| dbo:abstract
|
- فلج الأسنان (بالإنجليزية: diastema)، هو تباعد الأسنان عن بعض أو وجود فراغ بين الأسنان، يعتبر هذا التباعد شائع في الأطفال ويمكن أن يوجد في أسنان الكبار كذلك، فالفلج بين الاسنان الأمامية (القواطع المركزية) هو الأكثر شيوعاً. قبول شكل تباعد الاسنان يختلف من بين فئة عمرية وعرق بشري وثقافة شعوب وأخرى. ففي بعض الثقافات يعتبر الفلج شيء غير جذاب وخاصة في البلدان الغربية في حين أنه يعتبر علامة تدل على الجمال في أفريقيا والشرق الأوسط، لكن عموما يعتبر فلج الاسنان مشكلة جمالية مشتركة في الأسنان المختلطة والدائمة التي يمكن ان يكون لها تأثير سلبي أحيانا على المرضى. أسباب الفلج متعددة ولها عوامل جينية وبيئية ولكن في المقام الأول السبب هو عدم التوازن في العلاقة بين الفك وحجم الأسنان، أو التصاق لجام الفم العلوي بشكل قريب جداً من الحافة اللثوية مما يؤدي إلى دفع الأسنان الأمامية بعيداً عن بعض ويعد هذا واحد من الأسباب الرئيسية لفلج الاسنان. وتحديد سبب وجود الفلج مهم جدا قبل البدء في علاجه. (ar)
- Un diastema és un espai entre dues dents. El terme s'aplica sobretot en referència a un espai obert entre les incisives superiors. Es produeix quan hi ha una relació desigual entre la mida de la dent i la mandíbula. Moltes espècies de mamífers tenen diastemes com un tret normal, com per exemple l'espai entre les molars i les incisives dels rosegadors. Els diastemes poden ser causats o accentuats per cops donats amb la llengua o l'acció tivant del (el teixit que envolta els llavis), que pot separar les dents. (ca)
- Diastemo estas interdenta spaco. Por multaj specioj de mamuloj diastemo estas komuna trajto, plej ofte inter la incizivoj kaj vangodentoj. En homoj, la vorto ''diastemo'' estas pli ofte aplikata al libera areo inter supraj incizivoj (tranĉodentoj). Tio okazas kiam ekzistas neegala rilato inter la grandeco de la dentoj kaj la makzelo. Diastemo foje estas kaŭzita aŭ pliseverigita de lipa ligaĵo (la histo liganta la lipon al la dentokarno) kaŭzanta altan mukozan alligitaĵon kaj malpli alkroĉitan keratinigitan histon kiu estas pli ema al langopuŝado, kiu povas puŝi la dentojn dise. En Ganao, Namibio kaj Niĝerio, diastemo estas rigardata kiel allogaĵo kaj signo de fekundeco, kaj kelkaj homoj eĉ havas ilin kreitaj per kosmetika dentokuracado. En Francio, ili estas nomitaj "dents du bonheur" ("bonŝancaj dentoj"), kaj en Aŭstralio, malfermitaj tranĉodentojn en infanoj laŭdire estas prognozo de estonta riĉeco. Kelkaj famuloj kiuj havis aŭ havas diastemon inkludas la kontreokantiston , modelojn , , kaj , usonan teleĵurnal-raportiston , usonan piedpilkiston Michael Strahan, aktorinojn Vanessa Paradis, , Béatrice Dalle, Jorja Fox kaj Anna Paquin, aktorojn Ernest Borgnine kaj , kantistojn Madonna kaj Laura Pausini, kantaŭtoron Elton John, rokmuzikiston Flea, repiston 50 Cendo, komikulon Paul F. Tompkins, la muzikiston Elvis Costello kaj iaman sekretariinon de la registaro de Usono, Condoleezza Rice. (eo)
- A diastema (plural diastemata, from Greek διάστημα, space) is a space or gap between two teeth. Many species of mammals have diastemata as a normal feature, most commonly between the incisors and molars. More colloquially, the condition may be referred to as gap teeth or tooth gap. In humans, the term is most commonly applied to an open space between the upper incisors (front teeth). It happens when there is an unequal relationship between the size of the teeth and the jaw. Diastemata are common for children and can exist in adult teeth as well. (en)
