| dbo:abstract
|
- Krepuskaj radioj ĉe atmosfera optiko, estas radioj de sunlumo kiu ŝajnas radii el ununura punkto en la ĉielo. Tiuj radioj, kiuj trapasas inter vakuoj inter nuboj aŭ inter aliaj objektoj, estas kolonoj de sunluma aero separataj de pli malhelaj nubombraj areoj. Ties nomo devenas el ties plej ofta okazo dum krepuskaj horoj (tiuj ĉirkaŭ mateniĝo kaj noktiĝo), kiam la kontrastoj inter lumo kaj mallumo estas plej evidentaj. Krepuskaj radioj estas preskaŭ paralelaj, sed ŝajnas diverĝaj pro la linia perspektivo. Ili ofte okazas kiam objektoj kiaj montopintoj aŭ nuboj parte ombrigas la sunradioj kiel nubokovro. Ĉe diversaj kulturoj tiuj radioj estis rilatataj al diversaj religiaj kredoj kiel simboloj de dioj. (eo)
- Strahlenbüschel oder Lichtbüschel sind ein Phänomen der atmosphärischen Optik, das durch die Verdeckung der Sonne durch atmosphärische Trübungen hervorgerufen wird. In den meisten Fällen wird das Phänomen bei Wolken beobachtet, weshalb man auch von Wolkenstrahlen spricht. Bei einem sehr tiefen Sonnenstand kann sich der Effekt auch über den gesamten Himmel erstrecken, wobei man dann von Dämmerungsstrahlen spricht. Diese sollten nicht mit Lichtsäulen verwechselt werden. Hat man die Sonne im Rücken, so kann man dann am Sonnengegenpunkt unter günstigen Umständen die Gegendämmerungsstrahlen erkennen. (de)
- Crepuscular rays are sunbeams that originate when the Sun is just below the horizon, during the twilight period. Crepuscular rays are noticeable when the contrast between light and dark is most obvious. Crepuscular comes from the Latin word crepusculum, meaning "twilight". Crepuscular rays usually appear orange because the path through the atmosphere at sunrise and sunset passes through up to 40 times as much air as rays from a high Sun at midday. Particles in the air scatter short-wavelength light (blue and green) through Rayleigh scattering much more strongly than longer-wavelength yellow and red light. Loosely, the term crepuscular rays is sometimes extended to the general phenomenon of rays of sunlight that appear to converge at a point in the sky, irrespective of time of day. A rare related phenomena are Anticrepuscular rays which can appear at the same time (and coloration) as crepuscular rays but in the opposite direction of the setting sun (east rather than west). (en)
- Izpi krepuskularrak zeruan eguzkia dagoen puntutik ateratzen direla diruditen argi izpiak dira. Perspektiba efektu baten ondorioz puntu batean elkartzen direla diruditen arren izpiak ia paraleloak dira, urrunean bat egiten dutela diruditen trenbide paraleloetan bezala. Krepuskular hitza krepuskulu esan nahi duen latinezko "crepusculum"-etik dator, fenomeno hau egunsenti eta ilunabarretan maiz gertatzen baita. (eu)
- Les rayons crépusculaires sont des rayons de la lumière solaire qui semblent provenir d'un unique point dans le ciel, du Soleil lui-même. Ils apparaissent fréquemment avant le lever ou après le coucher du soleil (d'où le terme de crépuscule) mais aussi lorsque celui-ci est bas à l'horizon ou même sous l'horizon. Ils apparaissent sous forme de raies lumineuses divergentes entrecoupées de zones ombragées. En réalité, les rayons sont parallèles (effet de parallaxe). La présence de particules en suspension dans l'air permet leur visibilité. Ce phénomène, également appelé "échelle de Jacob" en Angleterre, est assez proche de celui des rayons anticrépusculaires. Certaines régions du Québec donnent le nom de pied-de-vent à ce phénomène. (fr)
