| dbo:abstract
|
- David Sylvian (narozen jako David Alan Batt 23. února 1958 v , hrabství Kent, Velká Británie) je anglický zpěvák, hudebník a hudební skladatel. (cs)
- David Sylvian [ˈdeɪvɪd ˈsɪlvɪən] (* 23. Februar 1958 in Beckenham, Kent; eigentlich: David Alan Batt) ist ein englischer Songwriter, Sänger, Keyboarder und Gitarrist. Bekanntheit in der Öffentlichkeit erlangte er zunächst als Sänger und Songwriter der Band Japan. Seine darauffolgende Solokarriere wurde durch Musikrichtungen wie Jazz, Avantgarde, Ambient, Elektronische Musik und Progressive Rock beeinflusst. (de)
- David Sylvian (born David Alan Batt, 23 February 1958) is an English musician, singer and songwriter who came to prominence in the late 1970s as frontman and principal songwriter of the band Japan. The band's androgynous look and increasingly electronic sound made them an important influence on the UK's early-1980s New Romantic scene. Following their break-up, Sylvian embarked on a solo career with his debut album Brilliant Trees (1984). His solo work has been described by AllMusic as "far-ranging and esoteric", and has included collaborations with artists such as Ryuichi Sakamoto, Robert Fripp, Holger Czukay, Jon Hassell, Bill Nelson and Fennesz. While his recordings of the 1980s and 1990s were a mixture of pop, jazz fusion, and avant-garde experimentalism mixed with ambient, his more recent compositions have drawn increasingly on musical minimalism and free improvisation. (en)
- David Sylvian (nacido David Alan Batt el 23 de febrero de 1958 , Kent) es un reconocido cantante, músico y compositor británico que tiene un amplio repertorio de diversos géneros. Se hizo conocido a fines de los años setenta y comienzos de los ochenta con la banda Japan, con la cual empezó a experimentar con la música. Su posterior carrera solista fue descrita por el crítico Jason Ankeny como "una carrera esotérica y de largo alcance que abarca no sólo proyectos en solitario, sino también una serie de fascinantes actividades de colaboración." El trabajo solista de Sylvian ha sido influenciado por una gran variedad de géneros y estilos musicales , que incluyen jazz, avant-garde, ambient, Música electrónica, Rock progresivo y música de cámara. (es)
- David Sylvian, de son vrai nom David Alan Batt (né le 23 février 1958 à Beckenham dans le comté de Kent) est un chanteur, musicien et compositeur britannique. (fr)
- デヴィッド・シルヴィアン（David Sylvian、本名：David Batt、1958年2月23日 - ）は、英国・ケント州出身のシンガーソングライター、ミュージシャンである。 1974年、ミック・カーン、リチャード・バルビエリ、実弟のスティーヴ・ジャンセンと共にジャパンを結成。1978年、をメンバーに加えて、アルバム『果てしなき反抗（英題：Adolescent Sex）』にてデビュー。 1982年、ジャパン解散後、ソロに転向。以降ソロ・アルバムと共に坂本龍一やロバート・フリップ等のミュージシャンとのコラボレーション作品を多数発表している。 優れたボーカリストであると同時に優れたコンポーザーでもあり、ソロに転向してからは電子音楽やアンビエントを追求。その音楽性は前衛音楽やジャズ・フュージョン、オルタナティヴ・ロックなど多岐に亘り、インストゥルメンタルも数多く手掛けるようになった。 2006年には弟ジャンセン、フランジャーで知られるケルンのダブ、電子音楽系作家であるの3人で結成した新バンド、「ナイン・ホーセス」がデビュー。ファースト・アルバム『スノー・ボーン・ソロウ』には坂本龍一らも参加し、バンドサウンドと電子的な音作りが調和した起伏に富んだ構成となっている。 私生活では1992年にアメリカの歌手イングリッド・シャヴェイズと結婚。2女をもうけるが、2005年に離婚した。 (ja)
- 데이빗 실비언(David Sylvian, 본명은 David Alan Batt, 1958년 2월 23일~)은 영국의 싱어송라이터로 70년대 후반에 결성된 재팬 (밴드)의 리드보컬이었다. 이후 솔로활동을 하면서 이국적인 사운드를 만들었고 여러 사람들과 공동작업을 했다. 그의 솔로 작업들은 재즈, 아방가르드, 앰비언트, 전자 음악 그리고 프로그레시브 록 등 다양한 장르가 혼재되어있다. (ko)
- David Sylvian, pseudonimo di David Alan Batt (Beckenham, 23 febbraio 1958), è un cantante, musicista compositore britannico, noto per essere stato frontman del gruppo musicale Japan e per la sua carriera solista, improntata ad una musica sofisticata e sperimentale. (it)
