| dbo:abstract
|
- مسعى التنين 7: محاربو عدن (ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち دروغون كويستو سيبون إدين نو سينشي-تاتشي) كما تعرف في اليابان أو مسعى التنين 7: شذرات من الماضي المنسي (بالإنجليزية: Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past) في أوروبا أو محارب التنين 7 (بالإنجليزية: Dragon Warrior VII) في أمريكا الشمالية، هي لعبة فيديو تقمص الأدوار طورها و ونشرتها إنكس لمنصة بلاي ستيشن في 2000. أُعيد إنتاج اللعبة لمنصة نينتندو 3دي إس في 7 فبراير 2013 في اليابان. نسخة لمنصتي أندرويد وآي أو إس أُصدرت في اليابان في 17 سبتمبر 2015. (ar)
- Dragon Quest VII: Fragmentos de un mundo olvidado (ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち Dragon Quest VII Eden no Senshi-tachi?, lit. Dragon Quest VII: Guerreros del Edén), conocido anteriormente como Dragon Warrior VII en Norteamérica, es un videojuego de rol japonés desarrollado por Heartbeat y ArtePiazza y publicado por Enix para la consola PlayStation en 2000. Es un remake remasterizado que fue publicado para 3DS en 2013 en Japón y el 16 de septiembre de 2016 para el resto del mundo. Dragon Quest VII es la séptima entrega de la serie de videojuegos de rol Dragon Quest; sucesor de Dragon Quest VI de 1995 para la Super Famicom. En su lanzamiento, las ventas de Dragon Quest VII alcanzaron la cifra de 4.060.000, convirtiéndolo en el juego más vendido para PlayStation el 6 de abril de 2001 en Japón. Fue el último en ser lanzado en América del Norte con el nombre de Dragon Warrior. El juego fue producido por Yuji Horii, que ha presidido la serie Dragon Quest desde sus inicios. Los diseños, ilustraciones y personajes fueron proporcionados como las anteriores entregas, por el artista de manga, Akira Toriyama. (es)
- Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past is a 2000 Japanese role-playing video game developed by Heartbeat and ArtePiazza, and published by Enix for the PlayStation. It was released in North America in 2001 under the title Dragon Warrior VII. The game received a remake on the Nintendo 3DS in Japan in 2013, released in English under the title Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past in 2016. A version of the game for Android and iOS was released in Japan in 2015. Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past is the seventh installment of the popular Dragon Quest series of role playing games, and is the successor to 1995's Dragon Quest VI for the Super Famicom. An immediate success upon release, Dragon Warrior VII's sales totalled 4.06 million by April 6, 2001, making it the best-selling PlayStation game in Japan, and is an Ultimate Hits title. It was the first main series Dragon Quest title to be released outside Japan since the release of Dragon Quest IV in North America in 1992, the last Dragon Quest title to be released in North America with the Dragon Warrior name, and the last Dragon Quest game outside of Japan to be published by Enix, before merging with Squaresoft in 2003 to form Square Enix. The game was produced by Yuji Horii, who has presided over the Dragon Quest series since its inception. Artwork and character designs were once again provided by Dragon Ball creator Akira Toriyama, the artist responsible for all previous Dragon Quest games. The game follows the Hero and his friends as they discover secrets about the mysterious islands surrounding their home of Estard. Through some ancient ruins, they are transported to the pasts of various islands and must defeat evil in each new location. Game mechanics are largely unchanged from previous games in the series, although an extensive Class system allows players to customize their characters. (en)
