| dbo:abstract
|
- السماوات المتساقطة (بالإنجليزية: Falling Skies) مسلسل خيال علمي أمريكي من إعداد روبرت رودات والمنتج المنفذ ستيفين سبيلبرغ. المسلسل من بطولة نوا وايلي بدور توم مايسون، أستاذ تاريخ سابق بجامعة بوسطن، يصبح الرجل الثاني بقيادة فوج ميليشيا ماساتشوستس الثاني، مجموعة من المقاتلين المدنيين الذين هربوا من مدينة بوسطن بعد ان هاجمتهم كائنات فضائية، ادت إلى انهيار الكوكب قبل ستة أشهر من أحداث الموسم الأول. المسلسل من إنتاج شركة «دريم ووركس تليفزيون»- ومنذ 2014-2015 انتجته شركة «أمبلين تيليفيشين» التابعة لستيفن سبيلبيرغ وشركة «وارنر برذرز». عرض المسلسل في الولايات المتحدة على قناة «TNT»، وفي كندا على قناة «سوبر تشانيل» وقناة «سبيس». بدأ عرض المسلسل في 19 يونيو، 2011. في 18 يوليو، 2014، جددت قناة "TNT" المسلسل لموسم خامس واخير، بدأ عرضه في 28 يونيو، 2015 وانتهى في 30 أغسطس، 2015. (ar)
- Falling Skies es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción, creada por Steven Spielberg y Robert Rodat para TNT. La serie es producida por DreamWorks Television con Steven Spielberg como productor ejecutivo. Fue estrenada el domingo 19 de junio de 2011 con un episodio piloto de dos horas de duración. El 7 de julio de 2011, TNT anunció que la serie había sido renovada para una segunda temporada de 10 episodios, que fue estrenada el 17 de junio de 2012. La serie, que fue renovada para una tercera temporada de 10 episodios el 12 de julio de 2012, la cual se estrenó el 9 de junio de 2013 con un especial de dos horas. El 2 de julio de 2013, TNT renovó la serie para una cuarta temporada, que consta de 12 episodios y fue estrenada el 22 de junio de 2014. El 18 de julio de 2014, TNT anunció la renovación de la serie para una quinta y última temporada de diez episodios, que fue estrenada el 28 de junio de 2015. (es)
- Falling Skies ist eine US-amerikanische Military-Science-Fiction-Fernsehserie von Robert Rodat. Die Serie startete am 19. Juni 2011 auf dem US-Kabelsender TNT mit einer Doppelfolge und wird von DreamWorks Television produziert, während Steven Spielberg als ausführender Produzent fungiert. Sie beginnt sechs Monate nach einer Invasion der Erde durch Außerirdische und zeigt das Leben einer Widerstandszelle in Massachusetts und anderen Orten entlang der Ostküste der Vereinigten Staaten. Die deutschsprachige Erstausstrahlung fand am 24. Juni 2011 bei TNT Serie statt. Die fünfte und letzte Staffel enthält zehn Episoden und wurde vom 28. Juni bis zum 30. August 2015 ausgestrahlt. (de)
- Falling Skies is an American science fiction television series set in a post-apocalyptic era, created by Robert Rodat and executive produced by Steven Spielberg. The series stars Noah Wyle as Tom Mason, a former history professor who becomes the second-in-command of the 2nd Massachusetts Militia Regiment, a group of civilians and fighters fleeing Boston following an alien invasion that devastated the world. The series, a production of DreamWorks Television—and from 2014 to 2015, being a production from Spielberg's Amblin Television and Warner Bros. Television—was broadcast in the United States on the cable channel TNT, and in Canada on Super Channel (first-run broadcasts) and on Space (second-run broadcasts on a one-year delay). The series premiered on June 19, 2011. On July 18, 2014, TNT renewed the show for a 10-episode fifth and final season, which started on June 28, 2015, and concluded on August 30, 2015. (en)
- Falling Skies (euskaraz Zeru Eroriak) zientzia-fikziozko eta estralurtarrei buruzko estatubatuar telesaila bat da. 2011ko ekainaren 19an katean estreinatu zen. Steven Spielberg eta sortu eta ekoiztu zuten. (eu)
