| dbo:abstract
|
- قانون حماية البيئة وحفظ التنوع الحيوي لعام 1999 (قانون إي بّي بي سي)، هو قانون البرلمان الأسترالي الذي يوفر إطارًا لحماية البيئة الأسترالية، بما في ذلك تنوعها الحيوي وأماكنها الطبيعية والمهمة ثقافيًا. صدر قانون (إي بّي بي سي) في 17 يوليو من عام 2000، وأنشأ مجموعة من العمليات التي تساعد في حماية وتعزيز استعادة الأنواع المهددة والمجتمعات البيئية، والحفاظ على أماكن كثيرة من التدهور. استبدل قانون الحدائق الوطنية والحفاظ على الحياة البرية لعام 1975 بقانون (إي بّي بي سي). اعتمد قانون حماية البيئة وحفظ التنوع الحيوي استخدام قوانين حماية البيئة وحفظ التنوع الحيوي، والتي نصت على إصدار الموافقات والتصاريح لمجموعة من الأنشطة التي تُطبق على أراضي الكومنولث والأراضي التي تؤثر على الكومنولث. على سبيل المثال، يُنظم الانتقاء التجاري للزهور البرية بموجب قانون (إي بّي بي سي)، ولا يمكن القيام به دون إصدار تصريح مناسب. يمكن أن يؤدي عدم الامتثال للقانون إلى إصدار عقوبات بما في ذلك إصلاح الضرر، والامتثال لأوامر المحكمة، والعقوبات الجنائية والمدنية. تدير وزارة البيئة الأسترالية قانون حماية البيئة وحفظ التنوع الحيوي. أعلن وزير البيئة في 16 أكتوبر من عام 2013، أن الحكومة وافقت على وضع إطار لعملية الموافقة البيئية «الشاملة الخدمات» لاعتماد أنظمة التخطيط الحكومية بموجب القانون البيئي الوطني، وذلك بهدف إنشاء تقييم أثر بيئي واحد وإنشاء عملية الموافقة على القضايا المحمية على المستوى الوطني. أقر مجلس النواب في 16 يونيو من عام 2014 التعديلات المقترحة، على الرغم من معارضة الدعاة البيئيين والمعلقين القانونيين البارزين الذين انتقدوا مشروع القانون وأعربوا عن قلقهم بشأن تفويض سلطات الكومنولث للموافقة البيئية. (ar)
- La Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (EPBC Act, Mediprotekta kaj Biodiverseca Konservada Traktato 1999) estas leĝo el la Parlamento de Aŭstralio kiu havigas juran kadron por protektado de la aŭstralia medio, inklude ties biodiverseco kaj ties nature kaj kulturale gravaj lokoj. Proklamita la 17an de julio 2000, ĝi starigas gamon de procezoj por helpi la protekton kaj apogi la rekuperon de minacataj specioj kaj de ekologiaj komunumoj, kaj konservon de gravaj lokoj el malpliiĝo. Ĝi malpermesas ekzemple la komercan rikoltadon de naturaj floroj. Sekvoj povas gami el riparado de la farita damaĝo al monpunoj. (eo)
- The Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (Cth) is an Act of the Parliament of Australia that provides a framework for protection of the Australian environment, including its biodiversity and its natural and culturally significant places. Enacted on 17 July 2000, it established a range of processes to help protect and promote the recovery of threatened species and ecological communities, and preserve significant places from decline. The Act is as of June 2020 administered by the Department of Agriculture, Water and the Environment. Lists of threatened species are drawn up under the Act, and these lists, the primary reference to threatened species in Australia, are available online through the Species Profile and Threats Database (SPRAT). As an Act of the Australian Parliament, it relies for its constitutional validity upon the legislative powers of the Parliament granted by the Australian Constitution, and key provisions of the Act are largely based on a number of international, multilateral or bilateral treaties. A number of reviews, audits and assessments of the Act have found the Act deeply flawed and thus not providing adequate environmental protection. (en)
- Le code conservation de protection de l'environnement et de biodiversité de 1999 (Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999) ou EBPC act est un code de la fédération australienne qui fournit le cadre pour la protection de l'environnement, pour la gestion de la biodiversité et la gestion des zones protégées. (fr)
- Undang-Undang Konservasi Keragaman Hayati dan Perlindungan Lingkungan Hidup 1999 (Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (EPBC Act) adalah sebuah Parlemen Australia yang menyediakan wadah hukum untuk perlindungan , termasuk keragaman hayatinya dan tempat-tempatnya yang signifikan secara alam dan budaya. Berlaku pada 17 Juli 2000, UU tersebut mendirikan serangkaian proses untuk membantu melindungi dan mempromosikan pemulihan spesies terancam dan komunitas ekologi, dan menghindari penurunan tempat-tempat signifikan. EPBC Act menggantikan Undang-Undang Taman Nasional dan Konservasi Kehidupan Liar 1975 (National Parks and Wildlife Conservation Act 1975). (in)
- 1999년 환경보호 및 생물다양성 보존 조례(Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999; EPBC Act)은 오스트레일리아 의회에서 오스트레일리아의 환경을 보호하고, 생물 다양성을 보존하며, 자연적 문화적 중요성을 갖는 장소를 보존하기 위한 의도로 만든 법이다. 2000년 7월 17일부터 발효되었으며, 멸종위기종과 생태계를 보호 및 홍보할 수 있도록 돕는다. (ko)