- David Sylvian (Beckenham (Kent), 23 februari 1958) is een Brits popmuzikant. Hij was lange tijd de zanger van de Britse band Japan. Nadat de groep in 1982 uit elkaar viel, volgde een succesvolle solocarrière. Sylvian werkte onder meer met Robert Fripp, Ryuichi Sakamoto, Holger Czukay, en Jon Hassell. (nl)
- David Sylvian, ursprungligen David Alan Batt, född 23 februari 1958 i Lewisham, London, är en brittisk musiker och poet. (sv)
- David Sylvian, właśc. David Alan Batt (ur. 23 lutego 1958 w Beckenham w hrabstwie Kent) – angielski wokalista, kompozytor i instrumentalista. Pierwsze sukcesy odnosił z noworomantyczną grupą Japan. Po jej rozpadzie rozpoczął działalność solową. Współpracował z takimi wykonawcami jak Robert Fripp, Ryūichi Sakamoto, Holger Czukay czy też (pod szyldem ) . (pl)
- Дэвид Силвиан (англ. David Sylvian, имя при рождении — Дэвид Алан Бэтт (англ. David Alan Batt); род. 23 февраля 1958, ) — британский музыкант, вокалист и автор песен, начинавший карьеру в рок-группе новой волны Japan, затем успешно занялся сольной карьерой, работая над музыкой разных жанров: прогрессивный рок, джаз, электронная музыка, эмбиент. Творчество Сильвиана повлияло на многих музыкантов, включая Duran Duran и Porcupine tree и стало отправной точкой для всей музыки 80х годов. (ru)
- 大衛·西爾維安(David Sylvian，本名：David Batt，1958年2月23日－)，出生於英国肯特之音乐家 。 在1974年，與Mick Karn、Richard Barbieri及弟弟Steve Jansen共同組成「Japan樂隊」。在1982年「Japan樂隊」解散後，繼續與坂本龙一和其他音乐家合作演出眾多作品。曾以演唱坂本龙一為電影《戰場上的快樂聖誕》（戦場のメリークリスマス／Merry Christmas, Mr. Lawrence）所編著主題曲《》（Forbidden Colours），而一時聞名。 作為优秀的歌手，同一时间他擔任作曲家，且風格追求廣泛，涵蓋氛围音乐、電子音樂、当代古典音乐、融合爵士樂和另类摇滚。 在私人生活中，1992年與美国歌手Ingrid Julia Chavez （页面存档备份，存于互联网档案馆）組織家庭，二人有兩名女孩，後於2005年离婚。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- David Sylvian (narozen jako David Alan Batt 23. února 1958 v , hrabství Kent, Velká Británie) je anglický zpěvák, hudebník a hudební skladatel. (cs)
- David Sylvian [ˈdeɪvɪd ˈsɪlvɪən] (* 23. Februar 1958 in Beckenham, Kent; eigentlich: David Alan Batt) ist ein englischer Songwriter, Sänger, Keyboarder und Gitarrist. Bekanntheit in der Öffentlichkeit erlangte er zunächst als Sänger und Songwriter der Band Japan. Seine darauffolgende Solokarriere wurde durch Musikrichtungen wie Jazz, Avantgarde, Ambient, Elektronische Musik und Progressive Rock beeinflusst. (de)
- David Sylvian (nacido David Alan Batt el 23 de febrero de 1958 , Kent) es un reconocido cantante, músico y compositor británico que tiene un amplio repertorio de diversos géneros. Se hizo conocido a fines de los años setenta y comienzos de los ochenta con la banda Japan, con la cual empezó a experimentar con la música. Su posterior carrera solista fue descrita por el crítico Jason Ankeny como "una carrera esotérica y de largo alcance que abarca no sólo proyectos en solitario, sino también una serie de fascinantes actividades de colaboración." El trabajo solista de Sylvian ha sido influenciado por una gran variedad de géneros y estilos musicales , que incluyen jazz, avant-garde, ambient, Música electrónica, Rock progresivo y música de cámara. (es)
- David Sylvian, de son vrai nom David Alan Batt (né le 23 février 1958 à Beckenham dans le comté de Kent) est un chanteur, musicien et compositeur britannique. (fr)
