| dbo:abstract
|
- Common Development and Distribution License (Desenvolupament Comú i Llicència de Distribució) o CDDL és una llicència de codi obert (OSI) i lliure, produïda per Sun Microsystems, basada amb la Mozilla Public License o MPL, versió 1.1. La llicència CDDL fou enviada per a la seva aprovació a l'Open Source Initiative l'1 de desembre de 2004, i fou aprobada com una llicència de codi obert a mitjan gener de 2005. En el primer esborrany fet pel comitè de divulgació de llicències OSI, la CDDL és una de les nou llicències més populars, mundialment utilitzades a fortes comunitats. La llicència prèvia utilitzada per Sun pels seus projectes de codi obert fou la (SPL), també derivada de la MPL. La llicència CDDL es considera a Sun com la versió 2. Com CDDL va ser derivada de MPL, molta gent afirma que la llicència no és compatible amb la GPL (GPL). La Free Software Foundation afirma que es tracta d'una llicència lliure però és incompatible amb GNU GPL degut principalment a alguns detalls. (ca)
- Die Common Development and Distribution License (CDDL) ist eine Open-Source-Lizenz von Sun Microsystems basierend auf der Mozilla Public License Version 1.1. Die CDDL wurde am 1. Dezember 2004 der Open Source Initiative zur Abklärung zugesandt und Mitte Januar 2005 für Open-Source-kompatibel befunden. Am 14. Juni 2005 wurde der Quellcode des von Sun Microsystems entwickelten Betriebssystems Solaris durch das OpenSolaris-Projekt unter die CDDL gestellt und somit als Open-Source-Software zur Verfügung gestellt. Die CDDL ist auch von der Free Software Foundation (FSF) als freie Lizenz anerkannt. Diese empfiehlt deren Nutzung jedoch nicht zusammen mit der eigenen GNU General Public License (GPL). Laut FSF ist die CDDL im Rahmen eines abgeleiteten Werkes nicht kompatibel mit der GPL. Die CDDL enthält eine Klausel, nach der die Lizenz für einen bestimmten Lizenznehmer ungültig wird, wenn dieser Lizenznehmer rechtliche Schritte gegen den Lizenzgeber unternimmt, die sich auf durch das lizenzierte Werk eventuell verletzte Patente beziehen. In diesem Fall erlischt die Lizenz innerhalb von 60 Tagen, sofern die Patentklage in dieser Frist nicht zurückgezogen wird. Die aktuelle Fassung der GPL schließt jedoch die gleichzeitige Verwendung einer Lizenz (im Rahmen eines abgeleiteten Werkes), die zusätzliche Restriktionen (hier: das Verbot von Patentklagen gegen Entwickler/Lizenzgeber) enthält, aus. Es gibt jedoch auch Einzelne, wie z. B. cdrtools-Autor Jörg Schilling, welche eine Kompatibilität der GPL mit der CDDL im Rahmen eines "kombinierten Werkes" sehen (siehe auch Lizenzdiskussion bei den cdrtools). Die Frage der GPL-Kompatibilität wurde teils hitzig im FLOSS-Umfeld diskutiert. Die CDDL erlaubt die gleichzeitige Existenz mit Code unterschiedlicher Lizenzen nebeneinander, solange dies nicht die Lizenzbedingungen der unter die CDDL gestellten Programmteile verändert. Unter der CDDL veröffentlichter Code darf auch bei Veränderung nur unter Beibehaltung des Lizenztextes weiterverbreitet werden. (de)
- The Common Development and Distribution License (CDDL) is a free and open-source software license, produced by Sun Microsystems, based on the Mozilla Public License (MPL). Files licensed under the CDDL can be combined with files licensed under other licenses, whether open source or proprietary. In 2005 the Open Source Initiative approved the license. The Free Software Foundation (FSF) considers it a free software license, but one which is incompatible with the GNU General Public License (GPL). (en)
