| dbo:abstract
|
- ملعب جورج كابويل (بالإسبانية:Estadio George Capwell) هو ملعب متعدد الاستخدام في غواياكيل، إكوادور. تبلغ سعة الملعب 24,019. بني الملعب عام 1943 وقد تم افتتاحه يوم 21 أكتوبر 1945. يستخدم الملعب حالياً لمباريات كرة القدم وهو الملعب الرئيسي لنادي إيميلك. (ar)
- Das Estadio George Capwell (voller Name: Estadio George Lewis Capwell) ist ein Fußballstadion in der ecuadorianischen Stadt Guayaquil. Der Fußballclub CS Emelec (Serie A) ist Eigentümer der Anlage und nutzt sie für die Heimspiele des Vereins. Das Stadion ist nach dem Gründer des Clubs, dem US-amerikanischen Unternehmer George Lewis Capwell, benannt. Der Bau liegt in der Stadt, inmitten von Wohnhäusern, in der Nähe des Río Guayas. Es trägt den Spitznamen La Caldera (deutsch Der Kessel). (de)
- Estadio Banco del Pacífico Capwell is a multi-purpose stadium in Guayaquil, Ecuador. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Emelec. It was announced right after Emelec won the 2013 Ecuador Serie A title that Estadio George Capwell would be completely remodeled to hold a capacity of 40,000 fans. The remodeling work began in June 2014 and ended in December 2016. In their first league season (Primera Etapa 2017) season at the expanded stadium, Emelec drew an average home attendance of 22,407. It became the highest average in the league, followed by Barcelona SC with 10,572. (en)
- El Estadio George Capwell es un estadio de fútbol ubicado en la calle San Martín y avenida Quito, al sur de la ciudad de Guayaquil, Ecuador, donde juega como local el Club Sport Emelec, equipo de la primera división del fútbol ecuatoriano. Fue el primer estadio construido para pertenecer a un club de fútbol en el Ecuador, aunque sus primeros partidos fueron de béisbol. Inaugurado con el nombre de Stadium Capwell, Después de su reinauguración de 1991 adopto el nombre de Nuevo Estadio Capwell. Del 2013 al 2021 adoptó el nombre comercial de Estadio Banco del Pacífico-Capwell, debido al mercadeo Naming Right, firmado entre el Club Sport Emelec y dicha institución financiera. (es)
- Het Estadio George Capwell is een multifunctioneel stadion in Guayaquil, Ecuador. Het stadion wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden. De voetbalclub Club Sport Emelec speelt in dit stadion zijn thuiswedstrijden. In het stadion kunnen 45.000 toeschouwers. Het is vernoemd naar George Capwell, de Amerikaanse oprichter van C.S. Emelec. (nl)
- O Estádio George Capwell é um estádio localizado em Guayaquil, no Equador. Inaugurado em 21 de Outubro de 1945, tem capacidade para 40.000 torcedores e é casa do clube de futebol Club Sport Emelec. No começo serviu apenas como estádio de baseball, apenas dois meses depois (2 de Dezembro) ocorreu a primeira partida de futebol. O nome do estádio é uma homenagem a George Capwell, um dos fundadores do clube, que derivou da Empresa Elétrica del Ecuador, que fornecia Energia Elétrica para a cidade. (pt)
- Джордж Капвелл — многоцелевой стадион в Гуаякиле, Эквадор. В настоящее время он используется в основном для футбольных матчей и является домашним стадионом «Эмелека». Сразу после того, как «Эмелек» выиграл титул чемпионат Эквадора 2013 года, было объявлено, что стадион будет полностью реконструирован, чтобы увеличить вместимость до 40 000 болельщиков. Предполагается, что реконструкция начнется в июне 2014 года и закончится в декабре 2016 года. В своем первом сезоне (Primera Etapa 2017) на расширенном стадионе «Эмелек» собирал в среднем 22 407 зрителей. Эта посещаемость стала самой высокой в лиге. На втором месте «Барселона» со средней посещаемостью 10 572 зрителя. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب جورج كابويل (بالإسبانية:Estadio George Capwell) هو ملعب متعدد الاستخدام في غواياكيل، إكوادور. تبلغ سعة الملعب 24,019. بني الملعب عام 1943 وقد تم افتتاحه يوم 21 أكتوبر 1945. يستخدم الملعب حالياً لمباريات كرة القدم وهو الملعب الرئيسي لنادي إيميلك. (ar)
- Das Estadio George Capwell (voller Name: Estadio George Lewis Capwell) ist ein Fußballstadion in der ecuadorianischen Stadt Guayaquil. Der Fußballclub CS Emelec (Serie A) ist Eigentümer der Anlage und nutzt sie für die Heimspiele des Vereins. Das Stadion ist nach dem Gründer des Clubs, dem US-amerikanischen Unternehmer George Lewis Capwell, benannt. Der Bau liegt in der Stadt, inmitten von Wohnhäusern, in der Nähe des Río Guayas. Es trägt den Spitznamen La Caldera (deutsch Der Kessel). (de)
- El Estadio George Capwell es un estadio de fútbol ubicado en la calle San Martín y avenida Quito, al sur de la ciudad de Guayaquil, Ecuador, donde juega como local el Club Sport Emelec, equipo de la primera división del fútbol ecuatoriano. Fue el primer estadio construido para pertenecer a un club de fútbol en el Ecuador, aunque sus primeros partidos fueron de béisbol. Inaugurado con el nombre de Stadium Capwell, Después de su reinauguración de 1991 adopto el nombre de Nuevo Estadio Capwell. Del 2013 al 2021 adoptó el nombre comercial de Estadio Banco del Pacífico-Capwell, debido al mercadeo Naming Right, firmado entre el Club Sport Emelec y dicha institución financiera. (es)
- Het Estadio George Capwell is een multifunctioneel stadion in Guayaquil, Ecuador. Het stadion wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden. De voetbalclub Club Sport Emelec speelt in dit stadion zijn thuiswedstrijden. In het stadion kunnen 45.000 toeschouwers. Het is vernoemd naar George Capwell, de Amerikaanse oprichter van C.S. Emelec. (nl)
- O Estádio George Capwell é um estádio localizado em Guayaquil, no Equador. Inaugurado em 21 de Outubro de 1945, tem capacidade para 40.000 torcedores e é casa do clube de futebol Club Sport Emelec. No começo serviu apenas como estádio de baseball, apenas dois meses depois (2 de Dezembro) ocorreu a primeira partida de futebol. O nome do estádio é uma homenagem a George Capwell, um dos fundadores do clube, que derivou da Empresa Elétrica del Ecuador, que fornecia Energia Elétrica para a cidade. (pt)
- Estadio Banco del Pacífico Capwell is a multi-purpose stadium in Guayaquil, Ecuador. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Emelec. It was announced right after Emelec won the 2013 Ecuador Serie A title that Estadio George Capwell would be completely remodeled to hold a capacity of 40,000 fans. The remodeling work began in June 2014 and ended in December 2016. (en)
- Джордж Капвелл — многоцелевой стадион в Гуаякиле, Эквадор. В настоящее время он используется в основном для футбольных матчей и является домашним стадионом «Эмелека». Сразу после того, как «Эмелек» выиграл титул чемпионат Эквадора 2013 года, было объявлено, что стадион будет полностью реконструирован, чтобы увеличить вместимость до 40 000 болельщиков. Предполагается, что реконструкция начнется в июне 2014 года и закончится в декабре 2016 года. (ru)
|