- Los rayos crepusculares en óptica atmosférica, son rayos de luz solar que parecen irradiar desde un punto único en el cielo. Estos rayos, que fluyen a través de aberturas en las nubes (sobre todo estratocúmulos), o entre otros objetos, son columnas de aire iluminado por el sol separados por oscuras regiones de sombra de nubes. El nombre viene de sus apariciones frecuentes durante las horas crepusculares (amanecer y atardecer), cuando los contrastes entre luz y oscuridad son los más obvios. Crepuscular viene de la palabra latina crepusculum que significa crepúsculo. (es)
- Sinar krepuskular merupakan suatu fenomena alam ketika terlihat beradiasi dari satu titik tertentu. Radiasi cahaya ini bisa terjadi karena cahaya Matahari masuk melewati celah-celah di antara awan atau objek lain dan biasanya terlihat menjelang Matahari terbit atau tenggelam. Fenomena ini juga dikenal dengan sebutan Sinar Matahari atau Sinar Tuhan. Sinar krespukular biasanya berwarna merah dan kuning serta lebih mudah dilihat di saat pagi atau sore hari, karena pada siang hari partikel udara menyebarkan cahaya gelombang pendek (biru dan hijau) jauh lebih kuat daripada cahaya gelombang panjang (kuning dan merah) (in)
- 부채살빛(Crepuscular rays)은 하늘의 특정 부분에서 햇빛의 광선들이 사방으로 퍼는 현상을 말한다. 부채살빛은 대개 산의 정상이나 구름과 같은 물체가 부분적으로 운량과 같이 태양광선을 차단할 때 생긴다. 부채살빛은 보통 평행에 가깝지만 원근법 때문에 우리 눈에는 갈라지는 것처럼 보인다. (ko)
- I raggi crepuscolari sono fasci di luce solare che sembrano irradiarsi da un unico punto del cielo. Questi raggi appaiono sotto forma di fasci luminosi divergenti inframmezzati da zone d'ombra. Il nome deriva dal fatto che sono frequentemente visibili durante le ore crepuscolari, all'alba e al tramonto, quando il contrasto tra chiarore e oscurità è più evidente. I raggi crepuscolari sono in realtà paralleli, ma sembrano divergere a causa della prospettiva. Il fenomeno ottico è osservabile quando degli oggetti come picchi montani o nubi creano delle zone d'ombra tra i raggi del sole. I vari residui dispersi nell'atmosfera spargono la luce solare e rendono questi raggi visibili, grazie alla diffrazione, alla riflessione e allo scattering. Questo fenomeno è iconicamente denominato Sólstafir in lingua islandese. Raggi crepuscolari visti da Firenze e causati da nuvole sotto l'orizzonte. (it)
- 薄明光線（はくめいこうせん、英語: crepuscular rays）は、太陽が雲に隠れているとき、雲の切れ間あるいは端から光が漏れ、光線の柱が放射状に地上へ降り注いで見える現象の俗称。通常とは逆に、雲の切れ間から上空に向かって光が出ることもある。おもに、地上から見た太陽の角度が低くなる早朝や夕方に見られる。世界中の人々の間で美しい自然現象と認識されており、写真撮影における人気も高い。 (ja)
- Wolkenstralen, zonneharpen of jakobsladders, schemeringsstralen of crepusculaire stralen zijn een weersverschijnsel waarbij een invallende lichtbundel van de zon door een gat in een omgeving met voldoende schaduwpartijen straalt. De schaduw wordt meestal veroorzaakt door bewolking waar een lichtstraal doorheen breekt en via een gat op het aardoppervlak schijnt. Andere jakobsladders kunnen worden gezien bij een bergtop of in een park of vochtig herfstbos waar lichtstralen van de zon door gaten in het bladerdak komen. Het licht dat door het gat in wolken of een bladerdak, of langs een bergtop schijnt, moet worden verstrooid om dit effect te krijgen. Stof, sneeuw, regen of luchtmoleculen kunnen het licht verstrooien. Hoe helderder het is, des te verder het zonlicht de weg aflegt en des te beter de lichtstraal te zien is. Deze stralen worden veroorzaakt door verschillen in dikte van de wolken of andere objecten. Deze objecten zorgen voor diffractie, wat het effect veroorzaakt. Ze verschijnen vaak als objecten gedeeltelijk de zonnestralen tegenhouden. Wolkenstralen zijn bijna parallel, maar dat lijkt niet zo door het lijnperspectief. Er zijn drie vormen van wolkenstralen:
* Lichtstralen die gaten binnendringen in lage bewolking.
