| dbo:abstract
|
- مسابقة الرجال لكرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 هي بطولة كرة قدم الرجال وتدخل ضمن مسابقات الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 والتي أقيمت في البرازيل في الفترة ما بين 4 إلى 20 أغسطس. وهي النسخة الـ27 من بطولة كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية، بجوار جنبا إلى جنب مع مسابقة السيدات. إستضيفت في 6 مدن برازيلية منافسات البطولة وهي ساو باولو وريو دي جانيرو وماناوس وسالفادور وبيلو هوريزونتي والعاصمة برازيليا. أشهر تلك المدن هي مدينة ريو دي جانيرو إستضيفت المباراة النهائية على ملعب ماراكانا. دُعِيتْ الاتحادات المنتمية للاتحاد الدولي لكرة القدم للمشاركة بفرق الرجال تحت-23 سنة في التصفيات المؤهلة، وتأهل من خلالها 15 منتخباً للنهائيات إضافة للبلد المنظم. وكانت البطولة بنظام 4 مجموعات بحيث يتأهل صاحب المركز الأول والثاني لخوض الأدوار الإقصائية. تقتصر المشاركة في منافسات الرجال على اللاعبين الأقل من 23 عاماً (ولد في أو بعد 1 يناير 1993) مع إمكانية إستدعاء 3 لاعبين بحد أقصى فوق السن المسموح به. شهدت البطولة استخدام الوسائل التقنية لأول مرة في إدارة المنافسات مثل تقنية خط المرمى ونظام عين الصقر، التي قد استخدمت في بادئ الأمر في بطولات كأس العالم للأندية 2012 وكأس القارات 2013 وكأس العالم لكرة القدم 2014. وفي مارس من عام 2016 وافق مجلس الاتحاد الدولي لكرة القدم على السماح بإجراء تبديل فقط خلال الأشواط الإضافية. (ar)
- El torneig masculí de futbol en els Jocs Olímpics de 2016 es va celebrar en Rio de Janeiro i en altres cinc ciutats de Brasil, des del 4 al 20 d'agost. Estaven habilitats per a integrar la seua respectiva selecció nacional jugadors que van nàixer després de l'1 de gener de 1993, amb la inclusió de tres futbolistes sense restricció d'edat. Per a aquest torneig, van participar 16 seleccions, dels quals 15 van provenir de processos classificatoris organitzats d'alguna de les sis confederacions afiliades a la FIFA (UEFA, Conmebol, CAF, Concacaf, AFC i OFC). La plaça restant va ser ocupada per , que es va classificar automàticament per ser el país local. (ca)
- Fotbalový turnaj mužů na Letních olympijských hrách 2016 se konal v hostitelském městě Rio de Janeiru a dalších městech Brazílie ve dnech od 4. srpna do 20. srpna 2016. Byl dvacátým šestým mužským fotbalový turnajem na olympijských hrách. Finále se uskutečnilo na jednom z největších fotbalových stadionů Estádio do Maracanã. Obhájcem zlatých medailí byl tým , jenž skončil už ve skupinové fázi. Na olympijském turnaji byla poprvé využita technologie jestřábího oka pro kontrolu vstřelených branek. V březnu 2016 bylo dohodnuto, že pokud nastane v utkání vyřazovací fáze prodloužení, rozšíří se počet střídání ze tří na čtyři, stejně jako v soutěži žen. (cs)
- Diese Seite enthält alle Spiele des olympischen Fußballturniers der Männer von 2016 in Rio de Janeiro mit allen statistischen Details. (de)
- The men's football tournament at the 2016 Summer Olympics was held in Rio de Janeiro and five other cities in Brazil from 4 to 20 August 2016. It was the 26th edition of the men's Olympic football tournament. Together with the women's competition, the 2016 Summer Olympics football tournament was held in six cities in Brazil, including Olympic host city Rio de Janeiro, which hosted the final at the Maracanã Stadium. Teams participating in the men's competition were restricted to under-23 players (born on or after 1 January 1993) with a maximum of three overage players allowed. In March 2016, it was agreed that the competition would be part of IFAB's trial to allow a fourth substitute to be made during extra time. Brazil captured their first gold medal after defeating Germany on penalties. Nigeria won the bronze medal by beating Honduras 3–2. (en)
