| dbo:abstract
|
- طواف الدنمارك (بالإنجليزية: Danmark Rundt) هو سباق دراجات هوائية، من صنف سباق الدراجات ، بدأ في 1985 في الدنمارك. (ar)
- La Volta a Dinamarca (Post Danmark Rundt) és una cursa ciclista per etapes que es disputa anualment a Dinamarca des de 1985. Tenint en compte el relleu bàsicament pla de Dinamarca aquesta cursa és ideal pels esprínters i els especialistes en contrarellotge. La cursa es disputa a l'agost i forma part de l' des del 2020. Actualment la cursa és patrocinada per l'empresa de correus nacional danesa, . (ca)
- Die Dänemark-Rundfahrt (dänisch: bis 2015 Post Danmark Rundt, seit 2016 PostNord Danmark Rundt nach dem Hauptsponsor PostNord) ist ein Straßenradrennen für Männer, das jährlich in Dänemark ausgetragen wird. Es gehört zur UCI Europe Tour und ist in die Kategorie 2. HC eingeordnet. Das Rennen wurde 1985 zum ersten Mal ausgetragen. Nach einer siebenjährigen Pause wird es seit 1995 wieder regelmäßig durchgeführt. Während die Rundfahrt traditionell immer im August stattfand, begann sie 2017 erstmals im September. Rekordsieger ist Jakob Fuglsang, der bei der Rundfahrt dreimal in Folge siegte. Anlässlich des Jubiläums "100 Jahre Volksabstimmung deutsch-dänischer Grenzverlauf" im Jahre 2020 begann die 3. Etappe in Flensburg. Es war das erste Mal in der Geschichte des Rennens, dass ein Teilstück des Kurses außerhalb Dänemarks verlief. (de)
- Danmark Rundt is a Danish stage race for professional road bicycle racers organized as a part of the UCI Continental Circuits. It is currently sponsored by the Danish national postal agency, PostNord, and the race is therefore also known as PostNord Danmark Rundt. The 2019 edition had 20 teams, with 6 riders each, participating in 5 stages. The race is sometimes called the Tour of Denmark in English language media. (en)
- Danimarkako Itzulia (ofizialki Post Danmark Rundt-Tour of Denmark) urtero Danimarkan abuztuan ospatzen den txirrindularitza lasterketa bat da. Proba Danimarkako Posta Zerbitzuak babesten du, hortik probaren izena. 1983tik jokatzen da, baina 1989 eta 1994 artean ez zen ospatu. Edizio gehienetan 2.2 mailan egon ondoren, 2005ean sortu zirenetik 2.HC mailan egon da (UCI Zirkuitu Kontinentalen maila gorena). Sei etapa ditu, horietako azkenaurrekoa erlojupeko bat. Danimarka herrialde lau bat denez, esprinterrak eta nabarmentzen diren proba bat da hau. Beti Frederiksberg herrian amaitzen da. Lehen garailea etxeko Kim Andersen izan da, proba honetan garaipen gehien lortu dituena ere badena, hirurekin. (eu)
- La Vuelta a Dinamarca (oficialmente: Post Danmark Rundt-Tour of Denmark) es una carrera ciclista profesional por etapas que se disputa en Dinamarca, en el mes de agosto. La prueba está patrocinada por el servicio postal de Dinamarca de ahí su nombre. La primera edición se corrió en 1985, aunque se hicieron 2 ediciones previas no oficiales en 1983 y 1984 las cuales fueron realizadas como semanas de ciclismoo competencias de exhibición (Critériums) y estas 2 ediciones fueron ganadas por Kim Andersen. Durante el período 1989-1994, no se disputó la carrera. Tras haber estado la mayoría de sus ediciones en la categoría 2.2, desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 la competencia entró a formar parte del UCI Europe Tour en la categoría 2.HC (máxima categoría de los Circuitos Continentales UCI hasta 2019). En 2020, la carrera entró a