| dbo:abstract
|
- خالد سكاح (ولد في 29 يناير 1967، ميدلت) عداء مغربي. أحرز الميدالية الذهبية لسباق الجري لمسافة 10,000م، في أولمبياد 1992 في مدينة برشلونة الإسبانية، مسجلاً زمنًا مقداره 27,47,60 دقيقة. احرز كذلك الميدالية الذهبية في بطولة العالم الثالثة لهذا السباق، التي أقيمت عام 1994م في مدينة أوسلو، وفي العام نفسه أحرز ميدالية ذهبية أخرى، لفوزه بالمركز الأول في سباق الجري لمسافة 10,000م، في كأس العالم السابعة لألعاب القوى التي أقيمت في مدينة لندن. (ar)
- Khalid Skah (* 29. ledna 1967 ) je bývalý marocký atlet, běžec na dlouhé tratě, olympijský vítěz v běhu na 10 000 metrů z roku 1992. (cs)
- Khalid Skah (arabisch خالد سكاح; * 29. Januar 1967 in Midelt) ist ein ehemaliger marokkanischer Langstreckenläufer. (de)
- Khalid Skah (Marruecos, 29 de enero de 1967) fue un atleta marroquí, especializado en la prueba de 10000 m en la que llegó a ser campeón olímpico en 1992. (es)
- Khalid Skah (Arabic: خالد سكاح) (born January 29, 1967) is a Moroccan track and field athlete, winner of the 10,000 metres at the 1992 Summer Olympics. Born in Midelt, Morocco, Skah established himself first as a good cross country runner by winning the IAAF World Cross Country Championships in 1990 and 1991. (en)
- Khalid Skah (en arabe : خالد سكاح), né le 29 janvier 1967 à Midelt, est un ancien athlète marocain spécialiste des courses de fond. (fr)
- ハリド・スカー（Khalid Skah、1967年1月29日 - ）は、モロッコの陸上競技選手。1992年バルセロナオリンピックの金メダリストである。 (ja)
- 할리드 스카(아랍어: خالد سكاح)는 모로코의 장거리달리기 선수(1967년 1월 29일 ~ )로 1992년 바르셀로나 올림픽 10,000m 금메달리스트이다. 미델트에서 태어난 할리드 스카는 처음에 1990년과 1991년에 IAAF 세계 크로스컨트리 선수권 대회를 우승하면서 좋은 크로스컨트리 선수로서 자신을 설립하였다. 경주에서 그의 첫 주요 토너먼트는 자신이 10,000m에서 동메달을 따고 5000m에서 6위를 한 1991년 세계 육상 선수권 대회였다. 오슬로에서 10,000m 경주를 우승한 그에게는 시즌 초기에 실망적인 결과였으며, 도쿄에서 우승 후보들 중의 하나로 나타났다. 하지만, 10,000m 결승전에서 케냐의 리처드 첼리모와 최후의 세계 챔피언 모지스 타누이가 아주 공묘한 전술을 기용하여 팀으로서 활약하였다. 5000m 결승전으로 봐서 스카는 아마 피곤하였을 것이다. 그 종목을 우승한 요베스 온디에키가 스카를 자신의 주요 라이벌이기를 기대하였다. 바르셀로나 올림픽에서 스카는 10,000m에서 첼리모와 함께 장기적 결투를 가졌다. 그들이 다른 모로코의 선수 함무 부타예브를 한 바퀴 이상 앞설 때에 후반에서 스카가 첼리모의 1초 앞세 이기는 데 방해되었다. 경주가 끝난 후, 스카는 부타예브로부터 과도한 보조를 받아 비난을 당하면서 실격되었으나, 후에 전문적 성질에 원상태로 돌아왔다. 다음 날에 열린 메달 시상식에서 그는 메달을 받으면서 관중들에 의하여 야유되었고, 첼리모는 기립 박수를 받았다. 1993년 스카는 취리히에서 열린 유명한 대회에서 5000m 경주를 우승하였다. 하지만, 그해의 세계 육상 선수권 대회에서 5000m 5위를 하였다. 같은 시즌에 2 마일에서 단 하나의 자신의 세계 기록 8분 12.17초를 달렸다. 1994년 월드 세미 마라톤 선수권을 우승하고, 1995년 예테보리에서 열린 세계 육상 선수권 대회에서 10,000m 2위를 하였다. 스카의 마지막 주요 국제 토너먼트는 자신이 10,000m 7위를 한 1996년 애틀랜타 올림픽이었다. 1995년 노르웨이 시민권이 그에게 주어져, 거기에 살면서 육상 클럽 B.U.L.과 훈련하였다. 그 후에 모로코 육상 협회는 그를 국제 경연들로부터 금지시켰다. 2011년 스카는 세계 하프 마라톤 대회에서 10위를 하여, 자신을 세계 최고의 장거리달리기 선수들 중의 하나로 재설립하는 데 돌아오는 시도한 복귀를 하였다. (ko)
- Khalid Skah (in arabo: خالد سكاه; Midelt, 29 gennaio 1967) è un ex mezzofondista e maratoneta marocchino, campione olimpico dei 10000 metri piani a Barcellona 1992. (it)
- Khalid Skah, Arabisch خالد سكاه, (Midelt, Marokko, 29 januari 1967) is een Noorse-Marokkaanse voormalige atleet, die was gespecialiseerd in de lange afstand en het veldlopen. Hij werd olympisch kampioen en Afrikaans kampioen op de 10.000 m en wereldkampioen veldlopen. In totaal nam hij tweemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij een gouden medaille. (nl)
