| dbo:abstract
|
- Emile Bouchard Trophy je hokejová trofej udělovaná každoročně nejlepšímu obránci juniorské ligy Quebec Major Junior Hockey League. (cs)
- Die Trophée Émile Bouchard (engl. Émile Bouchard Trophy) ist eine Eishockey-Trophäe in der Quebec Major Junior Hockey League. Sie wird seit 1976 jährlich an den besten Abwehrspieler der regulären Saison in der QMJHL verliehen. Die Trophäe wurde nach Émile Bouchard benannt, der als Spieler in der NHL mit den Montreal Canadiens viermal den Stanley Cup gewann und 1966 in die Hockey Hall of Fame aufgenommen wurde. (de)
- The Émile Bouchard Trophy is awarded annually by the Quebec Major Junior Hockey League, to the "Defenceman of the Year." (en)
- Le trophée Émile-Bouchard récompense chaque année le meilleur défenseur de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ). Le trophée honore Émile Bouchard, ancien défenseur de la LHJMQ, des Canadiens de Montréal de la Ligue nationale de hockey et membre du Temple de la renommée du hockey. (fr)
- Эмиль Бушар Трофи (англ. Émile Bouchard Trophy) — приз, ежегодно вручаемый лучшему защитнику Главной юниорской хоккейной лиги Квебека (QMJHL). Приз назван в честь Эмиля Бушара, защитника команды "Монреаль Канадиенс", четырехкратного обладателя кубка Стэнли, два из которых - в роли капитана команды. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Emile Bouchard Trophy je hokejová trofej udělovaná každoročně nejlepšímu obránci juniorské ligy Quebec Major Junior Hockey League. (cs)
- Die Trophée Émile Bouchard (engl. Émile Bouchard Trophy) ist eine Eishockey-Trophäe in der Quebec Major Junior Hockey League. Sie wird seit 1976 jährlich an den besten Abwehrspieler der regulären Saison in der QMJHL verliehen. Die Trophäe wurde nach Émile Bouchard benannt, der als Spieler in der NHL mit den Montreal Canadiens viermal den Stanley Cup gewann und 1966 in die Hockey Hall of Fame aufgenommen wurde. (de)
- The Émile Bouchard Trophy is awarded annually by the Quebec Major Junior Hockey League, to the "Defenceman of the Year." (en)
- Le trophée Émile-Bouchard récompense chaque année le meilleur défenseur de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ). Le trophée honore Émile Bouchard, ancien défenseur de la LHJMQ, des Canadiens de Montréal de la Ligue nationale de hockey et membre du Temple de la renommée du hockey. (fr)
- Эмиль Бушар Трофи (англ. Émile Bouchard Trophy) — приз, ежегодно вручаемый лучшему защитнику Главной юниорской хоккейной лиги Квебека (QMJHL). Приз назван в честь Эмиля Бушара, защитника команды "Монреаль Канадиенс", четырехкратного обладателя кубка Стэнли, два из которых - в роли капитана команды. (ru)
|