- Falling Skies adalah serial televisi fiksi ilmiah pasca-apokaliptik Amerika Serikat yang dibuat oleh Robert Rodat dan eksekutif yang diproduksi oleh Steven Spielberg. Serial ini dibintangi oleh Noah Wyle sebagai Tom Mason, mantan profesor sejarah yang menjadi komandan kedua dari Resimen Milisi Massachusetts ke-2, sekelompok warga sipil dan pejuang yang melarikan diri dari Boston setelah invasi alien yang menghancurkan dunia. Serial ini, produksi DreamWorks Television—dan dari 2014 hingga 2015, menjadi produksi dari Amblin Television dan Warner Bros. Television milik Spielberg—disiarkan di Amerika Serikat pada saluran kabel TNT, dan di Kanada pada Super Channel (penayangan pertama siaran) dan di Luar Angkasa (siaran kedua dengan penundaan satu tahun). Serial ini ditayangkan perdana pada 19 Juni 2011. Pada 18 Juli 2014, TNT memperbarui pertunjukan untuk musim kelima dan terakhir 10 episode, yang dimulai pada 28 Juni 2015, dan berakhir pada 30 Agustus 2015. (in)
- Falling Skies est une série télévisée de science-fiction post-apocalyptique américaine en 52 épisodes de 42 minutes créée par Robert Rodat, produite par Steven Spielberg via Dreamworks Televisions, diffusée entre le 19 juin 2011 et le 30 août 2015 sur la chaîne TNT aux États-Unis et sur Super Channel au Canada. En France, elle a été diffusée du 5 juillet 2011 au 8 décembre 2015 sur OCS Max, puis rediffusée depuis le 4 septembre 2012 sur TF6 ainsi que depuis le 4 octobre 2012 sur NT1 et au Québec depuis le 2 avril 2012 sur Ztélé. Elle reste inédite dans les autres pays francophones. (fr)
- 폴링 스카이(Falling Skies)는 2011년 6월 19일부터 2015년 8월 30일까지 TNT에서 방영된 SF 드라마이다. (ko)
- 『フォーリング スカイズ』（Falling Skies）は、ロバート・ロダット企画、スティーヴン・スピルバーグ製作総指揮によるアメリカ合衆国のSFテレビドラマシリーズである。物語はエイリアンの地球侵略から6か月後より始まり、ノア・ワイリー演じる主人公のトム・メイソンがマサチューセッツ市民軍第2連隊の仲間と共にレジスタンス活動を行う。 アメリカ合衆国ではケーブル・チャンネルのTNTで放送され、が製作した。2011年6月19日にシリーズ初回が放送された。2015年の第5シーズンをもってシリーズは完結し、累計52話が放送された。 日本ではスター・チャンネルおよびスーパー!ドラマTVで放送されている。 (ja)
- Falling Skies è una serie televisiva statunitense di genere fantascientifico creata da Robert Rodat e prodotta da Steven Spielberg, trasmessa tra il 2011 e il 2015. La prima stagione ha debuttato il 19 giugno 2011 sul canale via cavo TNT ed è composta da dieci episodi. In Italia, la serie viene trasmessa in prima visione sul canale satellitare Fox dal 5 luglio 2011, mentre le prime due stagioni in chiaro sono state trasmesse da Cielo dal 7 maggio 2012. Dopo essere stata confermata per una seconda stagione (trasmessa dal 17 giugno al 19 agosto 2012), l'11 luglio 2012 la serie è stata rinnovata anche per una terza, trasmessa dal 9 giugno al 4 agosto 2013. Il 2 luglio 2013, la TNT ha dato il via libera ad una quarta stagione di dodici episodi, trasmessa dal 22 giugno al 31 agosto 2014. Il 18 luglio 2014, infine, Falling Skies è stata rinnovata per un'ultima stagione, la quinta, composta da dieci episodi. (it)
- Wrogie niebo (ang. Falling Skies) – amerykańsko-kanadyjski serial telewizyjny o tematyce fantastycznej, wyprodukowany i nadawany przez telewizję TNT od 2011 roku. Twórcami serialu są Robert Rodat i Steven Spielberg, który jednocześnie jest producentem. W Polsce serial jest emitowany od 22 kwietnia 2012 przez stację SciFi Universal. Od 6 września 2014 roku serial emituje stacja TV4. 18 lipca 2014 roku stacja zamówiła 5 sezon serialu, który będzie finałowym sezonem. (pl)
