| dbo:abstract
|
- Dougherty és el nom d'una illa fantasma que es creia que estava situada entre l'oceà Pacífic i l'oceà Antàrtic, aproximadament a mig camí entre Cape Horn i Nova Zelanda. Rep el nom del Capità Dougherty del vaixell balener anglès James Stewart, que l'any 1841 va informar del «descobriment» d'aquesta illa amb uns nou quilometres de llargada i coberta de neu, que seria situada a59° 20′ S, 120° 20′ O / 59.333°S,120.333°O. El descobriment de Dougherty va ser confirmat pel capità Keates del vaixell Louise l'any 1860, i li va donar les coordenades de 59° 20′ S, 120° 18′ O / 59.333°S,120.300°O, i pel capità Stannard del Cingalese l'any 1886, amb les coordenades de 59° 21′ S, 119° 7′ O / 59.350°S,119.117°O. Tanmateix, les exploracions de la resta del segle xix i x van establir que aquesta illa no existia. El capità del vaixell Nimrod va suggerir que probablement Dougherty, Keates, i Stannard van ser enganyats per bancs de boira o icebergs (ca)
- Doughertyho ostrov (Dougherty Island) je přízračný ostrov v jižní části Tichého oceánu. Byl pojmenován po Angličanu Doughertym, kapitánovi velrybářské plachetnice James Stewart, který oznámil jeho objev v roce 1841. Lokalizoval ho na 59. stupni a 20. minutě jižní šířky a 120. stupni a 20. minutě západní délky a popsal jako zaledněný ostrov s příkrými břehy, dlouhý pět až šest anglických mil. Doughertyho pozorování potvrdil v roce 1860 kapitán Keates (podle něhož byl také někdy nazýván Keatesův ostrov) a v roce 1886 kapitán Stannard. Ostrov se objevil i na oficiálních mapách vydaných . Počátkem dvacátého století oznámili kapitán Greenstreet i Robert Falcon Scott, že na místě údajného Doughertyho ostrova žádnou pevninu nenašli. V roce 1909 podnikl v rámci expedice Nimrod důkladné hledání přízračných ostrovů v mořích okolo Antarktidy, jakými byly také ostrov Emerald, Nimrodovy ostrovy nebo Swainův ostrov (nezaměňovat se Swains Island v Polynésii), ani v jednom případě nebyl úspěšný. Existenci Doughertyho ostrova vyloučila také loď Carnegie v roce 1915 a kapitán Mackenzie na Discovery roku 1931. Přesto je Doughertyho ostrov uveden ještě na české školní mapě vydané roku 1952. Zmizení ostrova, o jehož existenci informovalo vícero spolehlivých a zkušených námořníků, není spolehlivě vysvětleno. Nejpravděpodobnější verzí je, že šlo o obrovský ledovec, který se na sklonku 19. století rozpustil. Vzhledem k tomu, že se nikdo z objevitelů na ostrově nevylodil, nemuseli si všimnout, že ostrov není tvořen pevnou skálou. (cs)
- Die Dougherty- oder Keates-Insel war eine Phantominsel im Südpazifik, die im 19. und 20. Jahrhundert auf zahlreichen Karten verzeichnet worden war. Sichtungen der vermeintlichen Insel wurden durch Kapitän Dougherty von der James Stewart 1841 (59° 20′ S, 120° 20′ W), durch Kapitän Keates von der Louise 1860 (59° 20′ S, 120° 18′ W) und durch Kapitän Stannard von der Cingalese 1886 (59° 21′ S, 119° 7′ W) gemeldet. John King Davis konnte 1909 mit der Nimrod weder Dougherty, noch die Phantominseln Emerald, die Nimrod-Gruppe oder die Royal-Insel finden. Als Ursache für die dreifache fälschliche Sichtung durch Dougherty, Keates und Stannard werden Nebelbänke und Eisberge angenommen. Keiner der drei Kapitäne berichtete davon, die Insel Dougherty betreten zu haben. (de)
