| dbo:abstract
|
- Un dosímetre és un aparell medidor que s'utilitza per a registrar la dosi de radiació ionitzant rebuda per la persona que el duu. Existeixen diversos tipus de dosímetres, els més comuns són el dosímetre MOSFET, i el . (ca)
- في الفيزياء مقياس الجرعة أو مقياس الجرعة الإشعاعية (dosimeter) هو مقياس يقيس كمية الأشعاع التي يتعرض لها العاملين في قطاع الصناعات النووية ومراكز البحوث النووية، وفي المفاعلات النووية، بغرض إحصاء ما يتعرضون إليه خلال عملهم من كمية (جرعة) إشعاع. لا يزيد حجم مقياس الجرعة حجم القلم. وكل العاملين في تلك القطاعات يحمل مقياس الجرعة الخاص به، ويراعي أن قراءته لا تتعدى حدودا تعتبر سالمة ومتفق عليها دوليا وتنصح بها الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومركزها فيينا بالنمسا. وتُدخل الدول إرشادات الوكالة العالمية في نظامها القانوني، وتشكل الهيئات الرسمية التي تقوم على مراقبة صحة تنفيذها حفاظا على صحة العاملين. يقوم كل من العاملين في تلك القطاعات بتسجيل قراءة مقياس الجرعة الذي يحمله باستمرار يوميا، ويقوم طبقا للنظام الداخلي الموضوع في مؤسسته بتسليم تلك البيانات شهريا إلى قسم الوقاية من الإشعاع في مؤسسته. فيقوم هذا القسم بإحصاءاته السنوية، والتبليغ عن أي تعدي للحدود الموضوعة إلى الهيئة الوطنية المسؤولة. (ar)
- Dozimetr je zařízení k měření dávek ionizujícího záření. Přístroj je používán v lékařství a vojenství k měření hodnoty ozáření. Dozimetr funguje na principu změn látky v něm obsažené. V současnosti se používají dozimetry digitální a filmové. Většina dozimetrů měří v mikrosievertech za hodinu. Státní ústav radiační ochrany vyvinul tzv. „solný dozimetr“, který využívá vlastností soli (NaCl), u které lze po laboratorním testu zjistit dávku ozáření pomocí ultrafialového záření. (cs)
- Dozometro estas instrumento por mezuri la dozon de joniga radiado - aŭ la sorbita dozo aŭ la ekvivalenta dozo - kiel parto de radiprotektado. Ĝi ne mezuras la dozon dum difinita tempointervalon, do la tiumomentan intensecon de radiado, sed sumigas la kompletan dozon de joniga radiado, kiu iam ajn trafis ĝin kaj, se ĉiam portita fare de sama persono, ankaŭ de la korpo de tiu persono. Dozometeroj estas kutime portataj ĉe la korpo, ofte ĉe ekstera parto de vestaĵo, prefere ĉe la korpoparto plej trafebla per joniga radiado. Se la korpoparto plej trafata de radiado estas mano, ankaŭ uzeblas dozometroj en formo de ringo, metataj al fingro. Ĉi tiuj mekanismoj permesas certigi ke la persono ricevis dozon pli malaltan ol tiu leĝe difinita, aŭ, en kazo de radiologia akcidento, tio permesas koni la nivelon de la dozo ricevita. (eo)
- Dosimeter sind Messgeräte zur Messung der Strahlendosis – als Energiedosis oder Äquivalentdosis – im Rahmen des Strahlenschutzes. Im Gegensatz zum Dosisleistungsmessgerät, das die augenblickliche Dosisleistung, also die Strahlendosis pro Zeitspanne misst, summiert ein Dosimeter die Dosisleistung über die Zeit hinweg auf. In Österreich kann die Bezeichnung nach der Begriffsklärung in den Eichvorschriften auch für ein Dosisleistungsmessgerät verwendet werden. Dosimeter sind meist zum Tragen am Körper, unter Umständen an besonders der Strahlung ausgesetzten Körperteilen (Fingerringdosimeter) bestimmt und heißen dann Personendosimeter. (de)
- A radiation dosimeter is a device that measures dose uptake of external ionizing radiation. It is worn by the person being monitored when used as a personal dosimeter, and is a record of the radiation dose received. Modern electronic personal dosimeters can give a continuous readout of cumulative dose and current dose rate, and can warn the wearer with an audible alarm when a specified dose rate or a cumulative dose is exceeded. Other dosimeters, such as thermoluminescent or film types, require processing after use to reveal the cumulative dose received, and cannot give a current indication of dose while being worn. (en)
- Un dosímetro es un instrumento de medición de dosis absorbida (como dosis equivalente) en un contexto de protección radiológica. (es)
