| dbo:abstract
|
- Kokový čaj, neboli mate de coca je bylinný čaj z listů kokainovníku (Koka pravá), velmi oblíbený v latinské americe, zejména v zemích, ve kterých je koka pěstována (Bolívie, Ekvádor a Peru). Jeden šálek mate de coca je připraven zhruba z jednoho gramu koky, jenž obsahuje 2 až 5 mg kokainu. Mimo zcela bezpečnou, avšak účinnou dávku tohoto alkaloidu, obsahuje kokový čaj i velké množství minerálů (vápník, draslík, fosfor) a vitaminů, především thiamin, riboflavin, vitamín C a vitamín E. Mate de coca je pro obyvatelstvo And velmi významné stimulans a zdraví prospěšný adaptogen, používaný pro léčbu vysokohorské nemoci, zažívacích obtíží, jako analgetikum a afrodiziakum.Chuť kokového čaje je přirovnávána ke slabému, mírně slazenému zelenému čaji, či čaji kopřivovému. Účinek je poté připodobňován k silné kávě, ačkoliv mate de coca má mnohem nižší potenciál navozovat úzkost, či nervozitu, a na druhou stranu je účinnější v povznesení nálady a ostražitosti uživatele. (cs)
- Coca tea, also called mate de coca, is an herbal tea (infusion) made using the raw or dried leaves of the coca plant, which is native to South America. It is made either by submerging the coca leaf or dipping a tea bag in hot water. The tea is most commonly consumed in the Andes mountain range, particularly Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador and especially in Peru, where it is consumed all around the country. It is greenish yellow in color and has a mild bitter flavor similar to green tea with a more organic sweetness. Though also known as mate, mate de coca has very little in common with the yerba mate drink in Southeastern South America. (en)
- El mate de coca o té de coca (del quechua kuka mat'i) es una infusión de hojas de coca de las regiones andinas de Bolivia y de Perú, cuya presencia abarca también a otros países andinos como Ecuador y el norte de Chile, así como también zonas de Colombia y todo el norte de Argentina. El mate de coca es una bebida consumida ya sea tanto como estimulante como para curar el soroche o mal de montaña. Posee, además, un valor simbólico. La bebida produce un efecto energizante similar al del café. La venta y consumo de las hojas de coca es legal en el Perú, Colombia y Bolivia, siendo también muy común en el norte de Argentina. Es habitual en los restaurantes, al finalizar la comida, ofrecer un mate de coca en saquitos o bolsitas para estimular la digestión. Puede ser endulzado con azúcar o miel. (es)
- Le mate de coca ou thé de coca (du quechua kuka) est une infusion de feuilles de coca populaire et typique des régions andines de Bolivie, de Colombie, du Pérou, du Nord du Chili et du Nord de l'Argentine. La boisson a une couleur vert/jaune et est légèrement amère. Le mate de coca est une ancienne boisson consommée pour atténuer le mal aigu des montagnes. Le mate de coca produit un effet énergisant similaire au café. (fr)
- Il mate de coca è una bevanda sudamericana tipica dei paesi andini. Si tratta di un'infusione fatta con le foglie di coca. È consumata prevalentemente in Argentina, Bolivia, Ecuador, Colombia e Perù. Talvolta viene aromatizzato con altre essenze quali ad esempio camomilla, anice, eucalipto e altre ancora. (it)
- Mate de coca - popularny napój peruwiański, napar z liści koki, zwalczający objawy choroby wysokogórskiej. Ze względu na zawartość alkaloidów wykazuje działanie pobudzające, podobnie jak kawa. (pl)
- Чай из листьев коки — травяной чай (настой), приготовленный из необработанных или высушенных листьев коки, которое произрастает в Южной Америке. (ru)