- Le football est un des vingt-huit sports officiels aux Jeux olympiques de 2016. La compétition masculine réunit seize participants et comprend quatre groupes de quatre équipes au premier tour, suivi de quarts de finale, demi-finales et finales du 4 août au 20 août 2016. Cette épreuve accessible aux joueurs professionnels est réservée aux moins de 23 ans depuis les Jeux olympiques de 1992, chaque équipe dispose de dix-huit joueurs sélectionnés, dont pas plus de trois nés avant le 1er janvier 1993. Quinze équipes se sont qualifiées par l'intermédiaire de plusieurs éliminatoires, le Brésil étant qualifié d'office en tant que hôte des Jeux olympiques. Les quatre demi-finalistes de l'édition précédente sont présents, à savoir le Mexique champion olympique en titre, le Brésil finaliste, la Corée du Sud et le Japon. La sélection fidjienne est la seule à faire ses débuts dans le tournoi olympique. (fr)
- 2016년 하계 올림픽 축구 남자 종목은 8월 4일부터 8월 20일까지 진행됐다. (ko)
- Le sedici squadre sono divise in quattro gironi all'italiana di quattro squadre ciascuno.Le prime due classificate di ogni girone si qualifichano per la fase ad eliminazione diretta, composta da quarti di finale, semifinali, finale per il 3º posto e per il 1º posto. (it)
- 2016年リオデジャネイロオリンピックにおける男子サッカー競技（2016ねんリオデジャネイロオリンピックにおけるだんしサッカーきょうぎ）は、リオデジャネイロを含む6都市7会場で開会式前の8月4日から8月20日まで行なわれた。開催国のブラジルに加え、大陸予選を通過した23歳以下の代表15チーム、合わせて16チームが争った。また、24歳以上の選手（オーバーエイジ。正確には1992年12月31日迄に生まれた選手）を最大3名加えることが出来る。 (ja)
- Tussen 4 en 20 augustus werd tijdens de Olympische zomerspelen van 2016 het het voetbaltoernooi voor mannen gehouden. Aan het toernooi deden 16 landen mee. Die landen werden verdeeld in 4 groepen. De 2 beste uit iedere poule speelden in de knock-outfase om de medailles. Voorafgaand aan het toernooi werden in verschillende continenten kwalificatiewedstrijden gespeeld. De spelers die deelnemen moesten onder de 23 zijn (geboren na 1 januari 1993). Ieder team mocht maximaal drie dispensatiespelers inschrijven, spelers ouder dan 23. (nl)
- Turniej mężczyzn w piłce nożnej na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 w Rio de Janeiro był 27. edycją w historii igrzysk i pierwszym rozegranym w Ameryce Południowej. (pl)
- Herrarnas turnering i fotboll vid olympiska sommarspelen 2016 spelades mellan den 4 och 20 augusti 2016. I turneringen fick endast U23-landslag deltaga, det vill säga att spelarna maximalt fick vara 23 år gamla (födda 1993 eller senare). Varje lag fick dock ha tre äldre spelare i truppen. (sv)
- O torneio masculino de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 ocorreu entre 4 e 20 de agosto. Foi a vigésima sexta edição do futebol nos Jogos Olímpicos. As partidas foram realizadas em cinco estádios de cinco cidades espalhadas por várias regiões do Brasil. Um total de 16 equipes se classificaram para competir o evento, sendo divididas em quatro grupos de quatro equipes cada para a disputa da primeira fase. Duas seleções de cada grupo avançaram à segunda fase, onde a disputa passou a ser eliminatória, compreendendo as quartas de final, semifinal e final. O Brasil ganhou pela primeira vez a medalha de ouro olímpica ao derrotar a Alemanha na final por pênaltis por 5 a 4 e a Nigéria superou Honduras por 3 a 2 e ficou com a medalha de bronze. Como anfitrião do evento, o Brasil é o quarto país a conquistar a medalha de ouro no futebol, o mesmo com o Reino Unido em 1908, Bélgica em 1920 e a Espanha em 1992. (pt)