- Chalid Skah, Khalid Skah (arab. خالد سكاه, ur. 29 stycznia 1967 w ) – marokański lekkoatleta długodystansowiec, mistrz olimpijski. Rozpoczął karierę międzynarodową jako specjalista biegów przełajowych. Zwyciężył na mistrzostwach świata w 1990 w Aix-les-Bains i w 1991 w Antwerpii. Pierwszy sukces w zawodach na stadionie odniósł podczas mistrzostw świata w 1991 w Tokio, gdzie zdobył brązowy medal w biegu na 10 000 metrów, a w biegu na 5000 metrów zajął 6. miejsce. Na igrzyskach olimpijskich w 1992 w Barcelonie Skah startował tylko w biegu na 10 000 metrów. W biegu finałowym toczył walkę o zwycięstwo z Richardem Chelimo z Kenii. Gdy obaj zawodnicy dublowali Hammu Butajjiba z Maroka, ten pozostał z nimi przez następne półtora okrążenia przeszkadzając Chelimo. Na ostatnim okrążeniu Skah zachował więcej sił i zwyciężył Chelimo o 1 sekundę. Został zdyskwalifikowany przez IAAF za otrzymanie niedozwolonej pomocy, ale po proteście delegacji marokańskiej dyskwalifikację anulowano i Skah został ogłoszony zwycięzcą. Podczas dekoracji został wygwizdany, a Chelimo otrzymał owację na stojąco. W 1993 Skah wygrał bieg na 5000 metrów podczas prestiżowego meetingu w Zurychu. Na mistrzostwach świata w 1993 w Stuttgarcie zajął 5. miejsce na tym dystansie. Zwyciężył na 10 000 metrów na igrzyskach śródziemnomorskich w Narbonie. Ustanowił także w 1tym roku rekord świata w (8:12,17). Zdobył złoty medal na mistrzostwach świata w półmaratonie w 1994 w Oslo. Na mistrzostwach świata w 1995 w Göteborgu zajął 2. miejsce w biegu na 10 000 metrów. Na igrzyskach olimpijskich w 1996 w Atlancie zajął 7. miejsce na tym dystansie. W 1997 uzyskał obywatelstwo norweskie (mieszkał w Norwegii, a jego żona była Norweżką). Mimo to reprezentował nadal barwy Maroka. Na mistrzostwach świata w półmaratonie w 1998 w Zurychu zdobył brązowy medal. Na mistrzostwach świata w 1999 w Sewilli zajął 10. miejsce w biegu na 10 000 metrów. Zajął 38. miejsce w biegu maratońskim na mistrzostwach świata w 2003 w Saint-Denis. (pl)
- Халид Сках (араб. خالد سكاه, родился 29 января 1967 года, Мидельт, Марокко) — марокканский легкоатлет, олимпийский чемпион в беге на 10000 метров. Халид Сках получил известность после того, как в 1990 и 1991 годах выиграл чемпионаты мира по легкоатлетическому кроссу. Первым крупным соревнованием на треке, в котором участвовал Сках, был чемпионат мира 1991 года в Токио, где он завоевал бронзу на дистанции в 10000 метров и был шестым на дистанции 5000 метров. Для него это были разочаровывающие результаты, поскольку ранее в том же сезоне он стал первым на дистанции 10000 метров на соревнованиях в Осло, где победил очень сильных соперников, после чего считался фаворитом и в Токио. Однако в финальном забеге на этой дистанции кенийцы Ричард Челимо и будущий чемпион Мозес Тануи применили сложную для соперников командную тактику. А выйдя затем на старт забега на дистанцию 5000 метров Сках, судя по всему, не успел восстановиться. Победивший на этой дистанции ожидал, что Сках будет его основным конкурентом. На олимпийских играх 1992 года в Барселоне в финальном забеге на дистанции 10000 метров бо́льшую часть дистанции продолжалась дуэль между Скахом и Ричардом Челимо. Когда они обходили на круг другого марокканского бегуна, Хамму Бутайе, последний заблокировал Челимо, дав Скаху