| dbo:abstract
|
- فيرنانداو (بالبرتغالية: Fernandão) وإسمهُ الكامل هو فرناندو لوسيو داكوستا (بالبرتغالية: Fernando Lúcio da Costa) وهولاعب كرة قدم برازيلي في مركز الهجوم ولد في يوم 18 مارس 1978 في مدينة غويانيا في البرازيل لعب مع عدة أندية في أوروبا والخليج و البرازيل منها نادي الغرافة في قطر حيث لعب معهُ 22 مباراة وسجل 10 أهداف كما لعب مع أندية نادي تولوز و نادي مرسيليا في فرنسا ومع نادي غوياس و نادي ساو باولو في البرازيل، كما لعب مع منتخب البرازيل لكرة القدم لمباراة دولية واحدة ويبلغ طوله 190 سم، توفي في يوم 7 يونيو 2014 مع 4 أشخاص آخرين بعد سقوط طائرة الهليكوبتر التي كان يركبها في في البرازيل. (ar)
- Fernando Lúcio da Costa, conegut com a Fernandão, (Goiânia, 18 de març de 1978 - , 7 de juny de 2014) fou un futbolista brasiler de les dècades de 1990 i 2000. (ca)
- Fernandão (eigentlich Fernando Lúcio da Costa; * 18. März 1978 in Goiânia; † 7. Juni 2014 in Aruanã) war ein brasilianischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Fernando Lúcio da Costa, better known as Fernandão (18 March 1978 – 7 June 2014), was a Brazilian professional footballer who played as a striker. (en)
- Fernando Lúcio da Costa, dit Fernandão, est un footballeur puis entraîneur brésilien, né le 18 mars 1978 à Goiânia et mort le 7 juin 2014 à Aruanã. Évoluant au poste d'attaquant, il commence sa carrière au Goiás EC puis joue pendant trois ans en France à Marseille et au Toulouse FC. De retour au Brésil, il rejoint le SC Internacional avec qui il remporte, en 2006, la Copa Libertadores et la Coupe du monde des clubs. Il joue ensuite à l', de nouveau au Goiás EC avant de finir sa carrière au São Paulo FC. Il compte une sélection en équipe du Brésil. Devenu entraîneur, il dirige en 2012 le SC Internacional puis devient commentateur sportif pour la chaine brésilienne Sport TV. (fr)
- Fernando Lúcio da Costa, conocido como Fernandão (Goiânia, 18 de marzo de 1978 - Aruanã, 7 de junio de 2014), fue un exfutbolista brasileño que jugaba como delantero y destacó especialmente en el Internacional de Porto Alegre, club del que también fue entrenador y director deportivo. (es)
- フェルナンドン (Fernandão) こと、フェルナンド・ルシオ・ダ・コスタ（Fernando Lúcio da Costa, 1978年3月18日 - 2014年6月7日）は、ブラジル・ゴイアス州ゴイアニア出身のサッカー選手。ポジションはフォワード。 登録名の「フェルナンドン」は190cmの長身を持つことから。「大きなフェルナンド」を意味する。 (ja)
- Fernando Lúcio da Costa detto Fernandão (Goiânia, 18 marzo 1978 – Aruanã, 7 giugno 2014) è stato un allenatore di calcio e calciatore brasiliano, di ruolo attaccante. (it)
- Fernando Lúcio da Costa, beter bekend als Fernandão (Goiânia, 18 maart 1978 – Aruanã, 7 juni 2014), was een Braziliaans voetballer. Fernandão was aanvaller en speelde in 2005 één interland voor Brazilië. Dat was een wedstrijd tegen Guatemala. Fernandão begon zijn loopbaan in 1997 bij Goiás EC, werd vier keer landskampioen en speelde vanaf 2001 tot en met 2004 bij Olympique Marseille en Toulouse FC in Frankrijk. Daarna ging hij weer terug naar zijn vaderland om te spelen bij SC Internacional. In 2006 won hij met hen de Copa Libertadores en het wereldkampioenschap voetbal voor clubs. Vanaf 2008 speelde hij in Qatar bij Al-Gharrafa en in 2009 keerde hij terug naar Goias om vervolgens zijn spelersloopbaan te beëindigen bij São Paulo FC. Hij werd daarna sportbestuurder bij SC Internacional en ook ingezet als interim-coach. Fernandão overleed op 36-jarige leeftijd bij een helikopterongeluk in Aruanã. (nl)
- Fernandão, właśc. Fernando Lúcio da Costa (ur. 18 marca 1978 w Goiânii, zm. 7 czerwca 2014 w ) – brazylijski piłkarz grający na pozycji napastnika. (pl)
- Фернанда́н (порт. Fernandão, полное имя Ферна́ндо Лу́сио да Ко́ста (порт. Fernando Lúcio da Costa); 18 марта 1978, Гояния, Гояс — 7 июня 2014, близ Аруанана, Гояс) — бразильский футболист. Лучший игрок и капитан бразильского «Интернасьонала» в 2006 году (приз фирмы «Toyota» за финальные матчи Кубка Либертадорес). Помог «Интеру» стать лучшим клубом планеты 2006 года благодаря победе на клубном чемпионате мира ФИФА. Также известен по выступлениям за «Гояс», «Олимпик» (Марсель), «Сан-Паулу». Провёл один матч за сборную Бразилии. (ru)