* Stralenbundels die uit elkaar schijnen door een wolk.
* Lichte, roze of rode stralen die onder de horizon schijnen. Deze worden vaak verward met lichtzuilen. De laatste twee van deze soorten kunnen in sommige gevallen zich uitstrekken over de lucht en verschijnen op het , wat het bolvormige punt in de lucht is precies tegenover de zon. In dit geval wordt gesproken van . Net als wolkenstralen zijn de lichtstralen bijna parallel en komen ze van openingen in het wolkendek. Wolkenstralen kunnen ook onder water worden bekeken, hierbij wordt meestal de diffractie veroorzaakt door het ijs en de gaten in het ijs. (nl)
- Śreżoga – promienie słoneczne przeświecające przez warstwę mgły, także dymu, zapylonego powietrza itp. H. Sienkiewicz – W pustyni i w puszczy – rozdział VIII: Grubszy piasek opadł zupełnie; pozostał w powietrzu tylko subtelny, czerwony pył, coś w rodzaju śreżogi, przez którą słońce przeświecało jak miedziana blacha. Słowo śreżoga bywa też rozumiane jako ruch konwekcyjny rozedrganego w upalny dzień powietrza, powodujący wrażenie mgły (np. nad rozgrzanym asfaltem). (pl)
- Os raios crepusculares, em óptica atmosférica, são raios de luz solar que parecem irradiar a partir de um único ponto no céu. Estes raios, que fluem através de aberturas nas nuvens (principalmente em stratocumulus), ou entre outros objetos, referem-se a colunas de ar iluminado pelo sol disjuntos pelas áreas sombreadas de nuvens que entravam a luz. O nome sobreveio das frequentes ocorrências durante as horas crepusculares (no amanhecer e no entardecer), onde os contrastes entre luz e sombra são mais evidentes.A palavra crepuscular teve origem no termo em latim crepusculum que significa - anoitecer. (pt)
- Skuggstrålar eller crepusculära strålar är ett optiskt fenomen i atmosfären när solljus ser ut att utstråla från en specifik punkt på himlen. Dessa solstrålar lyser genom luckor i moln eller andra objekt och är solbelyst luft som separeras av luft som ligger i skugga. Om strålarna syns fortsätta till andra sidan horisonten och konvergera kallas de för anticrepusculära strålar. Solstrålar är parallella men ser ut att divergera på grund av ett linjärt perspektiv, jämförbart med hur en väg ser ut att avsmalna mot horisonten. Crepusculära strålar betyder skymningsstrålar. Solstrålar som belyser ett specifikt område på marken eller havet kallas ibland för Guds fingrar eller gudomliga strålar. (sv)
- Сумеречные лучи — название лучей солнечного света, которые проходят через промежутки в облаках или через другие объекты и формируют видимые «световые столбы» или «волны». Сумеречные лучи являются видимыми благодаря тому, что область пространства с освещённым Солнцем воздухом чётко отделена от затенённого пространства. Сумеречные лучи по своей природе и визуально очень подобны противосумеречным лучам (англ. anticrepuscular rays), но в отличие от них видны со стороны Солнца и визуально «истекают» из одной точки. (ru)
- 雲隙光或曙暮光条（英語：Crepuscular Ray），别名耶稣光、光绳或青白路，是一种大气发光现象，指阳光透过避光云层的缝隙或边缘后出现的光柱现象。一般出现在大气通透度良好，有云的天气状况下，常见于清晨或傍晚。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2713 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Strahlenbüschel oder Lichtbüschel sind ein Phänomen der atmosphärischen Optik, das durch die Verdeckung der Sonne durch atmosphärische Trübungen hervorgerufen wird. In den meisten Fällen wird das Phänomen bei Wolken beobachtet, weshalb man auch von Wolkenstrahlen spricht. Bei einem sehr tiefen Sonnenstand kann sich der Effekt auch über den gesamten Himmel erstrecken, wobei man dann von Dämmerungsstrahlen spricht. Diese sollten nicht mit Lichtsäulen verwechselt werden. Hat man die Sonne im Rücken, so kann man dann am Sonnengegenpunkt unter günstigen Umständen die Gegendämmerungsstrahlen erkennen. (de)