- Diastema mediale (von altgriechisch διάστημα diástēma „Zwischenraum“) oder Margo interalveolaris (von lat.: margo „Rand“, inter „zwischen“ und alveolus „Mulde“) nennt man in der Zahnmedizin die Lücke zwischen den mittleren Schneidezähnen, die meist im Oberkiefer, seltener auch im Unterkiefer auftritt. Die Schneidezahnlücke wird auch als Trema (von altgriechisch τρῆμα trēma „Loch“) bezeichnet. (de)
- Se llama diastema al espacio entre dos dientes. Comúnmente se utiliza este término para referirse a la separación de los incisivos superiores en humanos. Sucede cuando hay una desproporción entre el tamaño de los dientes y la mandíbula. Puede aparecer como un signo de acromegalia aunque no es patognomónico. Puede ser localizado o generalizado; este último es frecuente en los niños debido a que los dientes temporales tienen menores dimensiones que los dientes permanentes. Este espacio aparece cuando hay una discrepancia hueso-diente positiva. En algunos casos es necesario realizar un tratamiento mediante ortodoncia. En los cuentos de Canterbury, Geoffrey Chaucer hace referencia a la mujer con la separación de dientes. En épocas medievales y en ciertos folclores, este hueco se asociaba, especialmente en mujeres, con mujeres lujuriosas o con deseos carnales muy por encima de la media.[cita requerida] (es)
- Diastema bat bi hortzen artean geratzen den hutsunea da. Ugaztun askok diastemak dituzte egitura arrunt gisa, normalki ebakortzen eta haginen artean. Haurren artean ohikoa da diastemak egotea, baina helduek ere izan dezakete. Normalki barailaren eta hortzeriaren tamainaren arteko aldearengatik gertatzen da. (eu)
- Un diastème ou une brèche diastema (du grec διάστημα / diástêma, « intervalle ») est, en odontologie, un écartement entre deux dents normalement adjacentes. Il est plus fréquemment rencontré entre les deux incisives centrales de la mâchoire supérieure. Il peut être congénital ou acquis. Le diastème n'est pathologique que s'il provoque une rétention alimentaire. Il peut cependant être l'un des signes d'une pathologie dentaire ou osseuse nécessitant un traitement orthodontique. (fr)
- Diastema adalah suatu ruang yang terdapat di antara dua buah gigi yang berdekatan. Diastema ini merupakan suatu ketidaksesuaian antara lengkung gigi dengan lengkung rahang. Bisa terletak di anterior ataupun di posterior, bahkan bisa mengenai seluruh rahang. Diastema sentral rahang atas adalah ruang yang terdapat di antara gigi insisif sentral rahang atas. Diastema sentral rahang atas, merupakan suatu maloklusi yang sering muncul dengan ciri khas yaitu berupa celah yang terdapat di antara insisif sentral rahang atas. Seringkali diastema ini menyebabkan gangguan estetik bagi sebagian orang, terutama diastema yang terdapat di anterior, sementera bagi sebagian orang, diastema ini dianggap sebagai suatu ciri khas dari orang tersebut dan bukan merupakan gangguan bagi penampilan estetiknya. Oleh karena bagi sebagian orang diastema sentral ini merupakan suatu gangguan estetik terhadap penampilannya, maka banyak orang yang mencari dan meminta pertolongan dari dokter gigi untuk mengkoreksi kelainan tersebut. Dengan telah dikoreksinya kelainan tersebut, mereka berharap akan lebih menambah baik penampilannya dan akan meningkatkan rasa percaya dirinya. (in)
- Il diastèma (dal greco διάστημα, «intervallo») è lo spazio che alcuni individui presentano tra due denti contigui. Si riscontra soprattutto tra gli incisivi centrali superiori. (it)
