| dbo:abstract
|
- Dórské šestiměstí (řecky Δωρικὴ Ἑξάπολις nebo Δωριέων Ἑξάπολις) byl ve starověku svazek šesti měst v v Kárii a na přilehlých ostrovech. (cs)
- هيكسابوليس دوريي أو دوركي (باليونانية: Δωρικὴ Ἑξάπολις or Δωριέων Ἑξάπολις) كان اتحادًا يضم ست مدن تابعة لمؤسسات دوريان في جنوب غرب آسيا الصغرى والجزر المجاورة، والتي تميزت إلى حد كبير بالمنطقة المعروفة باسم دوريي أو دوريي في آسيا (باليونانية: Δωρίς ἡ ἐν Ἀσίᾳ)، وشملت:
* كوس، علي جزيرة كوس.
* كنيدوس، في إقليم كاريا.
* هاليكارناسوس في إقليم كاريا.
* ، على جزيرة رودس.
* ياليسوس، علي جزيرة رودس.
* ، علي جزيرة رودس. (ar)
- L'Hexàpolis Dòrica fou una lliga de ciutats de la costa de Cària i illes properes formada per sis ciutats: Cnidos i Halicarnàs a Cària, l'illa de Kos (Cos) i les tres ciutats de Rodes (Lindos, Ialisos, i Camir o Camiros.) Tenia una constitució aristocràtica que va passar per alternatives de períodes democràtics o oligàrquics segons les hegemonies d'Atenes o Esparta, i va prosperar gràcies al comerç amb Creta, Síria i Egipte. El centre de la Lliga era prop de Cnidos al promontori Triopi, on hi havia el temple de l'Apol·lo Triopi. Cada any se celebrava allí un festival i uns jocs i s'honoraven als déus Posidó, Demeter, Persèfone i Hermes. Els premis dels guanyadors dels jocs es dipositaven al temple; Halicarnàs va trencar aquesta costum i es va emportar els premis, i va acabar deixant la lliga, en part perquè tenia afinitats amb els jonis la llengua dels quals va adoptar. Llavors la lliga va passar a ser la Pentàpolis dòrica. La Pentàpolis dòrica va entrar en decadència després del terratrèmol del 226 aC i va desaparèixer amb el domini romà a partir del 164 aC. (ca)
- Die dorische Hexapolis war in der Antike ein Städtebund von sechs dorischen Städten bestehend aus Kos auf der gleichnamigen Insel (Kos); Knidos und Halikarnassos in Karien sowie Lindos, Ialysos und Kameiros auf Rhodos. Der Zusammenschluss erfolgte wahrscheinlich im 7. Jahrhundert v. Chr. unter dem Einfluss des Ionischen Bundes und in bewusster Konkurrenz zu diesem. Herodot zufolge wurde Halikarnassos ausgeschlossen, da ein Bürger der Stadt namens Agasikles als Sieger bei den den als Preis ausgesetzten bronzenen Dreifuß nicht wie üblich sofort dem Tempel stiftete, sondern nach Hause nahm und an die Wand hängte. Die Triopia waren der im Bundesheiligtum der Hexapolis in nahe Knidos ausgetragene Agon zu Ehren Apollons. Der tatsächliche Grund für den Ausschluss von Halikarnassos dürfte darin gelegen haben, dass der karische und vor allem ionische Einfluss in dieser Stadt zu groß waren und mit einem auf Exklusivität der Stammeszugehörigkeit bedachten dorischen Zusammenschluss auf Dauer unvereinbar gewesen wären.Der Bund der verbliebenen fünf Städte wird als Dorische Pentapolis bezeichnet. (de)
- The Doric or Dorian Hexapolis (Greek: Δωρικὴ Ἑξάπολις or Δωριέων Ἑξάπολις) was a federation of six cities of Dorian foundation in southwest Asia Minor and adjacent islands, largely coextensive with the region known as Doris or Doris in Asia (Δωρίς ἡ ἐν Ἀσίᾳ), and included:
* Cos, on the island of Cos
* Cnidus in Caria;
* Halicarnassus in Caria;
* Lindus, on the island of Rhodes;
* Ialysus on Rhodes; and