- Dragon Quest VII : La Quête des vestiges du monde (ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち, Doragon Kuesuto Sebun Eden no Senshi-tachi, lit. Dragon Quest VII : Les Guerriers de l'Éden) est un jeu vidéo de rôle développé par Heartbeat et ArtePiazza pour l'éditeur japonais Enix. Il est sorti sur PlayStation en août 2000 au Japon puis en novembre 2001 en Amérique du Nord. Un remake sur Nintendo 3DS est sorti le 7 février 2013 au Japon et le 16 septembre 2016 en Amérique du Nord et en Europe. (fr)
- Dragon Quest VII: Frammenti di un mondo dimenticato (ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち Doragon Kuesuto Sebun Eden no Senshi-tachi, "Dragon Quest VII: I guerrieri dell'Eden") è un videogioco di ruolo alla giapponese sviluppato da ArtePiazza e pubblicato da Enix per PlayStation nel 2000. Un remake completamente in 3D (e con alcuni extra) è stato distribuito in Giappone il 7 febbraio 2013 per Nintendo 3DS. Il 13 novembre 2015 è stato annunciato che il remake uscirà anche in Nord America ed Europa nel corso del 2016. Fa parte della popolare serie di videogiochi di ruolo Dragon Quest. (it)
- 『ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち』（ドラゴンクエストセブン エデンのせんしたち）は、2000年（平成12年）8月26日にエニックス（現：スクウェア・エニックス）より発売されたPlayStation（以下、PS）用ゲームソフト。ジャンルはロールプレイングゲーム（RPG）。 ドラゴンクエストシリーズの第7作目。移植作品を除けば、同シリーズのナンバリングタイトルで初めて任天堂以外のゲーム専用機向けに開発・発売された作品である。開発はハートビート、アルテピアッツァが担当した。キャッチコピーは「人は誰かになれる」。 タイトルロゴには船が描かれている。また、従来作品はタイトルロゴに数字が重なっていた（FC版の『III』を除く）が、この作品からロゴの下に数字が表示されるようになり、サブタイトルも一緒に表示されるようになった。この作品以降数字が重なった作品はGBC版『III』とPS版『IV』と『XI』のみである。 たった一つの島だけしか陸地が存在しないという世界が舞台となり、その島に住む主人公たちが、とあるきっかけから遺跡に潜り込んで不思議な石版のかけらを発見し、この石版のかけらを集めることによって見知らぬ土地に移動し冒険するという物語である。対象ハードがPSになったのに伴い、グラフィックにはナンバリングタイトルで初の3Dポリゴンが採用され、ストーリー中の何か所かにはムービーが挿入されている。またモンスター図鑑、モンスターパークといったコレクションシステムや、多数のモンスター職の登場など、やり込み要素も増えた。 本作は日本のPlayStation用ソフト歴代出荷本数第1位を記録した。また発売後には、本作を基にして漫画化、小説化、スピンオフ化も行われた。 北米では『Dragon Warrior VII』として2001年に発売された。 2013年2月7日にはニンテンドー3DS版が発売され、2015年9月16日にはAndroid版が配信され、同17日にはiOS版が配信された。以後、注釈がない場合はオリジナルのPS版について述べる。 (ja)
- 드래곤 퀘스트 VII(Dragon Quest VII), 드래곤 퀘스트 VII 에덴의 전사들(일본어: ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち)은 하트비트와 ArtePiazza가 개발한 일본의 롤플레잉 비디오 게임으로, 에닉스가 2000년 플레이스테이션용으로 배급하였다. 2001년 북아메리카에서 드래곤 워리어 VII(Dragon Warrior VII)라는 제목으로 출시되었다. 이 게임은 2013년 2월 7일 일본에서 닌텐도 3DS용 리메이크 게임으로 탄생하였으며 이후 북아메리카와 유럽에서 닌텐도 3DS용으로 "Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past"라는 제목으로 출시되었다. 안드로이드와 iOS용 버전의 게임 또한 2015년 9월 17일 일본에서 출시되었다. (ko)
- Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past is een computerspel ontwikkeld door en uitgegeven door Enix voor de PlayStation. Het rollenspel (RPG) is uitgekomen in Japan op 26 augustus 2000 en in de VS op 31 oktober 2001. In de VS verscheen het spel als Dragon Warrior VII. (nl)
- Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past (ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち Doragon Kuesuto Sebun Eden no Senshi-tachi?) no Japão e Dragon Warrior VII nas versões norte-americanas, é um jogo eletrônico de RPG da série Dragon Quest desenvolvido pela Heartbeat e pela , e distribuído pela Enix para em 2000. A história começa quando o pai do protagonista encontra um fragmento de mapa em uma pescaria; esse mapa sugere ao protagonista e seu amigo que o mundo teve, em algum momento, vários continentes. Eles então partem na aventura de exploração desse novo mundo. (pt)
- Dragon Quest VII Eden no Senshitachi (яп. ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち дорагон куэсуто сэбун эдэн но сэнси-тати, «Воины Эдена») — японская ролевая игра для приставки PlayStation, разработанная студией Heartbeat и выпущенная компанией Enix (ныне Square Enix) в 2000 году, является седьмой номерной частью серии Dragon Quest. В 2001 году была переведена на английский язык и издана на территории Северной Америки под названием Dragon Warrior VII. Созданием основы игры по-прежнему занимался тот же авторский состав, состоящий из геймдизайнера Юдзи Хории, художника-мангаки Акиры Ториямы и симфонического композитора Коити Сугиямы. (ru)
- 《勇者斗恶龙VII 伊甸的战士们》（日版名：ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち，美版名：Dragon Warrior VII），是由HeartBeat和ArtePiazza开发，艾尼克斯发行于2000年在PlayStation平台发行的日本电子角色扮演游戏，于2001年在北美以《Dragon Warrior VII》名義发行。《勇者斗恶龙VII》任天堂3DS重制版于2013年2月7日在日本发行，2016年9月16日在欧美发行，这也是本作首次正式在欧洲发售。 《勇者斗恶龙VII》是继1995年超级任天堂前作《勇者斗恶龙VI 幻之大地》之后，勇者斗恶龙系列的第七部本传作品。《勇者斗恶龙VII》在发售之后累计銷量406万份，并于2001年4月6日成为日本當地最畅销的PlayStation平台游戏。游戏為自《勇者斗恶龙IV》1992年在北美发售后，首个在日本以外发售的本传游戏，也是最后一个以“Dragon Warrior”为题在北美发售的游戏。游戏由一直监理勇者斗恶龙系列的堀井雄二制作。美工与角色设计依然由一直为勇者斗恶龙进行创作的漫画家鸟山明负责。 游戏围绕着勇者和其朋友探索了家乡Estard周围岛屿的秘密而展开。他们可通过古代遗迹传送到过去，并战胜各个新地点的邪恶。游戏机制相对于前作没有大的改变，但增强的职业系统可以让玩家培養自己的角色。 (zh)
|
| dbo:composer
| |
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:designer
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:gameArtist
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:series
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 43620 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:caption
|
- Box art of the original North American PlayStation release, titled Dragon Warrior VII (en)
|
| dbp:colwidth
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:date
| |
| dbp:designer
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:director
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:gi
| |
| dbp:gr
| |
| dbp:gspot
| |
| dbp:ign
|
- 3 (xsd:integer)
- PS: 8.7/10 (en)
|
| dbp:mc
|
- 3 (xsd:integer)
- PS: 78/100 (en)
|
| dbp:modes
| |
| dbp:platforms
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:programmer
| |
| dbp:released
|
- 0001-08-26 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:series
| |
| dbp:title
|
- (en)
- Dragon Quest VII: (en)
- Fragments of the Forgotten Past (en)
- Official NA Homepage (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Fuminori Ishikawa (en)
- Kazunori Orio (en)
- Sachiko Sugimura (en)