formar parte de la UCI Pro Series cambiando a categoría 2.Pro y la que sería su primera edición bajo esta nueva categoría fue cancelada por sus organizadores ante la incompatibilidadde su calendario con el Tour de Francia 2020, el cual fue reprogramado por la UCI para finales del mes de agosto de 2020 con ocasión de la pandemia de COVID-19. La carrera tiene entre cinco y seis etapas, incluyendo una contrarreloj, que por lo general se realiza en la penúltima etapa. Debido a que Dinamarca es un país plano, es una prueba donde destacan los sprinters y rodadores. Concluyendo siempre en la ciudad de Frederiksberg. El primer ganador fue el italiano Moreno Argentin. El ciclista con más victorias es el danés Jakob Fuglsang con tres triunfos. (es)
- Le Tour du Danemark (PostNord Danmark Rundt-Tour of Denmark) est une course cycliste par étapes danoise créée en 1985. Il se déroule en août et fait partie de l'UCI Europe Tour de 2005 à 2019. En 2020, il intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international. Il est organisé par l'Union cycliste danoise et est sponsorisé par la compagnie postière nationale Post Danmark. (fr)
- デンマーク一周（でんまーくいっしゅう）は、デンマークを舞台に、例年7月下旬ないし8月上旬に開催されている、自転車競技、ロードレースのステージレースの名称。デンマーク郵政公社がスポンサーとなっていることから、ポスト・デンマーク・ルント（Post Danmark Rundt）という名称で知られるレース。デンマーク・ルントという名称が用いられることもある。英語名のツアー・オブ・デンマーク（Tour of Denmark）の名称でも知られる。 1983年に創設。1989年から1994年まで開催されなかったが、1995年に復活してからは、ツール・ド・フランス終了直後ないし開催期間中に行なわれることから、同レースに参加していない選手を中心に強豪選手が毎年集結するハイレベルなレースとなっている。 2005年から2019年までは、UCIヨーロッパツアー2.HCにランクされていた。2020年からUCIプロシリーズ (2.Pro)。 (ja)
- Il Giro di Danimarca (Danese: Danmark Rundt) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge in Danimarca ogni anno ad agosto. Dal 2005 fa parte del circuito continentale UCI Europe Tour come evento di classe 2.HC. La corsa è stata configurata come vera e propria gara a tappe esclusivamente a partire dall'edizione del 1985. (it)
- De Ronde van Denemarken (Deens: (NordPost) Danmark Rundt) is een meerdaagse wielerwedstrijd die jaarlijks in Denemarken wordt verreden. De wedstrijd maakt deel uit van de UCI Europe Tour. Vanwege het vlakke Deense landschap is de wedstrijd vooral het domein van de sprinters en tijdrijders. De eerste editie van de wedstrijd, die tegenwoordig eind juli of begin augustus wordt verreden, vond plaats in 1985, waarna de wedstrijd viermaal werd georganiseerd. Sinds 1995 is ze niet meer van de kalender weggeweest en sinds 2005 maakt ze deel uit van het Europese continentale circuit. (nl)
- Danmark Rundt, ze względów sponsorskich znany jako PostNord Danmark Rundt – wieloetapowy wyścig kolarski rozgrywany w Danii corocznie od 1985. Pierwsza oficjalna edycja wyścigu dookoła Danii rozegrana została w 1985, a jej zwycięzcą był Włoch Moreno Argentin. (pl)
- Danmark runt (Danmark rundt) är en dansk cykeltävling, som ingår i UCI-Europatouren. Loppet har PostNord Danmark som huvudsponsor, och heter officiellt PostNord Danmark Rundt (2018). Tävlingen består av fem etapper på fem dagar och utkämpas mellan 20 lag med åtta ryttare vardera (2018). Utöver totalsegrare och etappvinnare koras även vinnare av lagtävlingen, poängtröjan, ungdomströjan (för deltagare som fyller högst 22 år under året som tävlingen avhålls), backtröjan och fighter-tröjan. (sv)
