| dbo:abstract
|
- يشير مصطلح التاريخ النسائي إلى إعادة قراءة التاريخ من منظور نسائي. وهو يختلف عن تاريخ الحركة النسائية، الذي يتناول أصول الحركة النسائية وتطورها. ويختلف أيضًا عن تاريخ المرأة، الذي يركز على دور المرأة في الأحداث التاريخية. والهدف من التاريخ النسائي هو استكشاف وجهة النظر النسائية في التاريخ وتوضحيها عن طريق إعادة اكتشاف الفلاسفة والفنانين والكتّاب من النساء، من أجل استعادة أهمية صوت المرأة وخياراتها، التي تمتعت بها في الماضي، وإثبات هذه الأهمية. ثمة مشكلتان محددتان يسعى التاريخ النسائي لمعالجتهما؛ ألا وهما: إقصاء النساء من التقاليد الفلسفية والتاريخية، والتصوير السلبي للمرأة أو الأنثى في هذه التقاليد. لكن التاريخ النسائي لا يقتصر اهتمامه على مسائل النوع الجنسي في حد ذاتها فحسب، وإنما يركز كذلك على إعادة تأويل التاريخ على نحو أكثر شمولاً واتزانًا.«إذا اعتبرنا الحركة النسائية فكرًا يصمم على أن صور عدم المساواة والاختلاف بين الجنسين هي نتاج العمليات التاريخية، وليست» أمورًا طبيعية«، فسيمكننا إدراك السبب وراء سعي التاريخ النسائي لتنفيذ مهمة مزدوجة، وهي: أولاً، تخليص حياة النساء وخبراتهن وعقلياتهن من الغموض والتنازلات التي وضِعت فيها على نحو غير طبيعي؛ وثانيًا، إعادة فحص السرد التاريخي برمته وإعادة صياغته بحيث يكشف عن بنية النوع الجنسي وأعماله.» — سوزان بيدرسين وقد كان «اختفاء المرأة» من الموضوعات التي انصب تركيز الأبحاث النسائية الأكاديمية عليها. وكشفت الأبحاث في أدب المرأة وتاريخها عن تراث هائل من الثقافة المُغفَل عنها. (ar)
- Ο όρος φεμινιστική ιστορία αναφέρεται στην εκ νέου ανάγνωση της ιστορίας από τη σκοπιά της γυναίκας. Δεν είναι το ίδιο με την ιστορία του φεμινισμού, η οποία σκιαγραφεί την προέλευση και την εξέλιξη του . Διαφέρει επίσης από την , η οποία επικεντρώνεται στον ρόλο των γυναικών σε ιστορικά γεγονότα. Ο στόχος της φεμινιστικής ιστορίας είναι να εξερευνήσει και να φωτίσει τη γυναικεία οπτική της ιστορίας μέσω της ανακάλυψης γυναικών συγγραφέων, καλλιτεχνών, φιλοσόφων κ.λπ., προκειμένου να ανακτήσει και να δείξει τη σημασία των φωνών και των επιλογών των γυναικών στο παρελθόν. Η φεμινιστική ιστορία επιδιώκει να αλλάξει τη φύση της ιστορίας ώστε να συμπεριλάβει το φύλο σε όλες τις πτυχές της ιστορικής ανάλυσης, ενώ εξετάζει επίσης έναν κρίσιμο φεμινιστικό φακό. Η Τζιλ Μάθιους (Αμερικανίδα πρώην επαγγελματίας μπόξερ που αγωνίστηκε από το 1995 έως το 1999) δηλώνει ότι «ο σκοπός αυτής της αλλαγής είναι πολιτικός: να αμφισβητηθούν οι πρακτικές της ιστορικής πειθαρχίας που έχουν υποτιμήσει και καταπιέσει τις γυναίκες και να δημιουργηθούν πρακτικές που επιτρέπουν στις γυναίκες μια αυτονομία και χώρο για αυτοπροσδιορισμό». Δύο συγκεκριμένα προβλήματα που προσπαθεί να αντιμετωπίσει η φεμινιστική ιστορία είναι ο αποκλεισμός των γυναικών από την ιστορική και φιλοσοφική παράδοση και ο αρνητικός χαρακτηρισμός των γυναικών ή της θηλυκής πλευράς αυτής. Ωστόσο, η φεμινιστική ιστορία δεν ασχολείται αποκλειστικά με ζητήματα φύλου καθ' εαυτό, αλλά μάλλον με την επανερμηνεία της ιστορίας με πιο ολιστικό και ισορροπημένο τρόπο. «Εάν θεωρήσουμε ότι ο φεμινισμός είναι αυτός που σκέφτεται ότι οι διαφορές και οι ανισότητες μεταξύ των φύλων είναι αποτέλεσμα ιστορικών διαδικασιών και δεν είναι «φυσικές», μπορούμε να καταλάβουμε γιατί η φεμινιστική ιστορία είχε πάντα μια διπλή αποστολή - από την μία, να ανακτήσει τις ζωές, τις εμπειρίες και τις νοοτροπίες των γυναικών από τη συγκατάθεση και την αφάνεια στην οποία έχουν τοποθετηθεί τόσο αφύσικα, και από την άλλη να επανεξετάσει και να ξαναγράψει ολόκληρη την ιστορική αφήγηση για να αποκαλύψει την κατασκευή και τη λειτουργία του φύλου.» — Η «εξαφανισμένη γυναίκα» ήταν το επίκεντρο της προσοχής της ακαδημαϊκής φεμινιστικής λογιότητας. Η έρευνα για την ιστορία και τη λογοτεχνία των γυναικών αποκαλύπτει μια πλούσια κληρονομιά παραμελημένου πολιτισμού. (el)