- La Common Development and Distribution License (CDDL) est une licence open source créée par Sun Microsystems, établie à partir de la Mozilla Public License, version 1.1. Elle est notamment destinée au projet OpenSolaris. Tout comme les premières versions de la Mozilla Public License (MPL) dont elle est une dérivée, cette licence n'est pas compatible avec la GNU GPL. La Free Software Foundation affirme que c'est une licence libre et que son incompatibilité avec la GNU GPL est principalement due à quelques détails [citation nécessaire]. Elle déconseille son usage. (fr)
- Common Development and Distribution License (Licencia Común de Desarrollo y Distribución) o CDDL es una licencia de código abierto (OSI) y libre, producida por Sun Microsystems, basada en la Mozilla Public License (MPL), versión 1.1. Todos los ficheros licenciados bajo esta licencia pueden ser combinados con otros que lo estén bajo otra licencia, sin importar que estas sean de código abierto o propietarias. En el primer borrador hecho por el comité de divulgación de licencias OSI en 2006, la CDDL es una de las nueve licencias más populares, mundialmente usadas o con fuertes comunidades. La Free Software Foundation (FSF) considera CDDL una licencia de software libre, pero al ser derivada de la MPL, la considera incompatible con la GNU General Public License (GPL) debido a que tiene un copyleft débil por cada fichero individualmente. Esto hace que un módulo cubierto por la GPL y otro por la CDDL no deben ser unidos, motivo por el que la FSF desaconseja su uso. (es)
- Common Development and Distribution License（CDDL）は、サン・マイクロシステムズが Mozilla Public License(MPL) version 1.1 をベースとして策定したフリーソフトウェア向けライセンス規定。 (ja)
- Common Development and Distribution License (CDDL) è una licenza open source sviluppata da Sun Microsystems. La licenza è basata sulla Mozilla Public License, versione 1.1. La CDDL è stata sottoposta per l'approvazione alla Open Source Initiative il 1º dicembre 2004, e riconosciuta come licenza open source nel gennaio del 2005. Come la MPL, si tratta di una licenza debolmente copyleft: richiede infatti che solo il codice originale modificato sia distribuito con lo stesso tipo di licenza, non l'intera opera che usa quel codice. È incompatibile con la GNU GPL e con la GNU LGPL, come avviene normalmente per le licenze copyleft che non siano pensate esplicitamente per esserlo. Dopo aver acquisito SUN, Oracle ha rilasciato una nuova versione (1.1) della licenza, aggiungendo una clausola riguardante i brevetti. (it)
- 공동 개발 및 배포 허가서(Common Development and Distribution License, CDDL)는 썬 마이크로시스템즈에서 만든 소프트웨어 계약서다. 모질라 공용 허가서에서 파생되었으며 GNU 일반 공중 사용 허가서와는 호환이 되지 않는다. (ko)
- Common Development and Distribution License (CDDL) – Licencja oprogramowania typu Open Source i Free Software, wzorowana na licencji MPL 1.1 (Mozilla Public License) Kod objęty licencją CDDL można swobodnie łączyć z kodem na innych licencjach; jedynym wyjątkiem jest GNU GPL, której postanowienia zakazują linkowania z kodem na innych, niezgodnych licencjach. Common Development and Distribution License jest licencją copyleft. W ramach nierozwijanego już projektu OpenSolaris, na licencji CDDL był częściowo udostępniany kod źródłowy systemu operacyjnego Solaris 10. Po ogłoszeniu końca projektu OpenSolaris, jego społeczność kontynuowała rozwój kodu w projekcie Illumos. (pl)