* Camirus on Rhodes. The members of this hexapolis celebrated a festival, with games, on the Triopian promontory near Cnidus, in honour of the Triopian Apollo; the prizes in those games were brazen tripods, which the victors had to dedicate in the temple of Apollo; and Halicarnassus was struck out of the league, because one of her citizens carried the tripod to his own house before dedicating it in the temple of Apollo. The hexapolis thus became the Doric Pentapolis. (Herod. i. 144.) Pliny (v. 28) says, Caria mediae Doridi circumfunditur ad mare utroque latere ambiens, by which he means that Doris is surrounded by Caria on all sides, except where it is bordered by the sea. He makes Doris begin at Cnidus. In the bay of Doris he places , Hamaxitus, etc. An attempt has been made among scholars to ascertain which of two bays Pliny calls Doridis Sinus, the more probable being the Ceramic Gulf. This Doris of Pliny is the country occupied by the Dorians, which Thucydides (ii. 9) indicates, not by the name of the country, but of the people: Dorians, neighbours of the Carians. Ptolemy (v. 2) makes Doris a division of his Asia, and places in it Halicarnassus, Ceramus, and Cnidus. The term Doris, applied to a part of Asia, does not appear to occur in other writers. In the Digesta seu Pandectae (533), the second volume of the codification of laws ordered by Justinian I (527–565) of the Eastern Roman Empire, a legal opinion written by the Roman jurist Paulus at the beginning of the Crisis of the Third Century in 235 AD was included about the Lex Rhodia ("Rhodian law") that articulates the general average principle of marine insurance established on the island of Rhodes in approximately 1000 to 800 BC as a member of the Doric Hexapolis, plausibly by the Phoenicians during the proposed Dorian invasion and emergence of the purported Sea Peoples during the Greek Dark Ages (c. 1100–c. 750) that led to the proliferation of the Doric Greek dialect. The law of general average constitutes the fundamental principle that underlies all insurance. (en)
- Hexapolis doriarra Karia kostaldeko eta hemendik gertuko uharteetako hirien liga bat izan zen, sei hirik osatu zutena (Gnido eta Halikarnaso Karian, Kos uhartea eta Rodaseko hiru hiriak . Konstituzio aristokratiko bat izan zuen, garai demokratiko edo oligarkikoetatik pasa zena Atenas edo Espartaren nagusitasunaren arabera, eta Kreta, Siria eta Egiptorekin izan zuen merkataritzaren ondorioz oparoa izan zen. Ligaren erdigunea Gnidotik gertu zegoen, Triopi haitzean, Apolo Triopiren tenplua zegoen tokia zena. Han, urtero, jaialdi bat eta joko batzuk egiten ziren, eta Poseidon, Demeter, Persefone eta Hermes jainkoak ohoratzen ziren. Jokoen irabazleen sariak tenpluan jartzen ziren; Halikarnasok ohitura hau hautsi zuen eta sariak eraman zituen, eta azkenean liga utzi zuen, neurri batean joniarrenganako bere hurbiltasunagatik, hauen hizkuntza propiotzat hartuz. Orduan, liga hau izatera pasa zen. Pentapolis doriarra gainbehera hasi zen K.a. 226ko lurrikararen ondoren, eta erromatar domeinuarekin desagertu zen K.a. 164an. (eu)
- L'Hexapole dorienne est durant l'Antiquité grecque une confédération de six cités de Doride en Anatolie. Elle comprend :
* Kos, sur l'île éponyme ;
* Cnide et Halicarnasse, en Carie ;
* Lindos, Ialyssos et Camiros, sur l'île de Rhodes. Le sanctuaire commun est le , un temple dédié à Apollon situé sur le promontoire de Cnide. Les jeux doriens y sont célébrés. D'après Hérodote, Halicarnasse a été exclue de l'Hexapole. L'historien explique cette exclusion par le fait qu'un citoyen d'Halicarnasse aurait emporté chez lui un trépied gagné au concours du Triopion, alors que l'usage est, pour le vainqueur, de consacrer son prix à Apollon. (fr)
