| dbo:abstract
|
- مقاطعة دارجيلنغ رمزها «DA» (بالإنجليزية: Darjeeling) ، هو تقسيم إداري لدولة الهند تتبع ولاية البنغال الغربية (بالإنجليزية: West Bengal) ، مركزها هو مدينة (بالإنجليزية: Darjeeling) عدد سكانها حسب تعداد سنة 2001 هو 1,605,900 ، مساحتها 3,149 كم² وكثافة السكان 510 لكل كم² . (ar)
- El districte de Darjeeling (bengalí দার্জিলিং জেলা) és una divisió administrativa de Bengala Occidental, el districte més al nord de l'estat. Geogràficament està dividit en dos regions: la muntanya, que forma el Consell Muntanyès Autònom dels Gurkhes de Darjeeling (Darjeeling Gorkha Autonomous Hill Council) amb les subdivisions de Darjeeling Sadar, Kurseong i Kalimpong; i la plana, que forma la subdivisió de Siliguri coneguda com a Terai. (ca)
- Der Distrikt Darjeeling (auch: Darjiling; Bengalisch: দার্জিলিং জেলা, Dārjiliṃ jelā, Nepali दार्जिलिङ जिल्ला) ist ein Distrikt des indischen Bundesstaats Westbengalen. Die Distrikthauptstadt ist Darjeeling. (de)
- Darjeeling District is the northernmost district of the state of West Bengal in eastern India in the foothills of the Himalayas. The district is famous for its hill station and Darjeeling tea. Darjeeling is the district headquarters. Kurseong, Siliguri and Mirik, three major towns in the district, are the subdivisional headquarters of the district. Kalimpong was one of the subdivisions but on 14 February 2017, it officially became a separate Kalimpong district. Geographically, the district can be divided into two broad divisions: the hills and the plains. The entire hilly region of the district comes under the Gorkhaland Territorial Administration, a semi-autonomous administrative body under the state government of West Bengal. This body covers the three hill subdivisions of Darjeeling, Kurseong and Mirik and the district of Kalimpong. The foothills of Darjeeling Himalayas, which comes under the Siliguri subdivision, is known as the Terai. The district is bounded on the north by Sikkim, on the south by Kishanganj district of Bihar state, on the southeast by Panchagarh district of Bangladesh, on the east by Kalimpong and Jalpaiguri districts, and on the west by easternmost Province No. 1 of Nepal. Darjeeling district has a length from north to south of 18 miles (29 km) and a breadth from east to west of 16 miles (26 km). As of 2011, it was the second least populous district of West Bengal (out of 19), after Dakshin Dinajpur. (en)
- Darjeeling barrutia Indiako barruti bat da, , Mendebaldeko Bengala estatuan. 1.846.823 biztanle ditu 3.149 kilometro koadrotan. (eu)
- Darjeeling (en bengalí: দার্জিলিং জেলা) es un distrito de la India en el estado de Bengala Occidental. Código ISO: IN.WB.DA. Comprende una superficie de 3 149 km². El centro administrativo es la ciudad de Darjeeling. (es)
- Distrik Darjeeling (Bengali: দার্জিলিং জেলা; Nepali: दार्जिलिङग् जिल्ला) (pengucapan: dɑ:rʤi:lɪŋ) adalah distrik paling utara dari negara Bengal Barat di timur India di kaki bukit Himalaya. Distrik tersebut dikenal karena indahnya (sering disebut sebagai Ratu Perbukitan) dan teh Darjeeling. Darjeeling adalah markas besar distrik tersebut, Kalimpong, dan Siliguri, tiga kota besar lainnya di distrik tersebut, adalah sebuah markas besar anak divisi dari distrik tersebut. , kota lainnya di distrik tersebut, telah dikembangkan menjadi resor danau sejak akhir 1970an. (in)
- Il distretto di Darjeeling è un distretto del Bengala Occidentale, in India, di 1.605.900 abitanti. Il suo capoluogo è Darjeeling. Il Darjeeling, situato nella parte più settentrionale del Bengala Occidentale, confina con gli stati del Nepal ad ovest e a nord, Bhutan ad est e Bangladesh a sud-est, con lo stato indiano del Bihar e con il distretto del Dinajpur Settentrionale a sud, e con il distretto di Jalpaiguri a sud-ovest. A Darjeeling è stata anche mandata Madre Teresa di Calcutta (all'età di diciotto anni) (it)
- Le district de Darjeeling (népalais : दार्जिलिङ जिल्ला) est un district de l’État indien du Bengale-Occidental. (fr)
- Darjeeling is een district in de Indiase staat West-Bengalen, in het oosten van India. Het heeft een oppervlakte van 2092 km² en 1.846.823 inwoners (2011). De hoofdstad is het gelijknamige Darjeeling. Het district wordt bestuurd door de autonome . (nl)