- Izpi krepuskularrak zeruan eguzkia dagoen puntutik ateratzen direla diruditen argi izpiak dira. Perspektiba efektu baten ondorioz puntu batean elkartzen direla diruditen arren izpiak ia paraleloak dira, urrunean bat egiten dutela diruditen trenbide paraleloetan bezala. Krepuskular hitza krepuskulu esan nahi duen latinezko "crepusculum"-etik dator, fenomeno hau egunsenti eta ilunabarretan maiz gertatzen baita. (eu)
- Los rayos crepusculares en óptica atmosférica, son rayos de luz solar que parecen irradiar desde un punto único en el cielo. Estos rayos, que fluyen a través de aberturas en las nubes (sobre todo estratocúmulos), o entre otros objetos, son columnas de aire iluminado por el sol separados por oscuras regiones de sombra de nubes. El nombre viene de sus apariciones frecuentes durante las horas crepusculares (amanecer y atardecer), cuando los contrastes entre luz y oscuridad son los más obvios. Crepuscular viene de la palabra latina crepusculum que significa crepúsculo. (es)
- 부채살빛(Crepuscular rays)은 하늘의 특정 부분에서 햇빛의 광선들이 사방으로 퍼는 현상을 말한다. 부채살빛은 대개 산의 정상이나 구름과 같은 물체가 부분적으로 운량과 같이 태양광선을 차단할 때 생긴다. 부채살빛은 보통 평행에 가깝지만 원근법 때문에 우리 눈에는 갈라지는 것처럼 보인다. (ko)
- 薄明光線（はくめいこうせん、英語: crepuscular rays）は、太陽が雲に隠れているとき、雲の切れ間あるいは端から光が漏れ、光線の柱が放射状に地上へ降り注いで見える現象の俗称。通常とは逆に、雲の切れ間から上空に向かって光が出ることもある。おもに、地上から見た太陽の角度が低くなる早朝や夕方に見られる。世界中の人々の間で美しい自然現象と認識されており、写真撮影における人気も高い。 (ja)
- Śreżoga – promienie słoneczne przeświecające przez warstwę mgły, także dymu, zapylonego powietrza itp. H. Sienkiewicz – W pustyni i w puszczy – rozdział VIII: Grubszy piasek opadł zupełnie; pozostał w powietrzu tylko subtelny, czerwony pył, coś w rodzaju śreżogi, przez którą słońce przeświecało jak miedziana blacha. Słowo śreżoga bywa też rozumiane jako ruch konwekcyjny rozedrganego w upalny dzień powietrza, powodujący wrażenie mgły (np. nad rozgrzanym asfaltem). (pl)
- Os raios crepusculares, em óptica atmosférica, são raios de luz solar que parecem irradiar a partir de um único ponto no céu. Estes raios, que fluem através de aberturas nas nuvens (principalmente em stratocumulus), ou entre outros objetos, referem-se a colunas de ar iluminado pelo sol disjuntos pelas áreas sombreadas de nuvens que entravam a luz. O nome sobreveio das frequentes ocorrências durante as horas crepusculares (no amanhecer e no entardecer), onde os contrastes entre luz e sombra são mais evidentes.A palavra crepuscular teve origem no termo em latim crepusculum que significa - anoitecer. (pt)
- Сумеречные лучи — название лучей солнечного света, которые проходят через промежутки в облаках или через другие объекты и формируют видимые «световые столбы» или «волны». Сумеречные лучи являются видимыми благодаря тому, что область пространства с освещённым Солнцем воздухом чётко отделена от затенённого пространства. Сумеречные лучи по своей природе и визуально очень подобны противосумеречным лучам (англ. anticrepuscular rays), но в отличие от них видны со стороны Солнца и визуально «истекают» из одной точки. (ru)
- 雲隙光或曙暮光条（英語：Crepuscular Ray），别名耶稣光、光绳或青白路，是一种大气发光现象，指阳光透过避光云层的缝隙或边缘后出现的光柱现象。一般出现在大气通透度良好，有云的天气状况下，常见于清晨或傍晚。 (zh)
- Krepuskaj radioj ĉe atmosfera optiko, estas radioj de sunlumo kiu ŝajnas radii el ununura punkto en la ĉielo. Tiuj radioj, kiuj trapasas inter vakuoj inter nuboj aŭ inter aliaj objektoj, estas kolonoj de sunluma aero separataj de pli malhelaj nubombraj areoj. Ties nomo devenas el ties plej ofta okazo dum krepuskaj horoj (tiuj ĉirkaŭ mateniĝo kaj noktiĝo), kiam la kontrastoj inter lumo kaj mallumo estas plej evidentaj. Ĉe diversaj kulturoj tiuj radioj estis rilatataj al diversaj religiaj kredoj kiel simboloj de dioj. (eo)
