| dbo:abstract
|
- (45) Eugènia és l'asteroide núm. 45 de la sèrie, descobert a París per Hermann Mayer Salomon Goldschmidt (1802-1866) el 27 de juny del 1857. Anomenat Eugènia en honor de l'emperadriu de França, Eugènia de Montijo (1826-1920), esposa de Napoleó III. L'1 de novembre del 1998 descobrí un satèl·lit d'aquest asteroide amb el telescopi de metres del Canadà-França-Hawaii amb un sistema d'òptica adaptativa a Mauna Kea. Té un òrbita pròxima a circular que recorre en 4,7 dies. Se'l va anomenar S/1998 (45) 1, i per nom "Petit Prince" en honor del fill de l'emperadriu. (ca)
- أوجينيا (أو 45 أوجينيا وفق تسمية الكوكب الصغير) (بالإنجليزية: 45 Eugenia) هو كويكب ضمن حزام الكويكبات؛ وهو الكويكب الخامس والأربعون من حيث ترتيب الاكتشاف. اكتشف هيرمان غولدشميت هذا الكويكب في السابع والعشرين من يونيو سنة 1857؛ وأسماه «أوجينيا» على شرف أوجيني، زوجة نابليون الثالث. (ar)
- (45) Eugenia je planetkou patřící do pásu planetek, kterou v roce 1857 objevil v Paříži. Jméno je zvoleno podle manželky Napoleona III, Eugénie de Montijo, stala se tak vůbec první planetkou pojmenovanou po člověku. Její průměr je přibližně 215 km. Porézní povrch je složen především z ledu a kamenitého materiálu. Kolem planetky obíhá ve vzdálenosti 1184 km měsíc o průměru 13 km, jehož oběžná kruhová dráha činí 4,7 dne. Satelitní systém doplňuje na nižší oběžné dráze ještě menší měsíc s provizorním názvem S/2004 (45) 1 o průměru přibližně 6 km. Eugenia je druhou planetkou u které byl objeven měsíc (první se stala (243) Ida s Dactylem). (cs)
- Η Ευγενία (αγγλικά:Eugenia) είναι μεγάλος αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 7,46. Είναι ένας από τους λίγους αστεροειδείς που έχει βρεθεί ότι έχουν δορυφόρο ή δορυφόρους, ενώ είναι και ο δεύτερος, από τους τέσσερις γνωστούς τριπλούς αστεροειδείς (οι άλλοι είναι ο 87 Σύλβια, ο 216 Κλεοπάτρα και ο 93 Μινέρβα). (el)
- Eugenia (minor planet designation: 45 Eugenia) is a large asteroid of the asteroid belt. It is famed as one of the first asteroids to be found to have a moon orbiting it. It was also the second triple asteroid to be discovered, after 87 Sylvia. (en)
- 45 Eugenia estas tre granda kaj malhela triopa asteroido de la asteroida zono, kiun malkovris la 27-an de junio 1857 la germana amatora astronomo Hermann Goldschmidt, elde sia apartamento en Parizo (Francio) Tiel nomata honore al la grafino Eugenia de Montijo, edzino de la imperiestro Napoleono la 3-a, ĝi estas la unua asteroido, kiu ricevis la nomon de tiam vivanta persono. (eo)
- (45) Eugenia ist ein Asteroid des Asteroiden-Hauptgürtels. Mit einem Durchmesser von 202 km ist Eugenia einer der größten Asteroiden des Hauptgürtels. (de)
- 45 Eugenia, asteroide gerrikoan aurkitutako 45. asteroidearen izena da. Hermann Mayer Salomon Goldschmidtek aurkitu zuen 1857ko ekainak 27an Paristik. Bere izena, Frantziako enperatriza izan zen Eugenia de Montijogatik jasotzen du, Napoleon III.aren emaztea izan zena. 1998ko azaroak 1ean, William J. Merlainek, asteroide honi satelite bat aurkitu zion, Kanada-Frantzia-Hawaiiko 3,6 metroko teleskopioarekin, optika moldagarrizko sistema batekin, Mauna Kea sumendian dagoena. Orbita ia borobila du, eta 4,7 egunetan zeharkatzen du orbita. S/1998 (45) 1 izen zientifikoa eman zitzaion, eta Petit Prince izen arrunt bezala. (eu)