- O distrito de Darjeeling (em bengalês: দার্জিলিং জেলা) é o distrito mais setentrional do estado indiano de Bengala Ocidental, no leste do país. O distrito é célebre por sua capital, Darjeeling, e pelo . , e Siliguri, três das outras principais cidades do distrito, são sedes de suas subdivisões. , outra cidade do distrito, desenvolveu-se como resort de um lago no fim da década de 1970. Geograficamente, o distrito pode ser dividido em duas partes amplas: as montanhas e as planícies. Toda a região montanhosa do distrito está sob a autoridade do (Conselho Autônomo Montanhoso Gurca de Darjeeling), corpo administrativo autônomo pertencente ao governo do estado de Bengala Ocidental; o conselho cobre as três subdivisões montanhosas de Darjeeling, Kurseong e Kalimpong. Os sopés do Himalaia no distrito de Darjeeling, na subdivisão de Siliguri, são conhecidos como Terai; é a faixa de terra que tem as próprias montanhas a norte, o , no estado de Bihar, a sul, o a leste e o reino himalaio do Nepal a oeste. Tem uma extensão de 29 quilômetros, de norte a sul, e uma largura de 26 km de leste a oeste. (pt)
- Дарджи́линг (англ. Darjeeling, бенг. দার্জিলিং জেলা, непальск. दार्जीलिङ जिल्ला) — самый северный округ в индийском штате Западная Бенгалия. Знаменит своей красивой горной станцией, Дарджилингом (которую часто называют «королевой Гималаев») и ароматным чаем «Дарджилинг», который выращивают на территории округа. Другие крупные города округа: Калимпонг, и Силигури. В 1988 году был создан Совет горных гуркхов Дарджилинга (DGHC), получивший автономию управления в данном округе. Несмотря на это, более радикальные силы непальского сопротивления вынашивают план создания нового штата Горкхаланд, в состав которого входит помимо данного округа ещё дополнительная территория. Совет горных гуркхов Дарджилинга подчиняется штату Западная Бенгалия и имеет в своём распоряжении подокруга Дарджилинг, Калимпонг, . Четвёртый подокруг Силигури не относится к автономной территории и находится в тераях. Водоёмы: Сенчал и др. (ru)
- Darjeeling (eller Darjiling) är ett distrikt i den indiska delstaten Västbengalen. Den administrativa huvudorten är staden Darjeeling. Distriktets befolkning uppgick till cirka 1,6 miljoner invånare vid folkräkningen 2001. (sv)
- Округ Дарджилінг (бенг. দার্জিলিং জেলা, гінді দার্জিলিং জেলা, англ. Darjeeling district) — найпівнічніший округ індійського штату Західний Бенгал із центром у місті Дарджилінг. Іншими важливими містами округу є Калімпонґ, , Сіліґурі і Мірік. Географічно округ поділений на гірський район передгір'їв Гімалаїв та рівнинний район смуги Тераї. Округ всесвітньо відомий своїми чайними плантаціями, які вирощують чаї найвищої якості. Ці чаї на світовому ринку продаються під ім'ям «дарджилінг», яке визнається назвою за походженням, а отже — торговою маркою. (uk)
- 大吉岭县(孟加拉语: দার্জিলিং জেলা)，为印度东部西孟加拉邦最北的一个县，位於尼泊爾、不丹、孟加拉國之間。总面积3149 km²，总人口约1605900，人口密度510人/km²。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مقاطعة دارجيلنغ رمزها «DA» (بالإنجليزية: Darjeeling) ، هو تقسيم إداري لدولة الهند تتبع ولاية البنغال الغربية (بالإنجليزية: West Bengal) ، مركزها هو مدينة (بالإنجليزية: Darjeeling) عدد سكانها حسب تعداد سنة 2001 هو 1,605,900 ، مساحتها 3,149 كم² وكثافة السكان 510 لكل كم² . (ar)
- El districte de Darjeeling (bengalí দার্জিলিং জেলা) és una divisió administrativa de Bengala Occidental, el districte més al nord de l'estat. Geogràficament està dividit en dos regions: la muntanya, que forma el Consell Muntanyès Autònom dels Gurkhes de Darjeeling (Darjeeling Gorkha Autonomous Hill Council) amb les subdivisions de Darjeeling Sadar, Kurseong i Kalimpong; i la plana, que forma la subdivisió de Siliguri coneguda com a Terai. (ca)
- Der Distrikt Darjeeling (auch: Darjiling; Bengalisch: দার্জিলিং জেলা, Dārjiliṃ jelā, Nepali दार्जिलिङ जिल्ला) ist ein Distrikt des indischen Bundesstaats Westbengalen. Die Distrikthauptstadt ist Darjeeling. (de)
- Darjeeling barrutia Indiako barruti bat da, , Mendebaldeko Bengala estatuan. 1.846.823 biztanle ditu 3.149 kilometro koadrotan. (eu)