- Dougherty is the name of a phantom island that was believed to be located in the extreme south of the Pacific Ocean, roughly halfway between Cape Horn and New Zealand. It is named for Captain Dougherty of the James Stewart, an English whaler, who in 1841 reported discovering it at 59°20′S 120°20′W / 59.333°S 120.333°W. He described it as 5–6 miles long with a high bluff to the northeast and covered in snow. Dougherty's discovery was confirmed by Captain Keates of the Louise in 1860, giving its coordinates as 59°20′S 120°18′W / 59.333°S 120.300°W, and by Captain Stannard of the Cingalese in 1886, giving the location as 59°21′S 119°7′W / 59.350°S 119.117°W. However, thorough exploration of the area in the late 19th and early 20th centuries established that the island does not exist. Captain Davis of the Nimrod suggested that the most likely explanation was that Dougherty, Keates, and Stannard had all been deceived by fog banks or icebergs (none, after all, claimed to have actually landed on the island): "I am inclined to think Dougherty Island has melted." The island continued to appear on maps as late as 1934. (en)
- Dougherty es el nombre de una isla que se supone ubicada en el océano Pacífico sur, entre Australia y la Antártida. En 1893 el capitán neozelandés White comunicó haber circunnavegado tal isla, la cual fue situada aproximadamente en las coordenadas 59°20′00″S 120°20′0″O / -59.33333, -120.33333. Sin embargo, tras esto no se efectuaron nuevos avistamientos fehacientes, motivo por el cual la supuesta isla ha sido suprimida de las cartografías oficiales y ha entrado en la categoría de isla fantasma. (es)
- Dougherty est le nom d'une île fantôme que l'on croyait située dans l'hémisphère sud, sur la route de l'Australie venant du Cap Horn. (fr)
- Pulau Dougherty atau Dougherty saja adalah Pulau hantu yang terletak di belahan bumi selatan menuju Australia (selatan Pasifik). Ini dinamai Kapten Dougherty dari James Stewart, Pemburu paus Inggris, yang pada tahun 1841 melaporkan menemukannya pada 59 ° 20′S 120 ° 20′W / 59.333 ° S 120.333 ° W. Dia menggambarkan sebagai 5 - 6 mil panjang dengan tebing timur ke timur laut, dan tertutup salju. Penemuan Douggerty dikonfirmasi oleh Kapten Kaptes of the Louise pada tahun 1860, memberikan koordinatnya sebagai 59 ° 20′S 120 ° 18′W / 59.333 ° S 120.3 ° W, dan oleh Kapten Stannard dari Cingalese 1886, memberika lokasi sebagai 59 ° 21′S 119 ° 7′W/ 59.35 ° S 119.117 ° W. Namun, penjelajah menyeluruh dari wilayah tersebut pada abad ke-19 dan awal ke-20 terbaru menetapkan bahwa pulau itu tidak ada. Kapten Davis dari Nimrod menyarankan bahwa penjelasan yang paling mungkin adalah bahwa Dougherty, Keates, dan Stannard semuanya tertipu oleh bank kabut atau gunung es (tidak ada, setelah semua, yang diklaim telah benar-benar mendarat di pulau): "Saya cenderung untuk berpikir Pulau Dougherty telah meleleh." (in)
- ドハティ島(Dougherty Island) は、太平洋の南部、ホーン岬とニュージーランドの中間あたりにあるとされた幻島。 イギリスの捕鯨船「ジェームズ・スチュアート (James Stewart)」の船長ドハティ (Dougherty) が1841年に南緯59度20分 西経120度20分 / 南緯59.333度 西経120.333度で発見。島の名前は彼に由来する。ドハティは島について長さ5から6マイルで雪に覆われ、北東には断崖があったとしている。その後、同じような位置で同じような島がたびたび目撃されている。1860年には「ルイーズ (Louise)」のキーテス (Keates) 船長が南緯59度20分 西経120度18分 / 南緯59.333度 西経120.300度で、1886年には「Cingalese」のStannard船長が南緯59度21分 西経119度7分 / 南緯59.350度 西経119.117度で島を目撃している。 しかし、19世紀後半から20世紀前半にかけての探検で島の存在は否定された。1904年のロバート・スコットや1909年の「ニムロド (Nimrod)」のジョン・キング・デイビス (John King Davis) 船長の探索などでも島は発見されなかった。デイビスは、ドハティなどは霧か氷山を誤認したのだろうとするのが最も考えられる可能性ではないかとしている。 島は少なくとも1934年までは地図に載り続けた。 (ja)
