| dbo:abstract
|
- Emperador Yi de Chu (xinès tradicional: 楚義帝, xinès simplificat: 楚義帝), també conegut com a Rei Huai II de Chu (楚懷王), nom personal Xiong Xin (熊心) (mort el 206 aEC) va ser el governant de l'Estat de Chu durant la tardana Dinastia Qin. Chu va ser annexionat per l'Estat de Qin en el 223 aEC com a part de les , però en el 209 aEC, va ser reviscut quan van esclatar a tota la Xina revoltes per enderrocar a la Dinastia Qin i restaurar els antics estats annexionats per Qin. Mi Xin era net del , i vivia com un plebeu llavors. Mi va ser descobert per un líder rebel, Xiang Liang, que oficialment el va reconèixer com l'hereu legítim al tron de Chu, and Mi became King Huai II de Chu amb el suport de Xiang. Això no obstant, Mi en realitat era un governant titella, ja que el poder militar de Chu estava realment en les mans del clan de Xiang i ell va ser únicament usat com un figurant per motivar als homes d'unir-se a la força rebel de Xiang Liang. Després de la mort de Xiang, el seu nebot Xiang Yu enderrocà la Dinastia Qin i es va proclamar a si mateix "Rei Hegemònic del Chu Occidental", mentrestant Mi va ser ascendit al més honorífic títol d'"Emperador Yi de Chu". Va ser traslladat per Xiang a Chencheng (en l'actualitat , Hunan) i va ser assassinat durant el seu viatge per ordre de Xiang. (ca)
- Emperor Yi of Chu (died 206 BC), also known as King Huai II of Chu before receiving his de jure emperor title, personal name Xiong Xin, was the ruler of the Chu state in the late Qin dynasty. He was a grandson of King Huai of Chu. In 223 BC, during the Warring States period, the Chu state was conquered by the Qin state, which unified the various Chinese feudal states in a series of wars and established the Qin dynasty in 221 BC. In 209 BC, when rebellions broke out throughout China to overthrow the Qin dynasty, the Chu state was revived as an insurgent state against Qin imperial rule. Xiong Xin was discovered by Xiang Liang, a rebel leader who descended from a famous Chu general, , and installed on the Chu throne as "King Huai II of Chu". However, Xiong Xin was merely a puppet ruler because power was concentrated in Xiang Liang's hands, and was later passed on to Xiang Liang's nephew, Xiang Yu, after Xiang Liang was killed in battle. In 206 BC, the Qin dynasty was overthrown by the rebels, after which Xiang Yu, who was the de facto leader of all the rebel forces, divided the former Qin Empire into the Eighteen Kingdoms. He promoted King Huai II to a more "honourable" title – Emperor Yi of Chu – and made him the nominal sovereign ruler over all the Eighteen Kingdoms. Xiang Yu then had Emperor Yi relocated to Chen County (郴縣; in present-day Chenzhou, Hunan) and secretly ordered Ying Bu to assassinate the emperor during the journey. (en)
- L'empereur Yi de Chu (??? - 206 av. J.-C.), est le souverain de l'État de Chu à la fin de la dynastie Qin. Il est le petit-fils du roi Huai de Chu et est également connu sous le nom de roi Huai II de Chu, le titre qu'il portait avant de recevoir celui d'empereur de jure. Son nom de naissance est Xiong Xin, En 223 av. J.-C., pendant la Période des Royaumes combattants, l'État de Chu est conquis par l'État de Qin, qui réussit à unifier les différents États féodaux chinois après une série de guerres et fonde la dynastie Qin en 221 av. J.-C. En 209 av. J.