- Feminist history refers to the re-reading of history from a woman’s perspective. It is not the same as the history of feminism, which outlines the origins and evolution of the feminist movement. It also differs from women's history, which focuses on the role of women in historical events. The goal of feminist history is to explore and illuminate the female viewpoint of history through rediscovery of female writers, artists, philosophers, etc., in order to recover and demonstrate the significance of women's voices and choices in the past. Feminist History seeks to change the nature of history to include gender into all aspects of historical analysis, while also looking through a critical feminist lens. Jill Matthews states “the purpose of that change is political: to challenge the practices of the historical discipline that have belittled and oppressed women, and to create practices that allow women an autonomy and space for self-definition” Two particular problems which feminist history attempts to address are the exclusion of women from the historical and philosophical tradition, and the negative characterization of women or the feminine therein; however, feminist history is not solely concerned with issues of gender per se, but rather with the reinterpretation of history in a more holistic and balanced manner. "If we take feminism to be that cast of mind that insists that the differences and inequalities between the sexes are the result of historical processes and are not blindly "natural," we can understand why feminist history has always had a dual mission—on the one hand to recover the lives, experiences, and mentalities of women from the condescension and obscurity in which they have been so unnaturally placed, and on the other to reexamine and rewrite the entire historical narrative to reveal the construction and workings of gender." —Susan Pedersen The "disappearing woman" has been a focus of attention of academic feminist scholarship. Research into women's history and literature reveals a rich heritage of neglected culture. (en)
- Феміністична історія перечитує історію з точки зору досвіду та перспективи жінок. На відміну від історії фемінізму, що окреслює еволюцію феміністичного руху, та жіночої історії, зосередженої на ролі жінки в історичних подіях. Мета феміністичної історії ― дослідити та висвітлити жіночу точку зору на історію шляхом перевідкриття письменниць, художниць, філософинь тощо, щоб відновити та продемонструвати значення жіночих голосів в минулому. Феміністична історія ревізує природу історії, включаючи гендер у всі аспекти історичного аналізу та застосовуючи критичну феміністичну призму. Джилл Меттьюз заявляє, що «мета цієї зміни політична: кинути виклик практикам історичної дисципліни, що принижували та пригноблювали жінок, і створити практики, що дозволяють жінкам автономію та простір для самовизначення». Дві конкретні проблеми, які намагається вирішити феміністична історія ― це виключення жінок з історико-філософської традиції та негативна характеристика жінки та жіночності в ній; однак феміністична історія стосується не лише гендерних питань як таких, а скоріше переосмислення історії в більш цілісній та збалансованій формі. «Зникла жінка» в центрі уваги академічної феміністичної науки. Дослідження жіночої історії та літератури виявляють багату спадщину занедбаної культури. (uk)