- 古柯茶，也被稱為 mate de coca，是一種用古柯樹葉製成的草本茶。使用熱水沖泡古柯茶包或葉片而成。这种饮料最常販售于安第斯山一带，如阿根廷、玻利維亞、哥倫比亞，尤其是秘鲁。古柯茶葉的顏色偏綠黃色，味道微苦，聞起來有綠茶的芳香甜味。 在南美洲古柯茶(mate de coca)和瑪黛茶(yerba mate drink)雖然一樣有"mate"的名稱，但是它們幾乎沒有共同之處。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5382 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le mate de coca ou thé de coca (du quechua kuka) est une infusion de feuilles de coca populaire et typique des régions andines de Bolivie, de Colombie, du Pérou, du Nord du Chili et du Nord de l'Argentine. La boisson a une couleur vert/jaune et est légèrement amère. Le mate de coca est une ancienne boisson consommée pour atténuer le mal aigu des montagnes. Le mate de coca produit un effet énergisant similaire au café. (fr)
- Il mate de coca è una bevanda sudamericana tipica dei paesi andini. Si tratta di un'infusione fatta con le foglie di coca. È consumata prevalentemente in Argentina, Bolivia, Ecuador, Colombia e Perù. Talvolta viene aromatizzato con altre essenze quali ad esempio camomilla, anice, eucalipto e altre ancora. (it)
- Mate de coca - popularny napój peruwiański, napar z liści koki, zwalczający objawy choroby wysokogórskiej. Ze względu na zawartość alkaloidów wykazuje działanie pobudzające, podobnie jak kawa. (pl)
- Чай из листьев коки — травяной чай (настой), приготовленный из необработанных или высушенных листьев коки, которое произрастает в Южной Америке. (ru)
- 古柯茶，也被稱為 mate de coca，是一種用古柯樹葉製成的草本茶。使用熱水沖泡古柯茶包或葉片而成。这种饮料最常販售于安第斯山一带，如阿根廷、玻利維亞、哥倫比亞，尤其是秘鲁。古柯茶葉的顏色偏綠黃色，味道微苦，聞起來有綠茶的芳香甜味。 在南美洲古柯茶(mate de coca)和瑪黛茶(yerba mate drink)雖然一樣有"mate"的名稱，但是它們幾乎沒有共同之處。 (zh)
- Kokový čaj, neboli mate de coca je bylinný čaj z listů kokainovníku (Koka pravá), velmi oblíbený v latinské americe, zejména v zemích, ve kterých je koka pěstována (Bolívie, Ekvádor a Peru). Jeden šálek mate de coca je připraven zhruba z jednoho gramu koky, jenž obsahuje 2 až 5 mg kokainu. Mimo zcela bezpečnou, avšak účinnou dávku tohoto alkaloidu, obsahuje kokový čaj i velké množství minerálů (vápník, draslík, fosfor) a vitaminů, především thiamin, riboflavin, vitamín C a vitamín E. Mate de coca je pro obyvatelstvo And velmi významné stimulans a zdraví prospěšný adaptogen, používaný pro léčbu vysokohorské nemoci, zažívacích obtíží, jako analgetikum a afrodiziakum.Chuť kokového čaje je přirovnávána ke slabému, mírně slazenému zelenému čaji, či čaji kopřivovému. Účinek je poté připodobňován (cs)
- Coca tea, also called mate de coca, is an herbal tea (infusion) made using the raw or dried leaves of the coca plant, which is native to South America. It is made either by submerging the coca leaf or dipping a tea bag in hot water. The tea is most commonly consumed in the Andes mountain range, particularly Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador and especially in Peru, where it is consumed all around the country. It is greenish yellow in color and has a mild bitter flavor similar to green tea with a more organic sweetness. (en)
- El mate de coca o té de coca (del quechua kuka mat'i) es una infusión de hojas de coca de las regiones andinas de Bolivia y de Perú, cuya presencia abarca también a otros países andinos como Ecuador y el norte de Chile, así como también zonas de Colombia y todo el norte de Argentina. El mate de coca es una bebida consumida ya sea tanto como estimulante como para curar el soroche o mal de montaña. Posee, además, un valor simbólico. La bebida produce un efecto energizante similar al del café. (es)
|
| rdfs:label
|
- Kokový čaj (cs)
- Mate de coca (es)
- Coca tea (en)
- Maté de coca (fr)
- Mate de coca (it)
- Mate de coca (pl)
- Чай из листьев коки (ru)
- 古柯茶 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