- Yuji Horii (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مسعى التنين 7: محاربو عدن (ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち دروغون كويستو سيبون إدين نو سينشي-تاتشي) كما تعرف في اليابان أو مسعى التنين 7: شذرات من الماضي المنسي (بالإنجليزية: Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past) في أوروبا أو محارب التنين 7 (بالإنجليزية: Dragon Warrior VII) في أمريكا الشمالية، هي لعبة فيديو تقمص الأدوار طورها و ونشرتها إنكس لمنصة بلاي ستيشن في 2000. أُعيد إنتاج اللعبة لمنصة نينتندو 3دي إس في 7 فبراير 2013 في اليابان. نسخة لمنصتي أندرويد وآي أو إس أُصدرت في اليابان في 17 سبتمبر 2015. (ar)
- Dragon Quest VII : La Quête des vestiges du monde (ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち, Doragon Kuesuto Sebun Eden no Senshi-tachi, lit. Dragon Quest VII : Les Guerriers de l'Éden) est un jeu vidéo de rôle développé par Heartbeat et ArtePiazza pour l'éditeur japonais Enix. Il est sorti sur PlayStation en août 2000 au Japon puis en novembre 2001 en Amérique du Nord. Un remake sur Nintendo 3DS est sorti le 7 février 2013 au Japon et le 16 septembre 2016 en Amérique du Nord et en Europe. (fr)
- Dragon Quest VII: Frammenti di un mondo dimenticato (ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち Doragon Kuesuto Sebun Eden no Senshi-tachi, "Dragon Quest VII: I guerrieri dell'Eden") è un videogioco di ruolo alla giapponese sviluppato da ArtePiazza e pubblicato da Enix per PlayStation nel 2000. Un remake completamente in 3D (e con alcuni extra) è stato distribuito in Giappone il 7 febbraio 2013 per Nintendo 3DS. Il 13 novembre 2015 è stato annunciato che il remake uscirà anche in Nord America ed Europa nel corso del 2016. Fa parte della popolare serie di videogiochi di ruolo Dragon Quest. (it)
- 드래곤 퀘스트 VII(Dragon Quest VII), 드래곤 퀘스트 VII 에덴의 전사들(일본어: ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち)은 하트비트와 ArtePiazza가 개발한 일본의 롤플레잉 비디오 게임으로, 에닉스가 2000년 플레이스테이션용으로 배급하였다. 2001년 북아메리카에서 드래곤 워리어 VII(Dragon Warrior VII)라는 제목으로 출시되었다. 이 게임은 2013년 2월 7일 일본에서 닌텐도 3DS용 리메이크 게임으로 탄생하였으며 이후 북아메리카와 유럽에서 닌텐도 3DS용으로 "Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past"라는 제목으로 출시되었다. 안드로이드와 iOS용 버전의 게임 또한 2015년 9월 17일 일본에서 출시되었다. (ko)
- Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past is een computerspel ontwikkeld door en uitgegeven door Enix voor de PlayStation. Het rollenspel (RPG) is uitgekomen in Japan op 26 augustus 2000 en in de VS op 31 oktober 2001. In de VS verscheen het spel als Dragon Warrior VII. (nl)
- Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past (ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち Doragon Kuesuto Sebun Eden no Senshi-tachi?) no Japão e Dragon Warrior VII nas versões norte-americanas, é um jogo eletrônico de RPG da série Dragon Quest desenvolvido pela Heartbeat e pela , e distribuído pela Enix para em 2000. A história começa quando o pai do protagonista encontra um fragmento de mapa em uma pescaria; esse mapa sugere ao protagonista e seu amigo que o mundo teve, em algum momento, vários continentes. Eles então partem na aventura de exploração desse novo mundo. (pt)