- デヴィッド・シルヴィアン（David Sylvian、本名：David Batt、1958年2月23日 - ）は、英国・ケント州出身のシンガーソングライター、ミュージシャンである。 1974年、ミック・カーン、リチャード・バルビエリ、実弟のスティーヴ・ジャンセンと共にジャパンを結成。1978年、をメンバーに加えて、アルバム『果てしなき反抗（英題：Adolescent Sex）』にてデビュー。 1982年、ジャパン解散後、ソロに転向。以降ソロ・アルバムと共に坂本龍一やロバート・フリップ等のミュージシャンとのコラボレーション作品を多数発表している。 優れたボーカリストであると同時に優れたコンポーザーでもあり、ソロに転向してからは電子音楽やアンビエントを追求。その音楽性は前衛音楽やジャズ・フュージョン、オルタナティヴ・ロックなど多岐に亘り、インストゥルメンタルも数多く手掛けるようになった。 2006年には弟ジャンセン、フランジャーで知られるケルンのダブ、電子音楽系作家であるの3人で結成した新バンド、「ナイン・ホーセス」がデビュー。ファースト・アルバム『スノー・ボーン・ソロウ』には坂本龍一らも参加し、バンドサウンドと電子的な音作りが調和した起伏に富んだ構成となっている。 私生活では1992年にアメリカの歌手イングリッド・シャヴェイズと結婚。2女をもうけるが、2005年に離婚した。 (ja)
- 데이빗 실비언(David Sylvian, 본명은 David Alan Batt, 1958년 2월 23일~)은 영국의 싱어송라이터로 70년대 후반에 결성된 재팬 (밴드)의 리드보컬이었다. 이후 솔로활동을 하면서 이국적인 사운드를 만들었고 여러 사람들과 공동작업을 했다. 그의 솔로 작업들은 재즈, 아방가르드, 앰비언트, 전자 음악 그리고 프로그레시브 록 등 다양한 장르가 혼재되어있다. (ko)
- David Sylvian, pseudonimo di David Alan Batt (Beckenham, 23 febbraio 1958), è un cantante, musicista compositore britannico, noto per essere stato frontman del gruppo musicale Japan e per la sua carriera solista, improntata ad una musica sofisticata e sperimentale. (it)
- David Sylvian (Beckenham (Kent), 23 februari 1958) is een Brits popmuzikant. Hij was lange tijd de zanger van de Britse band Japan. Nadat de groep in 1982 uit elkaar viel, volgde een succesvolle solocarrière. Sylvian werkte onder meer met Robert Fripp, Ryuichi Sakamoto, Holger Czukay, en Jon Hassell. (nl)
- David Sylvian, ursprungligen David Alan Batt, född 23 februari 1958 i Lewisham, London, är en brittisk musiker och poet. (sv)
- David Sylvian, właśc. David Alan Batt (ur. 23 lutego 1958 w Beckenham w hrabstwie Kent) – angielski wokalista, kompozytor i instrumentalista. Pierwsze sukcesy odnosił z noworomantyczną grupą Japan. Po jej rozpadzie rozpoczął działalność solową. Współpracował z takimi wykonawcami jak Robert Fripp, Ryūichi Sakamoto, Holger Czukay czy też (pod szyldem ) . (pl)
- Дэвид Силвиан (англ. David Sylvian, имя при рождении — Дэвид Алан Бэтт (англ. David Alan Batt); род. 23 февраля 1958, ) — британский музыкант, вокалист и автор песен, начинавший карьеру в рок-группе новой волны Japan, затем успешно занялся сольной карьерой, работая над музыкой разных жанров: прогрессивный рок, джаз, электронная музыка, эмбиент. Творчество Сильвиана повлияло на многих музыкантов, включая Duran Duran и Porcupine tree и стало отправной точкой для всей музыки 80х годов. (ru)
- 大衛·西爾維安(David Sylvian，本名：David Batt，1958年2月23日－)，出生於英国肯特之音乐家 。 在1974年，與Mick Karn、Richard Barbieri及弟弟Steve Jansen共同組成「Japan樂隊」。在1982年「Japan樂隊」解散後，繼續與坂本龙一和其他音乐家合作演出眾多作品。曾以演唱坂本龙一為電影《戰場上的快樂聖誕》（戦場のメリークリスマス／Merry Christmas, Mr. Lawrence）所編著主題曲《》（Forbidden Colours），而一時聞名。 作為优秀的歌手，同一时间他擔任作曲家，且風格追求廣泛，涵蓋氛围音乐、電子音樂、当代古典音乐、融合爵士樂和另类摇滚。 在私人生活中，1992年與美国歌手Ingrid Julia Chavez （页面存档备份，存于互联网档案馆）組織家庭，二人有兩名女孩，後於2005年离婚。 (zh)
- David Sylvian (born David Alan Batt, 23 February 1958) is an English musician, singer and songwriter who came to prominence in the late 1970s as frontman and principal songwriter of the band Japan. The band's androgynous look and increasingly electronic sound made them an important influence on the UK's early-1980s New Romantic scene. While his recordings of the 1980s and 1990s were a mixture of pop, jazz fusion, and avant-garde experimentalism mixed with ambient, his more recent compositions have drawn increasingly on musical minimalism and free improvisation. (en)
|