- Fernando Lúcio da Costa, mais conhecido como Fernandão (Goiânia, 18 de março de 1978 – Aruanã, 7 de junho de 2014), foi um futebolista, treinador, dirigente e comentarista esportivo brasileiro que atuou como atacante. Foi ídolo do Goiás e Internacional, recebendo nesse último as alcunhas de Capitão América e Eterno Capitão. Em 2004, na sua primeira partida pelo Internacional contra o Grêmio, marcou o gol 1000.° em Grenais, na vitória do Inter por 2-0. Em 2005, ajudou o clube gaúcho a conquistar o tetracampeonato estadual, sendo um dos destaques da competição. No mesmo ano, liderou o Inter ao polêmico vice-campeonato brasileiro, onde foi eleito o segundo melhor jogador de sua posição, no Prêmio Craque do Brasileirão. Em 2006, foi nomeado o melhor centroavante e o quinto melhor jogador da América do Sul, segundo o El País e o melhor jogador da Copa Libertadores da América, segundo a Conmebol, liderando em gols e assistências aquela edição. No mesmo ano, foi eleito o melhor atacante do Campeonato Brasileiro no Prêmio Craque do Brasileirão e na Bola de Prata da Revista Placar. Assim, entre outros feitos, liderou o Inter ao vice-campeonato brasileiro daquele ano, no seu primeiro título da Copa Libertadores da América e na conquista do Mundial de Clubes da FIFA, vencido contra o Barcelona de Ronaldinho Gaúcho. Em 2007, ajudou o clube gaúcho a vencer a Recopa Sul-Americana, que resultou na conquista da Tríplice Coroa Internacional e em 2008, no seu último ano no clube como jogador, decidiu nas finais do campeonato estadual e da Copa Dubai, contra a Internazionale de Ibrahimović. Após sua aposentadoria, foi dirigente e treinador do Internacional em 2011 e 2012. Em 2014, sua morte comoveu colorados e vários admiradores do futebol, repercutindo até na FIFA, quando foi homenageado pelo então presidente, Joseph Blatter. No mesmo ano, para representar o legado do Eterno Capitão América, o Internacional construiu uma estátua do jogador ao lado do Beira-Rio. Em 2016, a rua B ao lado do estádio passou a chamar-se Fernando Lúcio da Costa, em homenagem ao ídolo do Internacional. (pt)
- Fernando Lúcio da Costa, mer känd som Fernandão, född 18 mars 1978 i Goiânia, död 7 juni 2014 i Aruanã i Goiás, var en brasiliansk fotbollsspelare. Fernandão spelade en landskamp för Brasiliens landslag under 2005. Han var med och vann Copa Libertadores 2006 med Internacional samt även klubblags-VM samma år. Den 7 juni 2014 avled Fernandão i en helikopterkrasch i Aruanã, Brasilien. (sv)
- Фернандао (порт. Fernandão, 18 березня 1978, Гоянія — 7 червня 2014, ) — бразильський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Багаторічний гравець і капітан бразильського «Інтернасьйонала», якому допоміг стати найкращим клубом планети 2006 року завдяки перемозі на клубному чемпіонаті світу. Також відомий за виступами за «Гояс», «Марсель» та «Сан-Паулу». Провів один матч за національну збірну Бразилії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- فيرنانداو (بالبرتغالية: Fernandão) وإسمهُ الكامل هو فرناندو لوسيو داكوستا (بالبرتغالية: Fernando Lúcio da Costa) وهولاعب كرة قدم برازيلي في مركز الهجوم ولد في يوم 18 مارس 1978 في مدينة غويانيا في البرازيل لعب مع عدة أندية في أوروبا والخليج و البرازيل منها نادي الغرافة في قطر حيث لعب معهُ 22 مباراة وسجل 10 أهداف كما لعب مع أندية نادي تولوز و نادي مرسيليا في فرنسا ومع نادي غوياس و نادي ساو باولو في البرازيل، كما لعب مع منتخب البرازيل لكرة القدم لمباراة دولية واحدة ويبلغ طوله 190 سم، توفي في يوم 7 يونيو 2014 مع 4 أشخاص آخرين بعد سقوط طائرة الهليكوبتر التي كان يركبها في في البرازيل. (ar)
- Fernando Lúcio da Costa, conegut com a Fernandão, (Goiânia, 18 de març de 1978 - , 7 de juny de 2014) fou un futbolista brasiler de les dècades de 1990 i 2000. (ca)
