada 14 Februari 1967 dalam kecelakaan mobil pada umur 32. Puisinya Let us believe in the beginning of the cold season diterbitkan setelah dia meninggal dan dianggap sebagi puisi modern Farsi yang berstruktur-terbaik. (in)
- Forough Farrokhzad (Teheran, 5 gennaio 1934 – Teheran, 13 febbraio 1967) è stata una poetessa persiana. (it)
- 포루그 파로흐자드(페르시아어: فروغ فرخزاد, 영어: Forugh Farrokhzad, 1934년 12월 29일 ~ 1967년 2월 13일)는 이란의 시인, 영화 감독이다. 현대시인이자 인습 타파자로서, 당시로선 파격적인 여성적 관점에서의 글쓰기를 선보이면서 많은 논란을 자아냈다. 영화인으로서는 1963년 영화 《검은 집》을 통해 잘 알려져 있으며, 영화는 의 대표적 작품 중 하나로 평가 받고 있다. (ko)
- Forough Farrokhzad (Perzisch: فروغ فرخزاد.) was een Perzisch dichteres en filmmaakster. Samen met en wordt ze beschouwd als de bekendste moderne dichteressen van Iran. Voor haar werk liet zij zich beïnvloeden door . Haar gedichten gaan over ongeluk, scheiden en pijn, wat ze alle in haar privéleven ondervindt. (nl)
- フォルーグ・ファッロフザード（فروغ فرخزاد Forūgh Farrokhzād、1936年1月5日 - 1967年2月13日）は、イランの詩人・映画監督。イラン現代文学における最も優れた女性詩人の一人とみなされている。 (ja)
- Forough Farrokhzad (persiska: فروغ فرخزاد), född 5 januari 1935 i Teheran, död 13 februari 1967 i Teheran, var en iransk poet och filmregissör. (sv)
- Forugh Farrojzad (em persa: فروغ فرخزاد), (Teerã, 5 de janeiro de 1935 - Teerã, 13 de fevereiro de 1967) foi uma poetisa, cineasta e escritora iraniana. Foi considerada uma das personalidades literárias mais importantes de seu país no século XX. Em seu estilo, buscou trazer para a poesia termos coloquiais. Foi um símbolo feminista do Irã. (pt)
- Форуг Фаррохзад (перс. فروغ فرخزاد; 5 января 1935 — 14 февраля 1967) — иранская поэтесса и кинорежиссёр. (ru)
- Форуг Фаррухзад (перс. فروغ فرخزاد; нар. 5 січня 1935 — пом. 13 лютого 1967) — іранська поетеса і кінорежисер. Одна із найвизначніших представників (так званого «нового вірша» перс. شعر نو). (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Foroghzaman Farrokhzād Arraghi (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:partner
| |
| dbo:relative
| |
| dbo:restingPlace
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22958 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Foroghzaman Farrokhzād Arraghi (en)
|
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:children
| |
| dbp:date
|
- 2015-08-17 (xsd:date)
- 2020-09-27 (xsd:date)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
|
- (en)
- Forugh Farrokhzad (en)
|
| dbp:nationality
| |
| dbp:notableWorks
|
- Rebellion (en)
- Wall (en)
- Another Birth (en)
- The Captive (en)
|
| dbp:occupation
| |
| dbp:parents
|
- Mohammad Farrokhzad (en)
- Touran Vaziritaba (en)
|
| dbp:partner
| |
| dbp:relatives
| |
| dbp:restingPlace
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Forugh Farrokhzad (en persa: فروغ فرخزاد) (Teheran, Iran, 5 de gener de 1935-Teheran, Iran, 13 de febrer de 1967), va ser una poeta i directora de cinema iraniana. Com a poeta va ser una de les més influents de l'Iran al segle xx. Era una poeta moderna, iconoclasta i controvertida. Juntament amb un grup de poetes renovadors com Nimà Yushij, Sorhab Sepehrí i Akhavan Salés, va trencar la rigidesa de la poesia clàssica persa per apropar-la a la gent fent servir expressions i termes populars i col·loquials. Va ser desqualificada pels sectors més conservadors de la societat iraniana, emblema del feminisme al seu país i admirada per escriptors i cineastes de tot el món. (ca)
