| dbo:abstract
|
- An electronic dictionary is a dictionary whose data exists in digital form and can be accessed through a number of different media. Electronic dictionaries can be found in several forms, including software installed on tablet or desktop computers, mobile apps, web applications, and as a built-in function of E-readers. They may be free or require payment. (en)
- Un dictionnaire électronique est un appareil électronique servant de dictionnaire. (fr)
- Los diccionarios electrónicos (電子辞書 denshi-jisho?) son pequeñas computadoras de mano con materiales de referencia integrados. Si bien su uso principal es el de referencia japonés-japonés, la mayoría de los modelos presentan muchos tipos de diccionarios internos. Los diccionarios japonés-inglés e inglés-japonés, así como los diccionarios de kanji exhaustivos, son también estándar en la mayoría de modelos. Algunos diccionarios electrónicos están orientados hacia la traducción de lenguas extranjeras, incluyendo diccionarios de chino, español, francés, italiano, alemán, coreano, o múltiples de inglés. Los modelos pueden además tener ranuras para tarjetas de memoria que pueden ser usadas para la expansión de la base de datos. Los diccionarios internos son a menudo de muchas editoriales. Por ejemplo, un único diccionario electrónico puede contener un diccionario de japonés, un Diccionario Oxford de Inglés, y un diccionario inglés-japonés del lector (en inglés reader's dictionary) de . La función "jump" (salto), también conocida como "skip search" (búsqueda-a-saltos), permite a los usuarios moverse entre los diccionarios cuando consultan palabras. (es)
- Kamus elektronik adalah kamus yang berbasis komputer yang bisa dibawa ke mana-mana karena ukurannya yang kecil (seperti PDA). Untuk kamus elektronik berbasis bahasa Jepang, jenis kamus ini dilengkapi dengan alat pembaca CD-ROM untuk menambah perbendaharaan katanya, serta mampu berfungsi untuk pengecek ejaan (spelling-checker). Kebanyakan kamus elektronik ini sekarang mempunyai kemampuan dalam menerjemahkan ke beberapa macam bahasa, namun untuk penerjemahan secara akurat kebanyakan kamus ini hanya mempunyai kemampuan satu macam bahasa saja (seperti halnya kamus elektronik bahasa Jepang ke bahasa Inggris atau sebaliknya). Basisdata dari kamus ini umumnya diambil dari sebuah terbitan kamus tercetak yang terkenal, seperti kamus Jepang Kōjien, kamus bahasa Inggris Oxford, atau kamus Jepang Kenkyusha. Beberapa merek dari kamus elektronik ini adalah:
* Besta Diarsipkan 2020-03-28 di Wayback Machine.
* Ectaco
* Alfalink
* Canon
* Casio
* Sharp
* Seiko
* Instant-Dict
* Franklin Electronic Publishers
* PDA-based Dictionaries, dan lain-lain. (in)
- 전자 사전(電子辭典)은 갖고 다닐 수 있는 작은 스마트 전자 기기로서, 보통 종이 사전의 컨텐츠를 모아서 만들어진다. 통합 참조 문건이 포함되어 있다. 일부 전자사전은 단일의 언어로만 된 사전들을 포함하고 있지만 대부분은 여러 외국어로 번역한 사전들을 포함한다. 이를테면 한국어, 영어, 중국어, 일본어, 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어가 있다. (ko)
- 電子辞書（でんしじしょ）とは、CD-ROMやフラッシュメモリなどの記憶媒体やネットワーク上に保存されている辞書・事典の内容を記録したデータを、コンピュータや携帯端末によって読み出し、検索・表示・再生する電子機器またはソフトウェアの総称。 (ja)
- Dicionário eletrônico é um dicionário onde os verbetes estão em formato digital e podem ser manuseados através de um software. Estão presentes em computadores, telefones celulares, leitores de livros digitais, ou em aparelhos portáteis específicos chamados de PEDs (pocket electronic dictionaries) que já foram populares na Ásia. (pt)
- 电子词典（英語：electronic dictionary，或称电子辞（字）典、字典機與翻譯機），是一种类似个人数码助理（PDA）的手持电子设备，以查词典和英语学习为主要功能。同时也兼具一些辅助工作和娱乐的功能。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- An electronic dictionary is a dictionary whose data exists in digital form and can be accessed through a number of different media. Electronic dictionaries can be found in several forms, including software installed on tablet or desktop computers, mobile apps, web applications, and as a built-in function of E-readers. They may be free or require payment. (en)
- Un dictionnaire électronique est un appareil électronique servant de dictionnaire. (fr)
- 전자 사전(電子辭典)은 갖고 다닐 수 있는 작은 스마트 전자 기기로서, 보통 종이 사전의 컨텐츠를 모아서 만들어진다. 통합 참조 문건이 포함되어 있다. 일부 전자사전은 단일의 언어로만 된 사전들을 포함하고 있지만 대부분은 여러 외국어로 번역한 사전들을 포함한다. 이를테면 한국어, 영어, 중국어, 일본어, 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어가 있다. (ko)
- 電子辞書（でんしじしょ）とは、CD-ROMやフラッシュメモリなどの記憶媒体やネットワーク上に保存されている辞書・事典の内容を記録したデータを、コンピュータや携帯端末によって読み出し、検索・表示・再生する電子機器またはソフトウェアの総称。 (ja)
- Dicionário eletrônico é um dicionário onde os verbetes estão em formato digital e podem ser manuseados através de um software. Estão presentes em computadores, telefones celulares, leitores de livros digitais, ou em aparelhos portáteis específicos chamados de PEDs (pocket electronic dictionaries) que já foram populares na Ásia. (pt)
- 电子词典（英語：electronic dictionary，或称电子辞（字）典、字典機與翻譯機），是一种类似个人数码助理（PDA）的手持电子设备，以查词典和英语学习为主要功能。同时也兼具一些辅助工作和娱乐的功能。 (zh)
- Los diccionarios electrónicos (電子辞書 denshi-jisho?) son pequeñas computadoras de mano con materiales de referencia integrados. Si bien su uso principal es el de referencia japonés-japonés, la mayoría de los modelos presentan muchos tipos de diccionarios internos. Los diccionarios japonés-inglés e inglés-japonés, así como los diccionarios de kanji exhaustivos, son también estándar en la mayoría de modelos. (es)
- Kamus elektronik adalah kamus yang berbasis komputer yang bisa dibawa ke mana-mana karena ukurannya yang kecil (seperti PDA). Untuk kamus elektronik berbasis bahasa Jepang, jenis kamus ini dilengkapi dengan alat pembaca CD-ROM untuk menambah perbendaharaan katanya, serta mampu berfungsi untuk pengecek ejaan (spelling-checker). Beberapa merek dari kamus elektronik ini adalah:
* Besta Diarsipkan 2020-03-28 di Wayback Machine.
* Ectaco
* Alfalink
* Canon
* Casio
* Sharp
* Seiko
* Instant-Dict
* Franklin Electronic Publishers
* PDA-based Dictionaries, dan lain-lain. (in)
|