- O Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (em português: Estatuto de Proteção Ambiental e Conservação da Biodiversidade de 1999) (EPBC Act) é um estatuto do Parlamento da Austrália que fornece uma estrutura para a proteção do , incluindo sua biodiversidade e seus locais naturais e culturalmente significativos. Promulgado em 17 de julho de 2000, estabeleceu uma série de processos para ajudar a proteger e promover a recuperação de espécies ameaçadas e comunidades ecológicas, e preservar lugares significativos do declínio. O EPBC Act é, desde junho de 2020, administrado pelo . Listas de espécies ameaçadas são elaboradas de acordo com o estatuto, e essas listas, a principal referência para espécies ameaçadas na Austrália, estão disponíveis online por meio do Species Profile and Threats Database (SPRAT). Como um estatuto do parlamento australiano, sua validade constitucional depende dos poderes legislativos do parlamento concedidos pela constituição australiana, e as principais disposições do estatuto são amplamente baseadas em uma série de tratados internacionais, multilaterais ou bilaterais. Uma série de revisões, auditorias e avaliações do estatuto consideraram que ele é profundamente falho e, portanto, não oferece proteção ambiental adequada. Em setembro de 2020, o estatuto passou por uma revisão estatutária independente liderada pelo professor . Após o lançamento de um relatório provisório em julho, a Ministra do Meio Ambiente apresentou a Emenda do EPBC no Parlamento em 27 de agosto de 2020. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- La Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (EPBC Act, Mediprotekta kaj Biodiverseca Konservada Traktato 1999) estas leĝo el la Parlamento de Aŭstralio kiu havigas juran kadron por protektado de la aŭstralia medio, inklude ties biodiverseco kaj ties nature kaj kulturale gravaj lokoj. Proklamita la 17an de julio 2000, ĝi starigas gamon de procezoj por helpi la protekton kaj apogi la rekuperon de minacataj specioj kaj de ekologiaj komunumoj, kaj konservon de gravaj lokoj el malpliiĝo. Ĝi malpermesas ekzemple la komercan rikoltadon de naturaj floroj. Sekvoj povas gami el riparado de la farita damaĝo al monpunoj. (eo)
- Le code conservation de protection de l'environnement et de biodiversité de 1999 (Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999) ou EBPC act est un code de la fédération australienne qui fournit le cadre pour la protection de l'environnement, pour la gestion de la biodiversité et la gestion des zones protégées. (fr)
- Undang-Undang Konservasi Keragaman Hayati dan Perlindungan Lingkungan Hidup 1999 (Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (EPBC Act) adalah sebuah Parlemen Australia yang menyediakan wadah hukum untuk perlindungan , termasuk keragaman hayatinya dan tempat-tempatnya yang signifikan secara alam dan budaya. Berlaku pada 17 Juli 2000, UU tersebut mendirikan serangkaian proses untuk membantu melindungi dan mempromosikan pemulihan spesies terancam dan komunitas ekologi, dan menghindari penurunan tempat-tempat signifikan. EPBC Act menggantikan Undang-Undang Taman Nasional dan Konservasi Kehidupan Liar 1975 (National Parks and Wildlife Conservation Act 1975). (in)
- 1999년 환경보호 및 생물다양성 보존 조례(Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999; EPBC Act)은 오스트레일리아 의회에서 오스트레일리아의 환경을 보호하고, 생물 다양성을 보존하며, 자연적 문화적 중요성을 갖는 장소를 보존하기 위한 의도로 만든 법이다. 2000년 7월 17일부터 발효되었으며, 멸종위기종과 생태계를 보호 및 홍보할 수 있도록 돕는다. (ko)
- قانون حماية البيئة وحفظ التنوع الحيوي لعام 1999 (قانون إي بّي بي سي)، هو قانون البرلمان الأسترالي الذي يوفر إطارًا لحماية البيئة الأسترالية، بما في ذلك تنوعها الحيوي وأماكنها الطبيعية والمهمة ثقافيًا. صدر قانون (إي بّي بي سي) في 17 يوليو من عام 2000، وأنشأ مجموعة من العمليات التي تساعد في حماية وتعزيز استعادة الأنواع المهددة والمجتمعات البيئية، والحفاظ على أماكن كثيرة من التدهور. استبدل قانون الحدائق الوطنية والحفاظ على الحياة البرية لعام 1975 بقانون (إي بّي بي سي). (ar)
- The Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (Cth) is an Act of the Parliament of Australia that provides a framework for protection of the Australian environment, including its biodiversity and its natural and culturally significant places. Enacted on 17 July 2000, it established a range of processes to help protect and promote the recovery of threatened species and ecological communities, and preserve significant places from decline. The Act is as of June 2020 administered by the Department of Agriculture, Water and the Environment. Lists of threatened species are drawn up under the Act, and these lists, the primary reference to threatened species in Australia, are available online through the Species Profile and Threats Database (SPRAT). (en)
- O Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (em português: Estatuto de Proteção Ambiental e Conservação da Biodiversidade de 1999) (EPBC Act) é um estatuto do Parlamento da Austrália que fornece uma estrutura para a proteção do , incluindo sua biodiversidade e seus locais naturais e culturalmente significativos. Promulgado em 17 de julho de 2000, estabeleceu uma série de processos para ajudar a proteger e promover a recuperação de espécies ameaçadas e comunidades ecológicas, e preservar lugares significativos do declínio. O EPBC Act é, desde junho de 2020, administrado pelo . Listas de espécies ameaçadas são elaboradas de acordo com o estatuto, e essas listas, a principal referência para espécies ameaçadas na Austrália, estão disponíveis online por meio do Species Prof (pt)
|
