| dbo:abstract
|
- فرناندو فرنانديز غوميز (بالإسبانية: Fernando Fernán Gómez) (28 أغسطس 1921 - 21 نوفمبر 2007) ممثل إسباني وكاتب سينمائي ومخرج سينمائي ومخرج مسرحي وعضو في الأكاديمية الملكية الإسبانية لمدة سبع سنوات. وُلد في الأرجنتين بينما كانت والدته، الممثلة الإسبانية كارولا فرنان غوميز، تقوم بجولة في أمريكا اللاتينية. كنت أستخدم لقبها لاحقًا اسم فنياً عندما انتقلت إلى إسبانيا في عام 1924. بعد الحرب الأهلية الإسبانية ، بدأ دراسة القانون ولكنه توقف عن دراسته للعمل في المسرح. في عام 1942 بدأت التمثيل في الأفلام، لكنني واصلت العمل على المسرحيات. لقد شكلت شركته المسرحية الخاصة وحصلت على جوائز لتوجيهها وكتابتها. في الخمسينيات من القرن العشرين بدأ في إخراج الأفلام، بما في ذلك فيلم روايته «رحلة إلى أي مكان». تلقيت الثناء على كوميديا الحياة عام 1958 ، والتي أدت إلى تتمة، الحياة في جميع أنحاء. في عام 1977 ، فزت بجائزة الدب الفضي لأفضل ممثل في مهرجان برلين السينمائي الدولي السابع والعشرين لدوره في فيلم . فاز بالجائزة مرة أخرى في مهرجان برلين السينمائي الدولي الخامس والثلاثين عام 1985 عن دوره في فيلم ستايكو، وأخيراً جائزة الدب الذهبي الفخرية في مهرجان برلين السينمائي الدولي الخامس والخمسين في عام 2005. (ar)
- Fernando Fernán Gómez (castellà: Fernando Fernández Gómez) (Lima, 28 d'agost de 1921 - Madrid, 21 de novembre de 2007) va ser un actor, director de cinema i teatre, dramaturg, guionista i novel·lista espanyol. (ca)
- Fernando Fernández Gómez (Lima, Peruo, 28-a de aŭgusto de 1921 – Madrido, 21-a de novembro de 2007), estis verkisto, aktoro, scenaristo, kinreĝisoro kaj teatroreĝisoro hispana. Li estis membro de la Real Academia Española dum 7 jaroj el sia eniro (30-a de januaro de 2000) al sia morto. (eo)
- Fernando Fernán Gómez (* 28. August 1921 in Lima, Peru; † 21. November 2007 in Madrid) war ein spanischer Schauspieler, Drehbuchautor und Filmregisseur. (de)
- Fernando Fernández Gómez (28 August 1921 – 21 November 2007) better known as Fernando Fernán Gómez was a Spanish actor, screenwriter, film director, theater director and member of the Royal Spanish Academy for seven years. He was born in Peru while his mother, Spanish actress Carola Fernán-Gómez, was making a tour in Latin America. He would later use her surname for his stage name when he moved to Spain in 1924. (en)
- Fernando Fernández Gómez (Fernando Fernán Gómez gisa ezagutua), (Lima, Peru, 1921eko abuztuaren 28a - Madril, Espainia, 2007ko azaroaren 21a) espainiar idazle, aktore, gidoilari, zinema zuzendari eta antzerkilaria izan zen. Espainiako Real Academia de la Lenguako kide izan zen 2000ko urtarrilaren 30a, B eserlekuan. 6 Goya irabazi zituen, zuzendari, aktore zein gidoilari moduan. Bere film ezagunenen artean Balarrasa, El viaje a ninguna parte, El abuelo eta La lengua de las mariposas daude. (eu)
- Fernando Fernández Gómez, conocido como Fernando Fernán Gómez o Fernando Fernán-Gómez (Lima, Perú, 28 de agosto de 1921-Madrid, España, 21 de noviembre de 2007), fue un novelista, dramaturgo, actor, guionista y director de cine, de teatro y de televisión español. Fue miembro de la Real Academia Española, en la que tomó posesión de la silla B el 30 de enero de 2000. (es)
- Fernando Fernández Gómez, connu artistiquement comme Fernando Fernán Gómez, né le 28 août 1921 à Lima, au Pérou, et mort le 21 novembre 2007 à Madrid, est un écrivain, acteur, scénariste, metteur en scène de cinéma et de théâtre espagnol. (fr)
