| dbo:abstract
|
- Un gravador de DVD és un perifèric capaç de llegir i gravar en format DVD tot tipus de dades: àudio, vídeo i dades. Els discs DVD gravats poden ser reproduïts en qualsevol reproductor DVD. (ca)
- A DVD recorder is an optical disc recorder that uses optical disc recording technologies to digitally record analog or digital signals onto blank writable DVD media. Such devices are available as either installable drives for computers or as standalone components for use in television studios or home theater systems. As of March 1, 2007 all new tuner-equipped television devices manufactured or imported in the United States must include an ATSC tuner. The US Federal Communications Commission (FCC) has interpreted this rule broadly, including apparatus such as computers with TV tuner cards with video capture ability, videocassette recorders and standalone DVD recorders. NTSC DVD recorders are undergoing a transformation, either adding a digital ATSC tuner or removing over-the-air broadcast television tuner capability entirely. However, these DVD recorders can still record analog audio and analog video. Standalone DVD recorders, alongside Blu-ray recorders, have been relatively scarce in the United States due largely to "restrictions on video recording" and piracy concerns. The first DVD recorders appeared on the market in 1999-2000. (en)
- Ein DVD-Rekorder dient der Aufnahme von digitalem oder analogen Bild- und Filmmaterial (wie z. B. Fernsehsendungen oder Camcorder-Aufnahmen) und dem Abspielen von DVD-Video-Filmen und anderen Bilddaten. Prinzipiell haben alle Hersteller sich diesen Formaten angepasst. Obwohl es bereits heute Spitzengeräte anderer Hersteller gibt, setzt vor allem Panasonic Standards. (de)
- Grabadora de DVD es la unidad de disco óptico capaz de leer y grabar discos versátiles digitales (DVD) en formato audio, video y datos. Los discos DVD grabados pueden ser reproducidos en cualquier reproductor de DVD. (es)
- Een dvd-recorder is een apparaat dat videobeelden in digitaal formaat (meestal MPEG) opneemt. Afhankelijk van de uitvoering ondersteunt het apparaat opnames naar een harde schijf, een dvd-ram, of een (herschrijfbare) dvd-r of dvd+r. (nl)
- DVDレコーダー（ディーブイディーレコーダー）とはDVD-Videoの再生のほかに、記録型DVDに動画などを記録できる据え置き型映像機器である。これに対し録画機能の無い再生専用機は「DVDプレーヤー」、携帯用のカメラ一体型タイプは「DVDビデオカメラ（カムコーダー）」と呼び分ける。 (ja)
- Um gravador de DVD é um gravador de disco óptico que grava vídeo em mídia de DVD gravável em branco DVD-R. Tais dispositivos estão disponíveis como unidades instaláveis para computadores ou como componentes separados para uso em sistemas de home theater. Desde 1º de março de 2007, todos os novos aparelhos de televisão equipados com fabricados ou importados nos Estados Unidos devem incluir um . A Federal Communications Commission (FCC) dos EUA interpretou essa regra amplamente, incluindo aparelhos como computadores com com capacidade de , s e autônomo Gravadores de DVD. NTSC Os gravadores de DVD estão passando por uma transformação, seja adicionando um sintonizador digital ATSC ou removendo totalmente a capacidade do sintonizador . No entanto, esses gravadores de DVD ainda podem gravar e . Os gravadores de DVD autônomos têm sido relativamente escassos nos Estados Unidos devido, em grande parte, às "restrições à gravação de vídeos". (pt)
- DVD-рекордер – бытовой видеоаппарат, используемый для записи и воспроизведения телевизионных и видео- программ на DVD-диск. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14241 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un gravador de DVD és un perifèric capaç de llegir i gravar en format DVD tot tipus de dades: àudio, vídeo i dades. Els discs DVD gravats poden ser reproduïts en qualsevol reproductor DVD. (ca)
- Ein DVD-Rekorder dient der Aufnahme von digitalem oder analogen Bild- und Filmmaterial (wie z. B. Fernsehsendungen oder Camcorder-Aufnahmen) und dem Abspielen von DVD-Video-Filmen und anderen Bilddaten. Prinzipiell haben alle Hersteller sich diesen Formaten angepasst. Obwohl es bereits heute Spitzengeräte anderer Hersteller gibt, setzt vor allem Panasonic Standards. (de)
- Grabadora de DVD es la unidad de disco óptico capaz de leer y grabar discos versátiles digitales (DVD) en formato audio, video y datos. Los discos DVD grabados pueden ser reproducidos en cualquier reproductor de DVD. (es)
- Een dvd-recorder is een apparaat dat videobeelden in digitaal formaat (meestal MPEG) opneemt. Afhankelijk van de uitvoering ondersteunt het apparaat opnames naar een harde schijf, een dvd-ram, of een (herschrijfbare) dvd-r of dvd+r. (nl)
- DVDレコーダー（ディーブイディーレコーダー）とはDVD-Videoの再生のほかに、記録型DVDに動画などを記録できる据え置き型映像機器である。これに対し録画機能の無い再生専用機は「DVDプレーヤー」、携帯用のカメラ一体型タイプは「DVDビデオカメラ（カムコーダー）」と呼び分ける。 (ja)
- DVD-рекордер – бытовой видеоаппарат, используемый для записи и воспроизведения телевизионных и видео- программ на DVD-диск. (ru)
- A DVD recorder is an optical disc recorder that uses optical disc recording technologies to digitally record analog or digital signals onto blank writable DVD media. Such devices are available as either installable drives for computers or as standalone components for use in television studios or home theater systems. Standalone DVD recorders, alongside Blu-ray recorders, have been relatively scarce in the United States due largely to "restrictions on video recording" and piracy concerns. The first DVD recorders appeared on the market in 1999-2000. (en)
- Um gravador de DVD é um gravador de disco óptico que grava vídeo em mídia de DVD gravável em branco DVD-R. Tais dispositivos estão disponíveis como unidades instaláveis para computadores ou como componentes separados para uso em sistemas de home theater. Os gravadores de DVD autônomos têm sido relativamente escassos nos Estados Unidos devido, em grande parte, às "restrições à gravação de vídeos". (pt)
|
| rdfs:label
|
- Gravador DVD (ca)
- DVD-Rekorder (de)
- Grabadora de DVD (es)
- DVD recorder (en)
- DVDレコーダー (ja)
- Dvd-recorder (nl)
- Gravador de DVD (pt)
- DVD-рекордер (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:product
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