- Чоловічий футбол на літніх Олімпійських іграх 2016 року відбувались в Ріо-де-Жанейро та низці інших міст у Бразилії, з 3 по 20 серпня. Фінал був зіграний на стадіоні Маракана. Футбольні асоціації-члени ФІФА направляли чоловічі команди U-23 для участі в турнірі. За правилами Олімпійських ігор чоловічі команди мали право заявити у свою команду лише трьох гравців у віці понад 23. На цих іграх змагались 16 чоловічих команд. Жеребкування турніру відбулося 14 квітня 2016 року. Олімпійськими чемпіонами стали господарі турніру бразильці. (uk)
- Мужской турнир по футболу на летних Олимпийских играх 2016 года прошёл с 4 по 20 августа. Впервые в истории Бразилия стала победителем Олимпийских игр. Первые матчи традиционно состоялись ещё до официального открытия Игр. В олимпийском турнире приняли участие 16 команд, разбитых на 4 группы. Матчи прошли на 7-ми стадионах в 6-ти городах Бразилии. В мужском турнире приняли участие сборные, составленные из игроков не старше 23 лет (родившиеся после 1 января 1993 года). Также в заявку могли войти не более 3-х футболистов старше этого возраста. (ru)
- 2016年夏季奧林匹克運動會男子足球比賽於2016年8月4日至8月20日進行，比賽共分兩個階段進行，共16支球隊參加總比賽場數為32場，其中小組賽階段，16支球隊被分為4個小組，進行單循環賽，共24場比賽，獲得小組前兩名的球隊晉級半準決賽，半準決賽勝者進入準決賽，準決賽負者進行銅牌爭奪戰，勝者進行決賽。 國際足聯只允許年齡23歲或以下的運動員參加奧運會足球比賽，但每隊可以有三名超齡球員參加。 巴西奪得了本屆比賽的冠軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Diese Seite enthält alle Spiele des olympischen Fußballturniers der Männer von 2016 in Rio de Janeiro mit allen statistischen Details. (de)
- 2016년 하계 올림픽 축구 남자 종목은 8월 4일부터 8월 20일까지 진행됐다. (ko)
- Le sedici squadre sono divise in quattro gironi all'italiana di quattro squadre ciascuno.Le prime due classificate di ogni girone si qualifichano per la fase ad eliminazione diretta, composta da quarti di finale, semifinali, finale per il 3º posto e per il 1º posto. (it)
- 2016年リオデジャネイロオリンピックにおける男子サッカー競技（2016ねんリオデジャネイロオリンピックにおけるだんしサッカーきょうぎ）は、リオデジャネイロを含む6都市7会場で開会式前の8月4日から8月20日まで行なわれた。開催国のブラジルに加え、大陸予選を通過した23歳以下の代表15チーム、合わせて16チームが争った。また、24歳以上の選手（オーバーエイジ。正確には1992年12月31日迄に生まれた選手）を最大3名加えることが出来る。 (ja)
- Tussen 4 en 20 augustus werd tijdens de Olympische zomerspelen van 2016 het het voetbaltoernooi voor mannen gehouden. Aan het toernooi deden 16 landen mee. Die landen werden verdeeld in 4 groepen. De 2 beste uit iedere poule speelden in de knock-outfase om de medailles. Voorafgaand aan het toernooi werden in verschillende continenten kwalificatiewedstrijden gespeeld. De spelers die deelnemen moesten onder de 23 zijn (geboren na 1 januari 1993). Ieder team mocht maximaal drie dispensatiespelers inschrijven, spelers ouder dan 23. (nl)
- Turniej mężczyzn w piłce nożnej na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 w Rio de Janeiro był 27. edycją w historii igrzysk i pierwszym rozegranym w Ameryce Południowej. (pl)
- Herrarnas turnering i fotboll vid olympiska sommarspelen 2016 spelades mellan den 4 och 20 augusti 2016. I turneringen fick endast U23-landslag deltaga, det vill säga att spelarna maximalt fick vara 23 år gamla (födda 1993 eller senare). Varje lag fick dock ha tre äldre spelare i truppen. (sv)
- Чоловічий футбол на літніх Олімпійських іграх 2016 року відбувались в Ріо-де-Жанейро та низці інших міст у Бразилії, з 3 по 20 серпня. Фінал був зіграний на стадіоні Маракана. Футбольні асоціації-члени ФІФА направляли чоловічі команди U-23 для участі в турнірі. За правилами Олімпійських ігор чоловічі команди мали право заявити у свою команду лише трьох гравців у віці понад 23. На цих іграх змагались 16 чоловічих команд. Жеребкування турніру відбулося 14 квітня 2016 року. Олімпійськими чемпіонами стали господарі турніру бразильці. (uk)
