| dbo:abstract
|
- The Cinque Mulini is an annual cross country running race in San Vittore Olona, Italy. First held in 1933, the course is unusual in that it revolves around a number of water mills along Olona river, which lend the competition its name – meaning Five Mills in Italian. It is one of the IAAF cross country permit meetings that act as qualifiers for the IAAF World Cross Country Championships. As one of the most prestigious meets, numerous world record holders and Olympic champions have competed at the Cinque Mulini throughout its history. (en)
- Le Cinque Mulini est une compétition de cross-country se déroulant tous les ans, en février, à San Vittore Olona, en Italie. Disputée pour la première fois en 1933, l'épreuve fait partie du circuit mondial IAAF de cross-country. (fr)
- La Cinque Mulini è una corsa campestre organizzata a San Vittore Olona dalla locale associazione sportiva (Unione Sportiva San Vittore Olona). (it)
- Cinque Mulini (букв. перевод Пять мельниц) — ежегодный кроссовый пробег, который проводится в коммуне Сан-Витторе-Олона, Италия. Проходит с 1933 года. В настоящее время является одним из соревнований серии . Впервые пробег состоялся 22 января 1933 года, а её основателем был Джованни Малерба. За день до первого пробега, то есть 21 января 1933 года на улице выпал снег и проведений соревнований оказалось под угрозой. Тем не менее организаторы всё таки не стали отменять пробег. Дистанция была длиной 6 километров, а первым победителем стал итальянец Марио Фиочи. В 1937 году длина трассы увеличивается до 10 километров, а в 1938 до 12,3 километров. Соревнования не прерывались даже во время Второй мировой войны. До 1951 года участие принимали только итальянцы, а с 1952 года пробег стал международным. В 1971 году наряду с мужчинами стали соревноваться женщины. С 2012 года длина трассы у мужчин составляет 9,8 км, а у женщин 5,5 км. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Cinque Mulini is an annual cross country running race in San Vittore Olona, Italy. First held in 1933, the course is unusual in that it revolves around a number of water mills along Olona river, which lend the competition its name – meaning Five Mills in Italian. It is one of the IAAF cross country permit meetings that act as qualifiers for the IAAF World Cross Country Championships. As one of the most prestigious meets, numerous world record holders and Olympic champions have competed at the Cinque Mulini throughout its history. (en)
- Le Cinque Mulini est une compétition de cross-country se déroulant tous les ans, en février, à San Vittore Olona, en Italie. Disputée pour la première fois en 1933, l'épreuve fait partie du circuit mondial IAAF de cross-country. (fr)
- La Cinque Mulini è una corsa campestre organizzata a San Vittore Olona dalla locale associazione sportiva (Unione Sportiva San Vittore Olona). (it)
- Cinque Mulini (букв. перевод Пять мельниц) — ежегодный кроссовый пробег, который проводится в коммуне Сан-Витторе-Олона, Италия. Проходит с 1933 года. В настоящее время является одним из соревнований серии . (ru)
|