-C., des rébellions anti-Qin visant à renverser la dynastie éclatent dans toute la Chine. l'État de Chu renait alors de ses cendres en tant qu'État insurgé contre la domination impériale Qin. Xiang Liang, un chef rebelle qui descend de (zh), un célèbre général du Chu, retrouve Xiong Xin et l'installe sur le trône du Chu en tant que "Roi Huai II de Chu". Cependant, Xin n'est qu'un souverain fantoche, Liang étant le vrai maitre du Chu. Lorsque ce dernier meurt au combat, c'est son neveu Xiang Yu qui prend sa place. Très rapidement, il devient le chef de facto de toutes les forces rebelles. En 206 avant JC, la dynastie Qin est renversée et Xiang Yu divise l'ancien Empire Qin en dix-huit royaumes. Il donne également au roi Huai II un titre plus "honorable", celui d'empereur Yi de Chu, et en a fait le souverain nominal des dix-huit royaumes. Xiang Yu fait ensuite déménager l'empereur Yi dans le Xian de Chen (郴 縣) et donne secrètement l'ordre à Ying Bu d'assassiner Yi pendant le voyage. (fr)
- 초 의제(楚 義帝, ? ~ 기원전 205년)는 진 시황제, 진 이세황제, 진 상제 영자영, 한 고제 유방 등과 아울러 전제 군주 시대 중국 황제 1세대 중 한 명이며 서초의 황제였다. 진(秦)나라 말기 시대 사람이며, 춘추 전국 시대 초나라 회왕의 서얼 후손이었다. 초(楚)나라의 군주, 진나라 멸망 이후 사실상 ‘중국의 황제’였으며, 기원전 205년에 급사하였다. 성은 미(芈). 씨는 웅(熊), 이름은 심(心)이다. 그 후손은 유(柳)씨, 침(郴)씨라 칭했다. (ko)
- 義帝（ぎてい、生年不詳 – 紀元前206年）は、秦末の反秦勢力の名目上の盟主。西楚の君主。秦滅亡後の一時的な中国の傀儡皇帝。姓は羋（び）。氏は熊（ゆう）。名は心（しん）。楚の懐王の孫（一説では玄孫とも）。 (ja)
- Huai II (? – 206 v.Chr.) was koning van de Chinese staat Chu en korte tijd in naam de keizer over de Achttien Koninkrijken. Hij was de kleinzoon van koning van Chu. Met de opkomst van de Qin-dynastie in 221 v.Chr. was de staat Chu opgeheven. In 208 v.Chr. besloten de opstandelingenleiders Xiang Yu en het koningschap in Chu echter weer te herstellen en kroonden hiervoor Huai II. In 206 v.Chr., na de val van de Qin-dynastie, kwam Huai II in conflict met Xiang Yu die zelf het koningschap van Chu nastreefde. Aanvankelijk leken de partijen tot een vergelijk te kunnen komen, waarbij Huai II zelfs de titel 'Rechtmatige Keizer' toegekend kreeg, maar tijdens een gedwongen verhuizen van Huai II van de Chu-hoofdstad Pengcheng naar Chenxian (in de huidige provincie Hunan) liet Xiang Yu hem vermoorden. (nl)
- 楚義帝（？－前206年），芈姓，熊氏，名心，是秦朝末年的政治人物、楚國宗室，楚懷王之孫，後受原楚國貴族項梁擁立，成為反秦的起義軍領袖之一。由於楚國百姓哀憐其祖父楚懷王，他就襲用祖父的稱號，自封楚懷王，故後人稱楚後懷王或後楚懷王。秦亡後，項羽尊稱他為楚義帝。前206年在徙往郴縣、通過衡山王吳芮與臨江王共敖領國途中，項羽命英布將義帝於江河中刺殺。死因不詳，民間相傳為溺斃。 (zh)
- И-ди (кит. трад. 楚義帝, пиньинь chuyidi, Справедливый император; умер предположительно в 206 году до н. э.) — ван, а потом император династии Чу в смутное время 208—206 до н. э., во время восстания против династии Цинь и после её падения. Личное имя Ми Сюнсинь (кит. трад. 羋熊心, пиньинь Мi Xiong Xin, первоначально был коронован ваном Чу под именем Хуай-ван (II) (кит. трад. 楚懷王, пиньинь chuhuaiwang). Царство Чу было занято царством Цинь в 223 году до н. э. (см. Объединение Китая царством Цинь), однако с 209 года до н. э. в Китае поднялись многочисленные восстания, которые привели к восстановлению государств, занятых ранее Цинь. Сюнсинь был внуком чуского , однако обеднел и жил среди простых людей. Его разыскал генерал Сян Лян, который официально подтвердил его право на трон царства Чу и провозгласил ваном под именем Хуай-ван (II). Фактически же он стал марионеткой Сян Ляна и мало влиял на реальный ход восстания. После поражения и смерти Сян Ляна его племянник Сян Юй занял столицу Сяньян и сверг династию Цинь. Сян Юй провозгласил себя ваном-гегемоном Западного Чу, при этом дал Сюнсиню титул императора И-ди (Справедливый император). Через короткое время И-ди был отправлен в ссылку в Чэньчэн (совр. Чэньчжоу, Хунань), и во время путешествия убит по приказу Сян Юя. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 초 의제(楚 義帝, ? ~ 기원전 205년)는 진 시황제, 진 이세황제, 진 상제 영자영, 한 고제 유방 등과 아울러 전제 군주 시대 중국 황제 1세대 중 한 명이며 서초의 황제였다. 진(秦)나라 말기 시대 사람이며, 춘추 전국 시대 초나라 회왕의 서얼 후손이었다. 초(楚)나라의 군주, 진나라 멸망 이후 사실상 ‘중국의 황제’였으며, 기원전 205년에 급사하였다. 성은 미(芈). 씨는 웅(熊), 이름은 심(心)이다. 그 후손은 유(柳)씨, 침(郴)씨라 칭했다. (ko)