- (45) Eugenia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 27 de junio de 1857 por Hermann Mayer Salomon Goldschmidt desde París, Francia. Está nombrado en honor de la emperatriz francesa de origen español Eugenia de Montijo. (es)
- (45) Eugénie (désignation internationale (45) Eugenia) est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Hermann Goldschmidt le 27 juin 1857. Cet astéroïde a été nommé en l'honneur d'Eugénie, épouse de Napoléon III et impératrice des Français. Il est connu pour avoir été ddddd des premiers astéroïdes autour desquels un satellite a été découvert et pour être le deuxième astéroïde triple connu. (fr)
- 45 Eugenia adalah asteroid sabuk utama yang berukuran besar. Ia terkenal karena ia adalah salah satu asteroid pertama yang ditemukan yang memiliki sebuah satelit yang mengitarinya. (in)
- 45 외제니아(45 Eugenia)는 소행성대에 있는 큰 소행성으로, 작은 위성 프티프랭스와 S/2004 (45) 1를 가지고 있다. (ko)
- ウージェニア（エウゲニアとも） (45 Eugenia) は、小惑星帯（メインベルト）の大型の小惑星。地上からの観測によって衛星が発見された最初の小惑星として有名である。メインベルトでは (87) シルヴィアの次に確認された、2個の衛星を持つ小惑星でもある。 (ja)
- 45 Eugenia è un grande asteroide della Fascia principale, con un diametro di 214 km. È conosciuto come uno dei primi asteroidi per i quali sia stato individuato un satellite naturale in orbita attorno ad essi. È stato il secondo asteroide per cui si è accertato che fosse un sistema triplo. Eugenia fu scoperto il 27 giugno 1857 da Hermann Mayer Salomon Goldschmidt all'Osservatorio astronomico di Parigi. Goldschmidt stesso lo battezzò così in onore dell'Imperatrice Eugenia de Montijo, moglie di Napoleone III, e fu il primo asteroide ad essere chiamato con il nome di una persona realmente esistente, piuttosto che una figura delle leggende classiche (anche se la coincidenza del nome del pianetino 12 Victoria con quello della Regina Vittoria allora regnante, scatenò una controversia, alimentata da chi sostenne che in realtà il nome non fosse riferito alla figura mitologica, ma alla sovrana). Eugenia è un asteroide di tipo F, ciò significa che è di colore molto scuro (nero come la fuliggine) con una composizione carboniosa. Come 253 Mathilde, la sua densità sembra essere stranamente bassa; potrebbe quindi trattarsi di un cumulo di pietrisco altamente poroso e non di un oggetto monolitico. Nel 1998, gli astronomi del Canada-France-Hawaii Telescope a Mauna Kea, Hawaii, scoprirono una piccola luna orbitante attorno a Eugenia. IAUC 7503 Il nuovo satellite fu chiamato (45 Eugenia I, S/1998 (45) 1), in onore del figlio dell'Imperatrice Eugenia, il Principe Imperiale Napoleone Eugenio; è stata la prima luna asteroidale a essere individuata da un telescopio situato al suolo. Petit-Prince è molto più piccolo di Eugenia (circa 13 km di diametro) e impiega cinque giorni per descrivere un'orbita completa intorno ad esso. Nel 2004 dall'analisi delle immagini raccolte dal telescopio Yepun del VLT dell'ESO a Cerro Paranal in Cile, è stato individuato un secondo satellite più piccolo (diametro stimato 6 km) a cui è stato assegnato il nome provvisorio di S/2004 (45) 1 (it)
- (45) Eugenia is een grote planetoïde in een baan om de zon, in de planetoïdengordel tussen de banen van de planeten Mars en Jupiter. Eugenia heeft een onregelmatige vorm met een gemiddelde diameter van 214 km. Ze heeft een licht ellipsvormige baan, die iets meer dan 6,5° helt ten opzichte van de ecliptica. Tijdens een omloop varieert de afstand tot de zon tussen de 2,497 en 2,943 astronomische eenheden. (nl)
