About: Ermesinde, Countess of Luxembourg

An Entity of Type: animal, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Ermesinde (July 1186 – 12 February 1247) ruled as the countess of Luxembourg from 1197 until her death. She was the only child of Count Henry IV and his second wife Agnes of Guelders.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Ermesinda I de Luxemburg, nascuda el juliol de 1186, morta el 12 de febrer de 1247, va ser comtessa de Luxemburg, de La Roche i de Durbuy de 1196 a 1247. (ca)
  • Ermesinda Lucemburská (fr. Ermesinde de Luxembourg, 1186 – 13. února 1247) byla od roku 1196 lucemburskou hraběnkou, pramáti lucemburského rodu. (cs)
  • ارميسيند (1286 - 12 فبراير 1242) كانت كونتيسة لوكسمبورغ، هي ابنة الوحيدة لـ هاينريش الرابع، كونت لوكسمبورغ وزوجته الثانية أغنيس من خيلدرز. (ar)
  • Η Ερμεσίνδη, γαλλ.: Ermesinde (1186 - 12 Φεβρουαρίου 1247) ήταν κόμισσα του Λουξεμβούργου από το 1197 μέχρι το τέλος της το 1247. Ήταν το μόνο παιδί του Ερρίκου Δ΄ κόμη του Λουξεμβούργου και της δεύτερης συζύγου του, Αγνής του Γκέλντερς. (el)
  • Ermesinde II. von Luxemburg (* Juli 1186; † 12. Februar 1247) war Gräfin von Luxemburg, la Roche und Durbuy von 1197 bis 1247. Sie war die einzige Tochter Heinrichs IV., auch „Heinrich der Blinde“ genannt, Graf von Luxemburg und Namur mit Agnes von Geldern, Tochter von Heinrich I. von Geldern. (de)
  • Ermesinde (July 1186 – 12 February 1247) ruled as the countess of Luxembourg from 1197 until her death. She was the only child of Count Henry IV and his second wife Agnes of Guelders. (en)
  • Ermesinda I de Luxemburgo, nacida en julio de 1186, fue condesa de Luxemburgo, de y , de 1196 hasta 1247.​ (es)
  • Ermesinde Ire de Luxembourg, née en juillet 1186, morte le 12 février 1247, fut comtesse de Luxembourg, de La Roche et de Durbuy de 1196 à 1247, et puis aussi marquise d'Arlon. C'est la fondatrice (en intention) de l'abbaye de Clairefontaine, en 1216. C'est toutefois son fils Henri V qui réalisera le rêve d'Ermesinde et construira l'abbaye où elle repose. (fr)
  • ルクセンブルク女伯エルメジンデ（Ermesinde II. von Luxemburg, 1186年 - 1247年2月12日）は、ルクセンブルク女伯（在位：1197年 - 1247年）。ハインリヒ4世とアグネス・フォン・ゲルデルンの間の唯一の子。同名の祖母に対して、エルメジンデ2世とも呼ばれる。 (ja)
  • Ermesinda di Lussemburgo (luglio 1186 – 12 febbraio 1247) fu contessa di Lussemburgo, di La Roche e di Durbuy, dal 1197 alla sua morte ed inoltre fu contessa consorte di Bar, dal 1197 al 1214 e duchessa consorte di Limburgo dal 1221 al 1226. (it)
  • Ermesinde II van Namen en Luxemburg (juli 1186 — 17 februari 1247), enig kind van Hendrik I van Namen (Hendrik IV van Luxemburg), was van 1197 tot haar dood in 1247 gravin van Luxemburg. Reeds op tweejarige leeftijd was zij verloofd met graaf Hendrik II van Champagne en verbleef zij enige tijd in Frankrijk. Zij werd echter omwille van staatsredenen door haar vader teruggeroepen. Zij huwde in 1197, op elfjarige leeftijd, met graaf Theobald I van Bar. Onder het voorwendsel dat zij als vrouw geen recht had op de bezittingen van haar vader, meende haar