| dbo:abstract
|
- Le Dernier Royaume (鴻門宴, Hong men yan chuan qi) est un film chinois réalisé par Daniel Lee Yan-kong, sorti en 2011. (fr)
- 『項羽と劉邦/White Vengeance』（こううとりゅうほう ホワイトヴェンジェンス、原題：鴻門宴）は、2011年の中国映画。 (ja)
- White Vengeance, also known as Hong Men Yan, is a 2011 Chinese historical film directed by Daniel Lee, starring Leon Lai, Feng Shaofeng, Liu Yifei, Zhang Hanyu, Anthony Wong, Jordan Chan, Andy On, Xiu Qing and Jia Qing. The film is loosely based on events in the Chu–Han Contention, an interregnum between the fall of the Qin dynasty and the founding of the Han dynasty in Chinese history. The film's Chinese title is a reference to the Feast at Hong Gate, one of the highlights of that era. (en)
- 초한지 - 천하대전(鴻門宴, 홍문연, White Vengeance)은 홍콩에서 제작된 감독의 2011년 액션 영화이다. 여명 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Podstępna gra (chiń. 鸿门宴; pinyin Hóng Mén Yàn) – chiński film historyczny z 2011 roku. (pl)
- 《鸿门宴传奇》（英語：White Vengeance），原名《鸿门宴》，是一部2011年上映、中国大陆与香港合拍的古装历史片，由星光国际传媒（集团）有限公司、北大星光集团、江苏幸福蓝海影业有限责任公司等联合出品，北京光线影业有限公司发行，由香港知名导演李仁港同時擔任編劇及導演，並由黎明、张涵予、刘亦菲、冯绍峰、黄秋生、陈小春、安志杰领衔主演。影片以秦末民变为背景，讲述了刘邦（黎明飾）和项羽（冯绍峰飾）在联合推翻秦朝以后，为争夺天下霸主之位，双方在鸿门宴上展开激烈斗争，最终刘邦侥幸逃脱，并且在数年后击败项羽，赢得楚汉战争的胜利。 本片于2011年4月7日在北京举行开机发布会，4月11日在浙江横店影视城正式开机，至5月底转战甘肃敦煌取景拍摄，同年7月4日杀青关机，在甘肃拍摄期间剧组曾因遭遇洪水围困短暂失联。2011年11月29日，影片在中国大陆正式公映，同年12月8日在香港上映。 (zh)
- «Хунмэньское празднество» (кит. 鴻門宴, Hóng Mén Yàn); англоязычное название «Белая месть» (англ. White Vengeance) — фильм 2011 года, реж. Ли, Дэниэл. Снят по мотивам исторических записок «Ши цзи» древнекитайского историка Сыма Цяня и повествует о «Хунмэньском празднестве» — таинственном эпизоде времени Чу-Ханьской войны в III веке до н. э. (ru)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3439 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- Wang Zhe (en)
- Song Guangcheng (en)
- Zeng Peishan (en)
|
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Beijing Starlight International Media Co., Ltd. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le Dernier Royaume (鴻門宴, Hong men yan chuan qi) est un film chinois réalisé par Daniel Lee Yan-kong, sorti en 2011. (fr)
- 『項羽と劉邦/White Vengeance』（こううとりゅうほう ホワイトヴェンジェンス、原題：鴻門宴）は、2011年の中国映画。 (ja)
- White Vengeance, also known as Hong Men Yan, is a 2011 Chinese historical film directed by Daniel Lee, starring Leon Lai, Feng Shaofeng, Liu Yifei, Zhang Hanyu, Anthony Wong, Jordan Chan, Andy On, Xiu Qing and Jia Qing. The film is loosely based on events in the Chu–Han Contention, an interregnum between the fall of the Qin dynasty and the founding of the Han dynasty in Chinese history. The film's Chinese title is a reference to the Feast at Hong Gate, one of the highlights of that era. (en)
- Podstępna gra (chiń. 鸿门宴; pinyin Hóng Mén Yàn) – chiński film historyczny z 2011 roku. (pl)
- 《鸿门宴传奇》（英語：White Vengeance），原名《鸿门宴》，是一部2011年上映、中国大陆与香港合拍的古装历史片，由星光国际传媒（集团）有限公司、北大星光集团、江苏幸福蓝海影业有限责任公司等联合出品，北京光线影业有限公司发行，由香港知名导演李仁港同時擔任編劇及導演，並由黎明、张涵予、刘亦菲、冯绍峰、黄秋生、陈小春、安志杰领衔主演。影片以秦末民变为背景，讲述了刘邦（黎明飾）和项羽（冯绍峰飾）在联合推翻秦朝以后，为争夺天下霸主之位，双方在鸿门宴上展开激烈斗争，最终刘邦侥幸逃脱，并且在数年后击败项羽，赢得楚汉战争的胜利。 本片于2011年4月7日在北京举行开机发布会，4月11日在浙江横店影视城正式开机，至5月底转战甘肃敦煌取景拍摄，同年7月4日杀青关机，在甘肃拍摄期间剧组曾因遭遇洪水围困短暂失联。2011年11月29日，影片在中国大陆正式公映，同年12月8日在香港上映。 (zh)
- «Хунмэньское празднество» (кит. 鴻門宴, Hóng Mén Yàn); англоязычное название «Белая месть» (англ. White Vengeance) — фильм 2011 года, реж. Ли, Дэниэл. Снят по мотивам исторических записок «Ши цзи» древнекитайского историка Сыма Цяня и повествует о «Хунмэньском празднестве» — таинственном эпизоде времени Чу-Ханьской войны в III веке до н. э. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Le Dernier Royaume (film) (fr)
- 項羽と劉邦/White Vengeance (ja)
- 초한지 - 천하대전 (ko)
- Podstępna gra (pl)
- Хунмэньское празднество (фильм) (ru)
- White Vengeance (en)
- 鴻門宴傳奇 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