- Un dosimètre est un instrument de mesure destiné à mesurer la dose radioactive ou l'équivalent de dose reçus par une personne exposée à un rayonnement ionisant, dans le cadre de son activité professionnelle, d'un accident ou d'une radiothérapie vectorisée. Le dosimètre traduit l'irradiation externe. La dosimétrie est une obligation réglementaire imposée à l'employeur pour tout travailleur exposé du fait de son activité si la dose potentielle dépasse la limite admise pour le public. Pour la contamination interne, l'appréciation de la dose est plus complexe. On a d'abord utilisé des modèles jugés peu fiables et ne permettant pas de dosimétrie réellement personnalisée. Des recherches portent sur une dosimétrie de contaminations internes tenant mieux compte de la morphologie de chaque patient ainsi que de la composition et densité des tissus, avec par exemple l'outil OEDIPE, OEDIPE étant ici l'acronyme de Outil d’Évaluation de la Dose Interne Personnalisée ; interface graphique permettant une géométrie voxélisée spécifique d'un patient à associer au code de calcul Monte-Carlo MCNPX, permettant une meilleure définition de la distribution du radioélément et le calcul des doses absorbées, dont par organes ou à l'échelle tissulaire (i.e. du voxel) que dans les cas de contaminations internes. (fr)
- Een dosimeter is een apparaat dat de blootstelling aan een bepaalde invloed meet; Meestal gaat het om een meting van schadelijke stoffen of straling die na langdurige lage cumulatieve blootstelling toch schadelijke effecten kunnen hebben. (nl)
- Il dosimetro è un dispositivo usato per determinare l'esposizione individuale alle radiazioni ionizzanti. I dosimetri esistono per diversi intervalli di misura. In ambito lavorativo civile (radiologia, laboratori, centrali nucleari) la scala arriva a 500 millirem, che è superiore alla dose massima di 360 millirem (3,6 milliSv) prevista negli Stati Uniti.I dosimetri per uso militare arrivano a 500 rem (5 Sv), pressoché la dose letale. Esistono dosimetri studiati per determinare l'esposizione ad altre forme di rischio, per esempio il rumore. Il Dosimetro è più comunemente noto con l'abbreviazione "Doosy", utilizzata spesso tra gli operatori per indicare il dispositivo (it)
- 線量計（せんりょうけい、英語：dosimeter）とは、放射線の線量を測定する機器である。 (ja)
- Dozymetr (dawkomierz) – przyrząd do pomiaru dawki promieniowania jonizującego lub aktywności promieniotwórczej preparatów. Dozymetr mierzący dawkę pochłoniętą przez pojedynczą osobę nazywa się dozymetrem indywidualnym. Dozymetr służy do wyznaczana dawek promieniowania związanych z emisją cząstek alfa, cząstek beta oraz promieniowania gamma. Niektóre dozymetry są również wrażliwe na promieniowanie rentgenowskie lub promieniowanie neutronowe. Rodzaje dozymetrów:
* licznik Geigera-Müllera – dozymetry tego typu zliczają (całkują) pomiar w czasie, umożliwiając bezpośredni odczyt dawki promieniowania.
* komora jonizacyjna – w osobistych dozymetrach bezpośredniego odczytu,
* – oparte na diodach półprzewodnikowych lub tranzystorach polowych MOSFET,
* dozymetr chemiczny
* – np. dozymetr żelazawo-żelazowy (Frickego) działający przez utlenianie jonów Fe2+ do Fe3+ w zakwaszonym roztworze wodnym zawierającym rozpuszczony tlen. Dozymetr ten może służyć do wyznaczania dawek od 40 do 400 Gy,
* dozymetr alaninowy – oparty na alaninie, która po wzbudzeniu tworzy rodnik, do odczytu stosowana jest aparatura do spektroskopii elektronowego rezonansu paramagnetycznego EPR,
* – wykorzystuje film fotograficzny (emulsja jądrowa) rejestrującą skumulowaną dawkę promieniowania,
* dozymetry luminescencyjne
* , RFL – wykorzystujący zjawisko związków fosforu (szkła fosforowego domieszkowanego srebrem, borem lub litem). Odczyt dokonuje się poprzez naświetlenie dozymetru promieniowaniem ultrafioletowym. Odczyty można powtarzać wielokrotnie.