- La Hexápolis dórica fue una liga de ciudades de la costa de Caria e islas próximas formada por seis ciudades: Cnido y Halicarnaso en Caria, la isla de Cos y las tres ciudades de Rodas (Lindos, Ialisos o Ialysos y Cámiros). Tenía una constitución aristocrática que pasó por periodos democráticos u oligárquicos, según las hegemonías de Atenas o Esparta, y prosperó gracias al comercio con Creta, Siria y Egipto. El centro de la liga estaba cerca de Cnido en el promontorio Triopio, donde se hallaba el templo de Apolo Triopio. Cada año se celebraba allí un festival y unos juegos y se honraba a los dioses Poseidón, Deméter, Perséfone y Hermes. Los premios de los ganadores de los juegos se depositaban en el templo; Halicarnaso rompió esta costumbre, se llevó los premios y acabó dejando la liga, en parte porque tenía afinidades con los jonios, la lengua de los cuales adoptó. Entonces la liga pasó a ser la Pentápolis dórica. En la guerra del Peloponeso, estos dorios de Asia Menor eran aliados de los atenienses. La Pentápolis dórica entró en decadencia después del terremoto de 226 a. C. y desapareció con el domininio romano a partir de 164 a. C. (es)
- L'esapoli dorica (in greco antico: Δωρικὴ Ἑξάπολις, Dōrikè Hexápolis) era una confederazione sacrale di sei città greche di fondazione dorica nel sud-ovest dell'Asia Minore e nelle isole vicine. Coincideva in larga parte con la regione nota come Doride (Δωρίς) o Doride d'Asia (Δωρίς η εν Ασία). (it)
- 도리스(Doris) 또는 도리아 헥사폴리스(Doric Hexapolis)는 소아시아 남서쪽의 인근 섬들에 있던 도리아인들의 여섯 도시의 연맹체이다. (ko)
- De Dorische hexapolis (Oudgrieks: Δωρικὴ Ἑξάπολις of Δωριέων Ἑξάπολις), was een bond van zes steden in de tijd van de klassieke oudheid. Het was een apoikia, een door de Doriërs gestichte kolonie. De steden lagen aan de westkust van het huidige Turkije en in de Egeïsche Zee. De zes steden waren:
* Cnidus in Karië
* Halicarnassos
* Ialysos op het eiland Rodos
* op Rodos
* Lindos op Rodos
* Kos Plinius de Oudere, 23 of 24 na Chr. - 79, schreef dat Dorië geheel door Karië werd omgeven, behalve waar het aan de Egeïsche Zee lag. De Digesten uit 533 na Chr. zijn een samenvatting van geschriften van Romeinse rechtsgeleerden uit de periode circa 100 voor Chr. tot 300 na Chr. Er staat daarin een legal opinion uit 235 voor Chr. van de hand van Julius Paulus dat de scheepvaart rond Dorië zo was georganiseerd, dat verzekeringen er een onderdeel van waren. Dat was waarschijnlijk door de Feniciërs vanaf Rodos georganiseerd, omstreeks 1000 - 800 voor Chr. Halicarnassos werd volgens de overlevering van Herodotus op een gegeven moment uit de stedenbond verbannen, omdat een van de inwoners, die de prijs voor gezamenlijke sportwedstrijden had gewonnen, die zelf mee naar huis had genomen. Het was gebruik dat de winnaar de prijs aan Apollo opdroeg. Het is waarschijnlijk dat de andere vijf steden de invloed van de Ioniërs en vanuit Karië in Halicarnassos te groot vonden worden om nog bij de stedenbond te kunnen blijven. (nl)
- Heksapolis – nazwa związku sześciu miast doryckich założonych w Azji Mniejszej. W skład związku istniejącego w IX wieku p.n.e. wchodziły następujące miasta: Lindos, Kamejros, Ialissos, Halikarnas, Kos i Knidos. Miasta organizowały odbywającą się w Knidos . W czasie wojny peloponeskiej stanęły po stronie Sparty. (pl)
- Гексаполіс — союз шести головних дорійських міст в Малій Азії, що існував з близько 1100 року до н.е. до 560 року до н.е.. До союзу входили міста Галікарнас і Кнід на материковій частині Малої Азії, Ліндос, і на острові Родос, а також Кос. Центром служив храм Аполона Тріопійського на березі Карії. Пізніше Галікарнас був виключений з цього союзу. (uk)
