| dbo:abstract
|
- Conall mac Máele Coba, called Conall Cóel, (died 654) was an Irish king and is said to have been High King of Ireland. (en)
- Conall Cóel mac Máel Coba mac Áedo Ard ri Érenn conjoint de 642 à 654. (fr)
- Ard-Rí na hÉireann a mheastar ba ea Conall mac Maoil Chobha (Sean-Ghaeilge Conall mac Máele Coba) (bás 654) ar a glaodh Conall Caol (Conall Cóel) air. Maol Cobha mac Aodha (bás 615) ba ea a athair. Bhí sé i gcoróin ó 643 go 654. De réir annála Éireann bunaithe ar Chroinic na hÉireann, chomh-Ard-Rí ba ea é lena dheartháir, Ceallach mac Maoil Chobha, tar éis bhás a n-uncail, Domhnall mac Aodha sa bhliain 642. Deirtear i nAnnála Uladh don bhliain 643: Hic dubitatur quis regnauit post Domhnall. Dicunt alii historiagraphi regnasse .iiii. reges, .i. Cellach & Conall Cael & duo filii Aedho Slane mc. Diarmada mc. Fergusa Cerrbheoil mc. Conaill Cremthainde mc. Neill Naoighiallaig, .i. Diarmait & Blathmac, per commixta regna.Tá amhras ann cé a bhí i réim i ndiaidh Domhnaill. Deir roinnt staraithe gur rialaigh ceathrar ríthe, .i. Ceallach agus Conall Caol agus beirt mhac Aodha Sláine..., .i. Diarmaid agus Blathmac, i gcomhréimis a chéile. Comhghuaillthe Dhomhnaill a bhí na ceithre chomharbaí uile, nuair a cloíodh Conall Caoch ag sa bhliain 637, agus d'fhéadfadh é dáiríre go raibh an ceathrar i réim le chéile. Insítear go raibh Conall i gceannas arm Dhomhnaill ag , cath cabhlaigh a tharla ar an lá gcéanna, inár cloíodh cabhlach Chineál Eoghain agus Dál Riada. De réir na ríliosta, bhí Ceallach agus Conall i gcoróin roimh Diarmaid agus Blathmac. Ní fheictear Ceallach nó Conall ámh sa ríliosta is luaite, Buile Choinn. Sa tuaisceart, thug a gcol ceathrar a dhúshlán iad, ach chloígh Conall agus Ceallach é ag sa bhliain 650. Maraíodh Conall Caol sa bhliain 654. Deirtear i ngluais le hAnnála Uladh, athinste i nAnnála na gCeithre Máistrí gur mharaigh Diarmaid é. (ga)
- Cellach mac Máele Coba (... – 654), figlio di Máel Coba mac Áedo, apparteneva ai Cenél Conaill, ramo degli Uí Néill del nord.Secondo gli annali irlandesi che derivano dalla Cronaca d'Irlanda, sarebbe stato re supremo insieme al fratello Cellach dopo la morte del cugino Domnall mac Áedo nel 642. Conall Cáel fu ucciso nel 654 da Diarmait, figlio di Áed Sláine, mentre il fratello Cellach morì nel 658, forse a . (it)
- Коналл Каэл (Коналл мак Маэл Кобо; др.‑ирл. Conall Cáel, Conall mac Máele Cobo; убит в 654) — король (будущего Тирконнелла) и верховный король Ирландии (642—654) из Северных Уи Нейллов. Правил совместно со своим братом Келлахом мак Маэл Кобо. (ru)
- Коналл Коел мак Маеле Коба — (ірл. — Conall Cóel mac Máele Coba) — верховний король Ірландії. Імовірний час правління: 640—654 роки. Син Маела Коба мак Аедо (ірл. — Máel Coba mac Áedo). Співправитель свого брата — Келлаха мак Маеле Коба (ірл. — Cellach mac Máele Coba). Прийшов до влади після смерті свого дядька Домналла мак Аедо (ірл. — Domnall mac Áedo), що відбулась у 640 або у 642 році. Літопис «Хроніки Ольстера» датує цю подію 643 роком. У цих же хроніках висловлюються сумніви, хто був верховним королем Ірландії після Домналла мак Аедо. Загалом серед істоків панують сумніви, хто був реальним верховним королом