| dbo:abstract
|
- Una línea de tiempo flotante (también cronología flotante o escala temporal deslizante, del inglés floating timeline o sliding timescales)es un dispositivo narrativo utilizado en la ficción, de manera particular en series de larga duración en los cómics y la animación, así como en otros medios, para explicar el por qué los personajes envejecen poco o nada a largo de un período de tiempo, a pesar de que aparezcan marcadores del paso del tiempo en el mundo real, como la ocurrencia de eventos notables, o la presencia de personas y tecnologías que aparecen en tales obras y que correlacionan con el mundo real. El término "línea de tiempo flotante" se usa entre la comunidad de autores y lectores de cómics para referirse a series que tienen lugar en un "presente continuo". Esta línea temporal se debe al hecho de que los autores no tienen necesidad de acomodar el envejecimiento de sus personajes, un hecho que es típico también en la mayoría de los programas de televisión animados.Se le emplea como un recurso de trama para "explicar o justificar inconsistencias en la manera en que los eventos y los personajes existen dentro de un mundo". Cuando ciertas historias son reescritas en los cómics, especialmente las historias de origen, se conservan con frecuencia eventos clave pero son actualizadas a una época contemporánea. Por ejemplo, el personaje de cómic Tony Stark sigue aún lastimándose e inventando su armadura de Iron Man, pero cuando su historia de origen es actualizada cambia la guerra durante la que esto ocurre. Este recurso es discutido explícitamente en algunos cómics, por ejemplo en Ultimates (2015 team), en el que el personaje Galactus brinda la presunción en el universo de que ciertos eventos (como el redescubrimiento del Capitán América) viven a la deriva en el tiempo y persisten durante unos 15 años antes en el presente flotante. Según la crítica de cultura pop Roz Kaveney, en los cómics se emplea una línea de tiempo flotante debido a "la necesidad comercial de mantener a ciertos personajes existiendo por siempre." En su ensayo "Autoridad aparte de la verdad: historias de los cómics de superhéroes como mito", Kevin Wanner compara a los superhéroes de los cómics con las figuras de la mitología y escribe que el uso de una escala de tiempo deslizante en los cómics es similar a la forma en que se describen figuras que no envejecen en los mitos interactuando con el mundo contemporáneo del narrador. La longeva serie de televisión animada Los Simpson utiliza una línea de tiempo flotante.La primera serie de la historieta Archie contenía personajes que no envejecían a pesar de que hubiera referencias a tendencias contemporáneas a lo largo de la historieta. Rex Stout empleó una línea de tiempo flotante para sus novelas y cuentos del detective Nero Wolfe, las cuales tienen lugar simultáneamente con el periodo en que se escribían mientras los personajes no envejecen. "Esas historias han ignorado el paso del tiempo por treinta y nueve años", le dijo Stout a su biógrafo autorizado John McAleer. "Cualquier lector que no pueda o que no quiera hacer lo mismo debería ignorarlas. No envejecí a los personajes porque no quería. Eso lo habría hecho engorroso y habría dado la impresión de centrar la atención en los personajes en vez de en las historias." El escritor P. G. Wodehouse ambientó su serie cómica Jeeves, que trata de las aventuras del caballero inglés Bertie Wooster y su ayuda de cámara Jeeves, en la época en que fueron escritas, si bien los personajes envejecían poco o nada. Esto le permitió hacer referencias humorísticas sobre la cultura popular contemporánea en las historias, que se publicaron entre 1915 y 1974, a la vez que los personajes seguían iguales, si bien algunos elementos de la Gran Bretaña de comienzos del siglo XX siguieron presentes a lo largo de la serie. (es)
- A floating timeline (also known as a sliding timescale) is a device used in fiction, particularly in long-running serials in comics and animation as well as other media, to explain why characters age little or not at all over a period of time—despite real-world markers like notable events, people and technology appearing in the works and correlating with the real world. The term "floating timeline" is used in the comics community to refer to series that take place in a "continuous present". This timeline is due to the fact that the authors have no need to accommodate the aging of their characters, which is also typical of most animated television shows. It is used as a plot device to "explain or explain away inconsistencies in the way that events and characters exist within a world". When certain stories in comics, especially origin stories, are rewritten, they often retain key events but are updated to a contemporary time, such as with the comic book character Tony Stark, who still gets injured and invents his Iron Man armor in his updated origin stories while the war in which this occurs changes. This is explicitly discussed in Ultimates, with Galactus providing the in-universe conceit that certain events (such as the rediscovery of Captain America) drift through time and stay about 15 years before the floating present. According to Roz Kaveney, a floating timeline is used in comics because of "the commercial need to keep certain characters going forever". In his essay "Authority Apart from Truth: Superhero Comic Book Stories as Myth", Kevin Wanner compares superheroes in comics to figures in mythology, and writes that the use of a sliding timescale in comics is similar to the way ageless figures in myths are depicted interacting with the contemporary world of the storyteller. The