- Гексаполис, гексаполь, «шестиградье» (др.-греч. Ἑξάπολις) — союз шести дорийских городов-государств на Родосе, Косе и побережье Малой Азии. Дорийские города на Косе и побережье Малой Азии были колониями Родоса. После завоевания дорийцами в начале XI века до н. э. Родоса, он был разделён на шесть самостоятельных городов-государств, которые образовали в VIII веке до н. э. дорийский гексаполис в качестве противовеса Ионийскому союзу. Согласно Геродоту в союз входили города Галикарнас и Книд на материковой части Малой Азии, Линд, Ялис и Камир на острове Родос, а также Кос. Позже Галикарнас был исключен из союза за то, что один из его граждан нарушил обычай, и союз стал называться «пятиградьем», пентаполем (др.-греч. πεντάπολις). Общие празднества и собрания союза происходили в святилище Аполлона Триопийского близ Книда на Триопийском мысе (др.-греч. Τριόπιον, ныне — мыс Девебойну) Книдского полуострова (ныне — полуостров Решадие). Область называлась Доридой (др.-греч. Δωρίς) и граничила с Карией. В историческое время, по свидетельству Геродота, жители Дориды являлись подданными Ксеркса I и в начале греко-персидской войны доставили во флот империи Ахеменидов 30 триер, а Фукидид причисляет дорян к союзникам афинян. По Геродоту шесть дорийских городов (родосские города, Галикарнас и Фалесида, колония Линда в Ликии) участвовали в основании в Навкратисе самого крупного из греческих храмов в Египте, называемого Эллений (др.-греч. Ἑλλήνιον). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Dórské šestiměstí (řecky Δωρικὴ Ἑξάπολις nebo Δωριέων Ἑξάπολις) byl ve starověku svazek šesti měst v v Kárii a na přilehlých ostrovech. (cs)
- هيكسابوليس دوريي أو دوركي (باليونانية: Δωρικὴ Ἑξάπολις or Δωριέων Ἑξάπολις) كان اتحادًا يضم ست مدن تابعة لمؤسسات دوريان في جنوب غرب آسيا الصغرى والجزر المجاورة، والتي تميزت إلى حد كبير بالمنطقة المعروفة باسم دوريي أو دوريي في آسيا (باليونانية: Δωρίς ἡ ἐν Ἀσίᾳ)، وشملت:
* كوس، علي جزيرة كوس.
* كنيدوس، في إقليم كاريا.
* هاليكارناسوس في إقليم كاريا.
* ، على جزيرة رودس.
* ياليسوس، علي جزيرة رودس.
* ، علي جزيرة رودس. (ar)
- L'esapoli dorica (in greco antico: Δωρικὴ Ἑξάπολις, Dōrikè Hexápolis) era una confederazione sacrale di sei città greche di fondazione dorica nel sud-ovest dell'Asia Minore e nelle isole vicine. Coincideva in larga parte con la regione nota come Doride (Δωρίς) o Doride d'Asia (Δωρίς η εν Ασία). (it)
- 도리스(Doris) 또는 도리아 헥사폴리스(Doric Hexapolis)는 소아시아 남서쪽의 인근 섬들에 있던 도리아인들의 여섯 도시의 연맹체이다. (ko)
- Heksapolis – nazwa związku sześciu miast doryckich założonych w Azji Mniejszej. W skład związku istniejącego w IX wieku p.n.e. wchodziły następujące miasta: Lindos, Kamejros, Ialissos, Halikarnas, Kos i Knidos. Miasta organizowały odbywającą się w Knidos . W czasie wojny peloponeskiej stanęły po stronie Sparty. (pl)
- Гексаполіс — союз шести головних дорійських міст в Малій Азії, що існував з близько 1100 року до н.е. до 560 року до н.е.. До союзу входили міста Галікарнас і Кнід на материковій частині Малої Азії, Ліндос, і на острові Родос, а також Кос. Центром служив храм Аполона Тріопійського на березі Карії. Пізніше Галікарнас був виключений з цього союзу. (uk)
- L'Hexàpolis Dòrica fou una lliga de ciutats de la costa de Cària i illes properes formada per sis ciutats: Cnidos i Halicarnàs a Cària, l'illa de Kos (Cos) i les tres ciutats de Rodes (Lindos, Ialisos, i Camir o Camiros.) Tenia una constitució aristocràtica que va passar per alternatives de períodes democràtics o oligàrquics segons les hegemonies d'Atenes o Esparta, i va prosperar gràcies al comerç amb Creta, Síria i Egipte. La Pentàpolis dòrica va entrar en decadència després del terratrèmol del 226 aC i va desaparèixer amb el domini romà a partir del 164 aC. (ca)
