| dbo:abstract
|
- La Província de l'Exèrcit del Don (rus: Область Войска Донского), de l'Imperi Rus era el nom oficial del territori dels cosacs del Don, que coincidia més o menys amb l'actual província de Rostov, a Rússia actual. El seu centre administratiu era Novotxerkassk. La província comprenia les àrees on els cosacs del Don estaven assentats a l'Imperi Rus. Des del 1786 el territori era anomenat oficialment les Terres de l'Exèrcit del Don (rus: Zemlià Voiska Donskogo), rebatejant com a Província de l'Exèrcit del Don en 1870. En 1913, la província, amb una àrea d'uns 165.000 km², tenia uns 3.8 milions d'habitants. D'aquests, el 55% eren cosacs que posseïen tota la terra, la resta de la població eren ciutadans o treballadors agrícoles d'altres parts de Rússia. Aquesta subdivisió va ser abolida en 1920, de la major part d'ell es va crear la , que va ser inclòs en el en 1924. (ca)
- Die Oblast des Don-Heeres (russisch Область Во́йска Донско́го) mit der Hauptstadt Nowotscherkassk war eine administrative Einheit des Russischen Reiches im Süden Russlands, entlang des Flusses Don. (de)
- The Province (Oblast) of the Don Cossack Host (Russian: Область Войска Донского, Oblast’ Voyska Donskogo) of Imperial Russia was the official name of the territory of Don Cossacks, coinciding approximately with the present-day Rostov Oblast of Russia. Its site of administration was Cherkassk, relocated later to Novocherkassk. The province comprised the areas where the Don Cossack Host settled in the Russian Empire. From 1786 the territory was officially named the Lands of the Host of the Don (zemlya Voyska Donskogo), renamed Don Host Province in 1870. During 1913, the oblast, with an area of about 165,000 km², had about 3.8 million inhabitants. Of these, 55% (2.1 million) were Cossacks in possession of all the land; the remaining 45% of the population being townsfolk and agricultural guest labourers from other parts of Russia. This subdivision was abolished in 1920; from the major part of it the of the RSFSR was created, which was incorporated into the North Caucasus Krai in 1924.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- La óblast del Voisko del Don (del ruso: Область Войска Донского), es decir, la región del Ejército del Don, del Imperio ruso era el nombre oficial del territorio de los cosacos del Don, que coincidía más o menos con el actual óblast de Rostov, en la Rusia actual. Su centro administrativo era , y más tarde Novocherkask. La provincia comprendía las áreas donde los cosacos del Don estaban asentados en el Imperio ruso. Desde 1786 el territorio era llamado oficialmente las Tierras del Ejército del Don (del ruso: Zemlyá Voyska Donskogo), rebautizándose como Óblast del Ejército del Don en 1870. En 1913, la óblast, con un área de unos 165.000 km², tenía unos 3.8 millones de habitantes. De estos, el 55 % eran cosacos que poseían toda la tierra, el resto de la población eran ciudadanos o trabajadores agrícolas de otras partes de Rusia. (es)
- L’oblast de l’armée du Don (en russe : Область Войска Донского, oblast voïska donskovo) est une unité administrative de l'Empire russe qui a existé entre 1786 et 1918 sur le cours moyen et inférieur du Don. Sa capitale était la ville de Tcherkassk jusqu’en 1805 puis Novotcherkassk. L'oblast doit son nom aux Cosaques du Don. (fr)