achterneef Filips, zoon van Boudewijn V van Henegouwen, aanspraak te maken op het markgraafschap Namen. Vóór zijn dood (in 1192) had haar vader haar echter verloofd met de 28 jaar oudere Theobald I van Bar, die dapper streed om haar bezittingen te verdedigen. In 1199 werd met het verdrag van Dinant, ondertekend op 26 juli 1199, een compromis gesloten, waarbij Filips het graafschap Namen kreeg en Ermesinde de graafschappen Luxemburg, en La Roche-en-Ardenne, en de abdijen van Stavelot en Malmedy. De kinderen uit het huwelijk van Ermesinde met Theobald van Bar waren: * Reinoud, heer van Briey, gestorven voor 1214 * een dochter, gestorven in 1214 * Elisabeth/Isabella (- 1262), rond 1218 getrouwd met heer (- 1242) (zoon van Walram III van Limburg). * Margaretha, getrouwd met graaf Hugo III van Vaudémont (- 1243), later met Henri de Bois, die regent van het graafschap Vaudémont was. Theobald stierf op 13 februari 1214 en Ermesinde, als 27-jarige weduwe, trouwde in mei 1214 met hertog Walram III van Limburg (ca. 1175 - 1226), waardoor haar zoon later ook het zou erven. Ermesinde verleende stadsrechten aan Echternach (1236), Luxemburg (1244) en Aarlen. Uit het tweede huwelijk kwamen drie kinderen voort: * Hendrik V, bijgenaamd Hendrik de Blonde (1216–1281); met hem begon het tweede Huis Luxemburg * Gerard, graaf van Durbuy (- 1276) * Catharina (- 1255), in 1229 getrouwd met hertog Mattheus II van Lotharingen (- 1251). Zij werd begraven in de abdij van Clairefontaine, niet ver van Aarlen, in een versierd grafmonument, opgemaakt als een gisant. (nl)
  • Ermezynda (ur. 1186, zm. 12 lutego 1247) – hrabia Luksemburga od 1196 r. (od 1226 r. samodzielnie). (pl)
  • Ermesinde av Luxemburg, född 1186, död 1247, var regerande grevinna av Luxemburg från 1197 till 1247. Hon efterträdde sin far och var samregent med sina makar, 1197-1214, och 1214-1226. Hon beskrivs som en effektiv administratör som gav stadsprivilegier till flera städer i sitt rike och ökade välståndet i sina domäner. Hon efterträddes av sin son Henrik V av Luxemburg. (sv)
  • Ermesenda do Luxemburgo ou Ermesenda de Namur (Namur, 1 de julho de 1186 – Limburgo, 12 de fevereiro de 1247) foi Condessa do Luxemburgo, La Roche e Durbuy entre 1197 e 1247. Era a única filha de , e da sua segunda esposa, Inês de Guelders. (pt)
  • Эрмезинда Люксембургская (нем. Ermesinde von Luxemburg, фр. Ermesinde de Luxembourg; июль 1186 — 12 февраля 1247) — графиня де Ла Рош-ан-Арден и Дарбюи с 1196, графиня Люксембурга с 1197, дочь Генриха I (IV) Слепого, графа Люксембурга и Намюра, и Агнес Гелдернской, дочери Генриха, графа Гелдерна, и Агнес фон Арнштейн. Иногда она упоминается как Эрмезинда Намюрская, а в германских источниках она часто именуется Эрмезинда II, считая графиней Люксембурга , мать Генриха Слепого, хотя она фактически Люксембургом не правила. (ru)
  • 艾爾梅辛一世（法語：Ermesinde Ire，1186年－1247年2月12日），盧森堡女伯爵，1197年至1247年在位。 (zh)
  • Ермезінда II (нім. Ermesinde II.; 1186 — 12 лютого 1247) — графиня Люксембургу у 1197—1247 роках. (uk)