- The Doric or Dorian Hexapolis (Greek: Δωρικὴ Ἑξάπολις or Δωριέων Ἑξάπολις) was a federation of six cities of Dorian foundation in southwest Asia Minor and adjacent islands, largely coextensive with the region known as Doris or Doris in Asia (Δωρίς ἡ ἐν Ἀσίᾳ), and included:
* Cos, on the island of Cos
* Cnidus in Caria;
* Halicarnassus in Caria;
* Lindus, on the island of Rhodes;
* Ialysus on Rhodes; and
* Camirus on Rhodes. (en)
- La Hexápolis dórica fue una liga de ciudades de la costa de Caria e islas próximas formada por seis ciudades: Cnido y Halicarnaso en Caria, la isla de Cos y las tres ciudades de Rodas (Lindos, Ialisos o Ialysos y Cámiros). Tenía una constitución aristocrática que pasó por periodos democráticos u oligárquicos, según las hegemonías de Atenas o Esparta, y prosperó gracias al comercio con Creta, Siria y Egipto. La Pentápolis dórica entró en decadencia después del terremoto de 226 a. C. y desapareció con el domininio romano a partir de 164 a. C. (es)
- Die dorische Hexapolis war in der Antike ein Städtebund von sechs dorischen Städten bestehend aus Kos auf der gleichnamigen Insel (Kos); Knidos und Halikarnassos in Karien sowie Lindos, Ialysos und Kameiros auf Rhodos. Der Zusammenschluss erfolgte wahrscheinlich im 7. Jahrhundert v. Chr. unter dem Einfluss des Ionischen Bundes und in bewusster Konkurrenz zu diesem. (de)
- Hexapolis doriarra Karia kostaldeko eta hemendik gertuko uharteetako hirien liga bat izan zen, sei hirik osatu zutena (Gnido eta Halikarnaso Karian, Kos uhartea eta Rodaseko hiru hiriak . Konstituzio aristokratiko bat izan zuen, garai demokratiko edo oligarkikoetatik pasa zena Atenas edo Espartaren nagusitasunaren arabera, eta Kreta, Siria eta Egiptorekin izan zuen merkataritzaren ondorioz oparoa izan zen. Pentapolis doriarra gainbehera hasi zen K.a. 226ko lurrikararen ondoren, eta erromatar domeinuarekin desagertu zen K.a. 164an. (eu)
- L'Hexapole dorienne est durant l'Antiquité grecque une confédération de six cités de Doride en Anatolie. Elle comprend :
* Kos, sur l'île éponyme ;
* Cnide et Halicarnasse, en Carie ;
* Lindos, Ialyssos et Camiros, sur l'île de Rhodes. Le sanctuaire commun est le , un temple dédié à Apollon situé sur le promontoire de Cnide. Les jeux doriens y sont célébrés. (fr)
- De Dorische hexapolis (Oudgrieks: Δωρικὴ Ἑξάπολις of Δωριέων Ἑξάπολις), was een bond van zes steden in de tijd van de klassieke oudheid. Het was een apoikia, een door de Doriërs gestichte kolonie. De steden lagen aan de westkust van het huidige Turkije en in de Egeïsche Zee. De zes steden waren:
* Cnidus in Karië
* Halicarnassos
* Ialysos op het eiland Rodos
* op Rodos
* Lindos op Rodos
* Kos Plinius de Oudere, 23 of 24 na Chr. - 79, schreef dat Dorië geheel door Karië werd omgeven, behalve waar het aan de Egeïsche Zee lag. (nl)
- Гексаполис, гексаполь, «шестиградье» (др.-греч. Ἑξάπολις) — союз шести дорийских городов-государств на Родосе, Косе и побережье Малой Азии. Дорийские города на Косе и побережье Малой Азии были колониями Родоса. После завоевания дорийцами в начале XI века до н. э. Родоса, он был разделён на шесть самостоятельных городов-государств, которые образовали в VIII веке до н. э. дорийский гексаполис в качестве противовеса Ионийскому союзу. Согласно Геродоту в союз входили города Галикарнас и Книд на материковой части Малой Азии, Линд, Ялис и Камир на острове Родос, а также Кос. Позже Галикарнас был исключен из союза за то, что один из его граждан нарушил обычай, и союз стал называться «пятиградьем», пентаполем (др.-греч. πεντάπολις). Общие празднества и собрания союза происходили в святилище Аполло (ru)
|