небольшое преимущество, что позволило ему победить, опередив Челимо на секунду. После забега Сках был обвинён в получении помощи от члена своей команды и дисквалифицирован, однако позже дисквалификация была отменена по техническим причинам. Получая золотую медаль в ходе проходившего на следующий день награждения, Сках был освистан. Челимо же стадион устроил овацию. В следующем году Сках выиграл забег на 5000 метров на престижных соревнованиях в Цюрихе. Однако на чемпионате мира 1993 года в Штутгарте на этой дистанции он был лишь пятым. В том же сезоне он установил свой единственный мировой рекорд, пробежав две мили за 8:12.17. В 1994 году Сках выиграл чемпионат мира в полумарафоне, а на чемпионате мира 1995 года в Гётеборге стал вторым на дистанции в 10000 метров. Последним крупным соревнованием для Скаха стали олимпийские игры 1996 года в Атланте, где он был лишь седьмым на дистанции в 10000 метров. В 1997 году он получил гражданство Норвегии, где уже много лет тренировался и жил с женой, гражданкой этой страны. После этого Марокканская легкоатлетическая ассоциация запретила ему участвовать в международных соревнованиях. В 2001 году Сках был восстановлен в правах и попытался вернуть себе славу одного из лучших в мире бегунов на длинные дистанции. На чемпионате мира в полумарафоне в том году он стал лишь десятым, однако позже выиграл забег на 16 километров в Портсмуте. (ru)
- Khalid Skah (em árabe: خالد سكاه) (Midelt, 29 de janeiro de 1967) é um atleta marroquino, campeão dos 10000 metros nos Jogos Olímpicos de Barcelona, em 1992. Antes de correr nas pistas, Skah estabeleceu-se como grande corredor de cross-country, ao vencer por duas vezes o Campeonato Mundial de Cross-Country, em 1990 e 1991. Em sua estréia no Campeonato Mundial de Atletismo, em Tóquio 1991, ele ficou com a medalha de bronze nos 10000 m e chegou em sexto lugar nos 5000 m. No ano seguinte, em Barcelona 1992, Skah teve um longo duelo com Richard Chelimo, do Quênia, nos 10000 m. Quando eles estavam colocando uma volta em cima do corredor marroquino Hammou Boutayeb, compatriota de Skah, este interferiu colocando-se numa posição entre Skah e Chelimo que bloqueava o queniano, fazendo com que Skah vencesse a prova por 1s de diferença. Após a corrida, Skah foi desclassificado, acusado de ter tido assistência proposital de um companheiro, mas depois reempossado da medalha, por questões técnicas. Durante a premiação no pódio, ele recebeu sua medalha de ouro debaixo de vaias do público, enquanto Chelimo era ovacionado ao receber a medalha de prata. No ano seguinte, ele conseguiu seu único recorde mundial - 8min 12s 17 - na prova não olímpica das duas milhas (cerca de 3200m). Seu último grande torneio internacional foi nos Jogos Olímpicos de Atlanta, em 1996, quando chegou apenas em décimo lugar nos 10000 m. Em 1997, Khalid Skah requereu cidadania norueguesa, onde vivia e treinava há anos com sua mulher, natural daquele país. Com isso, a Federação de Atletismo do Marrocos o baniu das competições internacionais. Em 2002, conseguiu novamente habilitação para disputar provas internacionais e tentou um retorno para estabelecer-se novamente como um dos melhores fundistas do mundo, conseguindo porém apenas um décimo lugar no Campeonato Mundial de Meia Maratona. (pt)