- Een diasteem (gr: afstand) of ook in de volksmond 'spleetje' genoemd, is in de tandheelkunde een open ruimte in de tandenrij. Paarden en koeien hebben tussen hun snijtanden en hun kiezen een fiks diasteem, net zoals veel knaagdieren. (nl)
- Diastema – przestrzeń między grupami zębów występująca u niektórych ssaków. Występuje fizjologicznie u zwierząt takich jak bóbr oraz badylarka. U małp występuje w szczęce między kłem a bocznym siekaczem. Jest wyraźnie widoczna u przeżuwaczy i gryzoni. U ludzi natomiast jest patologią. (pl)
- Diastema é uma lacuna ou espaço entre dois dentes. O termo é mais comumente aplicado a um espaço aberto entre os incisivos superiores (dentes frontais). Ela acontece quando há uma relação desigual entre o tamanho dos dentes e da maxila. Muitas espécies de mamíferos têm diastema como uma característica normal. Na sociedade nigeriana, diastemas são considerados atraentes, e algumas pessoas utilizam métodos para ocasioná-los. (pt)
- Diastema, diastema mediale (av klassisk grekiska διάστημα, "mellanrum"), är en glugg mellan två tänder, oftast framtänderna. Många däggdjur har diastema naturligt. Hos människor förekommer diastema om det är ojämnt i förhållandet mellan storleken på tänderna och käken. Numera är det accepterat med glugg. Några kända personer med diastema är fotomodellerna , Lindsey Wixson, Lauren Hutton, Lara Stone och Georgia May Jagger, TV-reportern Michelle Charlesworth, den amerikanska fotbollsspelaren Michael Strahan, skådespelarna Vanessa Paradis, Eve Myles, Béatrice Dalle, Jorja Fox, Anna Paquin, Ernest Borgnine, Terry-Thomas, Woody Harrelson och Elijah Wood, sångarna Charley Pride, Ray Davies, Madonna, Becky G, Laura Pausini, Elton John och Elvis Costello, musikerna Flea och Steve Howe, programledaren David Letterman, komikern Paul F. Tompkins, basebollspelaren Jimmy Rollins och Condoleezza Rice. (sv)
- Діастема (іноді також трема; від грец. διαστεμα — проміжок, відстань/інтервал), щерби́на ― більший за звичайний проміжок, між двома сусідніми зубами. (uk)
- Диастема (от др.-греч. διάστεμα — расстояние, промежуток, интервал), щербина, щербинка — непропорционально большой (по сравнению с обычным) промежуток, отделяющий два верхних центральных соседних более или менее расставленных зуба, чаще всего принадлежащих к разным типам. Как правило, диастема возникает при редукции части зубов. У травоядных, как правило, клыки и часть предкоренных зубов редуцированы (значительно реже редуцированы резцы). У грызунов, лошадей и ряда других млекопитающих диастемы присутствуют в верхней и нижней челюсти, тогда как у жвачных только в нижней. У хищников диастемы возникают без редукции — одна из них находится впереди верхнечелюстного клыка, а вторая — позади нижнечелюстного клыка. Диастемы позволяют хищникам прочно сомкнуть челюсти во время охоты, благодаря чему клыки образуют своеобразный биологический капкан из которого добыче вырваться намного сложнее. Согласно Энциклопедическому словарю Брокгауза и Ефрона: «Присутствие диастемы между верхним крайним резцом и клыком, служащее для помещения нижнего клыка, характерно для антропоморфных обезьян, и её нет у человека». (ru)
