| dbo:abstract
|
- الشكلية هي إجراء راسخ أو مجموعة من السلوكيات والألفاظ المحددة، تشبه المفاهيم طقوسًا على الرغم من أنها علمانية وأقل مشاركة. قد تكون الشكليات بسيطة مثل المصافحة عند إجراء معارف جديدة في الثقافة الغربية إلى الإجراء المحدد بعناية للأقواس، والمصافحة، والتحيات الرسمية، وتبادل بطاقات العمل التي قد تشير إلى إدخال رجلين أعمال في اليابان. في الدوائر القانونية والدبلوماسية، تشمل الإجراءات الشكلية مسائل مثل تحية رئيس دولة قادم بالنشيد الوطني المناسب. غالبًا ما يكون للثقافات والمجموعات داخل الثقافات درجات متفاوتة من الشكليات التي يمكن أن تثبت غالبًا مصدرًا للإحباط أو الإهانة غير المقصودة عندما يتفاعل الأشخاص من التوقعات أو التفضيلات المختلفة. قد يجد أولئك الذين ينتمون إلى خلفيات غير رسمية نسبيًا أن الشكليات فارغة ونفاقة، أو تتطلب الكثير. قد يجد أولئك الذين ينتمون إلى خلفيات رسمية نسبيًا صعوبة في التعامل مع الثقافات غير الرسمية، لأن سلوكياتهم الدقيقة والمدروسة بعناية تمر دون أن يلاحظها أحد. غالبًا ما يكون الفرق بين الشكليات والتدبّب نقطة إرباك لمن ينتمون إلى ثقافات غير رسمية نسبيًا. من ناحية أخرى، غالبًا ما يعاني أولئك الذين نشأوا في ظروف رسمية نسبيًا من الانزعاج وحتى الإحباط، على المدى الطويل، في ظروف أقل رسمية. (ar)
- Una formalitat és un procediment establert o un conjunt de conductes i expressions, conceptualment similar a un ritual, encara que en general secular i menys participat. Una tràmit pot ser tan simple com salutacions en la cultura occidental amb el procediment definit acuradament com a encaixades de mans, salutacions formals, i intercanvi de targetes de visita que poden marcar com dos homes de negocis es presenten al Japó. En els cercles jurídics i diplomàtics, les formalitats inclouen qüestions com ara una salutació a un vinent cap d'Estat amb l'adequat himne nacional. Cultures i grups dins de les cultures sovint tenen diferents graus de formalitat que sovint poden resultar fonts de frustració o insult accidental quan s'interacciona amb gent amb diferents expectatives o preferències. (ca)
- A formality is an established procedure or set of specific behaviors and utterances, conceptually similar to a ritual although typically secular and less involved. A formality may be as simple as a handshake upon making new acquaintances in Western culture to the carefully defined procedure of bows, handshakes, formal greetings, and business card exchanges that may mark two businessmen being introduced in Japan. In legal and diplomatic circles, formalities include such matters as greeting an arriving head of state with the appropriate national anthem. Cultures and groups within cultures often have varying degrees of formality which can often prove a source of frustration or unintentional insult when people of different expectations or preferences interact. Those from relatively informal backgrounds may find formality to be empty and hypocritical, or unnecessarily demanding. Those from relatively formal backgrounds may find informal cultures hard to deal with, as their carefully refined and nuanced behaviors go completely unnoticed. The difference between formality and politeness is often a point of confusion for those from relatively informal cultures. On the other hand, those who have been brought up in relatively formal circumstances often experience discomfort and even, over the long term, disenchantment, in less formal circumstances. (en)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1773 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- الشكلية هي إجراء راسخ أو مجموعة من السلوكيات والألفاظ المحددة، تشبه المفاهيم طقوسًا على الرغم من أنها علمانية وأقل مشاركة. قد تكون الشكليات بسيطة مثل المصافحة عند إجراء معارف جديدة في الثقافة الغربية إلى الإجراء المحدد بعناية للأقواس، والمصافحة، والتحيات الرسمية، وتبادل بطاقات العمل التي قد تشير إلى إدخال رجلين أعمال في اليابان. في الدوائر القانونية والدبلوماسية، تشمل الإجراءات الشكلية مسائل مثل تحية رئيس دولة قادم بالنشيد الوطني المناسب. (ar)
- Una formalitat és un procediment establert o un conjunt de conductes i expressions, conceptualment similar a un ritual, encara que en general secular i menys participat. Una tràmit pot ser tan simple com salutacions en la cultura occidental amb el procediment definit acuradament com a encaixades de mans, salutacions formals, i intercanvi de targetes de visita que poden marcar com dos homes de negocis es presenten al Japó. En els cercles jurídics i diplomàtics, les formalitats inclouen qüestions com ara una salutació a un vinent cap d'Estat amb l'adequat himne nacional. (ca)
- A formality is an established procedure or set of specific behaviors and utterances, conceptually similar to a ritual although typically secular and less involved. A formality may be as simple as a handshake upon making new acquaintances in Western culture to the carefully defined procedure of bows, handshakes, formal greetings, and business card exchanges that may mark two businessmen being introduced in Japan. In legal and diplomatic circles, formalities include such matters as greeting an arriving head of state with the appropriate national anthem. (en)
|
| rdfs:label
|
- الشكلية (ar)
- Formalitat (ca)
- Formality (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is gold:hypernym
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
