| dbo:abstract
|
- يغطي التاريخ الاقتصادي للبرازيل الأحداث الاقتصادية المختلفة، ويتتبع التغييرات في الاقتصاد البرازيلي على مدار تاريخ هذا البلد. فرضت البرتغال التي استعمرت المنطقة أول مرة في القرن السادس عشر اتفاقية استعمارية مع البرازيل، وهي سياسة إمبريالية إتجارية قادت التنمية للقرون الثلاث التالية. استقلت البرازيل عام 1822، وأُلغيت العبودية بالكامل عام 1888. بدأت التحولات الهيكلية الهامة خلال الثلاثينيات من القرن العشرين عندما اتخذت خطوات مهمة لتحويل البرازيل إلى اقتصاد صناعي حديث. حدث تحول اجتماعي اقتصادي بسرعة بعد الحرب العالمية الثانية. في الأربعينيات من القرن الماضي، كان 31.3% فقط من سكان البرازيل البالغ عددهم 41.2 مليون نسمة يقيمون في البلدات والمدن. بحلول عام 1991، بلغ عدد السكان 146.9 نسمة، 75.5% منهم يعيشون في المدن، وكان في البرازيل اثنين من أكبر المراكز الحضرية في العالم: ساو باولو وريو دي جانيرو. انخفضت حصة القطاع الأولي في الناتج القومي الإجمالي من 28% عام 1947 إلى 11% عام 1992. وفي الفترة نفسها 1947-1992، زادت مساهمة القطاع الصناعي في الناتج القومي الإجمالي من أقل من 20% إلى 39%. ينتج القطاع الصناعي مجموعة واسعة من المنتجات للسوق المحلي وللتصدير أيضًا، بما في ذلك السلع الاستهلاكية والسلع الوسيطة والسلع الإنتاجية. خلال الثمانينيات والتسعينيات، عانى الاقتصاد البرازيلي من التضخم المتفشي الذي أضعف نموه الاقتصادي. بعد عدة مبادرات اقتصادية فاشلة قامت بها الحكومة، قُدّم عام 1994 خطة سُميت الخطة الحقيقية. حققت هذه الخطة الاستقرار ومكنت البرازيل من الحفاظ على النمو الاقتصادي أعلى من معدل نمو الاقتصاد العالمي خلال العقد التالي. على الرغم من هذا التطور السريع، فإن البلاد ما تزال تعاني من مستويات عالية من الفساد والجريمة والأمية الوظيفية والفقر. (ar)
- The economic history of Brazil covers various economic events and traces the changes in the Brazilian economy over the course of the history of Brazil. Portugal, which first colonized the area in the 16th century, enforced a colonial pact with Brazil, an imperial mercantile policy, which drove development for the subsequent three centuries. Independence was achieved in 1822. Slavery was fully abolished in 1888. Important structural transformations began in the 1930s, when important steps were taken to change Brazil into a modern, industrialized economy. A socioeconomic transformation took place rapidly after World War II. In the 1940s, only 31.3% of Brazil's 41.2 million inhabitants resided in towns and cities; by 1991, of the country's 146.9 million inhabitants 75.5% lived in cities, and Brazil had two of the world's largest metropolitan centers: São Paulo and Rio de Janeiro. The share of the primary sector in the gross national product declined from 28% in 1947 to 11% in 1992. In the same 1947–92 period, the contribution of industry to GNP increased from less than 20–39%. The industrial sector produces a wide range of products for the domestic market and for export, including consumer goods, intermediate goods, and capital goods. Through the 1980s and 1990s, the Brazilian economy suffered from rampant inflation that subdued economic growth. After several failed economic initiatives created by the government, in 1994 the Plano Real was introduced. This plan brought stability and enabled Brazil to sustain economic growth over that of the global economy through the coming decade. Despite this rapid development the country still suffers from high levels of corruption, violent crime, functional illiteracy and poverty. (en)
- A história econômica do Brasil é marcada pelas grandes divisões presentes na história do Brasil. No entanto, muitos autores identificam continuidades, uma permanência das marcas deixadas pela colonização portuguesa, formulando teorias como a da dependência e ressaltando as diferenças entre as "colônias de povoamento" e as "colônias de exploração". A economia do Brasil viveu vários ciclos ao longo da história do país. Em cada ciclo, um setor foi privilegiado em detrimento de outros, provocando sucessivas mudanças sociais, populacionais, políticas e culturais dentro da sociedade brasileira. O Brasil inseriu-se na história econômica ocidental inicialmente no setor primário extrativista. Os índios que habitavam o território brasileiro viviam de caça, pesca e coleta, com algumas tribos praticando agricultura ocasional. Ao encontrar-se com o europeu, o escambo desenvolveu e a extração sistemática nas regiões costeiras e depois das drogas do sertão tornaram-se marginais, com a fixação de colonos portugueses e estabilização da agricultura de plantation. Ainda no período colonial, desenvolveram-se os ciclos de mineração e, em consequência, o tráfico humano e a pecuária como atividades econômicas subsidiárias da mineração. Nesta época, a manufatura foi desencorajada, o que explica a tardia industrialização do Brasil. No final do império, propagou-se a produção e exportação de poucos produtos (commodities), como o café, a borracha e o cacau. Depois da crise de 1929, começaram a se fortalecer as indústrias. A partir da década de 1900, consolidou-se o setor terciário, com uma economia baseada em serviços. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- يغطي التاريخ الاقتصادي للبرازيل الأحداث الاقتصادية المختلفة، ويتتبع التغييرات في الاقتصاد البرازيلي على مدار تاريخ هذا البلد. فرضت البرتغال التي استعمرت المنطقة أول مرة في القرن السادس عشر اتفاقية استعمارية مع البرازيل، وهي سياسة إمبريالية إتجارية قادت التنمية للقرون الثلاث التالية. استقلت البرازيل عام 1822، وأُلغيت العبودية بالكامل عام 1888. بدأت التحولات الهيكلية الهامة خلال الثلاثينيات من القرن العشرين عندما اتخذت خطوات مهمة لتحويل البرازيل إلى اقتصاد صناعي حديث. (ar)
- The economic history of Brazil covers various economic events and traces the changes in the Brazilian economy over the course of the history of Brazil. Portugal, which first colonized the area in the 16th century, enforced a colonial pact with Brazil, an imperial mercantile policy, which drove development for the subsequent three centuries. Independence was achieved in 1822. Slavery was fully abolished in 1888. Important structural transformations began in the 1930s, when important steps were taken to change Brazil into a modern, industrialized economy. (en)
- A história econômica do Brasil é marcada pelas grandes divisões presentes na história do Brasil. No entanto, muitos autores identificam continuidades, uma permanência das marcas deixadas pela colonização portuguesa, formulando teorias como a da dependência e ressaltando as diferenças entre as "colônias de povoamento" e as "colônias de exploração". A economia do Brasil viveu vários ciclos ao longo da história do país. Em cada ciclo, um setor foi privilegiado em detrimento de outros, provocando sucessivas mudanças sociais, populacionais, políticas e culturais dentro da sociedade brasileira. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