- A Common Development and Distribution License (CDDL) é uma licença para código aberto que toma por base a Licença Pública Mozilla (MPL) e a torna reutilizável sem modificações. Ela nasceu da necessidade de uma licença copyleft que fornecesse as proteções e liberdades necessárias para o código aberto verdadeiro e permitisse a criação de trabalhos maiores e com propósitos comerciais. A CDDL atende aos requisitos da definição de open source e foi aprovada como uma licença código aberto pela Open Source Initiative. (pt)
- CDDL (англ. Common Development and Distribution License — Общая лицензия на разработку и распространение) — лицензия, разработанная корпорацией Sun Microsystems и основанная на Mozilla Public License (MPL) версии 1.1. Последняя версия CDDL — 1.1, была издана после того, как активы Sun Microsystems были приобретены корпорацией Oracle. Файлы, лицензированные под CDDL, могут быть совмещены с файлами под другими открытыми или проприетарными лицензиями. CDDL не является полностью копилефт лицензией. Она позволяет совмещать открытый и закрытый код, защищённый авторскими правами. Как и MPL, CDDL несовместима с лицензией GPL. Это происходит из-за того, что GPL требует удаления[как?] всех лицензий и применения GPL вместо них, в то время как CDDL запрещает это. Примером несовместимости является невозможность включения файловой системы ZFS, выпущенной под CDDL, в ядро Linux, выпущенное под GPL. Для совместного использовании в проекте файлов под лицензиями CDDL и GPL необходимо применять двойное лицензирование. CDDL утверждена советом директоров Open Source Initiative (OSI) 14 января 2005 года. Она считается одной из девяти наиболее популярных открытых лицензий. CDDL была разработана специально таким образом, чтобы не возникало конфликтов с законами об авторском праве в Европе и в США. Предыдущая лицензия, используемая Sun для открытых проектов, была (SPL), также производная от Mozilla Public License. Поэтому CDDL также называют SPL v2. Примеры продуктов, использующих CDDL:
* OpenSolaris (включая MediaLib, DTrace и ZFS)
* OpenIndiana
* NetBeans IDE
* GlassFish
* Open Sound System
*
*
* cdrtools (ru)
- Common Development and Distribution License (CDDL) är en fri programvarulicens skapad av Sun Microsystems och baserad på Mozilla Public License (MPL) 1.1. CDDL godkändes av Open Source Initiative i mitten av januari 2005. CDDL har praktiskt taget ersatt Suns gamla licens (SPL), som även den bygger på MPL. Ofta ses CDDL som version 2 av SPL. Filer som distribueras under CDDL kan distribueras tillsammans med andra filer, vare sig de står för öppen källkod eller om de är privatägda. Free Software Foundation anser att CDDL är inkompatibel med GPL. Anledningen är vissa invecklade paragrafer som CDDL har "ärvt" från MPL. (sv)
- CDDL (англ. Common Development and Distribution License — Загальна ліцензія на розробку та розповсюдження) — ліцензія, розроблена корпорацією Sun Microsystems і заснована на Mozilla Public License (MPL) версії 1.1. Файли, ліцензовані під CDDL, можуть бути суміщені з файлами під іншими відкритими або пропрієтарними ліцензіями. CDDL не є повністю копілефт ліцензією. Вона дозволяє поєднувати відкритий і закритий код, захищений авторськими правами. Як і MPL, CDDL несумісна з ліцензією GPL. Це відбувається через те, що GPL вимагає видалення всіх ліцензій та застосування GPL замість них, в той час як CDDL забороняє це. Прикладом несумісності є неможливість включення файлової системи ZFS, випущеною під CDDL , в ядро Linux, випущене під GPL. Для спільного використання в проєкті файлів під ліцензіями CDDL і GPL необхідно застосовувати подвійне ліцензування. CDDL затверджена радою директорів Open Source Initiative (OSI) 14 січня 2005 року. Вона вважається однією з дев'яти найпопулярніших відкритих ліцензій. Попередня ліцензія, яка використовується Sun для відкритих проєктів, була Sun Public License (SPL), також похідна від Mozilla Public License. Тому CDDL також називають SPL v2 (uk)
