| dbo:abstract
|
- El De inventione (La invenció retòrica), és el primer tractat d'oratòria de Ciceró. També conegut amb el nom de De inventione rhetorica, va ser escrit entre els anys 91 i 81 aC, quan encara era molt jove. És un dels tractats llatins més antics conservats. En aquest tractat escolàstic es posa de manifest el seu gran domini de l'art de l'oratòria. Va intentar reflectir els coneixements de retòrica grecs de l'època, adaptats al moment social i cultural de Roma. Aquest pretenia ser un tractat de retòrica, amb les seves cinc parts, però finalment només va tractar-ne la primera part. Sembla que Ciceró va escriure aquestes obres pel seu ús personal i que es van publicar sense el seu consentiment. Eren uns apunts escolars (commentarioli). És per això que és considerada una obra "immadura i juvenil". Ell mateix deia que l'objectiu d'aquesta obra era recollir les ensenyances dels retòrics més importants de la seva època, a molts dels quals esmenta en la seva pròpia obra. (ca)
- De inventione (Sobre la invención retórica) es un manual de oratoria que Cicerón escribió de joven, en torno a 86 a. C.Originalmente tenía cuatro libros, pero solo se han conservado dos. Se convirtió en texto base de la enseñanza hasta el siglo XII. (es)
- De Inventione is a handbook for orators that Cicero composed when he was still a young man. Quintilian tells us that Cicero considered the work rendered obsolete by his later writings. Originally four books in all, only two have survived into modern times. It is also credited with the first recorded use of the term "liberal arts" or artes liberales, though whether Cicero coined the term is unclear. The text also defines the concept of dignitas: dignitas est alicuius honesta et cultu et honore et verecundia digna auctoritas. At the request of William of Santo Stefano, De Inventione was translated into Old French by John of Antioch in 1282. (en)
- De inventione est le premier traité rhétorique de Cicéron, écrit dans sa jeunesse vers 84/83 av. J.-C. C'est avec la Rhétorique à Herennius un des premiers ouvrages consacrés à cet art à avoir été rédigé en latin. Il fait la synthèse des méthodes rhétoriques élaborées par les Grecs pour l'« invention », première étape de la rédaction d'un discours. Bien que Cicéron ne le compte pas parmi ses œuvres remarquables, De inventione connaît un grand succès comme ouvrage pédagogique pour la rhétorique sous l'Empire romain et au Moyen Âge. (fr)
- Il De inventione è un trattato di retorica, scritto da Marco Tullio Cicerone. Opera di incerta datazione, composta forse negli anni intorno all'85 a.C., il De inventione si interrompe nel corso del secondo libro. Il titolo deriva dalla parte che Cicerone espone in modo compiuto, dopo aver chiarito la suddivisione dell’ars rhetorica (inventio, dispositio, elocutio, memoria e actio): l'inventio definisce l'individuazione di tutto ciò che serve all'oratore per sviluppare le sue argomentazioni. Notevoli sono le consonanze con la Rhetorica ad Herennium, di autore sconosciuto, che del De inventione, probabilmente, costituisce la fonte principale. (it)
- De Inventione (Om Inventio) är en av de äldst, bevarade skrifterna från den romerska antiken och skrevs av författaren och senatorn Marcus Tullius Cicero (106 f.Kr. - 43 f.Kr.) när han var i 20-årsåldern. De Inventione var ursprungligen en avhandling om retorik på fyra böcker; emellertid har bok tre och fyra gått förlorade varav kunskapen som går att tillgå om Ciceros verk är baserat på de två första böckerna. Avhandlingen anses vara en av de mest betydelsefulla läroböckerna i västerländsk undervisning – detta till trots att Cicero senare i sitt liv uttryckte missnöje över verket, något som gav upphov till den efterföljande skriften De Oratore. (sv)
- O inwencji (łac. De inventione), inaczej O wynajdywaniu treści, O wynalezieniu retorycznym, O inwencji retorycznej, właściwie Księgi retoryczne (łac. Libri rhetorici) – nieukończony podręcznik retoryki w formie traktatu autorstwa Marka Tulliusza Cycerona, napisany najprawdopodobniej w latach 84–81 przed Chrystusem. Z planowanych pięciu ksiąg Cyceron ukończył dwie. Mimo że traktat zawierał omówienie tylko jednego działu teorii retorycznej – inwencji – to od starożytności do czasów współczesnych używany był jako podstawowy, wstępny podręcznik do nauki retoryki. Pozostałych działów nauczano stosując jako uzupełnienie Retorykę dla Herenniusza. De inventione wywierało przez wieki olbrzymi wpływ na europejską naukę i kulturę. (pl)
- О нахождении (лат. De inventione, с лат. — «О нахождении риторики», «О нахождении материала») — руководство для ораторов, которое Цицерон написал в молодости (84/83 до н.э.). По словам Квинтилиана, Цицерон считал эту работу устаревшей из-за своих более поздних сочинений. Из четырех книг до нас дошли только две. В трактате излагаются риторические методы, разработанные риторами для «изобретения», первого шага в написании речи. В тексте также дается определение понятия dignitas: dignitas est alicuius honoura et cultu et honore et verecundia digna auctoritas. Хотя Цицерон не причислял его к своим выдающимся работам, трактат De inventione пользовался большим успехом в качестве учебника риторики во времена Римской империи и средневековья. По просьбе книга De Inventione была переведена на старофранцузский в 1282 году. (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:language