- L'oblast' dell'armata del Don (in russo: Область Войска Донского?, traslitterato: Oblast' Vojska Donskogo) era un'unità amministrativa dell'Impero russo che esistette tra il 1786 e il 1918 nella parte centrale e inferiore del Don. La sua capitale fu la città di Cherkassk fino al 1805, in seguito spostata a Novočerkassk. L'oblast' prende il nome dai cosacchi del Don. (it)
- ドン軍管州（ドンぐんかんしゅう、露: Область войска Донского）はロシア帝国に属した州。ドン・コサック軍の拠点。現在はロストフ州となっている。中心都市はであり、現在のノヴォチェルカッスクである。行政区はドン・コサック軍の占領範囲から成っていた。1786年以降、正式にドン・コサック軍がこの地域一帯の領有を宣言、1870年にドン軍管州と呼ばれるようになった。1913年には165,000平方キロメートルまで州は拡大し、約380万人もの人口を抱えた。構成人口の55％は土地を所有していたコサックであり、残りの45％がロシア帝国内の他地域から来た者や農業労働者などであった。1920年に軍管州は廃止され、となる。1924年にに組み込まれた。 (ja)
- De oblast Donlegioen (Russisch: Область войска Донского, Oblast vojska Donskogo) was een oblast binnen het keizerrijk Rusland. De oblast bestond van 1878 tot 1917. Het ontstond uit het gouvernement Azov en het ging op in de republiek Don. Het grensde aan het gouvernement Voronezj, het gouvernement Charkov en de oblast Koeban. De hoofdstad was eerst en later Novotsjerkassk. (nl)
- 돈보이스코주(러시아어: Область Войска Донского)는 러시아 제국이 지금의 로스토프주에 설치한 주였다. 중심지는 였으나, 나중에는 노보체르카스크로 옮겼다. 이 주는 돈 코자크 기병대가 주둔해 있었다. 1786년 이후에는 이 지역은 돈 보이스코 제믈랴 (러시아어: zemlya Voyska Donskogo)가 공식 이름이었으나, 1870년에 다시 돈보이스코주로 개칭되었다. 1913년에 이 주의 면적은 165,000 km2, 인구는 3.800만명이었다. 1920년의 행정 구역 개편으로 이 주의 주요 지역은 로 변했고 1924년에는 로 개칭되었다. (ko)
- Donkosackernas land (ryska: Область Войска Донского, Oblast Vojska Donskogo) var ett oblast i Sydryssland, 1786–1920. Det var beläget nordöst om Azovska sjön och hade en yta på 164 093 km2. 2 564 238 invånare (1897), därav 34 855 tyskar, 27 234 armenier, omkring 16 000 judar och 32 283 lamaitiska kalmucker; 40 procent var kosacker. Oblastet genomflöts av Don, på vars vänstra strand en stor stäpp (Zadonskaja stepj, "Stäppen på andra sidan Don") utbredde sig, som i sydöst övergick i den öde och ofruktbara aral-kaspiska saltstäppen och var lämplig endast för boskapsskötsel. I norra och mellersta delen var åkerbruk huvudnäringen, även om det inte stod högt. Inalles var (enligt en uppgift från 1881) 45 procent av området åker, 42,2 procent betesmarker, 2,4 procent skogsdungar och 10,4 procent varjehanda och improduktivt land. Mest odlades vete, därnäst råg samt i kretsen Taganrog tobak, varförutom vinodling och trädgårdsskötsel förekom. Kreatursstocken var 1890 532 700 hästar, 1,9 miljoner nötkreatur, 3 miljoner får och getter, 384 800 svin och 1 126 kameler. I Dons mynningsområde och i Azovska sjön idkades ett givande fiske. Bergsbruket var betydligt i den västligaste delen, som var en del av Donetsbäckenet. Administrativt lydde området under ryska krigsministeriet och delades i 9 distrikt (otdjely). Huvudstad är Novotjerkassk, där områdets chef (nakaznij ataman) hade sitt residens. (sv)
- Obwód Wojska Dońskiego, określany także jako Kraj Wojska Dońskiego (ros. Область Войска Донского, Obłast’ Wojska Donskogo) – wydzielona administracyjnie dla Kozaków dońskich część dawnego Imperium Rosyjskiego. Kraj znajdował się na południu Rosji, dziś większość jego terenów należy do obwodu rostowskiego. Głównym miastem kraju był najpierw Czerkask, a następnie od 1806 Nowoczerkask. (pl)