- Falling Skies is een Amerikaanse sciencefictionserie. De serie ging op 19 juni 2011 in première op het Amerikaanse TNT. Na vijf seizoenen en in totaal 52 afleveringen werd op 30 augustus 2015 de laatste aflevering uitgezonden. Falling Skies werd in zowel 2012 als 2013 genomineerd voor een Emmy Award voor de special effects. (nl)
- Falling Skies é uma série de ficção científica americana de drama pós-apocalíptico criada por Robert Rodat e produzida executivamente por Steven Spielberg. O seriado é estrelado por Noah Wyle como Tom Mason, um ex-professor de história na universidade de Boston que se torna o segundo-comandante do Segundo Regimento Militar de Massachusetts, um grupo de civis e combatentes em fuga após o apocalipse em Boston, depois que uma invasão alienígena devastou o planeta seis meses antes dos acontecimentos da primeira temporada. A série que foi filmada no Canadá, foi ao ar nos Estados Unidos pelo canal a cabo TNT, e é uma produção da DreamWorks Television. A série estreou em 19 de junho de 2011. No Brasil, estreou em 24 de junho de 2011, sendo exibida no TNT e com reprises no canal Space. Em Portugal, estreou no canal Syfy em setembro de 2011. Em 18 de julho de 2014, Falling Skies foi renovada para uma quinta e última temporada com 10 episódios. (pt)
- Falling Skies är en amerikansk TV-serie som hade premiär den 19 juni 2011 på TNT i USA. Serien skapades av Robert Rodat och producerades av Steven Spielberg. Falling Skies handlar om jorden efter en utomjordisk invasion. Sex månader har gått sedan den första attacken. De överlevande har grupperat sig och startat en motståndsrörelse som istället för att fly kämpar mot och försöker återta jorden från utomjordingarna. Den första säsongen avslutades den 7 augusti 2011. Finalavsnittet sågs av 5,6 miljoner tittare i USA. Den 17 juli 2012 hade säsong två premiär, omfattande tio nya avsnitt. Den tredje säsong hade premiär den 9 juni 2013, den fjärde säsongen hade premiär den 22 juni 2014 och den femte och sista säsongen hade premiär den 28 juni 2015, i USA. Serien hade premiär den 24 augusti 2011 i Sverige på kanalen Canal+. Den första säsongen av Falling Skies visades också våren 2012 på TV6, torsdagar 20.00 med start 5 april. Andra säsongen av Falling Skies visades på TNT Sverige, onsdagar 21.00 med start den 6 februari 2013. (sv)
- «Рухнувшие небеса», или «Сошедшие с небес» (англ. Falling Skies — Падающие небеса) — американский научно-фантастический сериал, созданный Робертом Родэтом, рассказывающий о вторжении пришельцев на Землю. Сериал вышел на экраны 19 июня 2011 года на кабельном телеканале TNT в США. Исполнительный продюсер — Стивен Спилберг. Премьера второго сезона состоялась 17 июня на канале TNT, а 11 июля 2012 г. TNT продлил сериал на третий сезон с премьерой в 2013 году. 20 июля 2014 сериал был продлен на пятый сезон, который стал последним. (ru)
- «Коли падають небеса» (англ. Falling Skies) — американський науково-фантастичний серіал, створений Робертом Родетом, що розповідає про вторгнення прибульців на Землю. Серіал вийшов на екрани 19 червня 2011 року на кабельному телеканалі TNT в США . Виконавчий продюсер — Стівен Спілберг. Прем'єра другого сезону відбулася 17 червня на каналі TNT, а 11 липня 2012 року TNT продовжив серіал на третій сезон з прем'єрою в 2013 році. Прем'єра третього сезону відбулася 9 червня 2013 року. Прем'єра четвертого сезону відбулася 22 червня 2014 року. Канал TNT в липні 2014 року продовжив серіал на 5-й, останній, сезон, прем'єра якого відбудеться літом 2015 року. (uk)