- Fernando Fernán-Gómez (28 Agustus 1921 – 21 November 2007) adalah seorang pemeran dan sutradara berkebangsaan Spanyol. Dia lahir di Lima, Peru sebagai ibunya, aktris Spanyol , membuat tur Amerika Latin. Mewarisi nama keluarganya sebagai nama panggung, dia pindah ke Spanyol pada tahun 1924. Setelah Perang Saudara Spanyol, dia memulai studi Hukum tetapi terputus studinya untuk bekerja di teater. Pada tahun 1942, dia mulai bekerja di bioskop tetapi juga terus bekerja di teater. Dia membentuk kelompok teater sendiri dan menerima penghargaan untuk mengarahkan dan menulis. Pada 1950-an, dia mulai mengarahkan beberapa film, termasuk film dari novelnya, . Dia diakui untuk komedi tahun 1958 , yang memiliki sekuel, . Pada tahun 1977, dia memenangkan Beruang Perak untuk Aktor Terbaik di Festival Film Internasional Berlin ke-27 untuk perannya dalam . Dia menikah dengan pada tahun 1945, mereka bercerai pada tahun 1959. Dia menikah dengan pada tahun 2000. Fernando Fernán Gómez meninggal di Madrid pada tanggal 21 November 2007 dalam usia 86 tahun. Peti mati-nya ditutupi bendera anarkis hitam dan merah, sesuai keinginannya (dirinya menjadi seorang anarkis abadi). (in)
- フェルナンド・フェルナン・ゴメス (Fernando Fernán Gómez）こと、フェルナンド・フェルナンデス・ゴメス（Fernando Fernández Gómez, 1921年8月28日 - 2007年11月21日) はペルー・リマで生まれ、スペインで活躍した俳優・映画監督。 (ja)
- Fernando Fernán Gómez (Lima, 28 agosto 1921 – Madrid, 21 novembre 2007) è stato uno scrittore, drammaturgo, regista, sceneggiatore ed attore spagnolo di origine peruviana. (it)
- Fernando Fernán Gómez (Lima, circa 28 augustus 1921 - Madrid, 21 november 2007) was een Spaans cineast, acteur en screenwriter, naar eigen zeggen geboren op 21 augustus 1921 in Lima, de hoofdstad van Peru. Zijn moeder, de actrice , was op dat moment op tournee met haar theatergezelschap en registreerde zijn geboorte pas later op het Spaanse consulaat in Buenos Aires in Argentinië. Zij gaf daarbij als geboortedatum 28 augustus op. Hij behield tot 1970 de Argentijnse nationaliteit. Fernando Fernán Gómez kwam in 1924 naar Spanje en groeide op tijdens de Spaanse Burgeroorlog. Hij begon aan een studie rechten, maar onderbrak die voor een loopbaan in het theater. In 1942 speelde hij voor het eerst in een film, maar ook vormde hij zijn eigen theatergezelschap en schreef hij toneelstukken, met name komedies, en romans. Tussen 1954 en 2001 regisseerde hij meer dan 27 films. Als acteur bleef hij tot op het laatst actief. Naast een lange lijst films speelde hij ook in series en andere televisieproducties. Verschillende prijzen vielen hem ten deel, waaronder zes Goya's en in 2005 een Gouden Erebeer op het Filmfestival van Berlijn voor zijn gehele oeuvre. Vanaf 2000 was Fernán Gómez ook lid van de prestigieuze Real Academia Española die waakt over de Spaanse taal. Fernán Gómez wordt gezien als een groot vakman op alle gebieden die hij heeft betreden, maar stond bekend om de gehechtheid aan zijn privacy. Zijn echtscheiding in 1959 van zangeres was sensationeel voorpaginanieuws in Spanje. Hun dochter werd ook actrice. Hij hertrouwde in 2001 met . Fernán Gómez overleed in Madrid op 21 november 2007 op 86-jarige leeftijd. (nl)
- 페르난도 페르난 고메스(스페인어: Fernando Fernán Gómez, 1920년 8월 28일~2007년 11월 21일)는 스페인의 배우 및 영화 감독이다. (ko)