* , TLD – oparty na zjawisku termoluminescencji we fluorkach litowców i berylowców, głównie we fluorku wapnia CaF2 i fluorku litu domieszkowanym magnezem i tytanem LiF:Mg, Ti (MTS-N), lub miedzią i fosforem LiF:Mg, Cu, P (MCP-N). Ze względu na niewielką cenę, łatwość użycia oraz możliwość wielokrotnego wykorzystania dozymetry termoluminescencyjne coraz częściej zastępują dozymetry fotograficzne,
* – wykorzystuje efekt elektretowy do pomiaru promieniowania alfa, beta i gamma (pl)
- Um dosímetro é um dispositivo que tem como função medir a exposição de um indivíduo à radiação, ruído, vibração e produtos químicos específicos durante um período de tempo. Ele tem dois usos principais: para proteção contra danos à saúde humana e para a medição da dose em processos industriais. (pt)
- Dosimeter, stråldosmätare eller dosmeter är ett instrument som anger hur stor stråldos något är eller har blivit utsatt för. Ordet dosimeter finns belagt i svenskan sedan 1955. (sv)
- Дози́метр — прилад для вимірювання поглиненої дози, або еквівалентної дози іонізуючого випромінювання, а також їх потужності. Вимірювання вищезгаданих величин називається дозиметрією. Іноді "дозиметром" не зовсім точно називають радіометр - прилад для вимірювання активності радіонукліду в джерелі або зразку (в об'ємі рідини, газу, аерозолю, на забруднених поверхнях) або щільності потоку іонізуючих випромінювань для перевірки на радіоактивність підозрілих предметів і оцінки радіаційного стану в даному місці в цей час. Вимірювання вищезгаданих величин називається радіометрією. Рентгенометр — різновид радіометра для вимірювання потужності гамма-випромінювання. Побутові прилади, як правило, комбіновані, мають обидва режими роботи з переключенням «дозиметр»–«радіометр», світлову або звукову сигналізацію і дисплей для відліку вимірювань. Деякі сучасні моделі можна надіти на руку, як годинник. Час неперервної роботи від однієї батареї - від декількох діб до декількох місяців. Діапазон вимірювання побутових радіометрів зазвичай - від 10 мікрорентген до 9.999 мілірентгена за годину (0.1–99.99 мікрозіверта за годину), похибка вимірювання — до ±30%. Детектором (чутливим елементом дозиметра або радіометра, що слугує для перетворення явищ, викликаних іонізуючими випромінюванням, в електричний або інший сигнал) може бути іонізаційна камера, лічильник Гейгера, сцинтилятор, напівпровідниковий діод та інші. (uk)
- Дози́метр — прибор для измерения экспозиционной дозы, кермы фотонного излучения, поглощенной дозы и эквивалента дозы фотонного или нейтронного излучения, а также измерение мощности перечисленных величин. Само измерение называется дозиметрией. (ru)
- 辐射剂量计是一种测量電離輻射剂量的设备。人們可以將輻射劑量計戴在身上，並且該設備會记录下人體所吸收的辐射剂量。一旦累积剂量超額，輻射劑量計就會發出警报。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un dosímetre és un aparell medidor que s'utilitza per a registrar la dosi de radiació ionitzant rebuda per la persona que el duu. Existeixen diversos tipus de dosímetres, els més comuns són el dosímetre MOSFET, i el . (ca)
- Dozimetr je zařízení k měření dávek ionizujícího záření. Přístroj je používán v lékařství a vojenství k měření hodnoty ozáření. Dozimetr funguje na principu změn látky v něm obsažené. V současnosti se používají dozimetry digitální a filmové. Většina dozimetrů měří v mikrosievertech za hodinu. Státní ústav radiační ochrany vyvinul tzv. „solný dozimetr“, který využívá vlastností soli (NaCl), u které lze po laboratorním testu zjistit dávku ozáření pomocí ultrafialového záření. (cs)
- A radiation dosimeter is a device that measures dose uptake of external ionizing radiation. It is worn by the person being monitored when used as a personal dosimeter, and is a record of the radiation dose received. Modern electronic personal dosimeters can give a continuous readout of cumulative dose and current dose rate, and can warn the wearer with an audible alarm when a specified dose rate or a cumulative dose is exceeded. Other dosimeters, such as thermoluminescent or film types, require processing after use to reveal the cumulative dose received, and cannot give a current indication of dose while being worn. (en)
- Un dosímetro es un instrumento de medición de dosis absorbida (como dosis equivalente) en un contexto de protección radiológica. (es)
- Een dosimeter is een apparaat dat de blootstelling aan een bepaalde invloed meet; Meestal gaat het om een meting van schadelijke stoffen of straling die na langdurige lage cumulatieve blootstelling toch schadelijke effecten kunnen hebben. (nl)
- 線量計（せんりょうけい、英語：dosimeter）とは、放射線の線量を測定する機器である。 (ja)
