| dbo:abstract
|
- Coadjutor a la religió catòlica és el títol d'un clergue encarregat d'ajudar un bisbe en l'administració d'una diòcesi. Al dret canònic, el coadjutor es distingeix de l' perquè té el dret de successió (cum iure successionis). Avui, és costum de nomenar un coadjutor quan el bisbe titular té qualsevol incapacitat o esdevé massa gran. Normalment el bisbe titulari requereix el nomenament d'un adjutor o d'un auxialiari, però en circumstàncies excepcionals, un papa pot nomenar un coadjutor o auxiliari motu proprio. Segons els reglaments del dret canònic del catolicisme, un coadjutor és un bisbe amb plens drets territorials i li atorguen una diòcesi "in partibus infidelium", que vol dir un territori simbòlic d'una ciutat desapareguda o al territori avui ocupat per a altres monoteismes, de fet sovint a la part actualment musulmana de la conca mediterrània. Fins a la fi de l'antic règim, allà on l'església catòlica continuava tenint poder polític, el sobirans van pesar damunt les decisions papals, com, per exemple, ho va fer Maximilià I al segle xvii per promoure el seu fidel Corneli de Berghes com a arquebisbe de l'arxidiòcesi de València i després com coadjutor del príncep-bisbe Erard de la Mark al principat de Lieja. (ca)
- Der Begriff Koadjutor (lat. „Beistand“) wird in folgenden Zusammenhängen verwendet:
* Koadjutor als Bischof der katholischen Kirche, der einem anderen Bischof zur Seite gestellt wird. In vergleichbarer Weise auch der unterstützende Abt-Koadjutor eines regierenden Abtes.
* Koadjutor als Beistand im Rahmen eines kirchlichen Benefiziums
* Koadjutor als Bezeichnung einer Klasse der Jesuiten
* Koadjutor als Amtsbezeichnung für einen Pfarrgehilfen (lat. vicarius adiutor), der die Aufgaben eines Pfarrers bei dessen Verhinderung wahrnimmt. (de)
- The term coadjutor (or coadiutor, literally "co-assister" in Latin) is a title qualifier indicating that the holder shares the office with another person, with powers equal to the other in all but formal order of precedence. These include:
* Coadjutor bishop, or Coadjutor archbishop
* Coadjutor vicar, or Coadjutor apostolic vicar
* Coadjutor eparch, or Coadjutor archeparch
* Coadjutor exarch, or Coadjutor apostolic exarch (en)
- Un évêque ou archevêque coadjuteur est un évêque nommé, comme un évêque auxiliaire, aux côtés d'un évêque diocésain, mais avec droit de succession immédiate sur le siège de l'évêque à qui il est adjoint après la démission ou le décès de ce dernier. La nomination d'un coadjuteur permet une période de prise de connaissance du diocèse pour le nouvel arrivant et de transition sans interruption entre deux épiscopats. (fr)
- Een coadjutor is binnen de Rooms-Katholieke Kerk een hulpbisschop, vice-abt of vice-proost die bij zijn benoeming het recht van opvolging (cum iure successionis) krijgt. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Der Begriff Koadjutor (lat. „Beistand“) wird in folgenden Zusammenhängen verwendet:
* Koadjutor als Bischof der katholischen Kirche, der einem anderen Bischof zur Seite gestellt wird. In vergleichbarer Weise auch der unterstützende Abt-Koadjutor eines regierenden Abtes.
* Koadjutor als Beistand im Rahmen eines kirchlichen Benefiziums
* Koadjutor als Bezeichnung einer Klasse der Jesuiten
* Koadjutor als Amtsbezeichnung für einen Pfarrgehilfen (lat. vicarius adiutor), der die Aufgaben eines Pfarrers bei dessen Verhinderung wahrnimmt. (de)
- The term coadjutor (or coadiutor, literally "co-assister" in Latin) is a title qualifier indicating that the holder shares the office with another person, with powers equal to the other in all but formal order of precedence. These include:
* Coadjutor bishop, or Coadjutor archbishop
* Coadjutor vicar, or Coadjutor apostolic vicar
* Coadjutor eparch, or Coadjutor archeparch
* Coadjutor exarch, or Coadjutor apostolic exarch (en)
- Un évêque ou archevêque coadjuteur est un évêque nommé, comme un évêque auxiliaire, aux côtés d'un évêque diocésain, mais avec droit de succession immédiate sur le siège de l'évêque à qui il est adjoint après la démission ou le décès de ce dernier. La nomination d'un coadjuteur permet une période de prise de connaissance du diocèse pour le nouvel arrivant et de transition sans interruption entre deux épiscopats. (fr)
- Een coadjutor is binnen de Rooms-Katholieke Kerk een hulpbisschop, vice-abt of vice-proost die bij zijn benoeming het recht van opvolging (cum iure successionis) krijgt. (nl)
- Coadjutor a la religió catòlica és el títol d'un clergue encarregat d'ajudar un bisbe en l'administració d'una diòcesi. Al dret canònic, el coadjutor es distingeix de l' perquè té el dret de successió (cum iure successionis). Avui, és costum de nomenar un coadjutor quan el bisbe titular té qualsevol incapacitat o esdevé massa gran. Normalment el bisbe titulari requereix el nomenament d'un adjutor o d'un auxialiari, però en circumstàncies excepcionals, un papa pot nomenar un coadjutor o auxiliari motu proprio. Segons els reglaments del dret canònic del catolicisme, un coadjutor és un bisbe amb plens drets territorials i li atorguen una diòcesi "in partibus infidelium", que vol dir un territori simbòlic d'una ciutat desapareguda o al territori avui ocupat per a altres monoteismes, de fet sov (ca)
|