- 通用開發與散佈許可證（英語：Common Development and Distribution License，簡稱CDDL） 是一個自由軟體授權，由昇陽電腦提出，以Mozilla公共許可證（MPL）1.1版本為基礎。 經過考慮後，昇陽將原用於自由軟體／開放原始碼軟體計畫的昇陽公共許可證（SPL）改寫為SPLv2，即為現在的CDDL。此兩者兼源自於MPL。 2005年1月，修正後的CDDL進行第二次的提案送交：預防CDDL和歐洲著作權法牴觸，以及允許單開發者使用CDDL進行自己的工作。 以CDDL釋出的例子:
* OpenSolaris (including , initially released alone, and ZFS)
* NetBeans IDE and RCP
* GlassFish
*
* (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Common Development and Distribution License (CDDL) is a free and open-source software license, produced by Sun Microsystems, based on the Mozilla Public License (MPL). Files licensed under the CDDL can be combined with files licensed under other licenses, whether open source or proprietary. In 2005 the Open Source Initiative approved the license. The Free Software Foundation (FSF) considers it a free software license, but one which is incompatible with the GNU General Public License (GPL). (en)
- La Common Development and Distribution License (CDDL) est une licence open source créée par Sun Microsystems, établie à partir de la Mozilla Public License, version 1.1. Elle est notamment destinée au projet OpenSolaris. Tout comme les premières versions de la Mozilla Public License (MPL) dont elle est une dérivée, cette licence n'est pas compatible avec la GNU GPL. La Free Software Foundation affirme que c'est une licence libre et que son incompatibilité avec la GNU GPL est principalement due à quelques détails [citation nécessaire]. Elle déconseille son usage. (fr)
- Common Development and Distribution License（CDDL）は、サン・マイクロシステムズが Mozilla Public License(MPL) version 1.1 をベースとして策定したフリーソフトウェア向けライセンス規定。 (ja)
- 공동 개발 및 배포 허가서(Common Development and Distribution License, CDDL)는 썬 마이크로시스템즈에서 만든 소프트웨어 계약서다. 모질라 공용 허가서에서 파생되었으며 GNU 일반 공중 사용 허가서와는 호환이 되지 않는다. (ko)
- A Common Development and Distribution License (CDDL) é uma licença para código aberto que toma por base a Licença Pública Mozilla (MPL) e a torna reutilizável sem modificações. Ela nasceu da necessidade de uma licença copyleft que fornecesse as proteções e liberdades necessárias para o código aberto verdadeiro e permitisse a criação de trabalhos maiores e com propósitos comerciais. A CDDL atende aos requisitos da definição de open source e foi aprovada como uma licença código aberto pela Open Source Initiative. (pt)
- 通用開發與散佈許可證（英語：Common Development and Distribution License，簡稱CDDL） 是一個自由軟體授權，由昇陽電腦提出，以Mozilla公共許可證（MPL）1.1版本為基礎。 經過考慮後，昇陽將原用於自由軟體／開放原始碼軟體計畫的昇陽公共許可證（SPL）改寫為SPLv2，即為現在的CDDL。此兩者兼源自於MPL。 2005年1月，修正後的CDDL進行第二次的提案送交：預防CDDL和歐洲著作權法牴觸，以及允許單開發者使用CDDL進行自己的工作。 以CDDL釋出的例子:
* OpenSolaris (including , initially released alone, and ZFS)
* NetBeans IDE and RCP
* GlassFish
*
* (zh)
- Common Development and Distribution License (Desenvolupament Comú i Llicència de Distribució) o CDDL és una llicència de codi obert (OSI) i lliure, produïda per Sun Microsystems, basada amb la Mozilla Public License o MPL, versió 1.1. La llicència CDDL fou enviada per a la seva aprovació a l'Open Source Initiative l'1 de desembre de 2004, i fou aprobada com una llicència de codi obert a mitjan gener de 2005. En el primer esborrany fet pel comitè de divulgació de llicències OSI, la CDDL és una de les nou llicències més populars, mundialment utilitzades a fortes comunitats. (ca)