- Мужской турнир по футболу на летних Олимпийских играх 2016 года прошёл с 4 по 20 августа. Впервые в истории Бразилия стала победителем Олимпийских игр. Первые матчи традиционно состоялись ещё до официального открытия Игр. В олимпийском турнире приняли участие 16 команд, разбитых на 4 группы. Матчи прошли на 7-ми стадионах в 6-ти городах Бразилии. В мужском турнире приняли участие сборные, составленные из игроков не старше 23 лет (родившиеся после 1 января 1993 года). Также в заявку могли войти не более 3-х футболистов старше этого возраста. (ru)
- 2016年夏季奧林匹克運動會男子足球比賽於2016年8月4日至8月20日進行，比賽共分兩個階段進行，共16支球隊參加總比賽場數為32場，其中小組賽階段，16支球隊被分為4個小組，進行單循環賽，共24場比賽，獲得小組前兩名的球隊晉級半準決賽，半準決賽勝者進入準決賽，準決賽負者進行銅牌爭奪戰，勝者進行決賽。 國際足聯只允許年齡23歲或以下的運動員參加奧運會足球比賽，但每隊可以有三名超齡球員參加。 巴西奪得了本屆比賽的冠軍。 (zh)
- مسابقة الرجال لكرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 هي بطولة كرة قدم الرجال وتدخل ضمن مسابقات الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 والتي أقيمت في البرازيل في الفترة ما بين 4 إلى 20 أغسطس. وهي النسخة الـ27 من بطولة كرة القدم في الألعاب الأولمبية الصيفية، بجوار جنبا إلى جنب مع مسابقة السيدات. إستضيفت في 6 مدن برازيلية منافسات البطولة وهي ساو باولو وريو دي جانيرو وماناوس وسالفادور وبيلو هوريزونتي والعاصمة برازيليا. أشهر تلك المدن هي مدينة ريو دي جانيرو إستضيفت المباراة النهائية على ملعب ماراكانا. (ar)
- El torneig masculí de futbol en els Jocs Olímpics de 2016 es va celebrar en Rio de Janeiro i en altres cinc ciutats de Brasil, des del 4 al 20 d'agost. Estaven habilitats per a integrar la seua respectiva selecció nacional jugadors que van nàixer després de l'1 de gener de 1993, amb la inclusió de tres futbolistes sense restricció d'edat. (ca)
- Fotbalový turnaj mužů na Letních olympijských hrách 2016 se konal v hostitelském městě Rio de Janeiru a dalších městech Brazílie ve dnech od 4. srpna do 20. srpna 2016. Byl dvacátým šestým mužským fotbalový turnajem na olympijských hrách. Finále se uskutečnilo na jednom z největších fotbalových stadionů Estádio do Maracanã. Obhájcem zlatých medailí byl tým , jenž skončil už ve skupinové fázi. (cs)
- The men's football tournament at the 2016 Summer Olympics was held in Rio de Janeiro and five other cities in Brazil from 4 to 20 August 2016. It was the 26th edition of the men's Olympic football tournament. Together with the women's competition, the 2016 Summer Olympics football tournament was held in six cities in Brazil, including Olympic host city Rio de Janeiro, which hosted the final at the Maracanã Stadium. Teams participating in the men's competition were restricted to under-23 players (born on or after 1 January 1993) with a maximum of three overage players allowed. (en)
- Le football est un des vingt-huit sports officiels aux Jeux olympiques de 2016. La compétition masculine réunit seize participants et comprend quatre groupes de quatre équipes au premier tour, suivi de quarts de finale, demi-finales et finales du 4 août au 20 août 2016. Cette épreuve accessible aux joueurs professionnels est réservée aux moins de 23 ans depuis les Jeux olympiques de 1992, chaque équipe dispose de dix-huit joueurs sélectionnés, dont pas plus de trois nés avant le 1er janvier 1993. (fr)
- O torneio masculino de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 ocorreu entre 4 e 20 de agosto. Foi a vigésima sexta edição do futebol nos Jogos Olímpicos. As partidas foram realizadas em cinco estádios de cinco cidades espalhadas por várias regiões do Brasil. Um total de 16 equipes se classificaram para competir o evento, sendo divididas em quatro grupos de quatro equipes cada para a disputa da primeira fase. Duas seleções de cada grupo avançaram à segunda fase, onde a disputa passou a ser eliminatória, compreendendo as quartas de final, semifinal e final. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}