dbo:activeYearsEndYear
  • 1247-01-01 (xsd:gYear)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1197-01-01 (xsd:gYear)
dbo:child
dbo:parent
dbo:predecessor
dbo:spouse
dbo:successor
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 17408355 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 5909 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1105905908 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:birthDate
  • July 1186 (en)
dbp:date
  • August 2012 (en)
dbp:deathDate
  • 0001-02-12 (xsd:gMonthDay)
dbp:externalLinks
  • 1 (xsd:integer)
dbp:father
dbp:house
dbp:issue
dbp:issueLink
  • #Children (en)
dbp:issuePipe
  • more... (en)
dbp:mother
  • Agnes of Guelders (en)
dbp:name
  • Ermesinde (en)
dbp:placeOfBurial
dbp:predecessor
dbp:reign
  • 0001-02-12 (xsd:gMonthDay)
dbp:spouse
dbp:succession
dbp:successor
dbp:title
dbp:url
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 1197 (xsd:integer)
dcterms:subject
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Ermesinda I de Luxemburg, nascuda el juliol de 1186, morta el 12 de febrer de 1247, va ser comtessa de Luxemburg, de La Roche i de Durbuy de 1196 a 1247. (ca)
  • Ermesinda Lucemburská (fr. Ermesinde de Luxembourg, 1186 – 13. února 1247) byla od roku 1196 lucemburskou hraběnkou, pramáti lucemburského rodu. (cs)
  • ارميسيند (1286 - 12 فبراير 1242) كانت كونتيسة لوكسمبورغ، هي ابنة الوحيدة لـ هاينريش الرابع، كونت لوكسمبورغ وزوجته الثانية أغنيس من خيلدرز. (ar)
  • Η Ερμεσίνδη, γαλλ.: Ermesinde (1186 - 12 Φεβρουαρίου 1247) ήταν κόμισσα του Λουξεμβούργου από το 1197 μέχρι το τέλος της το 1247. Ήταν το μόνο παιδί του Ερρίκου Δ΄ κόμη του Λουξεμβούργου και της δεύτερης συζύγου του, Αγνής του Γκέλντερς. (el)
  • Ermesinde II. von Luxemburg (* Juli 1186; † 12. Februar 1247) war Gräfin von Luxemburg, la Roche und Durbuy von 1197 bis 1247. Sie war die einzige Tochter Heinrichs IV., auch „Heinrich der Blinde“ genannt, Graf von Luxemburg und Namur mit Agnes von Geldern, Tochter von Heinrich I. von Geldern. (de)
  • Ermesinde (July 1186 – 12 February 1247) ruled as the countess of Luxembourg from 1197 until her death. She was the only child of Count Henry IV and his second wife Agnes of Guelders. (en)
  • Ermesinda I de Luxemburgo, nacida en julio de 1186, fue condesa de Luxemburgo, de y , de 1196 hasta 1247.​ (es)
  • Ermesinde Ire de Luxembourg, née en juillet 1186, morte le 12 février 1247, fut comtesse de Luxembourg, de La Roche et de Durbuy de 1196 à 1247, et puis aussi marquise d'Arlon. C'est la fondatrice (en intention) de l'abbaye de Clairefontaine, en 1216. C'est toutefois son fils Henri V qui réalisera le rêve d'Ermesinde et construira l'abbaye où elle repose. (fr)
  • ルクセンブルク女伯エルメジンデ（Ermesinde II. von Luxemburg, 1186年 - 1247年2月12日）は、ルクセンブルク女伯（在位：1197年 - 1247年）。ハインリヒ4世とアグネス・フォン・ゲルデルンの間の唯一の子。同名の祖母に対して、エルメジンデ2世とも呼ばれる。 (ja)
  • Ermesinda di Lussemburgo (luglio 1186 – 12 febbraio 1247) fu contessa di Lussemburgo, di La Roche e di Durbuy, dal 1197 alla sua morte ed inoltre fu contessa consorte di Bar, dal 1197 al 1214 e duchessa consorte di Limburgo dal 1221 al 1226. (it)