- 45 Eugenia eller 1941 BN är en asteroid som ligger i asteroidbältet. Den är känd för att vara en av de första asteroiderna där man upptäckte och bekräftade en måne. Det är också den andra asteroiden (efter 87 Sylvia) där man upptäckt två månar. (sv)
- (45) Eugenia – jedna z większych planetoid z pasa głównego. (pl)
- 45 Eugenia é um grande asteroide do cinturão de asteroides. (pt)
- (45) Евгения (лат. Eugenia) — астероид главного пояса, который принадлежит к редкому спектральному классу F. Главной особенностью астероида (45) Евгения является то, что он стал одним из первых астероидов, у которых был обнаружен спутник, и вторым, после (87) Сильвия, астероидом, который был признан тройным. (ru)
- 45 Євгенія — астероїд головного поясу, відкритий 27 червня 1857 року. Тіссеранів параметр щодо Юпітера — 3,345. (uk)
- 小行星45號欧仁妮星（45 Eugenia）、又譯作尤金尼亞、香女星，直徑214.6千米，由H. Goldschmidt在1857年6月27日於巴黎發現。它亦是第一顆被發現擁有衛星的小行星。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- (45) Eugènia és l'asteroide núm. 45 de la sèrie, descobert a París per Hermann Mayer Salomon Goldschmidt (1802-1866) el 27 de juny del 1857. Anomenat Eugènia en honor de l'emperadriu de França, Eugènia de Montijo (1826-1920), esposa de Napoleó III. L'1 de novembre del 1998 descobrí un satèl·lit d'aquest asteroide amb el telescopi de metres del Canadà-França-Hawaii amb un sistema d'òptica adaptativa a Mauna Kea. Té un òrbita pròxima a circular que recorre en 4,7 dies. Se'l va anomenar S/1998 (45) 1, i per nom "Petit Prince" en honor del fill de l'emperadriu. (ca)
- أوجينيا (أو 45 أوجينيا وفق تسمية الكوكب الصغير) (بالإنجليزية: 45 Eugenia) هو كويكب ضمن حزام الكويكبات؛ وهو الكويكب الخامس والأربعون من حيث ترتيب الاكتشاف. اكتشف هيرمان غولدشميت هذا الكويكب في السابع والعشرين من يونيو سنة 1857؛ وأسماه «أوجينيا» على شرف أوجيني، زوجة نابليون الثالث. (ar)
- Η Ευγενία (αγγλικά:Eugenia) είναι μεγάλος αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 7,46. Είναι ένας από τους λίγους αστεροειδείς που έχει βρεθεί ότι έχουν δορυφόρο ή δορυφόρους, ενώ είναι και ο δεύτερος, από τους τέσσερις γνωστούς τριπλούς αστεροειδείς (οι άλλοι είναι ο 87 Σύλβια, ο 216 Κλεοπάτρα και ο 93 Μινέρβα). (el)
- Eugenia (minor planet designation: 45 Eugenia) is a large asteroid of the asteroid belt. It is famed as one of the first asteroids to be found to have a moon orbiting it. It was also the second triple asteroid to be discovered, after 87 Sylvia. (en)
- 45 Eugenia estas tre granda kaj malhela triopa asteroido de la asteroida zono, kiun malkovris la 27-an de junio 1857 la germana amatora astronomo Hermann Goldschmidt, elde sia apartamento en Parizo (Francio) Tiel nomata honore al la grafino Eugenia de Montijo, edzino de la imperiestro Napoleono la 3-a, ĝi estas la unua asteroido, kiu ricevis la nomon de tiam vivanta persono. (eo)
- (45) Eugenia ist ein Asteroid des Asteroiden-Hauptgürtels. Mit einem Durchmesser von 202 km ist Eugenia einer der größten Asteroiden des Hauptgürtels. (de)
- (45) Eugenia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 27 de junio de 1857 por Hermann Mayer Salomon Goldschmidt desde París, Francia. Está nombrado en honor de la emperatriz francesa de origen español Eugenia de Montijo. (es)
- (45) Eugénie (désignation internationale (45) Eugenia) est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Hermann Goldschmidt le 27 juin 1857. Cet astéroïde a été nommé en l'honneur d'Eugénie, épouse de Napoléon III et impératrice des Français. Il est connu pour avoir été ddddd des premiers astéroïdes autour desquels un satellite a été découvert et pour être le deuxième astéroïde triple connu. (fr)