long-running animated television series The Simpsons uses a floating timeline. The first series of Archie comics contained characters that did not age despite references to contemporary trends throughout the comics. Rex Stout used a floating timeline for his novels and short stories featuring detective Nero Wolfe, which take place contemporaneously with their writing while the characters do not age. Stout told his authorized biographer John McAleer: "Those stories have ignored time for thirty-nine years. Any reader who can't or won't do the same should skip them. I didn't age the characters because I didn't want to. That would have made it cumbersome and would seem to have centered attention on the characters rather than the stories". Author P. G. Wodehouse set his comedic Jeeves series, about English gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves, when they were written, though the characters aged little or not at all. This allowed for humorous references to contemporary popular culture in the stories, which were published between 1915 and 1974, while the characters remained the same, though some elements of early twentieth-century Britain remained present throughout the series. (en)
- Une floating timeline (litt. « Chronologie flottante ») est un dispositif utilisé en fiction, notamment en bandes dessinées et en animation ainsi que dans d'autres médias, pour expliquer pourquoi les personnages vieillissent peu ou pas sur une période de temps donnée, et ce bien que la narration puisse inclure des événements rééls, des personnes existantes, ou de véritables évolutions technologiques. Le terme Floating timeline est couramment employé concernant les séries de comic-books dont l'intrigue se poursuit des années, et de manière ininterrompue, au présent. Ce processus, également très courant dans la majorité des séries d'animation, permet aux auteurs de ne pas se préoccuper du vieillissement de leurs personnages, pas plus que de devoir justifier ou non les incohérences éventuelles dans la façon dont les personnages évoluent vis-à-vis de la temporalité et des évenements de la diégèse. (fr)
- 유동성 시간선은 주로 장기간동안 연재된 만화 및 애니메이션같은 창작물 내에서 사용하는 장치이자 이를 설명하기 위한 용어이다. 유동성 시간선이 적용된 창작물 내에서는 현실과 연관된 사건, 기술, 인물 등이 차례로 일어나 작중 일정 시간이 흘렀음이 암시되도 작중의 등장인물이 나이를 먹지 않는다. (ko)
- Een opschuivende tijdlijn (Engels: floating timeline, letterlijk te vertalen als drijvende tijdlijn) is een hulpmiddel dat veel in boeken, strips en televisieseries wordt toegepast als verklaring waarom personages die (tientallen) jaren geleden hun intrede deden tot op heden niet of nauwelijks zijn verouderd, en er nog steeds uitzien zoals bij hun introductie. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- 유동성 시간선은 주로 장기간동안 연재된 만화 및 애니메이션같은 창작물 내에서 사용하는 장치이자 이를 설명하기 위한 용어이다. 유동성 시간선이 적용된 창작물 내에서는 현실과 연관된 사건, 기술, 인물 등이 차례로 일어나 작중 일정 시간이 흘렀음이 암시되도 작중의 등장인물이 나이를 먹지 않는다. (ko)
- Een opschuivende tijdlijn (Engels: floating timeline, letterlijk te vertalen als drijvende tijdlijn) is een hulpmiddel dat veel in boeken, strips en televisieseries wordt toegepast als verklaring waarom personages die (tientallen) jaren geleden hun intrede deden tot op heden niet of nauwelijks zijn verouderd, en er nog steeds uitzien zoals bij hun introductie. (nl)
- A floating timeline (also known as a sliding timescale) is a device used in fiction, particularly in long-running serials in comics and animation as well as other media, to explain why characters age little or not at all over a period of time—despite real-world markers like notable events, people and technology appearing in the works and correlating with the real world. The term "floating timeline" is used in the comics community to refer to series that take place in a "continuous present". This timeline is due to the fact that the authors have no need to accommodate the aging of their characters, which is also typical of most animated television shows. It is used as a plot device to "explain or explain away inconsistencies in the way that events and characters exist within a world". (en)
- Una línea de tiempo flotante (también cronología flotante o escala temporal deslizante, del inglés floating timeline o sliding timescales)es un dispositivo narrativo utilizado en la ficción, de manera particular en series de larga duración en los cómics y la animación, así como en otros medios, para explicar el por qué los personajes envejecen poco o nada a largo de un período de tiempo, a pesar de que aparezcan marcadores del paso del tiempo en el mundo real, como la ocurrencia de eventos notables, o la presencia de personas y tecnologías que aparecen en tales obras y que correlacionan con el mundo real. El término "línea de tiempo flotante" se usa entre la comunidad de autores y lectores de cómics para referirse a series que tienen lugar en un "presente continuo". Esta línea temporal s (es)
- Une floating timeline (litt. « Chronologie flottante ») est un dispositif utilisé en fiction, notamment en bandes dessinées et en animation ainsi que dans d'autres médias, pour expliquer pourquoi les personnages vieillissent peu ou pas sur une période de temps donnée, et ce bien que la narration puisse inclure des événements rééls, des personnes existantes, ou de véritables évolutions technologiques. Le terme Floating timeline est couramment employé concernant les séries de comic-books dont l'intrigue se poursuit des années, et de manière ininterrompue, au présent. Ce processus, également très courant dans la majorité des séries d'animation, permet aux auteurs de ne pas se préoccuper du vieillissement de leurs personnages, pas plus que de devoir justifier ou non les incohérences éventuell (fr)
|