у той час: Келлах мак Маеле Коба, чи Коналл Каел мак Маеле Коба, чи Діармайт мак Аедо Слайне, чи Блатмак мак Аедо Слайне. Всі четверо були союзниками Домналла у битві на рівнині Маг Рох (ірл. — Mag Roth) у 637 році, де прибічники роду Конгал Каех (ірл. — Congal Cáech) зазнали поразки і влада північних О'Нейлів відновилася. Сумнівно, що всі четверо були при владі після смерті Домналла. Слід зазначити, що і Келлах і Коналл не вказуються у списках верховних королів Ірландії, що були складені в кінці VII століття. Коналл Коел мак Маеле Коба згадується як командуючий військом Домналла у битві під Сайлтір (ірл. — Sailtír) — морській битві, в якій перемогли рід Кенел н-Еогайн (ірл. — Cenél nEógain) та королівство Дал Ріата (ірл. — Dál Riata) в той же день, що і відбулась битва на рівнині Маг Рох (ірл. — Mag Roth) у 637 році. Його кузен Енгус мак Домнайлл (ірл. — Óengus mac Domnaill) намагався захопити владу верховних королів, але був розгромлений і вбитий у битві під Дун Кремхайн (ірл. — Dún Cremthainn) у 650 році. Різні джерела вказують, що Коналл Коел мак Маеле Коба був убитий Діармайтом (ірл. — Diarmait) у 654 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Conall mac Máele Coba, called Conall Cóel, (died 654) was an Irish king and is said to have been High King of Ireland. (en)
- Conall Cóel mac Máel Coba mac Áedo Ard ri Érenn conjoint de 642 à 654. (fr)
- Cellach mac Máele Coba (... – 654), figlio di Máel Coba mac Áedo, apparteneva ai Cenél Conaill, ramo degli Uí Néill del nord.Secondo gli annali irlandesi che derivano dalla Cronaca d'Irlanda, sarebbe stato re supremo insieme al fratello Cellach dopo la morte del cugino Domnall mac Áedo nel 642. Conall Cáel fu ucciso nel 654 da Diarmait, figlio di Áed Sláine, mentre il fratello Cellach morì nel 658, forse a . (it)
- Коналл Каэл (Коналл мак Маэл Кобо; др.‑ирл. Conall Cáel, Conall mac Máele Cobo; убит в 654) — король (будущего Тирконнелла) и верховный король Ирландии (642—654) из Северных Уи Нейллов. Правил совместно со своим братом Келлахом мак Маэл Кобо. (ru)
- Ard-Rí na hÉireann a mheastar ba ea Conall mac Maoil Chobha (Sean-Ghaeilge Conall mac Máele Coba) (bás 654) ar a glaodh Conall Caol (Conall Cóel) air. Maol Cobha mac Aodha (bás 615) ba ea a athair. Bhí sé i gcoróin ó 643 go 654. De réir annála Éireann bunaithe ar Chroinic na hÉireann, chomh-Ard-Rí ba ea é lena dheartháir, Ceallach mac Maoil Chobha, tar éis bhás a n-uncail, Domhnall mac Aodha sa bhliain 642. Deirtear i nAnnála Uladh don bhliain 643: Sa tuaisceart, thug a gcol ceathrar a dhúshlán iad, ach chloígh Conall agus Ceallach é ag sa bhliain 650. (ga)
- Коналл Коел мак Маеле Коба — (ірл. — Conall Cóel mac Máele Coba) — верховний король Ірландії. Імовірний час правління: 640—654 роки. Син Маела Коба мак Аедо (ірл. — Máel Coba mac Áedo). Співправитель свого брата — Келлаха мак Маеле Коба (ірл. — Cellach mac Máele Coba). Його кузен Енгус мак Домнайлл (ірл. — Óengus mac Domnaill) намагався захопити владу верховних королів, але був розгромлений і вбитий у битві під Дун Кремхайн (ірл. — Dún Cremthainn) у 650 році. Різні джерела вказують, що Коналл Коел мак Маеле Коба був убитий Діармайтом (ірл. — Diarmait) у 654 році. (uk)
|