- Dougherty è il nome attribuito a un'isola fantasma che si credeva situata nell'estremo sud dell'oceano Pacifico, grossomodo a metà strada tra Capo Horn e la Nuova Zelanda. Deve il nome al capitano Dougherty della James Stewart, una baleniera inglese, che nel 1841 riportò di esservisi imbattuto a 59°20′S 120°20′W / 59.333333°S 120.333333°W. Descrisse un'isola lunga tra gli 8 e i 9,5 chilometri, con un'alta scogliera a nord-est e, al di là di questa, una terra più piatta coperta di neve. La scoperta di Dougherty venne confermata dal capitano Keates della Louise nel 1860, che ne riportò le coordinate a 59°20′S 120°18′W / 59.333333°S 120.3°W, e dal capitano Stannard della Cingalese nel 1886, che la posizionò a 59°21′S 119°07′W / 59.35°S 119.116667°W. Tuttavia, un'approfondita esplorazione della zona tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo stabilì che l'isola non esisteva. Il capitano Davis della Nimrod suggerì come spiegazione più probabile che Dougherty, Keates e Stannard fossero stati tutti ingannati da banchi di nebbia o iceberg (nessuno di loro, dopo tutto, affermò di essere effettivamente approdato sull'isola): (it)
- Dougherty Island – nieistniejąca w rzeczywistości wyspa w południowej części Oceanu Spokojnego, odkryta rzekomo w 1841 roku i do początku XX wieku zaznaczana na mapach. Wyspę miał po raz pierwszy zauważyć w dniu 29 maja 1841 roku kapitan Dougherty, dowodzący angielskim statkiem wielorybniczym James Sewart. Opisał ją jako długą na pięć do sześciu mil, z wysokim urwiskiem na północno-wschodnim krańcu, w dolnych partiach pokrytą śniegiem. Z powodu złych warunków atmosferycznych nie potrafił podać jej pozycji. W 1860 roku kapitan Keats ze statku Louise miał zaobserwować podobny ląd, określając jego współrzędne na 59°21′S 119°07′W/-59,350000 -119,116667. Wysokość wyspy określił na 80 ft (24,4 m), a przy jej północno-zachodnim brzegu dostrzegł uwięzioną na mieliźnie górę lodową. Także kapitan Stannard ze statku Thurso miał na tej samej pozycji w 1891 roku oglądać tak samo wyglądającą wyspę. Relacja Stannarda była zarazem ostatnią wzmianką na temat Dougherty Island. Rzekoma wyspa trafiła na mapy, jednak później nikomu nie udało się jej odnaleźć. Między 1894 a 1910 rokiem brytyjski parowiec Ruapehu pięciokrotnie bezskutecznie prowadził jej poszukiwania, podobnie jak Robert Falcon Scott w 1904 roku. Istnienia wyspy nie potwierdziła także ekspedycja dowodzonego przez Johna Kinga Davisa statku Nimrod z 1909 roku. W niedługim czasie Dougherty Island zniknęła z map. Przypuszczalnie, o ile obserwatorzy rzekomej wyspy nie ulegli mirażowi, mogli spostrzec po prostu wyjątkowo dużą górę lodową. (pl)
- Остров Дауэрти (англ. Dougherty Island) — остров-призрак в южной части Тихого океана (или в Тихоокеанском секторе Южного океана). Открыт в 1841 году. Последнее сообщение об острове датировано 1886 годом. Позже остров обнаружен не был. (ru)
- Dougherty é uma ilha-fantasma que se pensava estar localizada no extremo sul do Oceano Pacífico, a meio caminho entre o cabo Horn e a Nova Zelândia. O seu nome tem origem no capitão Dougherty do James Stewart, um navio baleeiro inglês, o qual, em 1841 relatou a sua descoberta nas coordenadas 59° 20′ S, 120° 20′ O. Descreveu-a como tendo 5–6 milhas de comprimento, com uma escarpa muito acentuada a nordeste, e coberta de neve. A descoberta de Dougherty foi confirmada pelo capitão Keates do Louise em 1860, dadas as coordenadas 59° 20′ S, 120° 18′ O, e pelo capitão Stannard do Cingalese em 1886, com a localização 59° 21′ S, 119° 07′ O. Contudo, exploração mais a fundo no final do século XIX e início do XX, estabeleceram que a ilha não existe. O capitão Davis do Nimrod avançou com a hipótese de que Dougherty, Keates e Stannard