  • Ermezynda (ur. 1186, zm. 12 lutego 1247) – hrabia Luksemburga od 1196 r. (od 1226 r. samodzielnie). (pl)
  • Ermesinde av Luxemburg, född 1186, död 1247, var regerande grevinna av Luxemburg från 1197 till 1247. Hon efterträdde sin far och var samregent med sina makar, 1197-1214, och 1214-1226. Hon beskrivs som en effektiv administratör som gav stadsprivilegier till flera städer i sitt rike och ökade välståndet i sina domäner. Hon efterträddes av sin son Henrik V av Luxemburg. (sv)
  • Ermesenda do Luxemburgo ou Ermesenda de Namur (Namur, 1 de julho de 1186 – Limburgo, 12 de fevereiro de 1247) foi Condessa do Luxemburgo, La Roche e Durbuy entre 1197 e 1247. Era a única filha de , e da sua segunda esposa, Inês de Guelders. (pt)
  • Эрмезинда Люксембургская (нем. Ermesinde von Luxemburg, фр. Ermesinde de Luxembourg; июль 1186 — 12 февраля 1247) — графиня де Ла Рош-ан-Арден и Дарбюи с 1196, графиня Люксембурга с 1197, дочь Генриха I (IV) Слепого, графа Люксембурга и Намюра, и Агнес Гелдернской, дочери Генриха, графа Гелдерна, и Агнес фон Арнштейн. Иногда она упоминается как Эрмезинда Намюрская, а в германских источниках она часто именуется Эрмезинда II, считая графиней Люксембурга , мать Генриха Слепого, хотя она фактически Люксембургом не правила. (ru)
  • 艾爾梅辛一世（法語：Ermesinde Ire，1186年－1247年2月12日），盧森堡女伯爵，1197年至1247年在位。 (zh)
  • Ермезінда II (нім. Ermesinde II.; 1186 — 12 лютого 1247) — графиня Люксембургу у 1197—1247 роках. (uk)
  • Ermesinde II van Namen en Luxemburg (juli 1186 — 17 februari 1247), enig kind van Hendrik I van Namen (Hendrik IV van Luxemburg), was van 1197 tot haar dood in 1247 gravin van Luxemburg. Reeds op tweejarige leeftijd was zij verloofd met graaf Hendrik II van Champagne en verbleef zij enige tijd in Frankrijk. Zij werd echter omwille van staatsredenen door haar vader teruggeroepen. De kinderen uit het huwelijk van Ermesinde met Theobald van Bar waren: Ermesinde verleende stadsrechten aan Echternach (1236), Luxemburg (1244) en Aarlen. Uit het tweede huwelijk kwamen drie kinderen voort: (nl)
rdfs:label
  • إرميسيند، كونتيسة لوكسمبورغ (ar)
  • Ermesinda I de Luxemburg (ca)
  • Ermesinda Lucemburská (cs)
  • Ermesinde (Luxemburg) (de)
  • Ερμεσίνδη, κόμισσα του Λουξεμβούργου (el)
  • Ermesinda I de Luxemburgo (es)
  • Ermesinde, Countess of Luxembourg (en)
  • Ermesinde Ire de Luxembourg (fr)
  • Ermesinda di Lussemburgo (it)
  • エルメジンデ (ルクセンブルク女伯) (ja)
  • Ermesinde II van Namen (nl)
  • Ermezynda I Luksemburska (pl)
  • Ermesenda do Luxemburgo (pt)
  • Ermesinde av Luxemburg (sv)
  • Эрмезинда (графиня Люксембурга) (ru)
  • 艾爾梅辛一世 (zh)
  • Ермезінда II (графиня Люксембургу) (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Ermesinde (en)
is dbo:parent of
is dbo:spouse of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:after of
is dbp:issue of
is dbp:mother of
is dbp:spouse of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License