| dbo:abstract
|
- La tesi de la continuïtat és una teoria que postula que no va haver-hi una ruptura brusca entre l'edat mitjana i el Renaixement, sinó que aquest segon període va ser una evolució de l'època anterior. La polèmica entre els que defensen la continuïtat entre els dos períodes i els que aposten per una revolució o canvi de paradigma no està resolta i en l'actualitat la majoria d'historiadors aposten per una visió intermèdia. (ca)
- In the history of ideas, the continuity thesis is the hypothesis that there was no radical discontinuity between the intellectual development of the Middle Ages and the developments in the Renaissance and early modern period. Thus the idea of an intellectual or scientific revolution following the Renaissance is, according to the continuity thesis, a myth. Some continuity theorists point to earlier intellectual revolutions occurring in the Middle Ages, usually referring to the European Renaissance of the 12th century as a sign of continuity. Despite the many points that have been brought up by proponents of the continuity thesis, a majority of scholars still support the traditional view of the Scientific Revolution occurring in the 16th and 17th centuries. (en)
- Puede entenderse en general tesis de continuidad o, sencillamente y con más frecuencia, idea de continuidad, o incluso meramente continuidad, referido en conjunto a materias teóricas así como a ciertos aspectos peculiares y relevantes de la tradición científica occidental, que consiste en una analogía de la matemática "hipótesis del continuo", es la hipótesis de que no hubo una discontinuidad radical entre el desarrollo intelectual de la Edad Media y los desarrollos del Renacimiento y la edad moderna temprana. En consecuencia, la idea de una revolución científica e intelectual siguiendo el Renacimiento, de acuerdo con la tesis de continuidad sería un mito. Algunos teóricos apuntan a una revolución intelectual ocurrida en la Edad Media, normalmente referida al Renacimiento del siglo XII en Europa como un signo de continuidad. La teoría más apoyada por los estudiosos, de todas formas es la de la Revolución científica ocurrida durante los siglos XVI y XVII La idea de "continuidad" posee una dimensión extraordinariamente extensa en diversos órdenes filosóficos, teoréticos, científicos y asimismo de la interpretación cultural y la vida práctica. "Continuidad" es en primer término relativo a "sucesividad" y "contigüidad" ya en la filosofía presocrática y griega clásica, al igual que más tarde lo será en la Escolástica (Tomás de Aquino) a la idea de continuo. El concepto de "continuo" es decisivo en disciplinas como la Matemática (Georg Cantor), la Física (Louis-Victor de Broglie) o la Geometría. Kantianamente, "continuidad" es concepto relativo a "divisibilidad" y, dialécticamente en general, "continuidad" es relativo a "discontinuidad". Se trata, por tanto, la "continuidad", o la a veces llamada "tesis de continuidad" como especificación teorética moderna probablemente parangonable a la distinción también contemporánea "dialéctica de la continuidad y la discontinuidad", de un lugar recurrente pluridisciplinario, ya sea de sentido metafísico, biológico o hasta de antigua inserción pitagórica o aristotélica. Por lo demás, ha sido idea desarrollada desde el criterio de relación mundo/arte como teoría estética (Aullón de Haro) y como concepto lingüístico (Juan Andrés Villena). (es)