tenham sido induzidos em erro por bancos de nevoeiro ou icebergues (no final, nenhum deles afirmou ter desembarcado na ilha): "Estou inclinado a pensar que a ilha Dougherty tenha derretido." (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Dougherty es el nombre de una isla que se supone ubicada en el océano Pacífico sur, entre Australia y la Antártida. En 1893 el capitán neozelandés White comunicó haber circunnavegado tal isla, la cual fue situada aproximadamente en las coordenadas 59°20′00″S 120°20′0″O / -59.33333, -120.33333. Sin embargo, tras esto no se efectuaron nuevos avistamientos fehacientes, motivo por el cual la supuesta isla ha sido suprimida de las cartografías oficiales y ha entrado en la categoría de isla fantasma. (es)
- Dougherty est le nom d'une île fantôme que l'on croyait située dans l'hémisphère sud, sur la route de l'Australie venant du Cap Horn. (fr)
- Остров Дауэрти (англ. Dougherty Island) — остров-призрак в южной части Тихого океана (или в Тихоокеанском секторе Южного океана). Открыт в 1841 году. Последнее сообщение об острове датировано 1886 годом. Позже остров обнаружен не был. (ru)
- Dougherty és el nom d'una illa fantasma que es creia que estava situada entre l'oceà Pacífic i l'oceà Antàrtic, aproximadament a mig camí entre Cape Horn i Nova Zelanda. Rep el nom del Capità Dougherty del vaixell balener anglès James Stewart, que l'any 1841 va informar del «descobriment» d'aquesta illa amb uns nou quilometres de llargada i coberta de neu, que seria situada a59° 20′ S, 120° 20′ O / 59.333°S,120.333°O. El descobriment de Dougherty va ser confirmat pel capità Keates del vaixell Louise l'any 1860, i li va donar les coordenades de 59° 20′ S, 120° 18′ O / 59.333°S,120.300°O, i pel capità Stannard del Cingalese l'any 1886, amb les coordenades de 59° 21′ S, 119° 7′ O / 59.350°S,119.117°O. (ca)
- Doughertyho ostrov (Dougherty Island) je přízračný ostrov v jižní části Tichého oceánu. Byl pojmenován po Angličanu Doughertym, kapitánovi velrybářské plachetnice James Stewart, který oznámil jeho objev v roce 1841. Lokalizoval ho na 59. stupni a 20. minutě jižní šířky a 120. stupni a 20. minutě západní délky a popsal jako zaledněný ostrov s příkrými břehy, dlouhý pět až šest anglických mil. Doughertyho pozorování potvrdil v roce 1860 kapitán Keates (podle něhož byl také někdy nazýván Keatesův ostrov) a v roce 1886 kapitán Stannard. Ostrov se objevil i na oficiálních mapách vydaných . (cs)
- Die Dougherty- oder Keates-Insel war eine Phantominsel im Südpazifik, die im 19. und 20. Jahrhundert auf zahlreichen Karten verzeichnet worden war. Sichtungen der vermeintlichen Insel wurden durch Kapitän Dougherty von der James Stewart 1841 (59° 20′ S, 120° 20′ W), durch Kapitän Keates von der Louise 1860 (59° 20′ S, 120° 18′ W) und durch Kapitän Stannard von der Cingalese 1886 (59° 21′ S, 119° 7′ W) gemeldet. John King Davis konnte 1909 mit der Nimrod weder Dougherty, noch die Phantominseln Emerald, die Nimrod-Gruppe oder die Royal-Insel finden. (de)
- Dougherty is the name of a phantom island that was believed to be located in the extreme south of the Pacific Ocean, roughly halfway between Cape Horn and New Zealand. It is named for Captain Dougherty of the James Stewart, an English whaler, who in 1841 reported discovering it at 59°20′S 120°20′W / 59.333°S 120.333°W. He described it as 5–6 miles long with a high bluff to the northeast and covered in snow. Dougherty's discovery was confirmed by Captain Keates of the Louise in 1860, giving its coordinates as 59°20′S 120°18′W / 59.333°S 120.300°W, and by Captain Stannard of the Cingalese in 1886, giving the location as 59°21′S 119°7′W / 59.350°S 119.117°W. (en)