- 45 Eugenia adalah asteroid sabuk utama yang berukuran besar. Ia terkenal karena ia adalah salah satu asteroid pertama yang ditemukan yang memiliki sebuah satelit yang mengitarinya. (in)
- 45 외제니아(45 Eugenia)는 소행성대에 있는 큰 소행성으로, 작은 위성 프티프랭스와 S/2004 (45) 1를 가지고 있다. (ko)
- ウージェニア（エウゲニアとも） (45 Eugenia) は、小惑星帯（メインベルト）の大型の小惑星。地上からの観測によって衛星が発見された最初の小惑星として有名である。メインベルトでは (87) シルヴィアの次に確認された、2個の衛星を持つ小惑星でもある。 (ja)
- (45) Eugenia is een grote planetoïde in een baan om de zon, in de planetoïdengordel tussen de banen van de planeten Mars en Jupiter. Eugenia heeft een onregelmatige vorm met een gemiddelde diameter van 214 km. Ze heeft een licht ellipsvormige baan, die iets meer dan 6,5° helt ten opzichte van de ecliptica. Tijdens een omloop varieert de afstand tot de zon tussen de 2,497 en 2,943 astronomische eenheden. (nl)
- 45 Eugenia eller 1941 BN är en asteroid som ligger i asteroidbältet. Den är känd för att vara en av de första asteroiderna där man upptäckte och bekräftade en måne. Det är också den andra asteroiden (efter 87 Sylvia) där man upptäckt två månar. (sv)
- (45) Eugenia – jedna z większych planetoid z pasa głównego. (pl)
- 45 Eugenia é um grande asteroide do cinturão de asteroides. (pt)
- (45) Евгения (лат. Eugenia) — астероид главного пояса, который принадлежит к редкому спектральному классу F. Главной особенностью астероида (45) Евгения является то, что он стал одним из первых астероидов, у которых был обнаружен спутник, и вторым, после (87) Сильвия, астероидом, который был признан тройным. (ru)
- 45 Євгенія — астероїд головного поясу, відкритий 27 червня 1857 року. Тіссеранів параметр щодо Юпітера — 3,345. (uk)
- 小行星45號欧仁妮星（45 Eugenia）、又譯作尤金尼亞、香女星，直徑214.6千米，由H. Goldschmidt在1857年6月27日於巴黎發現。它亦是第一顆被發現擁有衛星的小行星。 (zh)
- (45) Eugenia je planetkou patřící do pásu planetek, kterou v roce 1857 objevil v Paříži. Jméno je zvoleno podle manželky Napoleona III, Eugénie de Montijo, stala se tak vůbec první planetkou pojmenovanou po člověku. Její průměr je přibližně 215 km. Porézní povrch je složen především z ledu a kamenitého materiálu. Kolem planetky obíhá ve vzdálenosti 1184 km měsíc o průměru 13 km, jehož oběžná kruhová dráha činí 4,7 dne. Satelitní systém doplňuje na nižší oběžné dráze ještě menší měsíc s provizorním názvem S/2004 (45) 1 o průměru přibližně 6 km. (cs)
- 45 Eugenia, asteroide gerrikoan aurkitutako 45. asteroidearen izena da. Hermann Mayer Salomon Goldschmidtek aurkitu zuen 1857ko ekainak 27an Paristik. Bere izena, Frantziako enperatriza izan zen Eugenia de Montijogatik jasotzen du, Napoleon III.aren emaztea izan zena. (eu)
- 45 Eugenia è un grande asteroide della Fascia principale, con un diametro di 214 km. È conosciuto come uno dei primi asteroidi per i quali sia stato individuato un satellite naturale in orbita attorno ad essi. È stato il secondo asteroide per cui si è accertato che fosse un sistema triplo. Eugenia è un asteroide di tipo F, ciò significa che è di colore molto scuro (nero come la fuliggine) con una composizione carboniosa. Come 253 Mathilde, la sua densità sembra essere stranamente bassa; potrebbe quindi trattarsi di un cumulo di pietrisco altamente poroso e non di un oggetto monolitico. (it)
|