- 《末日決戰》（英語：Falling Skies ），是一部美国科幻电视剧，于2011年6月19日起在美国TNT播出。本片由Robert Rodat创造，诺亚·怀勒主演。 第二季於2012年6月17日起播出，共10集。 第三季於2013年6月9日起播出，共10集。 第四季於2014年6月22日起播出，共12集。同年7月18日，TNT續訂了第五季共10集，同時宣佈第五季為「末日決戰」的最終季。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Falling Skies (euskaraz Zeru Eroriak) zientzia-fikziozko eta estralurtarrei buruzko estatubatuar telesaila bat da. 2011ko ekainaren 19an katean estreinatu zen. Steven Spielberg eta sortu eta ekoiztu zuten. (eu)
- Falling Skies est une série télévisée de science-fiction post-apocalyptique américaine en 52 épisodes de 42 minutes créée par Robert Rodat, produite par Steven Spielberg via Dreamworks Televisions, diffusée entre le 19 juin 2011 et le 30 août 2015 sur la chaîne TNT aux États-Unis et sur Super Channel au Canada. En France, elle a été diffusée du 5 juillet 2011 au 8 décembre 2015 sur OCS Max, puis rediffusée depuis le 4 septembre 2012 sur TF6 ainsi que depuis le 4 octobre 2012 sur NT1 et au Québec depuis le 2 avril 2012 sur Ztélé. Elle reste inédite dans les autres pays francophones. (fr)
- 폴링 스카이(Falling Skies)는 2011년 6월 19일부터 2015년 8월 30일까지 TNT에서 방영된 SF 드라마이다. (ko)
- 『フォーリング スカイズ』（Falling Skies）は、ロバート・ロダット企画、スティーヴン・スピルバーグ製作総指揮によるアメリカ合衆国のSFテレビドラマシリーズである。物語はエイリアンの地球侵略から6か月後より始まり、ノア・ワイリー演じる主人公のトム・メイソンがマサチューセッツ市民軍第2連隊の仲間と共にレジスタンス活動を行う。 アメリカ合衆国ではケーブル・チャンネルのTNTで放送され、が製作した。2011年6月19日にシリーズ初回が放送された。2015年の第5シーズンをもってシリーズは完結し、累計52話が放送された。 日本ではスター・チャンネルおよびスーパー!ドラマTVで放送されている。 (ja)
- Wrogie niebo (ang. Falling Skies) – amerykańsko-kanadyjski serial telewizyjny o tematyce fantastycznej, wyprodukowany i nadawany przez telewizję TNT od 2011 roku. Twórcami serialu są Robert Rodat i Steven Spielberg, który jednocześnie jest producentem. W Polsce serial jest emitowany od 22 kwietnia 2012 przez stację SciFi Universal. Od 6 września 2014 roku serial emituje stacja TV4. 18 lipca 2014 roku stacja zamówiła 5 sezon serialu, który będzie finałowym sezonem. (pl)
- Falling Skies is een Amerikaanse sciencefictionserie. De serie ging op 19 juni 2011 in première op het Amerikaanse TNT. Na vijf seizoenen en in totaal 52 afleveringen werd op 30 augustus 2015 de laatste aflevering uitgezonden. Falling Skies werd in zowel 2012 als 2013 genomineerd voor een Emmy Award voor de special effects. (nl)
- «Рухнувшие небеса», или «Сошедшие с небес» (англ. Falling Skies — Падающие небеса) — американский научно-фантастический сериал, созданный Робертом Родэтом, рассказывающий о вторжении пришельцев на Землю. Сериал вышел на экраны 19 июня 2011 года на кабельном телеканале TNT в США. Исполнительный продюсер — Стивен Спилберг. Премьера второго сезона состоялась 17 июня на канале TNT, а 11 июля 2012 г. TNT продлил сериал на третий сезон с премьерой в 2013 году. 20 июля 2014 сериал был продлен на пятый сезон, который стал последним. (ru)
- «Коли падають небеса» (англ. Falling Skies) — американський науково-фантастичний серіал, створений Робертом Родетом, що розповідає про вторгнення прибульців на Землю. Серіал вийшов на екрани 19 червня 2011 року на кабельному телеканалі TNT в США . Виконавчий продюсер — Стівен Спілберг. Прем'єра другого сезону відбулася 17 червня на каналі TNT, а 11 липня 2012 року TNT продовжив серіал на третій сезон з прем'єрою в 2013 році. Прем'єра третього сезону відбулася 9 червня 2013 року. Прем'єра четвертого сезону відбулася 22 червня 2014 року. Канал TNT в липні 2014 року продовжив серіал на 5-й, останній, сезон, прем'єра якого відбудеться літом 2015 року. (uk)
- 《末日決戰》（英語：Falling Skies ），是一部美国科幻电视剧，于2011年6月19日起在美国TNT播出。本片由Robert Rodat创造，诺亚·怀勒主演。 第二季於2012年6月17日起播出，共10集。 第三季於2013年6月9日起播出，共10集。 第四季於2014年6月22日起播出，共12集。同年7月18日，TNT續訂了第五季共10集，同時宣佈第五季為「末日決戰」的最終季。 (zh)