- A Volta à Dinamarca (oficialmente: Post Danmark Rundt-Tour of Denmark) é uma carreira ciclista profissional por etapas que se disputa na Dinamarca, no mês de agosto. A prova está patrocinada pelo serviço postal de Dinamarca daí o seu nome. Disputa-se desde 1985, mas durante o período 1989-1994, não se disputou. Depois de ter estado a maioria das suas edições na categoria 2.2 desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 enquadrou-se no UCI Europe Tour na categoria 2.hc (máxima categoria dos Circuitos Continentais da UCI). Tem seis etapas, a penúltima delas contrarrelógio. Como a Dinamarca é um país plano, é uma prova onde destacam os sprinters e . Concluindo sempre na cidade de Frederiksberg. O primeiro ganhador foi o dinamarquês Kim Andersen, que é ademais o ciclista que mais vezes se impôs, com três. (pt)
- Тур Дании (дат. Danmark Rundt, официально дат. PostNord Danmark Rundt) — шоссейная многодневная велогонка по дорогам Дании. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- طواف الدنمارك (بالإنجليزية: Danmark Rundt) هو سباق دراجات هوائية، من صنف سباق الدراجات ، بدأ في 1985 في الدنمارك. (ar)
- La Volta a Dinamarca (Post Danmark Rundt) és una cursa ciclista per etapes que es disputa anualment a Dinamarca des de 1985. Tenint en compte el relleu bàsicament pla de Dinamarca aquesta cursa és ideal pels esprínters i els especialistes en contrarellotge. La cursa es disputa a l'agost i forma part de l' des del 2020. Actualment la cursa és patrocinada per l'empresa de correus nacional danesa, . (ca)
- Danmark Rundt is a Danish stage race for professional road bicycle racers organized as a part of the UCI Continental Circuits. It is currently sponsored by the Danish national postal agency, PostNord, and the race is therefore also known as PostNord Danmark Rundt. The 2019 edition had 20 teams, with 6 riders each, participating in 5 stages. The race is sometimes called the Tour of Denmark in English language media. (en)
- Le Tour du Danemark (PostNord Danmark Rundt-Tour of Denmark) est une course cycliste par étapes danoise créée en 1985. Il se déroule en août et fait partie de l'UCI Europe Tour de 2005 à 2019. En 2020, il intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international. Il est organisé par l'Union cycliste danoise et est sponsorisé par la compagnie postière nationale Post Danmark. (fr)
- デンマーク一周（でんまーくいっしゅう）は、デンマークを舞台に、例年7月下旬ないし8月上旬に開催されている、自転車競技、ロードレースのステージレースの名称。デンマーク郵政公社がスポンサーとなっていることから、ポスト・デンマーク・ルント（Post Danmark Rundt）という名称で知られるレース。デンマーク・ルントという名称が用いられることもある。英語名のツアー・オブ・デンマーク（Tour of Denmark）の名称でも知られる。 1983年に創設。1989年から1994年まで開催されなかったが、1995年に復活してからは、ツール・ド・フランス終了直後ないし開催期間中に行なわれることから、同レースに参加していない選手を中心に強豪選手が毎年集結するハイレベルなレースとなっている。 2005年から2019年までは、UCIヨーロッパツアー2.HCにランクされていた。2020年からUCIプロシリーズ (2.Pro)。 (ja)
- Il Giro di Danimarca (Danese: Danmark Rundt) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge in Danimarca ogni anno ad agosto. Dal 2005 fa parte del circuito continentale UCI Europe Tour come evento di classe 2.HC. La corsa è stata configurata come vera e propria gara a tappe esclusivamente a partire dall'edizione del 1985. (it)
- De Ronde van Denemarken (Deens: (NordPost) Danmark Rundt) is een meerdaagse wielerwedstrijd die jaarlijks in Denemarken wordt verreden. De wedstrijd maakt deel uit van de UCI Europe Tour. Vanwege het vlakke Deense landschap is de wedstrijd vooral het domein van de sprinters en tijdrijders. De eerste editie van de wedstrijd, die tegenwoordig eind juli of begin augustus wordt verreden, vond plaats in 1985, waarna de wedstrijd viermaal werd georganiseerd. Sinds 1995 is ze niet meer van de kalender weggeweest en sinds 2005 maakt ze deel uit van het Europese continentale circuit. (nl)