- Fernando Fernán Gómez (ur. 28 sierpnia 1921 w Limie; zm. 21 listopada 2007 w Madrycie) – hiszpański aktor i reżyser filmowy, także pisarz. Zagrał w ponad 200 filmach. W Polsce znany był przede wszystkim z obrazów Carlosa Saury: (1973) oraz (1979). Zagrał też rolę ojca w nagrodzonej Oscarem głośnej komedii Belle époque (1992) Fernando Trueby. Laureat Honorowego Złotego Niedźwiedzia za całokształt twórczości na 55. MFF w Berlinie w 2005. Był także pisarzem i autorem dramatów. Jego pamiętniki, wspomnienia, opowiadania i sztuki teatralne stanowiły podstawę przyjęcia go w 2000, jako jedynego aktora, do Hiszpańskiej Akademii Królewskiej. (pl)
- Fernando Fernán Gómez (Lima, 28 de agosto de 1921 - Madrid, 21 de novembro de 2007) foi um escritor, actor, guionista e realizador de cinema e de teatro espanhol, peruano de nascimento. (pt)
- Ферна́ндо Ферна́н Го́мес (исп. Fernando Fernán Gómez; 28 августа 1921 — 21 ноября 2007) — известный испанский актёр, сценарист, режиссёр театра и кино. Член Испанской королевской академии. Сыграл почти в 200 кинокартинах, режиссёр более двадцати. Лауреат множества премий и наград, в том числе Премии принца Астурийского в области искусств, нескольких Национальных премий кино и театра, Золотой медали испанской Кинокадемии и пяти премий «Гойя». (ru)
- Фернандо Фернан Гомес (нар. 28 серпня 1921, Ліма, Перу — пом. 21 листопада 2007, Мадрид, Іспанія) — видатний іспанський актор, режисер. (uk)
- 费尔南多·费尔南德斯·戈麦斯（西班牙語：Fernando Fernández Gómez，1921年8月28日－2007年11月21日），西班牙演员、编剧、导演。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Fernando Fernán Gómez (castellà: Fernando Fernández Gómez) (Lima, 28 d'agost de 1921 - Madrid, 21 de novembre de 2007) va ser un actor, director de cinema i teatre, dramaturg, guionista i novel·lista espanyol. (ca)
- Fernando Fernández Gómez (Lima, Peruo, 28-a de aŭgusto de 1921 – Madrido, 21-a de novembro de 2007), estis verkisto, aktoro, scenaristo, kinreĝisoro kaj teatroreĝisoro hispana. Li estis membro de la Real Academia Española dum 7 jaroj el sia eniro (30-a de januaro de 2000) al sia morto. (eo)
- Fernando Fernán Gómez (* 28. August 1921 in Lima, Peru; † 21. November 2007 in Madrid) war ein spanischer Schauspieler, Drehbuchautor und Filmregisseur. (de)
- Fernando Fernández Gómez (28 August 1921 – 21 November 2007) better known as Fernando Fernán Gómez was a Spanish actor, screenwriter, film director, theater director and member of the Royal Spanish Academy for seven years. He was born in Peru while his mother, Spanish actress Carola Fernán-Gómez, was making a tour in Latin America. He would later use her surname for his stage name when he moved to Spain in 1924. (en)
- Fernando Fernández Gómez (Fernando Fernán Gómez gisa ezagutua), (Lima, Peru, 1921eko abuztuaren 28a - Madril, Espainia, 2007ko azaroaren 21a) espainiar idazle, aktore, gidoilari, zinema zuzendari eta antzerkilaria izan zen. Espainiako Real Academia de la Lenguako kide izan zen 2000ko urtarrilaren 30a, B eserlekuan. 6 Goya irabazi zituen, zuzendari, aktore zein gidoilari moduan. Bere film ezagunenen artean Balarrasa, El viaje a ninguna parte, El abuelo eta La lengua de las mariposas daude. (eu)
- Fernando Fernández Gómez, conocido como Fernando Fernán Gómez o Fernando Fernán-Gómez (Lima, Perú, 28 de agosto de 1921-Madrid, España, 21 de noviembre de 2007), fue un novelista, dramaturgo, actor, guionista y director de cine, de teatro y de televisión español. Fue miembro de la Real Academia Española, en la que tomó posesión de la silla B el 30 de enero de 2000. (es)