- Orokorrean jarraikortasun tesia bezala ezagutzen dena, baina ohikoagoa eta sinpleagoa izanik jarraikortasunaren ideia, edota jarraikortasun kontzeptua soilik, bere osotasunean materia teorikoen eta tradizioko zenbait ezaugarri aipagarri eta garrantzitsuen multzoari erreferentzia egiten dien kontzeptua da. , jarraikortasun tesia, jarraikortasunaren hipotesia matematikoaren analogia bat litzateke, hipotesi honen arabera Erdi Aroko garapen intelektualaren eta bai Berpizkundeko bai Aro Moderno Goiztiarraren garapen intelektualen artean ez zen egon erabateko etetea. Ondorioz, Iraultza zientifiko eta intelektualaren ideia Berpizkundean jarraitu izana mito bat litzateke teoria honen arabera. Zenbait teorikok Erdia Aroan emandako iraultza intelektual bat defendatzen dute, Europako XII. mendeko Berpizkundeari erreferentzia egin ohi diotena jarraikortasun ikur moduan. Teoriko gehienek defendatzen duten teoriaren arabera, XVI. eta XVII. mendeen artean kokatzen da Iraultza zientifikoa. “Jarraikortasunaren” ideia dimentsio ikaragarriak ditu arlo ezberdinetan: filosofikoak, teorikoak, zientifikoak eta aldi berean baita kultura eta bizitza praktikoaren ulermenean. “Jarraikortasun” terminoa hasiera batean “gerokotasunari” eta “hurbiltasunari” erlazionatzen zen filosofia presokratikoan eta greko-klasikoan, Eskolastikan (Akinoko Tomas) ere jarraiaren ideia adiera honi lotzen zaio. “Jarraiaren” kontzeptua Matematikan (Georg Cantor), Fisikan (Louis-Victor de Broglie) eta Geometrian bezalako diziplinetan berebiziko garrantzia izan du. Ikuskera Kantiar batetik, “jarraikortasun” kontzeptua “zatigarritasunaren” araberakoa, eta dialektikoki orokorrean, “jarraikortasuna” “jarraikortasun ezarekiko” erlatiboa da. Hau dela eta, “jarraikortasun” moduan, eta batzuetan “jarraikortasun tesitzat” ulertzen dena “jarraikortasunaren eta jarraikortasun ezaren dialektika” ezberdintze garaikidearen pareko zehaztapen teoretikoa da, diziplina ezberdinetan aurki daitekeena. Horrez gain, teoria estetiko moduan garatu da ere mundu/arte erlazio-irizpidetik. (eu)
|
| rdfs:comment
|
- La tesi de la continuïtat és una teoria que postula que no va haver-hi una ruptura brusca entre l'edat mitjana i el Renaixement, sinó que aquest segon període va ser una evolució de l'època anterior. La polèmica entre els que defensen la continuïtat entre els dos períodes i els que aposten per una revolució o canvi de paradigma no està resolta i en l'actualitat la majoria d'historiadors aposten per una visió intermèdia. (ca)
- In the history of ideas, the continuity thesis is the hypothesis that there was no radical discontinuity between the intellectual development of the Middle Ages and the developments in the Renaissance and early modern period. Thus the idea of an intellectual or scientific revolution following the Renaissance is, according to the continuity thesis, a myth. Some continuity theorists point to earlier intellectual revolutions occurring in the Middle Ages, usually referring to the European Renaissance of the 12th century as a sign of continuity. Despite the many points that have been brought up by proponents of the continuity thesis, a majority of scholars still support the traditional view of the Scientific Revolution occurring in the 16th and 17th centuries. (en)
- Puede entenderse en general tesis de continuidad o, sencillamente y con más frecuencia, idea de continuidad, o incluso meramente continuidad, referido en conjunto a materias teóricas así como a ciertos aspectos peculiares y relevantes de la tradición científica occidental, que consiste en una analogía de la matemática "hipótesis del continuo", es la hipótesis de que no hubo una discontinuidad radical entre el desarrollo intelectual de la Edad Media y los desarrollos del Renacimiento y la edad moderna temprana. En consecuencia, la idea de una revolución científica e intelectual siguiendo el Renacimiento, de acuerdo con la tesis de continuidad sería un mito. Algunos teóricos apuntan a una revolución intelectual ocurrida en la Edad Media, normalmente referida al Renacimiento del siglo XII en (es)
- Orokorrean jarraikortasun tesia bezala ezagutzen dena, baina ohikoagoa eta sinpleagoa izanik jarraikortasunaren ideia, edota jarraikortasun kontzeptua soilik, bere osotasunean materia teorikoen eta tradizioko zenbait ezaugarri aipagarri eta garrantzitsuen multzoari erreferentzia egiten dien kontzeptua da. (eu)
|