- Danmark Rundt, ze względów sponsorskich znany jako PostNord Danmark Rundt – wieloetapowy wyścig kolarski rozgrywany w Danii corocznie od 1985. Pierwsza oficjalna edycja wyścigu dookoła Danii rozegrana została w 1985, a jej zwycięzcą był Włoch Moreno Argentin. (pl)
- Danmark runt (Danmark rundt) är en dansk cykeltävling, som ingår i UCI-Europatouren. Loppet har PostNord Danmark som huvudsponsor, och heter officiellt PostNord Danmark Rundt (2018). Tävlingen består av fem etapper på fem dagar och utkämpas mellan 20 lag med åtta ryttare vardera (2018). Utöver totalsegrare och etappvinnare koras även vinnare av lagtävlingen, poängtröjan, ungdomströjan (för deltagare som fyller högst 22 år under året som tävlingen avhålls), backtröjan och fighter-tröjan. (sv)
- Тур Дании (дат. Danmark Rundt, официально дат. PostNord Danmark Rundt) — шоссейная многодневная велогонка по дорогам Дании. (ru)
- Die Dänemark-Rundfahrt (dänisch: bis 2015 Post Danmark Rundt, seit 2016 PostNord Danmark Rundt nach dem Hauptsponsor PostNord) ist ein Straßenradrennen für Männer, das jährlich in Dänemark ausgetragen wird. Es gehört zur UCI Europe Tour und ist in die Kategorie 2. HC eingeordnet. Das Rennen wurde 1985 zum ersten Mal ausgetragen. Nach einer siebenjährigen Pause wird es seit 1995 wieder regelmäßig durchgeführt. Während die Rundfahrt traditionell immer im August stattfand, begann sie 2017 erstmals im September. Rekordsieger ist Jakob Fuglsang, der bei der Rundfahrt dreimal in Folge siegte. (de)
- La Vuelta a Dinamarca (oficialmente: Post Danmark Rundt-Tour of Denmark) es una carrera ciclista profesional por etapas que se disputa en Dinamarca, en el mes de agosto. La prueba está patrocinada por el servicio postal de Dinamarca de ahí su nombre. La carrera tiene entre cinco y seis etapas, incluyendo una contrarreloj, que por lo general se realiza en la penúltima etapa. Debido a que Dinamarca es un país plano, es una prueba donde destacan los sprinters y rodadores. Concluyendo siempre en la ciudad de Frederiksberg. (es)
- Danimarkako Itzulia (ofizialki Post Danmark Rundt-Tour of Denmark) urtero Danimarkan abuztuan ospatzen den txirrindularitza lasterketa bat da. Proba Danimarkako Posta Zerbitzuak babesten du, hortik probaren izena. 1983tik jokatzen da, baina 1989 eta 1994 artean ez zen ospatu. Edizio gehienetan 2.2 mailan egon ondoren, 2005ean sortu zirenetik 2.HC mailan egon da (UCI Zirkuitu Kontinentalen maila gorena). Sei etapa ditu, horietako azkenaurrekoa erlojupeko bat. Danimarka herrialde lau bat denez, esprinterrak eta nabarmentzen diren proba bat da hau. Beti Frederiksberg herrian amaitzen da. (eu)
- A Volta à Dinamarca (oficialmente: Post Danmark Rundt-Tour of Denmark) é uma carreira ciclista profissional por etapas que se disputa na Dinamarca, no mês de agosto. A prova está patrocinada pelo serviço postal de Dinamarca daí o seu nome. Disputa-se desde 1985, mas durante o período 1989-1994, não se disputou. Depois de ter estado a maioria das suas edições na categoria 2.2 desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 enquadrou-se no UCI Europe Tour na categoria 2.hc (máxima categoria dos Circuitos Continentais da UCI). (pt)
|