- Die Common Development and Distribution License (CDDL) ist eine Open-Source-Lizenz von Sun Microsystems basierend auf der Mozilla Public License Version 1.1. Die CDDL wurde am 1. Dezember 2004 der Open Source Initiative zur Abklärung zugesandt und Mitte Januar 2005 für Open-Source-kompatibel befunden. Am 14. Juni 2005 wurde der Quellcode des von Sun Microsystems entwickelten Betriebssystems Solaris durch das OpenSolaris-Projekt unter die CDDL gestellt und somit als Open-Source-Software zur Verfügung gestellt. (de)
- Common Development and Distribution License (Licencia Común de Desarrollo y Distribución) o CDDL es una licencia de código abierto (OSI) y libre, producida por Sun Microsystems, basada en la Mozilla Public License (MPL), versión 1.1. Todos los ficheros licenciados bajo esta licencia pueden ser combinados con otros que lo estén bajo otra licencia, sin importar que estas sean de código abierto o propietarias. En el primer borrador hecho por el comité de divulgación de licencias OSI en 2006, la CDDL es una de las nueve licencias más populares, mundialmente usadas o con fuertes comunidades. (es)
- Common Development and Distribution License (CDDL) è una licenza open source sviluppata da Sun Microsystems. La licenza è basata sulla Mozilla Public License, versione 1.1. La CDDL è stata sottoposta per l'approvazione alla Open Source Initiative il 1º dicembre 2004, e riconosciuta come licenza open source nel gennaio del 2005. Come la MPL, si tratta di una licenza debolmente copyleft: richiede infatti che solo il codice originale modificato sia distribuito con lo stesso tipo di licenza, non l'intera opera che usa quel codice. (it)
- Common Development and Distribution License (CDDL) – Licencja oprogramowania typu Open Source i Free Software, wzorowana na licencji MPL 1.1 (Mozilla Public License) Kod objęty licencją CDDL można swobodnie łączyć z kodem na innych licencjach; jedynym wyjątkiem jest GNU GPL, której postanowienia zakazują linkowania z kodem na innych, niezgodnych licencjach. Common Development and Distribution License jest licencją copyleft. (pl)
- Common Development and Distribution License (CDDL) är en fri programvarulicens skapad av Sun Microsystems och baserad på Mozilla Public License (MPL) 1.1. CDDL godkändes av Open Source Initiative i mitten av januari 2005. CDDL har praktiskt taget ersatt Suns gamla licens (SPL), som även den bygger på MPL. Ofta ses CDDL som version 2 av SPL. (sv)
- CDDL (англ. Common Development and Distribution License — Общая лицензия на разработку и распространение) — лицензия, разработанная корпорацией Sun Microsystems и основанная на Mozilla Public License (MPL) версии 1.1. Последняя версия CDDL — 1.1, была издана после того, как активы Sun Microsystems были приобретены корпорацией Oracle. CDDL утверждена советом директоров Open Source Initiative (OSI) 14 января 2005 года. Она считается одной из девяти наиболее популярных открытых лицензий. Примеры продуктов, использующих CDDL: (ru)
- CDDL (англ. Common Development and Distribution License — Загальна ліцензія на розробку та розповсюдження) — ліцензія, розроблена корпорацією Sun Microsystems і заснована на Mozilla Public License (MPL) версії 1.1. CDDL затверджена радою директорів Open Source Initiative (OSI) 14 січня 2005 року. Вона вважається однією з дев'яти найпопулярніших відкритих ліцензій. Попередня ліцензія, яка використовується Sun для відкритих проєктів, була Sun Public License (SPL), також похідна від Mozilla Public License. Тому CDDL також називають SPL v2 (uk)
|