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3472 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Begin inning of an Italian manuscript version, early 12th century (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:origLangCode
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- De inventione (Sobre la invención retórica) es un manual de oratoria que Cicerón escribió de joven, en torno a 86 a. C.Originalmente tenía cuatro libros, pero solo se han conservado dos. Se convirtió en texto base de la enseñanza hasta el siglo XII. (es)
- De inventione est le premier traité rhétorique de Cicéron, écrit dans sa jeunesse vers 84/83 av. J.-C. C'est avec la Rhétorique à Herennius un des premiers ouvrages consacrés à cet art à avoir été rédigé en latin. Il fait la synthèse des méthodes rhétoriques élaborées par les Grecs pour l'« invention », première étape de la rédaction d'un discours. Bien que Cicéron ne le compte pas parmi ses œuvres remarquables, De inventione connaît un grand succès comme ouvrage pédagogique pour la rhétorique sous l'Empire romain et au Moyen Âge. (fr)
- Il De inventione è un trattato di retorica, scritto da Marco Tullio Cicerone. Opera di incerta datazione, composta forse negli anni intorno all'85 a.C., il De inventione si interrompe nel corso del secondo libro. Il titolo deriva dalla parte che Cicerone espone in modo compiuto, dopo aver chiarito la suddivisione dell’ars rhetorica (inventio, dispositio, elocutio, memoria e actio): l'inventio definisce l'individuazione di tutto ciò che serve all'oratore per sviluppare le sue argomentazioni. Notevoli sono le consonanze con la Rhetorica ad Herennium, di autore sconosciuto, che del De inventione, probabilmente, costituisce la fonte principale. (it)
- De Inventione (Om Inventio) är en av de äldst, bevarade skrifterna från den romerska antiken och skrevs av författaren och senatorn Marcus Tullius Cicero (106 f.Kr. - 43 f.Kr.) när han var i 20-årsåldern. De Inventione var ursprungligen en avhandling om retorik på fyra böcker; emellertid har bok tre och fyra gått förlorade varav kunskapen som går att tillgå om Ciceros verk är baserat på de två första böckerna. Avhandlingen anses vara en av de mest betydelsefulla läroböckerna i västerländsk undervisning – detta till trots att Cicero senare i sitt liv uttryckte missnöje över verket, något som gav upphov till den efterföljande skriften De Oratore. (sv)
- O inwencji (łac. De inventione), inaczej O wynajdywaniu treści, O wynalezieniu retorycznym, O inwencji retorycznej, właściwie Księgi retoryczne (łac. Libri rhetorici) – nieukończony podręcznik retoryki w formie traktatu autorstwa Marka Tulliusza Cycerona, napisany najprawdopodobniej w latach 84–81 przed Chrystusem. Z planowanych pięciu ksiąg Cyceron ukończył dwie. Mimo że traktat zawierał omówienie tylko jednego działu teorii retorycznej – inwencji – to od starożytności do czasów współczesnych używany był jako podstawowy, wstępny podręcznik do nauki retoryki. Pozostałych działów nauczano stosując jako uzupełnienie Retorykę dla Herenniusza. De inventione wywierało przez wieki olbrzymi wpływ na europejską naukę i kulturę. (pl)
- El De inventione (La invenció retòrica), és el primer tractat d'oratòria de Ciceró. També conegut amb el nom de De inventione rhetorica, va ser escrit entre els anys 91 i 81 aC, quan encara era molt jove. És un dels tractats llatins més antics conservats. En aquest tractat escolàstic es posa de manifest el seu gran domini de l'art de l'oratòria. Va intentar reflectir els coneixements de retòrica grecs de l'època, adaptats al moment social i cultural de Roma. Aquest pretenia ser un tractat de retòrica, amb les seves cinc parts, però finalment només va tractar-ne la primera part. (ca)
- De Inventione is a handbook for orators that Cicero composed when he was still a young man. Quintilian tells us that Cicero considered the work rendered obsolete by his later writings. Originally four books in all, only two have survived into modern times. It is also credited with the first recorded use of the term "liberal arts" or artes liberales, though whether Cicero coined the term is unclear. The text also defines the concept of dignitas: dignitas est alicuius honesta et cultu et honore et verecundia digna auctoritas. (en)
- О нахождении (лат. De inventione, с лат. — «О нахождении риторики», «О нахождении материала») — руководство для ораторов, которое Цицерон написал в молодости (84/83 до н.э.). По словам Квинтилиана, Цицерон считал эту работу устаревшей из-за своих более поздних сочинений. Из четырех книг до нас дошли только две. В трактате излагаются риторические методы, разработанные риторами для «изобретения», первого шага в написании речи. В тексте также дается определение понятия dignitas: dignitas est alicuius honoura et cultu et honore et verecundia digna auctoritas. (ru)
|
| rdfs:label
|
- De Inventione (en)
- De inventione (ca)
- De inventione (es)
- De inventione (it)
- De inventione (fr)
- O inwencji (pl)
- О нахождении (Цицерон) (ru)
- De inventione (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