- Darjeeling (en bengalí: দার্জিলিং জেলা) es un distrito de la India en el estado de Bengala Occidental. Código ISO: IN.WB.DA. Comprende una superficie de 3 149 km². El centro administrativo es la ciudad de Darjeeling. (es)
- Distrik Darjeeling (Bengali: দার্জিলিং জেলা; Nepali: दार्जिलिङग् जिल्ला) (pengucapan: dɑ:rʤi:lɪŋ) adalah distrik paling utara dari negara Bengal Barat di timur India di kaki bukit Himalaya. Distrik tersebut dikenal karena indahnya (sering disebut sebagai Ratu Perbukitan) dan teh Darjeeling. Darjeeling adalah markas besar distrik tersebut, Kalimpong, dan Siliguri, tiga kota besar lainnya di distrik tersebut, adalah sebuah markas besar anak divisi dari distrik tersebut. , kota lainnya di distrik tersebut, telah dikembangkan menjadi resor danau sejak akhir 1970an. (in)
- Il distretto di Darjeeling è un distretto del Bengala Occidentale, in India, di 1.605.900 abitanti. Il suo capoluogo è Darjeeling. Il Darjeeling, situato nella parte più settentrionale del Bengala Occidentale, confina con gli stati del Nepal ad ovest e a nord, Bhutan ad est e Bangladesh a sud-est, con lo stato indiano del Bihar e con il distretto del Dinajpur Settentrionale a sud, e con il distretto di Jalpaiguri a sud-ovest. A Darjeeling è stata anche mandata Madre Teresa di Calcutta (all'età di diciotto anni) (it)
- Le district de Darjeeling (népalais : दार्जिलिङ जिल्ला) est un district de l’État indien du Bengale-Occidental. (fr)
- Darjeeling is een district in de Indiase staat West-Bengalen, in het oosten van India. Het heeft een oppervlakte van 2092 km² en 1.846.823 inwoners (2011). De hoofdstad is het gelijknamige Darjeeling. Het district wordt bestuurd door de autonome . (nl)
- Darjeeling (eller Darjiling) är ett distrikt i den indiska delstaten Västbengalen. Den administrativa huvudorten är staden Darjeeling. Distriktets befolkning uppgick till cirka 1,6 miljoner invånare vid folkräkningen 2001. (sv)
- Округ Дарджилінг (бенг. দার্জিলিং জেলা, гінді দার্জিলিং জেলা, англ. Darjeeling district) — найпівнічніший округ індійського штату Західний Бенгал із центром у місті Дарджилінг. Іншими важливими містами округу є Калімпонґ, , Сіліґурі і Мірік. Географічно округ поділений на гірський район передгір'їв Гімалаїв та рівнинний район смуги Тераї. Округ всесвітньо відомий своїми чайними плантаціями, які вирощують чаї найвищої якості. Ці чаї на світовому ринку продаються під ім'ям «дарджилінг», яке визнається назвою за походженням, а отже — торговою маркою. (uk)
- 大吉岭县(孟加拉语: দার্জিলিং জেলা)，为印度东部西孟加拉邦最北的一个县，位於尼泊爾、不丹、孟加拉國之間。总面积3149 km²，总人口约1605900，人口密度510人/km²。 (zh)
- Darjeeling District is the northernmost district of the state of West Bengal in eastern India in the foothills of the Himalayas. The district is famous for its hill station and Darjeeling tea. Darjeeling is the district headquarters. Kurseong, Siliguri and Mirik, three major towns in the district, are the subdivisional headquarters of the district. Kalimpong was one of the subdivisions but on 14 February 2017, it officially became a separate Kalimpong district. (en)
- O distrito de Darjeeling (em bengalês: দার্জিলিং জেলা) é o distrito mais setentrional do estado indiano de Bengala Ocidental, no leste do país. O distrito é célebre por sua capital, Darjeeling, e pelo . , e Siliguri, três das outras principais cidades do distrito, são sedes de suas subdivisões. , outra cidade do distrito, desenvolveu-se como resort de um lago no fim da década de 1970. (pt)
- Дарджи́линг (англ. Darjeeling, бенг. দার্জিলিং জেলা, непальск. दार्जीलिङ जिल्ला) — самый северный округ в индийском штате Западная Бенгалия. Знаменит своей красивой горной станцией, Дарджилингом (которую часто называют «королевой Гималаев») и ароматным чаем «Дарджилинг», который выращивают на территории округа. Другие крупные города округа: Калимпонг, и Силигури. Совет горных гуркхов Дарджилинга подчиняется штату Западная Бенгалия и имеет в своём распоряжении подокруга Дарджилинг, Калимпонг, . Четвёртый подокруг Силигури не относится к автономной территории и находится в тераях. (ru)
|
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