- 義帝（ぎてい、生年不詳 – 紀元前206年）は、秦末の反秦勢力の名目上の盟主。西楚の君主。秦滅亡後の一時的な中国の傀儡皇帝。姓は羋（び）。氏は熊（ゆう）。名は心（しん）。楚の懐王の孫（一説では玄孫とも）。 (ja)
- 楚義帝（？－前206年），芈姓，熊氏，名心，是秦朝末年的政治人物、楚國宗室，楚懷王之孫，後受原楚國貴族項梁擁立，成為反秦的起義軍領袖之一。由於楚國百姓哀憐其祖父楚懷王，他就襲用祖父的稱號，自封楚懷王，故後人稱楚後懷王或後楚懷王。秦亡後，項羽尊稱他為楚義帝。前206年在徙往郴縣、通過衡山王吳芮與臨江王共敖領國途中，項羽命英布將義帝於江河中刺殺。死因不詳，民間相傳為溺斃。 (zh)
- Emperador Yi de Chu (xinès tradicional: 楚義帝, xinès simplificat: 楚義帝), també conegut com a Rei Huai II de Chu (楚懷王), nom personal Xiong Xin (熊心) (mort el 206 aEC) va ser el governant de l'Estat de Chu durant la tardana Dinastia Qin. Chu va ser annexionat per l'Estat de Qin en el 223 aEC com a part de les , però en el 209 aEC, va ser reviscut quan van esclatar a tota la Xina revoltes per enderrocar a la Dinastia Qin i restaurar els antics estats annexionats per Qin. Mi Xin era net del , i vivia com un plebeu llavors. Mi va ser descobert per un líder rebel, Xiang Liang, que oficialment el va reconèixer com l'hereu legítim al tron de Chu, and Mi became King Huai II de Chu amb el suport de Xiang. Això no obstant, Mi en realitat era un governant titella, ja que el poder militar de Chu estava rea (ca)
- Emperor Yi of Chu (died 206 BC), also known as King Huai II of Chu before receiving his de jure emperor title, personal name Xiong Xin, was the ruler of the Chu state in the late Qin dynasty. He was a grandson of King Huai of Chu. In 223 BC, during the Warring States period, the Chu state was conquered by the Qin state, which unified the various Chinese feudal states in a series of wars and established the Qin dynasty in 221 BC. In 209 BC, when rebellions broke out throughout China to overthrow the Qin dynasty, the Chu state was revived as an insurgent state against Qin imperial rule. Xiong Xin was discovered by Xiang Liang, a rebel leader who descended from a famous Chu general, , and installed on the Chu throne as "King Huai II of Chu". However, Xiong Xin was merely a puppet ruler becaus (en)
- L'empereur Yi de Chu (??? - 206 av. J.-C.), est le souverain de l'État de Chu à la fin de la dynastie Qin. Il est le petit-fils du roi Huai de Chu et est également connu sous le nom de roi Huai II de Chu, le titre qu'il portait avant de recevoir celui d'empereur de jure. Son nom de naissance est Xiong Xin, Xiang Yu fait ensuite déménager l'empereur Yi dans le Xian de Chen (郴 縣) et donne secrètement l'ordre à Ying Bu d'assassiner Yi pendant le voyage. (fr)
- Huai II (? – 206 v.Chr.) was koning van de Chinese staat Chu en korte tijd in naam de keizer over de Achttien Koninkrijken. Hij was de kleinzoon van koning van Chu. Met de opkomst van de Qin-dynastie in 221 v.Chr. was de staat Chu opgeheven. In 208 v.Chr. besloten de opstandelingenleiders Xiang Yu en het koningschap in Chu echter weer te herstellen en kroonden hiervoor Huai II. In 206 v.Chr., na de val van de Qin-dynastie, kwam Huai II in conflict met Xiang Yu die zelf het koningschap van Chu nastreefde. Aanvankelijk leken de partijen tot een vergelijk te kunnen komen, waarbij Huai II zelfs de titel 'Rechtmatige Keizer' toegekend kreeg, maar tijdens een gedwongen verhuizen van Huai II van de Chu-hoofdstad Pengcheng naar Chenxian (in de huidige provincie Hunan) liet Xiang Yu hem vermoorde (nl)
- И-ди (кит. трад. 楚義帝, пиньинь chuyidi, Справедливый император; умер предположительно в 206 году до н. э.) — ван, а потом император династии Чу в смутное время 208—206 до н. э., во время восстания против династии Цинь и после её падения. Личное имя Ми Сюнсинь (кит. трад. 羋熊心, пиньинь Мi Xiong Xin, первоначально был коронован ваном Чу под именем Хуай-ван (II) (кит. трад. 楚懷王, пиньинь chuhuaiwang). (ru)
|