- 牙間隙（學名：diastema；眾數：diastemata），亦作齿虚位，是指兩枚牙齒之間的空隙。很多哺乳動物物種的牙齒都有牙間隙，當中大多數都位於門齒與凹齒之間。 而某些人類在其門齒之間亦有牙間隙。在非洲某些部落，前牙間隙被認為是一種審美標準。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un diastema és un espai entre dues dents. El terme s'aplica sobretot en referència a un espai obert entre les incisives superiors. Es produeix quan hi ha una relació desigual entre la mida de la dent i la mandíbula. Moltes espècies de mamífers tenen diastemes com un tret normal, com per exemple l'espai entre les molars i les incisives dels rosegadors. Els diastemes poden ser causats o accentuats per cops donats amb la llengua o l'acció tivant del (el teixit que envolta els llavis), que pot separar les dents. (ca)
- A diastema (plural diastemata, from Greek διάστημα, space) is a space or gap between two teeth. Many species of mammals have diastemata as a normal feature, most commonly between the incisors and molars. More colloquially, the condition may be referred to as gap teeth or tooth gap. In humans, the term is most commonly applied to an open space between the upper incisors (front teeth). It happens when there is an unequal relationship between the size of the teeth and the jaw. Diastemata are common for children and can exist in adult teeth as well. (en)
- Diastema mediale (von altgriechisch διάστημα diástēma „Zwischenraum“) oder Margo interalveolaris (von lat.: margo „Rand“, inter „zwischen“ und alveolus „Mulde“) nennt man in der Zahnmedizin die Lücke zwischen den mittleren Schneidezähnen, die meist im Oberkiefer, seltener auch im Unterkiefer auftritt. Die Schneidezahnlücke wird auch als Trema (von altgriechisch τρῆμα trēma „Loch“) bezeichnet. (de)
- Diastema bat bi hortzen artean geratzen den hutsunea da. Ugaztun askok diastemak dituzte egitura arrunt gisa, normalki ebakortzen eta haginen artean. Haurren artean ohikoa da diastemak egotea, baina helduek ere izan dezakete. Normalki barailaren eta hortzeriaren tamainaren arteko aldearengatik gertatzen da. (eu)
- Un diastème ou une brèche diastema (du grec διάστημα / diástêma, « intervalle ») est, en odontologie, un écartement entre deux dents normalement adjacentes. Il est plus fréquemment rencontré entre les deux incisives centrales de la mâchoire supérieure. Il peut être congénital ou acquis. Le diastème n'est pathologique que s'il provoque une rétention alimentaire. Il peut cependant être l'un des signes d'une pathologie dentaire ou osseuse nécessitant un traitement orthodontique. (fr)
- Il diastèma (dal greco διάστημα, «intervallo») è lo spazio che alcuni individui presentano tra due denti contigui. Si riscontra soprattutto tra gli incisivi centrali superiori. (it)
- Een diasteem (gr: afstand) of ook in de volksmond 'spleetje' genoemd, is in de tandheelkunde een open ruimte in de tandenrij. Paarden en koeien hebben tussen hun snijtanden en hun kiezen een fiks diasteem, net zoals veel knaagdieren. (nl)
- Diastema – przestrzeń między grupami zębów występująca u niektórych ssaków. Występuje fizjologicznie u zwierząt takich jak bóbr oraz badylarka. U małp występuje w szczęce między kłem a bocznym siekaczem. Jest wyraźnie widoczna u przeżuwaczy i gryzoni. U ludzi natomiast jest patologią. (pl)
- Diastema é uma lacuna ou espaço entre dois dentes. O termo é mais comumente aplicado a um espaço aberto entre os incisivos superiores (dentes frontais). Ela acontece quando há uma relação desigual entre o tamanho dos dentes e da maxila. Muitas espécies de mamíferos têm diastema como uma característica normal. Na sociedade nigeriana, diastemas são considerados atraentes, e algumas pessoas utilizam métodos para ocasioná-los. (pt)
- Діастема (іноді також трема; від грец. διαστεμα — проміжок, відстань/інтервал), щерби́на ― більший за звичайний проміжок, між двома сусідніми зубами. (uk)