- Fernandão (eigentlich Fernando Lúcio da Costa; * 18. März 1978 in Goiânia; † 7. Juni 2014 in Aruanã) war ein brasilianischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Fernando Lúcio da Costa, better known as Fernandão (18 March 1978 – 7 June 2014), was a Brazilian professional footballer who played as a striker. (en)
- Fernando Lúcio da Costa, conocido como Fernandão (Goiânia, 18 de marzo de 1978 - Aruanã, 7 de junio de 2014), fue un exfutbolista brasileño que jugaba como delantero y destacó especialmente en el Internacional de Porto Alegre, club del que también fue entrenador y director deportivo. (es)
- フェルナンドン (Fernandão) こと、フェルナンド・ルシオ・ダ・コスタ（Fernando Lúcio da Costa, 1978年3月18日 - 2014年6月7日）は、ブラジル・ゴイアス州ゴイアニア出身のサッカー選手。ポジションはフォワード。 登録名の「フェルナンドン」は190cmの長身を持つことから。「大きなフェルナンド」を意味する。 (ja)
- Fernando Lúcio da Costa detto Fernandão (Goiânia, 18 marzo 1978 – Aruanã, 7 giugno 2014) è stato un allenatore di calcio e calciatore brasiliano, di ruolo attaccante. (it)
- Fernandão, właśc. Fernando Lúcio da Costa (ur. 18 marca 1978 w Goiânii, zm. 7 czerwca 2014 w ) – brazylijski piłkarz grający na pozycji napastnika. (pl)
- Фернанда́н (порт. Fernandão, полное имя Ферна́ндо Лу́сио да Ко́ста (порт. Fernando Lúcio da Costa); 18 марта 1978, Гояния, Гояс — 7 июня 2014, близ Аруанана, Гояс) — бразильский футболист. Лучший игрок и капитан бразильского «Интернасьонала» в 2006 году (приз фирмы «Toyota» за финальные матчи Кубка Либертадорес). Помог «Интеру» стать лучшим клубом планеты 2006 года благодаря победе на клубном чемпионате мира ФИФА. Также известен по выступлениям за «Гояс», «Олимпик» (Марсель), «Сан-Паулу». Провёл один матч за сборную Бразилии. (ru)
- Fernando Lúcio da Costa, mer känd som Fernandão, född 18 mars 1978 i Goiânia, död 7 juni 2014 i Aruanã i Goiás, var en brasiliansk fotbollsspelare. Fernandão spelade en landskamp för Brasiliens landslag under 2005. Han var med och vann Copa Libertadores 2006 med Internacional samt även klubblags-VM samma år. Den 7 juni 2014 avled Fernandão i en helikopterkrasch i Aruanã, Brasilien. (sv)
- Фернандао (порт. Fernandão, 18 березня 1978, Гоянія — 7 червня 2014, ) — бразильський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Багаторічний гравець і капітан бразильського «Інтернасьйонала», якому допоміг стати найкращим клубом планети 2006 року завдяки перемозі на клубному чемпіонаті світу. Також відомий за виступами за «Гояс», «Марсель» та «Сан-Паулу». Провів один матч за національну збірну Бразилії. (uk)
- Fernando Lúcio da Costa, dit Fernandão, est un footballeur puis entraîneur brésilien, né le 18 mars 1978 à Goiânia et mort le 7 juin 2014 à Aruanã. Évoluant au poste d'attaquant, il commence sa carrière au Goiás EC puis joue pendant trois ans en France à Marseille et au Toulouse FC. De retour au Brésil, il rejoint le SC Internacional avec qui il remporte, en 2006, la Copa Libertadores et la Coupe du monde des clubs. Il joue ensuite à l', de nouveau au Goiás EC avant de finir sa carrière au São Paulo FC. Il compte une sélection en équipe du Brésil. (fr)
- Fernando Lúcio da Costa, beter bekend als Fernandão (Goiânia, 18 maart 1978 – Aruanã, 7 juni 2014), was een Braziliaans voetballer. Fernandão was aanvaller en speelde in 2005 één interland voor Brazilië. Dat was een wedstrijd tegen Guatemala. Hij werd daarna sportbestuurder bij SC Internacional en ook ingezet als interim-coach. Fernandão overleed op 36-jarige leeftijd bij een helikopterongeluk in Aruanã. (nl)
- Fernando Lúcio da Costa, mais conhecido como Fernandão (Goiânia, 18 de março de 1978 – Aruanã, 7 de junho de 2014), foi um futebolista, treinador, dirigente e comentarista esportivo brasileiro que atuou como atacante. Foi ídolo do Goiás e Internacional, recebendo nesse último as alcunhas de Capitão América e Eterno Capitão. (pt)
|