- Dragon Quest VII Eden no Senshitachi (яп. ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち дорагон куэсуто сэбун эдэн но сэнси-тати, «Воины Эдена») — японская ролевая игра для приставки PlayStation, разработанная студией Heartbeat и выпущенная компанией Enix (ныне Square Enix) в 2000 году, является седьмой номерной частью серии Dragon Quest. В 2001 году была переведена на английский язык и издана на территории Северной Америки под названием Dragon Warrior VII. Созданием основы игры по-прежнему занимался тот же авторский состав, состоящий из геймдизайнера Юдзи Хории, художника-мангаки Акиры Ториямы и симфонического композитора Коити Сугиямы. (ru)
- 《勇者斗恶龙VII 伊甸的战士们》（日版名：ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち，美版名：Dragon Warrior VII），是由HeartBeat和ArtePiazza开发，艾尼克斯发行于2000年在PlayStation平台发行的日本电子角色扮演游戏，于2001年在北美以《Dragon Warrior VII》名義发行。《勇者斗恶龙VII》任天堂3DS重制版于2013年2月7日在日本发行，2016年9月16日在欧美发行，这也是本作首次正式在欧洲发售。 《勇者斗恶龙VII》是继1995年超级任天堂前作《勇者斗恶龙VI 幻之大地》之后，勇者斗恶龙系列的第七部本传作品。《勇者斗恶龙VII》在发售之后累计銷量406万份，并于2001年4月6日成为日本當地最畅销的PlayStation平台游戏。游戏為自《勇者斗恶龙IV》1992年在北美发售后，首个在日本以外发售的本传游戏，也是最后一个以“Dragon Warrior”为题在北美发售的游戏。游戏由一直监理勇者斗恶龙系列的堀井雄二制作。美工与角色设计依然由一直为勇者斗恶龙进行创作的漫画家鸟山明负责。 游戏围绕着勇者和其朋友探索了家乡Estard周围岛屿的秘密而展开。他们可通过古代遗迹传送到过去，并战胜各个新地点的邪恶。游戏机制相对于前作没有大的改变，但增强的职业系统可以让玩家培養自己的角色。 (zh)
- Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past is a 2000 Japanese role-playing video game developed by Heartbeat and ArtePiazza, and published by Enix for the PlayStation. It was released in North America in 2001 under the title Dragon Warrior VII. The game received a remake on the Nintendo 3DS in Japan in 2013, released in English under the title Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past in 2016. A version of the game for Android and iOS was released in Japan in 2015. (en)
- Dragon Quest VII: Fragmentos de un mundo olvidado (ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち Dragon Quest VII Eden no Senshi-tachi?, lit. Dragon Quest VII: Guerreros del Edén), conocido anteriormente como Dragon Warrior VII en Norteamérica, es un videojuego de rol japonés desarrollado por Heartbeat y ArtePiazza y publicado por Enix para la consola PlayStation en 2000. Es un remake remasterizado que fue publicado para 3DS en 2013 en Japón y el 16 de septiembre de 2016 para el resto del mundo. (es)
- 『ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち』（ドラゴンクエストセブン エデンのせんしたち）は、2000年（平成12年）8月26日にエニックス（現：スクウェア・エニックス）より発売されたPlayStation（以下、PS）用ゲームソフト。ジャンルはロールプレイングゲーム（RPG）。 ドラゴンクエストシリーズの第7作目。移植作品を除けば、同シリーズのナンバリングタイトルで初めて任天堂以外のゲーム専用機向けに開発・発売された作品である。開発はハートビート、アルテピアッツァが担当した。キャッチコピーは「人は誰かになれる」。 タイトルロゴには船が描かれている。また、従来作品はタイトルロゴに数字が重なっていた（FC版の『III』を除く）が、この作品からロゴの下に数字が表示されるようになり、サブタイトルも一緒に表示されるようになった。この作品以降数字が重なった作品はGBC版『III』とPS版『IV』と『XI』のみである。 本作は日本のPlayStation用ソフト歴代出荷本数第1位を記録した。また発売後には、本作を基にして漫画化、小説化、スピンオフ化も行われた。 北米では『Dragon Warrior VII』として2001年に発売された。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- مسعى التنين 7 (ar)
- Dragon Quest VII: Fragmentos de un mundo olvidado (es)
- Dragon Quest VII (en)
- Dragon Quest VII : La Quête des vestiges du monde (fr)
- Dragon Quest VII: Frammenti di un mondo dimenticato (it)
- ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち (ja)
- 드래곤 퀘스트 VII (ko)
- Dragon Quest VII (nl)
- Dragon Quest VII (ru)
- Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past (pt)
- 勇者斗恶龙VII 伊甸的战士们 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Dragon Quest VII: (en)
- Fragments of the Forgotten Past (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