- Um dosímetro é um dispositivo que tem como função medir a exposição de um indivíduo à radiação, ruído, vibração e produtos químicos específicos durante um período de tempo. Ele tem dois usos principais: para proteção contra danos à saúde humana e para a medição da dose em processos industriais. (pt)
- Dosimeter, stråldosmätare eller dosmeter är ett instrument som anger hur stor stråldos något är eller har blivit utsatt för. Ordet dosimeter finns belagt i svenskan sedan 1955. (sv)
- Дози́метр — прибор для измерения экспозиционной дозы, кермы фотонного излучения, поглощенной дозы и эквивалента дозы фотонного или нейтронного излучения, а также измерение мощности перечисленных величин. Само измерение называется дозиметрией. (ru)
- 辐射剂量计是一种测量電離輻射剂量的设备。人們可以將輻射劑量計戴在身上，並且該設備會记录下人體所吸收的辐射剂量。一旦累积剂量超額，輻射劑量計就會發出警报。 (zh)
- في الفيزياء مقياس الجرعة أو مقياس الجرعة الإشعاعية (dosimeter) هو مقياس يقيس كمية الأشعاع التي يتعرض لها العاملين في قطاع الصناعات النووية ومراكز البحوث النووية، وفي المفاعلات النووية، بغرض إحصاء ما يتعرضون إليه خلال عملهم من كمية (جرعة) إشعاع. لا يزيد حجم مقياس الجرعة حجم القلم. وكل العاملين في تلك القطاعات يحمل مقياس الجرعة الخاص به، ويراعي أن قراءته لا تتعدى حدودا تعتبر سالمة ومتفق عليها دوليا وتنصح بها الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومركزها فيينا بالنمسا. وتُدخل الدول إرشادات الوكالة العالمية في نظامها القانوني، وتشكل الهيئات الرسمية التي تقوم على مراقبة صحة تنفيذها حفاظا على صحة العاملين. (ar)
- Dozometro estas instrumento por mezuri la dozon de joniga radiado - aŭ la sorbita dozo aŭ la ekvivalenta dozo - kiel parto de radiprotektado. Ĝi ne mezuras la dozon dum difinita tempointervalon, do la tiumomentan intensecon de radiado, sed sumigas la kompletan dozon de joniga radiado, kiu iam ajn trafis ĝin kaj, se ĉiam portita fare de sama persono, ankaŭ de la korpo de tiu persono. (eo)
- Dosimeter sind Messgeräte zur Messung der Strahlendosis – als Energiedosis oder Äquivalentdosis – im Rahmen des Strahlenschutzes. Im Gegensatz zum Dosisleistungsmessgerät, das die augenblickliche Dosisleistung, also die Strahlendosis pro Zeitspanne misst, summiert ein Dosimeter die Dosisleistung über die Zeit hinweg auf. In Österreich kann die Bezeichnung nach der Begriffsklärung in den Eichvorschriften auch für ein Dosisleistungsmessgerät verwendet werden. (de)
- Un dosimètre est un instrument de mesure destiné à mesurer la dose radioactive ou l'équivalent de dose reçus par une personne exposée à un rayonnement ionisant, dans le cadre de son activité professionnelle, d'un accident ou d'une radiothérapie vectorisée. Le dosimètre traduit l'irradiation externe. La dosimétrie est une obligation réglementaire imposée à l'employeur pour tout travailleur exposé du fait de son activité si la dose potentielle dépasse la limite admise pour le public. (fr)
- Il dosimetro è un dispositivo usato per determinare l'esposizione individuale alle radiazioni ionizzanti. I dosimetri esistono per diversi intervalli di misura. In ambito lavorativo civile (radiologia, laboratori, centrali nucleari) la scala arriva a 500 millirem, che è superiore alla dose massima di 360 millirem (3,6 milliSv) prevista negli Stati Uniti.I dosimetri per uso militare arrivano a 500 rem (5 Sv), pressoché la dose letale. Esistono dosimetri studiati per determinare l'esposizione ad altre forme di rischio, per esempio il rumore. (it)
- Dozymetr (dawkomierz) – przyrząd do pomiaru dawki promieniowania jonizującego lub aktywności promieniotwórczej preparatów. Dozymetr mierzący dawkę pochłoniętą przez pojedynczą osobę nazywa się dozymetrem indywidualnym. Dozymetr służy do wyznaczana dawek promieniowania związanych z emisją cząstek alfa, cząstek beta oraz promieniowania gamma. Niektóre dozymetry są również wrażliwe na promieniowanie rentgenowskie lub promieniowanie neutronowe. Rodzaje dozymetrów: (pl)
- Дози́метр — прилад для вимірювання поглиненої дози, або еквівалентної дози іонізуючого випромінювання, а також їх потужності. Вимірювання вищезгаданих величин називається дозиметрією. Іноді "дозиметром" не зовсім точно називають радіометр - прилад для вимірювання активності радіонукліду в джерелі або зразку (в об'ємі рідини, газу, аерозолю, на забруднених поверхнях) або щільності потоку іонізуючих випромінювань для перевірки на радіоактивність підозрілих предметів і оцінки радіаційного стану в даному місці в цей час. Вимірювання вищезгаданих величин називається радіометрією. Рентгенометр — різновид радіометра для вимірювання потужності гамма-випромінювання. (uk)
|
.jpg){kind=link}