- Фемини́стская исто́рия — пересмотр истории с женской точки зрения. Феминистская критика истории исходит из предпосылки, что традиционная историческая наука практически полностью основывается на опыте мужчин, по причине чего исторические работы содержат множество патриархальных установок. Основной поток истории был помещён в сферу публичного, откуда были исключены женщины, поэтому они оказались практически недоступными по самому объекту изучения. Цель феминистской истории — исследование и освещение женской точки зрения на историю, повторное открытие писательниц, художниц, женщин-философов и т. д., с целью показать значение женщин прошлого. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12571 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- يشير مصطلح التاريخ النسائي إلى إعادة قراءة التاريخ من منظور نسائي. وهو يختلف عن تاريخ الحركة النسائية، الذي يتناول أصول الحركة النسائية وتطورها. ويختلف أيضًا عن تاريخ المرأة، الذي يركز على دور المرأة في الأحداث التاريخية. والهدف من التاريخ النسائي هو استكشاف وجهة النظر النسائية في التاريخ وتوضحيها عن طريق إعادة اكتشاف الفلاسفة والفنانين والكتّاب من النساء، من أجل استعادة أهمية صوت المرأة وخياراتها، التي تمتعت بها في الماضي، وإثبات هذه الأهمية. (ar)
- Ο όρος φεμινιστική ιστορία αναφέρεται στην εκ νέου ανάγνωση της ιστορίας από τη σκοπιά της γυναίκας. Δεν είναι το ίδιο με την ιστορία του φεμινισμού, η οποία σκιαγραφεί την προέλευση και την εξέλιξη του . Διαφέρει επίσης από την , η οποία επικεντρώνεται στον ρόλο των γυναικών σε ιστορικά γεγονότα. Ο στόχος της φεμινιστικής ιστορίας είναι να εξερευνήσει και να φωτίσει τη γυναικεία οπτική της ιστορίας μέσω της ανακάλυψης γυναικών συγγραφέων, καλλιτεχνών, φιλοσόφων κ.λπ., προκειμένου να ανακτήσει και να δείξει τη σημασία των φωνών και των επιλογών των γυναικών στο παρελθόν. Η φεμινιστική ιστορία επιδιώκει να αλλάξει τη φύση της ιστορίας ώστε να συμπεριλάβει το φύλο σε όλες τις πτυχές της ιστορικής ανάλυσης, ενώ εξετάζει επίσης έναν κρίσιμο φεμινιστικό φακό. Η Τζιλ Μάθιους (Αμερικανίδα πρώην ε (el)
- Feminist history refers to the re-reading of history from a woman’s perspective. It is not the same as the history of feminism, which outlines the origins and evolution of the feminist movement. It also differs from women's history, which focuses on the role of women in historical events. The goal of feminist history is to explore and illuminate the female viewpoint of history through rediscovery of female writers, artists, philosophers, etc., in order to recover and demonstrate the significance of women's voices and choices in the past. Feminist History seeks to change the nature of history to include gender into all aspects of historical analysis, while also looking through a critical feminist lens. Jill Matthews states “the purpose of that change is political: to challenge the practices (en)
- Фемини́стская исто́рия — пересмотр истории с женской точки зрения. Феминистская критика истории исходит из предпосылки, что традиционная историческая наука практически полностью основывается на опыте мужчин, по причине чего исторические работы содержат множество патриархальных установок. Основной поток истории был помещён в сферу публичного, откуда были исключены женщины, поэтому они оказались практически недоступными по самому объекту изучения. (ru)
- Феміністична історія перечитує історію з точки зору досвіду та перспективи жінок. На відміну від історії фемінізму, що окреслює еволюцію феміністичного руху, та жіночої історії, зосередженої на ролі жінки в історичних подіях. Мета феміністичної історії ― дослідити та висвітлити жіночу точку зору на історію шляхом перевідкриття письменниць, художниць, філософинь тощо, щоб відновити та продемонструвати значення жіночих голосів в минулому. «Зникла жінка» в центрі уваги академічної феміністичної науки. Дослідження жіночої історії та літератури виявляють багату спадщину занедбаної культури. (uk)
|
| rdfs:label
|
- تاريخ نسائي (ar)
- Φεμινιστική ιστορία (el)
- Feminist history (en)
- Феминистская история (ru)
- Феміністична історія (uk)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:literaryGenre
of | |
| is dbo:nonFictionSubject
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:genre
of | |
| is dbp:schoolTradition
of | |
| is dbp:subDiscipline
of | |
| is dbp:subject
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