- 牙間隙（學名：diastema；眾數：diastemata），亦作齿虚位，是指兩枚牙齒之間的空隙。很多哺乳動物物種的牙齒都有牙間隙，當中大多數都位於門齒與凹齒之間。 而某些人類在其門齒之間亦有牙間隙。在非洲某些部落，前牙間隙被認為是一種審美標準。 (zh)
- فلج الأسنان (بالإنجليزية: diastema)، هو تباعد الأسنان عن بعض أو وجود فراغ بين الأسنان، يعتبر هذا التباعد شائع في الأطفال ويمكن أن يوجد في أسنان الكبار كذلك، فالفلج بين الاسنان الأمامية (القواطع المركزية) هو الأكثر شيوعاً. قبول شكل تباعد الاسنان يختلف من بين فئة عمرية وعرق بشري وثقافة شعوب وأخرى. ففي بعض الثقافات يعتبر الفلج شيء غير جذاب وخاصة في البلدان الغربية في حين أنه يعتبر علامة تدل على الجمال في أفريقيا والشرق الأوسط، لكن عموما يعتبر فلج الاسنان مشكلة جمالية مشتركة في الأسنان المختلطة والدائمة التي يمكن ان يكون لها تأثير سلبي أحيانا على المرضى. أسباب الفلج متعددة ولها عوامل جينية وبيئية ولكن في المقام الأول السبب هو عدم التوازن في العلاقة بين الفك وحجم الأسنان، أو التصاق لجام الفم العلوي بشكل قريب جداً من الحافة اللثوية مما يؤدي إلى دفع الأسنان الأمامية بعيداً عن بعض ويعد هذا واحد م (ar)
- Diastemo estas interdenta spaco. Por multaj specioj de mamuloj diastemo estas komuna trajto, plej ofte inter la incizivoj kaj vangodentoj. En homoj, la vorto ''diastemo'' estas pli ofte aplikata al libera areo inter supraj incizivoj (tranĉodentoj). Tio okazas kiam ekzistas neegala rilato inter la grandeco de la dentoj kaj la makzelo. Diastemo foje estas kaŭzita aŭ pliseverigita de lipa ligaĵo (la histo liganta la lipon al la dentokarno) kaŭzanta altan mukozan alligitaĵon kaj malpli alkroĉitan keratinigitan histon kiu estas pli ema al langopuŝado, kiu povas puŝi la dentojn dise. (eo)
- Se llama diastema al espacio entre dos dientes. Comúnmente se utiliza este término para referirse a la separación de los incisivos superiores en humanos. Sucede cuando hay una desproporción entre el tamaño de los dientes y la mandíbula. Puede aparecer como un signo de acromegalia aunque no es patognomónico. En los cuentos de Canterbury, Geoffrey Chaucer hace referencia a la mujer con la separación de dientes. En épocas medievales y en ciertos folclores, este hueco se asociaba, especialmente en mujeres, con mujeres lujuriosas o con deseos carnales muy por encima de la media.[cita requerida] (es)
- Diastema adalah suatu ruang yang terdapat di antara dua buah gigi yang berdekatan. Diastema ini merupakan suatu ketidaksesuaian antara lengkung gigi dengan lengkung rahang. Bisa terletak di anterior ataupun di posterior, bahkan bisa mengenai seluruh rahang. Diastema sentral rahang atas adalah ruang yang terdapat di antara gigi insisif sentral rahang atas. (in)
- Диастема (от др.-греч. διάστεμα — расстояние, промежуток, интервал), щербина, щербинка — непропорционально большой (по сравнению с обычным) промежуток, отделяющий два верхних центральных соседних более или менее расставленных зуба, чаще всего принадлежащих к разным типам. Как правило, диастема возникает при редукции части зубов. У травоядных, как правило, клыки и часть предкоренных зубов редуцированы (значительно реже редуцированы резцы). У грызунов, лошадей и ряда других млекопитающих диастемы присутствуют в верхней и нижней челюсти, тогда как у жвачных только в нижней. (ru)
- Diastema, diastema mediale (av klassisk grekiska διάστημα, "mellanrum"), är en glugg mellan två tänder, oftast framtänderna. Många däggdjur har diastema naturligt. Hos människor förekommer diastema om det är ojämnt i förhållandet mellan storleken på tänderna och käken. Numera är det accepterat med glugg. (sv)
|