- Fernando Fernández Gómez, connu artistiquement comme Fernando Fernán Gómez, né le 28 août 1921 à Lima, au Pérou, et mort le 21 novembre 2007 à Madrid, est un écrivain, acteur, scénariste, metteur en scène de cinéma et de théâtre espagnol. (fr)
- フェルナンド・フェルナン・ゴメス (Fernando Fernán Gómez）こと、フェルナンド・フェルナンデス・ゴメス（Fernando Fernández Gómez, 1921年8月28日 - 2007年11月21日) はペルー・リマで生まれ、スペインで活躍した俳優・映画監督。 (ja)
- Fernando Fernán Gómez (Lima, 28 agosto 1921 – Madrid, 21 novembre 2007) è stato uno scrittore, drammaturgo, regista, sceneggiatore ed attore spagnolo di origine peruviana. (it)
- 페르난도 페르난 고메스(스페인어: Fernando Fernán Gómez, 1920년 8월 28일~2007년 11월 21일)는 스페인의 배우 및 영화 감독이다. (ko)
- Fernando Fernán Gómez (Lima, 28 de agosto de 1921 - Madrid, 21 de novembro de 2007) foi um escritor, actor, guionista e realizador de cinema e de teatro espanhol, peruano de nascimento. (pt)
- Ферна́ндо Ферна́н Го́мес (исп. Fernando Fernán Gómez; 28 августа 1921 — 21 ноября 2007) — известный испанский актёр, сценарист, режиссёр театра и кино. Член Испанской королевской академии. Сыграл почти в 200 кинокартинах, режиссёр более двадцати. Лауреат множества премий и наград, в том числе Премии принца Астурийского в области искусств, нескольких Национальных премий кино и театра, Золотой медали испанской Кинокадемии и пяти премий «Гойя». (ru)
- Фернандо Фернан Гомес (нар. 28 серпня 1921, Ліма, Перу — пом. 21 листопада 2007, Мадрид, Іспанія) — видатний іспанський актор, режисер. (uk)
- 费尔南多·费尔南德斯·戈麦斯（西班牙語：Fernando Fernández Gómez，1921年8月28日－2007年11月21日），西班牙演员、编剧、导演。 (zh)
- فرناندو فرنانديز غوميز (بالإسبانية: Fernando Fernán Gómez) (28 أغسطس 1921 - 21 نوفمبر 2007) ممثل إسباني وكاتب سينمائي ومخرج سينمائي ومخرج مسرحي وعضو في الأكاديمية الملكية الإسبانية لمدة سبع سنوات. وُلد في الأرجنتين بينما كانت والدته، الممثلة الإسبانية كارولا فرنان غوميز، تقوم بجولة في أمريكا اللاتينية. كنت أستخدم لقبها لاحقًا اسم فنياً عندما انتقلت إلى إسبانيا في عام 1924. (ar)
- Fernando Fernán-Gómez (28 Agustus 1921 – 21 November 2007) adalah seorang pemeran dan sutradara berkebangsaan Spanyol. Dia lahir di Lima, Peru sebagai ibunya, aktris Spanyol , membuat tur Amerika Latin. Mewarisi nama keluarganya sebagai nama panggung, dia pindah ke Spanyol pada tahun 1924. (in)
- Fernando Fernán Gómez (Lima, circa 28 augustus 1921 - Madrid, 21 november 2007) was een Spaans cineast, acteur en screenwriter, naar eigen zeggen geboren op 21 augustus 1921 in Lima, de hoofdstad van Peru. Zijn moeder, de actrice , was op dat moment op tournee met haar theatergezelschap en registreerde zijn geboorte pas later op het Spaanse consulaat in Buenos Aires in Argentinië. Zij gaf daarbij als geboortedatum 28 augustus op. Hij behield tot 1970 de Argentijnse nationaliteit. Fernán Gómez overleed in Madrid op 21 november 2007 op 86-jarige leeftijd. (nl)
- Fernando Fernán Gómez (ur. 28 sierpnia 1921 w Limie; zm. 21 listopada 2007 w Madrycie) – hiszpański aktor i reżyser filmowy, także pisarz. Zagrał w ponad 200 filmach. W Polsce znany był przede wszystkim z obrazów Carlosa Saury: (1973) oraz (1979). Zagrał też rolę ojca w nagrodzonej Oscarem głośnej komedii Belle époque (1992) Fernando Trueby. Laureat Honorowego Złotego Niedźwiedzia za całokształt twórczości na 55. MFF w Berlinie w 2005. (pl)
|