- Область Во́йска Донско́го (ОВД) — административно-территориальная единица Российской империи, населённая в значительной мере донскими казаками и управлявшаяся по особому положению. Область существовала в дальнейшем в Российской республике и РСФСР (до 1920 года). В 1897 году в области проживало около 2 500 000 жителей, из них 320 000 — в городах. (ru)
- 頓河州（Область Донского Войска）是俄羅斯帝國和蘇聯早期的一個州，相當於今日的羅斯托夫州和伏爾加格勒州西部等。面積164,539平方公里，1897年人口2,564,238人。首府切爾卡斯克（1806年後為新切爾卡斯克）。 1786年建州，1920年改制。 (zh)
- Область Війська Донського (також Донщина) — адміністративно-територіальна одиниця в Російській імперії у 1870 (1786) — 1920 роках, що первинно була заселена донськими козаками і управлялася за особливим положенням. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Oblast des Don-Heeres (russisch Область Во́йска Донско́го) mit der Hauptstadt Nowotscherkassk war eine administrative Einheit des Russischen Reiches im Süden Russlands, entlang des Flusses Don. (de)
- L’oblast de l’armée du Don (en russe : Область Войска Донского, oblast voïska donskovo) est une unité administrative de l'Empire russe qui a existé entre 1786 et 1918 sur le cours moyen et inférieur du Don. Sa capitale était la ville de Tcherkassk jusqu’en 1805 puis Novotcherkassk. L'oblast doit son nom aux Cosaques du Don. (fr)
- L'oblast' dell'armata del Don (in russo: Область Войска Донского?, traslitterato: Oblast' Vojska Donskogo) era un'unità amministrativa dell'Impero russo che esistette tra il 1786 e il 1918 nella parte centrale e inferiore del Don. La sua capitale fu la città di Cherkassk fino al 1805, in seguito spostata a Novočerkassk. L'oblast' prende il nome dai cosacchi del Don. (it)
- ドン軍管州（ドンぐんかんしゅう、露: Область войска Донского）はロシア帝国に属した州。ドン・コサック軍の拠点。現在はロストフ州となっている。中心都市はであり、現在のノヴォチェルカッスクである。行政区はドン・コサック軍の占領範囲から成っていた。1786年以降、正式にドン・コサック軍がこの地域一帯の領有を宣言、1870年にドン軍管州と呼ばれるようになった。1913年には165,000平方キロメートルまで州は拡大し、約380万人もの人口を抱えた。構成人口の55％は土地を所有していたコサックであり、残りの45％がロシア帝国内の他地域から来た者や農業労働者などであった。1920年に軍管州は廃止され、となる。1924年にに組み込まれた。 (ja)
- De oblast Donlegioen (Russisch: Область войска Донского, Oblast vojska Donskogo) was een oblast binnen het keizerrijk Rusland. De oblast bestond van 1878 tot 1917. Het ontstond uit het gouvernement Azov en het ging op in de republiek Don. Het grensde aan het gouvernement Voronezj, het gouvernement Charkov en de oblast Koeban. De hoofdstad was eerst en later Novotsjerkassk. (nl)
- 돈보이스코주(러시아어: Область Войска Донского)는 러시아 제국이 지금의 로스토프주에 설치한 주였다. 중심지는 였으나, 나중에는 노보체르카스크로 옮겼다. 이 주는 돈 코자크 기병대가 주둔해 있었다. 1786년 이후에는 이 지역은 돈 보이스코 제믈랴 (러시아어: zemlya Voyska Donskogo)가 공식 이름이었으나, 1870년에 다시 돈보이스코주로 개칭되었다. 1913년에 이 주의 면적은 165,000 km2, 인구는 3.800만명이었다. 1920년의 행정 구역 개편으로 이 주의 주요 지역은 로 변했고 1924년에는 로 개칭되었다. (ko)
- Obwód Wojska Dońskiego, określany także jako Kraj Wojska Dońskiego (ros. Область Войска Донского, Obłast’ Wojska Donskogo) – wydzielona administracyjnie dla Kozaków dońskich część dawnego Imperium Rosyjskiego. Kraj znajdował się na południu Rosji, dziś większość jego terenów należy do obwodu rostowskiego. Głównym miastem kraju był najpierw Czerkask, a następnie od 1806 Nowoczerkask. (pl)