- السماوات المتساقطة (بالإنجليزية: Falling Skies) مسلسل خيال علمي أمريكي من إعداد روبرت رودات والمنتج المنفذ ستيفين سبيلبرغ. المسلسل من بطولة نوا وايلي بدور توم مايسون، أستاذ تاريخ سابق بجامعة بوسطن، يصبح الرجل الثاني بقيادة فوج ميليشيا ماساتشوستس الثاني، مجموعة من المقاتلين المدنيين الذين هربوا من مدينة بوسطن بعد ان هاجمتهم كائنات فضائية، ادت إلى انهيار الكوكب قبل ستة أشهر من أحداث الموسم الأول. (ar)
- Falling Skies ist eine US-amerikanische Military-Science-Fiction-Fernsehserie von Robert Rodat. Die Serie startete am 19. Juni 2011 auf dem US-Kabelsender TNT mit einer Doppelfolge und wird von DreamWorks Television produziert, während Steven Spielberg als ausführender Produzent fungiert. Sie beginnt sechs Monate nach einer Invasion der Erde durch Außerirdische und zeigt das Leben einer Widerstandszelle in Massachusetts und anderen Orten entlang der Ostküste der Vereinigten Staaten. Die deutschsprachige Erstausstrahlung fand am 24. Juni 2011 bei TNT Serie statt. (de)
- Falling Skies is an American science fiction television series set in a post-apocalyptic era, created by Robert Rodat and executive produced by Steven Spielberg. The series stars Noah Wyle as Tom Mason, a former history professor who becomes the second-in-command of the 2nd Massachusetts Militia Regiment, a group of civilians and fighters fleeing Boston following an alien invasion that devastated the world. (en)
- Falling Skies es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción, creada por Steven Spielberg y Robert Rodat para TNT. La serie es producida por DreamWorks Television con Steven Spielberg como productor ejecutivo. Fue estrenada el domingo 19 de junio de 2011 con un episodio piloto de dos horas de duración. (es)
- Falling Skies adalah serial televisi fiksi ilmiah pasca-apokaliptik Amerika Serikat yang dibuat oleh Robert Rodat dan eksekutif yang diproduksi oleh Steven Spielberg. Serial ini dibintangi oleh Noah Wyle sebagai Tom Mason, mantan profesor sejarah yang menjadi komandan kedua dari Resimen Milisi Massachusetts ke-2, sekelompok warga sipil dan pejuang yang melarikan diri dari Boston setelah invasi alien yang menghancurkan dunia. (in)
- Falling Skies è una serie televisiva statunitense di genere fantascientifico creata da Robert Rodat e prodotta da Steven Spielberg, trasmessa tra il 2011 e il 2015. La prima stagione ha debuttato il 19 giugno 2011 sul canale via cavo TNT ed è composta da dieci episodi. In Italia, la serie viene trasmessa in prima visione sul canale satellitare Fox dal 5 luglio 2011, mentre le prime due stagioni in chiaro sono state trasmesse da Cielo dal 7 maggio 2012. (it)
- Falling Skies é uma série de ficção científica americana de drama pós-apocalíptico criada por Robert Rodat e produzida executivamente por Steven Spielberg. O seriado é estrelado por Noah Wyle como Tom Mason, um ex-professor de história na universidade de Boston que se torna o segundo-comandante do Segundo Regimento Militar de Massachusetts, um grupo de civis e combatentes em fuga após o apocalipse em Boston, depois que uma invasão alienígena devastou o planeta seis meses antes dos acontecimentos da primeira temporada. (pt)
- Falling Skies är en amerikansk TV-serie som hade premiär den 19 juni 2011 på TNT i USA. Serien skapades av Robert Rodat och producerades av Steven Spielberg. Falling Skies handlar om jorden efter en utomjordisk invasion. Sex månader har gått sedan den första attacken. De överlevande har grupperat sig och startat en motståndsrörelse som istället för att fly kämpar mot och försöker återta jorden från utomjordingarna. (sv)
|