- Crepuscular rays are sunbeams that originate when the Sun is just below the horizon, during the twilight period. Crepuscular rays are noticeable when the contrast between light and dark is most obvious. Crepuscular comes from the Latin word crepusculum, meaning "twilight". Crepuscular rays usually appear orange because the path through the atmosphere at sunrise and sunset passes through up to 40 times as much air as rays from a high Sun at midday. Particles in the air scatter short-wavelength light (blue and green) through Rayleigh scattering much more strongly than longer-wavelength yellow and red light. (en)
- Les rayons crépusculaires sont des rayons de la lumière solaire qui semblent provenir d'un unique point dans le ciel, du Soleil lui-même. Ils apparaissent fréquemment avant le lever ou après le coucher du soleil (d'où le terme de crépuscule) mais aussi lorsque celui-ci est bas à l'horizon ou même sous l'horizon. Ils apparaissent sous forme de raies lumineuses divergentes entrecoupées de zones ombragées. En réalité, les rayons sont parallèles (effet de parallaxe). La présence de particules en suspension dans l'air permet leur visibilité. (fr)
- Sinar krepuskular merupakan suatu fenomena alam ketika terlihat beradiasi dari satu titik tertentu. Radiasi cahaya ini bisa terjadi karena cahaya Matahari masuk melewati celah-celah di antara awan atau objek lain dan biasanya terlihat menjelang Matahari terbit atau tenggelam. Fenomena ini juga dikenal dengan sebutan Sinar Matahari atau Sinar Tuhan. (in)
- I raggi crepuscolari sono fasci di luce solare che sembrano irradiarsi da un unico punto del cielo. Questi raggi appaiono sotto forma di fasci luminosi divergenti inframmezzati da zone d'ombra. Il nome deriva dal fatto che sono frequentemente visibili durante le ore crepuscolari, all'alba e al tramonto, quando il contrasto tra chiarore e oscurità è più evidente. I raggi crepuscolari sono in realtà paralleli, ma sembrano divergere a causa della prospettiva. Questo fenomeno è iconicamente denominato Sólstafir in lingua islandese. (it)
- Wolkenstralen, zonneharpen of jakobsladders, schemeringsstralen of crepusculaire stralen zijn een weersverschijnsel waarbij een invallende lichtbundel van de zon door een gat in een omgeving met voldoende schaduwpartijen straalt. De schaduw wordt meestal veroorzaakt door bewolking waar een lichtstraal doorheen breekt en via een gat op het aardoppervlak schijnt. Andere jakobsladders kunnen worden gezien bij een bergtop of in een park of vochtig herfstbos waar lichtstralen van de zon door gaten in het bladerdak komen. (nl)
- Skuggstrålar eller crepusculära strålar är ett optiskt fenomen i atmosfären när solljus ser ut att utstråla från en specifik punkt på himlen. Dessa solstrålar lyser genom luckor i moln eller andra objekt och är solbelyst luft som separeras av luft som ligger i skugga. Om strålarna syns fortsätta till andra sidan horisonten och konvergera kallas de för anticrepusculära strålar. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Strahlenbüschel (de)
- Krepuskaj radioj (eo)
- Rayos crepusculares (es)
- Crepuscular rays (en)
- Izpi krepuskular (eu)
- Sinar krepuskular (in)
- Rayon crépusculaire (fr)
- Raggi crepuscolari (it)
- 틈새빛살 (ko)
- 薄明光線 (ja)
- Wolkenstralen (nl)
- Śreżoga (pl)
- Raios crepusculares (pt)
- Сумеречные лучи (ru)
- Skuggstrålar (sv)
- 雲隙光 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:emblem
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