- Pulau Dougherty atau Dougherty saja adalah Pulau hantu yang terletak di belahan bumi selatan menuju Australia (selatan Pasifik). Ini dinamai Kapten Dougherty dari James Stewart, Pemburu paus Inggris, yang pada tahun 1841 melaporkan menemukannya pada 59 ° 20′S 120 ° 20′W / 59.333 ° S 120.333 ° W. Dia menggambarkan sebagai 5 - 6 mil panjang dengan tebing timur ke timur laut, dan tertutup salju. Penemuan Douggerty dikonfirmasi oleh Kapten Kaptes of the Louise pada tahun 1860, memberikan koordinatnya sebagai 59 ° 20′S 120 ° 18′W / 59.333 ° S 120.3 ° W, dan oleh Kapten Stannard dari Cingalese 1886, memberika lokasi sebagai 59 ° 21′S 119 ° 7′W/ 59.35 ° S 119.117 ° W. (in)
- Dougherty è il nome attribuito a un'isola fantasma che si credeva situata nell'estremo sud dell'oceano Pacifico, grossomodo a metà strada tra Capo Horn e la Nuova Zelanda. Deve il nome al capitano Dougherty della James Stewart, una baleniera inglese, che nel 1841 riportò di esservisi imbattuto a 59°20′S 120°20′W / 59.333333°S 120.333333°W. Descrisse un'isola lunga tra gli 8 e i 9,5 chilometri, con un'alta scogliera a nord-est e, al di là di questa, una terra più piatta coperta di neve. La scoperta di Dougherty venne confermata dal capitano Keates della Louise nel 1860, che ne riportò le coordinate a 59°20′S 120°18′W / 59.333333°S 120.3°W, e dal capitano Stannard della Cingalese nel 1886, che la posizionò a 59°21′S 119°07′W / 59.35°S 119.116667°W. (it)
- ドハティ島(Dougherty Island) は、太平洋の南部、ホーン岬とニュージーランドの中間あたりにあるとされた幻島。 イギリスの捕鯨船「ジェームズ・スチュアート (James Stewart)」の船長ドハティ (Dougherty) が1841年に南緯59度20分 西経120度20分 / 南緯59.333度 西経120.333度で発見。島の名前は彼に由来する。ドハティは島について長さ5から6マイルで雪に覆われ、北東には断崖があったとしている。その後、同じような位置で同じような島がたびたび目撃されている。1860年には「ルイーズ (Louise)」のキーテス (Keates) 船長が南緯59度20分 西経120度18分 / 南緯59.333度 西経120.300度で、1886年には「Cingalese」のStannard船長が南緯59度21分 西経119度7分 / 南緯59.350度 西経119.117度で島を目撃している。 島は少なくとも1934年までは地図に載り続けた。 (ja)
- Dougherty Island – nieistniejąca w rzeczywistości wyspa w południowej części Oceanu Spokojnego, odkryta rzekomo w 1841 roku i do początku XX wieku zaznaczana na mapach. Wyspę miał po raz pierwszy zauważyć w dniu 29 maja 1841 roku kapitan Dougherty, dowodzący angielskim statkiem wielorybniczym James Sewart. Opisał ją jako długą na pięć do sześciu mil, z wysokim urwiskiem na północno-wschodnim krańcu, w dolnych partiach pokrytą śniegiem. Z powodu złych warunków atmosferycznych nie potrafił podać jej pozycji. W 1860 roku kapitan Keats ze statku Louise miał zaobserwować podobny ląd, określając jego współrzędne na 59°21′S 119°07′W/-59,350000 -119,116667. Wysokość wyspy określił na 80 ft (24,4 m), a przy jej północno-zachodnim brzegu dostrzegł uwięzioną na mieliźnie górę lodową. Także kapitan St (pl)
- Dougherty é uma ilha-fantasma que se pensava estar localizada no extremo sul do Oceano Pacífico, a meio caminho entre o cabo Horn e a Nova Zelândia. O seu nome tem origem no capitão Dougherty do James Stewart, um navio baleeiro inglês, o qual, em 1841 relatou a sua descoberta nas coordenadas 59° 20′ S, 120° 20′ O. Descreveu-a como tendo 5–6 milhas de comprimento, com uma escarpa muito acentuada a nordeste, e coberta de neve. A descoberta de Dougherty foi confirmada pelo capitão Keates do Louise em 1860, dadas as coordenadas 59° 20′ S, 120° 18′ O, e pelo capitão Stannard do Cingalese em 1886, com a localização 59° 21′ S, 119° 07′ O. (pt)
|
