| dbo:abstract
|
- La descontaminació és el procés d'eliminació de contaminants com microorganismes (que es puguin propagar produint malalties infeccioses) o de materials perillosos, inclosos productes químics, substàncies radioactives, d'objectes o zones; que puguin amenaçar la salut d'éssers humans o animals o danyar el medi ambient. La descontaminació s'utilitza més freqüentment en entorns mèdics, inclosa l'odontologia, la cirurgia i la veterinària, en el procés d', en ciències ambientals, i en ciències forenses. (ca)
- Decontamination (sometimes abbreviated as decon, dcon, or decontam) is the process of removing contaminants on an object or area, including chemicals, micro-organisms or radioactive substances. This may be achieved by chemical reaction, disinfection or physical removal. It refers to specific action taken to reduce the hazard posed by such contaminants, as opposed to general cleaning. Decontamination is most commonly used in medical environments, including dentistry, surgery and veterinary science, in the process of food preparation, in environmental science, and in forensic science. (en)
- La décontamination est l'opération visant à extraire ou inerter des contaminants (dont produits chimiques industriels toxiques et/ou écotoxiques, contaminants d'origine agro-industrielle (pesticides), radionucléides, toxiques de guerre) d'un liquide, du sol, de l'habitat ou de l'environnement. Le décapage, l'extraction par solvants, la biodégradation (quand elle est possible), l'adsorption, la phytoremédiation, la fongoremédiation ou l'absorption sur divers supports sont utilisés. La recherche teste de nombreux moyens de décontaminer les solides ou les milieux gazeux ou liquides. (fr)
- Dekontaminasi ialah proses pembersihan suatu benda atau zat untuk menghilangkan zat pencemar seperti mikroorganisme atau , termasuk bahan kimia, zat radioaktif, dan penyakit berjangkit. Tujuan dekontaminasi adalah untuk mencegah penyebaran mikroorganisme dan zat pencemar berbahaya lainnya yang dapat mengancam kesehatan manusia atau hewan, atau merusak lingkungan. Dekontaminasi paling sering digunakan dalam lingkungan pengobatan, termasuk kedokteran gigi, pembedahan, dan ilmu kedokteran hewan, dalam proses , ilmu lingkungan, dan ilmu forensik. (in)
- Descontaminação é o processo que consiste na remoção física de elementos contaminantes ou na alteração de suanatureza química, através de métodos quimiomecânicos, transformando-os em substâncias inócuas e, assim, tornando-os mais seguros para serem manuseados ou tocados. É o que se faz, por exemplo, ao lavar objetos com água, sabão e escova. Em aterros sanitários que fazem a descontaminação em embalagens, a lavagem do material pode ser realizada com vapor d'água antes de o material ser encaminhado ao processo de reciclagem. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- La descontaminació és el procés d'eliminació de contaminants com microorganismes (que es puguin propagar produint malalties infeccioses) o de materials perillosos, inclosos productes químics, substàncies radioactives, d'objectes o zones; que puguin amenaçar la salut d'éssers humans o animals o danyar el medi ambient. La descontaminació s'utilitza més freqüentment en entorns mèdics, inclosa l'odontologia, la cirurgia i la veterinària, en el procés d', en ciències ambientals, i en ciències forenses. (ca)
- Decontamination (sometimes abbreviated as decon, dcon, or decontam) is the process of removing contaminants on an object or area, including chemicals, micro-organisms or radioactive substances. This may be achieved by chemical reaction, disinfection or physical removal. It refers to specific action taken to reduce the hazard posed by such contaminants, as opposed to general cleaning. Decontamination is most commonly used in medical environments, including dentistry, surgery and veterinary science, in the process of food preparation, in environmental science, and in forensic science. (en)
- La décontamination est l'opération visant à extraire ou inerter des contaminants (dont produits chimiques industriels toxiques et/ou écotoxiques, contaminants d'origine agro-industrielle (pesticides), radionucléides, toxiques de guerre) d'un liquide, du sol, de l'habitat ou de l'environnement. Le décapage, l'extraction par solvants, la biodégradation (quand elle est possible), l'adsorption, la phytoremédiation, la fongoremédiation ou l'absorption sur divers supports sont utilisés. La recherche teste de nombreux moyens de décontaminer les solides ou les milieux gazeux ou liquides. (fr)
- Dekontaminasi ialah proses pembersihan suatu benda atau zat untuk menghilangkan zat pencemar seperti mikroorganisme atau , termasuk bahan kimia, zat radioaktif, dan penyakit berjangkit. Tujuan dekontaminasi adalah untuk mencegah penyebaran mikroorganisme dan zat pencemar berbahaya lainnya yang dapat mengancam kesehatan manusia atau hewan, atau merusak lingkungan. Dekontaminasi paling sering digunakan dalam lingkungan pengobatan, termasuk kedokteran gigi, pembedahan, dan ilmu kedokteran hewan, dalam proses , ilmu lingkungan, dan ilmu forensik. (in)
- Descontaminação é o processo que consiste na remoção física de elementos contaminantes ou na alteração de suanatureza química, através de métodos quimiomecânicos, transformando-os em substâncias inócuas e, assim, tornando-os mais seguros para serem manuseados ou tocados. É o que se faz, por exemplo, ao lavar objetos com água, sabão e escova. Em aterros sanitários que fazem a descontaminação em embalagens, a lavagem do material pode ser realizada com vapor d'água antes de o material ser encaminhado ao processo de reciclagem. (pt)
|