- Forugh (Forough) Farrokhzād (persky فروغ فرخزاد) (5. ledna 1935, Teherán – 13. února 1967) byla íránská básnířka a filmová režisérka. Patří k nejvýznamnějším představitelkám moderní perské literatury 20. století. (cs)
- Forug Farroĥ-Zad (perse فروغ فرخزاد; naskiĝis la 29-an de decembro 1934 en Teherano; mortis la 13-an de februaro 1967 en Tehrano) estis irana poetino kaj kinreĝisorino kiu atentas belecon kaj amon en sia poezio. Ŝi estas unu el la plej gravaj reprezentantoj de irana modernismo. Ŝi estis la pli maljuna fratino de irana poeto, kantisto kaj aktoro (perse: فریدون فرخزاد). Hodiaŭ ŝi estas konsiderata unu el la plej talentaj kaj influaj virinoj en la persa literaturo de la 20-a jarcento. (eo)
- Forugh Farrochzād oder Forugh Farrochsād (englische Transkription Forough Farrokhzad, eigentlich Forūġ-Zamān-e Farroḫzād; persisch فروغ فرخزاد, DMG Forūġ-e Farroḫzād; * 5. Januar 1935 in Teheran; † 14. Februar 1967 ebenda) war eine iranische Dichterin und Filmregisseurin. Sie zählt zu den bedeutendsten Repräsentanten der iranischen Moderne. Sie war die ältere Schwester des iranischen Dichters, Sängers und Schauspielers Fereydun Farrochsad. (de)
- Forugh Farrojzad (en persa: فروغ فرخزاد), (Teherán, Irán, 5 de enero de 1935-Teherán, Irán, 13 de febrero de 1967) también Forugh Farrokhzad, fue una poeta iraní y directora de cine. Como poeta fue una de las más influyentes de Irán en el siglo XX. Era una poeta moderna, controvertida e iconoclasta. Junto con un grupo de poetas renovadores como , y , rompió la rigidez de la poesía clásica persa acercándola a la gente utilizando expresiones y términos populares y coloquiales. Fue descalificada por los sectores más conservadores de la sociedad iraní, admirada por escritores y cineastas de todo el mundo y emblema del feminismo en su país. (es)
- Forugh Farrokhzad (Persian: فروغ فرخزاد; 28 December 1934 – 13 February 1967) was an influential Iranian poet and film director. She was a controversial modernist poet and an iconoclast, feminist author.Forugh Farrokhzad died at the age of 32 due to a car accident. (en)
- Forugh Farrokhzad (Teheran, 1934– 1967), persieraz: فروغ فرخزاد; eta frantsesez eta ingelesez Forough Farrokhzad transliteratua, Irango poeta eta zinema zuzendari inportantea izan izan zen. Poeta modernista polemikoa eta ikonoklasta izan zen, emakumezkoen ikuspegitik persieraz idazten aitzindaria. (eu)
- Forough Farrokhzad (1935-1967) (en persan : فروغ فرخزاد) est une poétesse contemporaine iranienne. (fr)