- Область Во́йска Донско́го (ОВД) — административно-территориальная единица Российской империи, населённая в значительной мере донскими казаками и управлявшаяся по особому положению. Область существовала в дальнейшем в Российской республике и РСФСР (до 1920 года). В 1897 году в области проживало около 2 500 000 жителей, из них 320 000 — в городах. (ru)
- 頓河州（Область Донского Войска）是俄羅斯帝國和蘇聯早期的一個州，相當於今日的羅斯托夫州和伏爾加格勒州西部等。面積164,539平方公里，1897年人口2,564,238人。首府切爾卡斯克（1806年後為新切爾卡斯克）。 1786年建州，1920年改制。 (zh)
- Область Війська Донського (також Донщина) — адміністративно-територіальна одиниця в Російській імперії у 1870 (1786) — 1920 роках, що первинно була заселена донськими козаками і управлялася за особливим положенням. (uk)
- La Província de l'Exèrcit del Don (rus: Область Войска Донского), de l'Imperi Rus era el nom oficial del territori dels cosacs del Don, que coincidia més o menys amb l'actual província de Rostov, a Rússia actual. El seu centre administratiu era Novotxerkassk. La província comprenia les àrees on els cosacs del Don estaven assentats a l'Imperi Rus. Des del 1786 el territori era anomenat oficialment les Terres de l'Exèrcit del Don (rus: Zemlià Voiska Donskogo), rebatejant com a Província de l'Exèrcit del Don en 1870. (ca)
- The Province (Oblast) of the Don Cossack Host (Russian: Область Войска Донского, Oblast’ Voyska Donskogo) of Imperial Russia was the official name of the territory of Don Cossacks, coinciding approximately with the present-day Rostov Oblast of Russia. Its site of administration was Cherkassk, relocated later to Novocherkassk. The province comprised the areas where the Don Cossack Host settled in the Russian Empire. From 1786 the territory was officially named the Lands of the Host of the Don (zemlya Voyska Donskogo), renamed Don Host Province in 1870.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- La óblast del Voisko del Don (del ruso: Область Войска Донского), es decir, la región del Ejército del Don, del Imperio ruso era el nombre oficial del territorio de los cosacos del Don, que coincidía más o menos con el actual óblast de Rostov, en la Rusia actual. Su centro administrativo era , y más tarde Novocherkask. La provincia comprendía las áreas donde los cosacos del Don estaban asentados en el Imperio ruso. Desde 1786 el territorio era llamado oficialmente las Tierras del Ejército del Don (del ruso: Zemlyá Voyska Donskogo), rebautizándose como Óblast del Ejército del Don en 1870. (es)
- Donkosackernas land (ryska: Область Войска Донского, Oblast Vojska Donskogo) var ett oblast i Sydryssland, 1786–1920. Det var beläget nordöst om Azovska sjön och hade en yta på 164 093 km2. 2 564 238 invånare (1897), därav 34 855 tyskar, 27 234 armenier, omkring 16 000 judar och 32 283 lamaitiska kalmucker; 40 procent var kosacker. Oblastet genomflöts av Don, på vars vänstra strand en stor stäpp (Zadonskaja stepj, "Stäppen på andra sidan Don") utbredde sig, som i sydöst övergick i den öde och ofruktbara aral-kaspiska saltstäppen och var lämplig endast för boskapsskötsel. I norra och mellersta delen var åkerbruk huvudnäringen, även om det inte stod högt. (sv)
|
.svg){kind=link}