- Forough Farrokhzad (dalam bahasa Persia: فروغ فرخزاد; 1935–1967) adalah seorang pujangga Iran. Dia dan dianggap sebagai pujangga wanita paling terkenal Iran. Dia meninggal pada 14 Februari 1967 dalam kecelakaan mobil pada umur 32. Puisinya Let us believe in the beginning of the cold season diterbitkan setelah dia meninggal dan dianggap sebagi puisi modern Farsi yang berstruktur-terbaik. (in)
- Forough Farrokhzad (Teheran, 5 gennaio 1934 – Teheran, 13 febbraio 1967) è stata una poetessa persiana. (it)
- 포루그 파로흐자드(페르시아어: فروغ فرخزاد, 영어: Forugh Farrokhzad, 1934년 12월 29일 ~ 1967년 2월 13일)는 이란의 시인, 영화 감독이다. 현대시인이자 인습 타파자로서, 당시로선 파격적인 여성적 관점에서의 글쓰기를 선보이면서 많은 논란을 자아냈다. 영화인으로서는 1963년 영화 《검은 집》을 통해 잘 알려져 있으며, 영화는 의 대표적 작품 중 하나로 평가 받고 있다. (ko)
- Forough Farrokhzad (Perzisch: فروغ فرخزاد.) was een Perzisch dichteres en filmmaakster. Samen met en wordt ze beschouwd als de bekendste moderne dichteressen van Iran. Voor haar werk liet zij zich beïnvloeden door . Haar gedichten gaan over ongeluk, scheiden en pijn, wat ze alle in haar privéleven ondervindt. (nl)
- フォルーグ・ファッロフザード（فروغ فرخزاد Forūgh Farrokhzād、1936年1月5日 - 1967年2月13日）は、イランの詩人・映画監督。イラン現代文学における最も優れた女性詩人の一人とみなされている。 (ja)
- Forough Farrokhzad (persiska: فروغ فرخزاد), född 5 januari 1935 i Teheran, död 13 februari 1967 i Teheran, var en iransk poet och filmregissör. (sv)
- Forugh Farrojzad (em persa: فروغ فرخزاد), (Teerã, 5 de janeiro de 1935 - Teerã, 13 de fevereiro de 1967) foi uma poetisa, cineasta e escritora iraniana. Foi considerada uma das personalidades literárias mais importantes de seu país no século XX. Em seu estilo, buscou trazer para a poesia termos coloquiais. Foi um símbolo feminista do Irã. (pt)
- Форуг Фаррохзад (перс. فروغ فرخزاد; 5 января 1935 — 14 февраля 1967) — иранская поэтесса и кинорежиссёр. (ru)
- Форуг Фаррухзад (перс. فروغ فرخزاد; нар. 5 січня 1935 — пом. 13 лютого 1967) — іранська поетеса і кінорежисер. Одна із найвизначніших представників (так званого «нового вірша» перс. شعر نو). (uk)
- فروغ فرخزاد (29 ديسمبر، 1934 — 13 فبراير، 1967)؛ تعتبر من أشهر الشاعرات الإيرانيات في الأدب الحديث. ولدت في عائلة عسكرية في سنة 1935 ولها ستة أشقاء، أحدهم المغني والشاعر والناشط السياسي فريدون فرخزاد. استكملت دراستها حتى الصف التاسع وحين أتمت عامها السادس عشر تزوجت من . أكملت فروغ دراستها عبر دروس الرسم والخياطة ثم انتقلت مع زوجها إلى الأهواز وبعد عام رزقت بولدها الوحيد (كتبت فيه قصيدة «قصيدة لك»). بعد أقل من عامين حدث الطلاق بينها وبين زوجها وحصل الزوج على حضانة الابن مما دفع فروغ لإكمال مسيرتها الأدبية. (ar)
|
| rdfs:label
|
- فروغ فرخزاد (ar)
- Forugh Farrokhzad (ca)
- Forugh Farrokhzad (cs)
- Forugh Farrochzad (de)
- Forugh Farrokhzad (en)
- Forug Farroĥ-Zad (eo)
- Forugh Farrokhzad (eu)
- Forugh Farrojzad (es)
- Forough Farrokhzad (in)
- Forough Farrokhzad (it)
- Forough Farrokhzad (fr)
- フォルーグ・ファッロフザード (ja)
- 포루그 파로흐자드 (ko)
- Forough Farrokhzad (nl)
- Forugh Farrojzad (pt)
- Фаррохзад, Форуг (ru)
- Forough Farrokhzad (sv)
- Форуг Фаррохзад (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:director
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbo:writer
of | |
| is dbp:director
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