- Khalid Skah (arabiska: خالد سكاه), född 29 januari 1967 i Midelt i Marocko, är en marockansk före detta friidrottare som tävlade i medel- och långdistanslöpning. Skah slog igenom som terränglöpare och vann VM i terränglöpning 1990 och 1991. Under 1991 blev han även bronsmedaljör på 10 000 meter vid VM i Tokyo. Han deltog vid Olympiska sommarspelen 1992 där han vann guld på 10 000 meter. Vid VM 1993 valde han att tävla på 5 000 meter där han slutade på femte plats. Under 1994 vann han även guld vid VM i halvmaraton. Vid VM 1995 blev han silvermedaljör på 10 000 meter. Han deltog även vid Olympiska sommarspelen 1996 där han blev sjua på 10 000 meter och vid VM 1999 där han blev tia på samma distans. (sv)
- Халід Сках (араб. Khalid Skah, 29 січня 1967) — марокканський легкоатлет, олімпійський чемпіон. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- خالد سكاح (ولد في 29 يناير 1967، ميدلت) عداء مغربي. أحرز الميدالية الذهبية لسباق الجري لمسافة 10,000م، في أولمبياد 1992 في مدينة برشلونة الإسبانية، مسجلاً زمنًا مقداره 27,47,60 دقيقة. احرز كذلك الميدالية الذهبية في بطولة العالم الثالثة لهذا السباق، التي أقيمت عام 1994م في مدينة أوسلو، وفي العام نفسه أحرز ميدالية ذهبية أخرى، لفوزه بالمركز الأول في سباق الجري لمسافة 10,000م، في كأس العالم السابعة لألعاب القوى التي أقيمت في مدينة لندن. (ar)
- Khalid Skah (* 29. ledna 1967 ) je bývalý marocký atlet, běžec na dlouhé tratě, olympijský vítěz v běhu na 10 000 metrů z roku 1992. (cs)
- Khalid Skah (arabisch خالد سكاح; * 29. Januar 1967 in Midelt) ist ein ehemaliger marokkanischer Langstreckenläufer. (de)
- Khalid Skah (Marruecos, 29 de enero de 1967) fue un atleta marroquí, especializado en la prueba de 10000 m en la que llegó a ser campeón olímpico en 1992. (es)
- Khalid Skah (Arabic: خالد سكاح) (born January 29, 1967) is a Moroccan track and field athlete, winner of the 10,000 metres at the 1992 Summer Olympics. Born in Midelt, Morocco, Skah established himself first as a good cross country runner by winning the IAAF World Cross Country Championships in 1990 and 1991. (en)
- Khalid Skah (en arabe : خالد سكاح), né le 29 janvier 1967 à Midelt, est un ancien athlète marocain spécialiste des courses de fond. (fr)
- ハリド・スカー（Khalid Skah、1967年1月29日 - ）は、モロッコの陸上競技選手。1992年バルセロナオリンピックの金メダリストである。 (ja)
- Khalid Skah (in arabo: خالد سكاه; Midelt, 29 gennaio 1967) è un ex mezzofondista e maratoneta marocchino, campione olimpico dei 10000 metri piani a Barcellona 1992. (it)
- Khalid Skah, Arabisch خالد سكاه, (Midelt, Marokko, 29 januari 1967) is een Noorse-Marokkaanse voormalige atleet, die was gespecialiseerd in de lange afstand en het veldlopen. Hij werd olympisch kampioen en Afrikaans kampioen op de 10.000 m en wereldkampioen veldlopen. In totaal nam hij tweemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij een gouden medaille. (nl)
- Халід Сках (араб. Khalid Skah, 29 січня 1967) — марокканський легкоатлет, олімпійський чемпіон. (uk)
- 할리드 스카(아랍어: خالد سكاح)는 모로코의 장거리달리기 선수(1967년 1월 29일 ~ )로 1992년 바르셀로나 올림픽 10,000m 금메달리스트이다. 미델트에서 태어난 할리드 스카는 처음에 1990년과 1991년에 IAAF 세계 크로스컨트리 선수권 대회를 우승하면서 좋은 크로스컨트리 선수로서 자신을 설립하였다. 경주에서 그의 첫 주요 토너먼트는 자신이 10,000m에서 동메달을 따고 5000m에서 6위를 한 1991년 세계 육상 선수권 대회였다. 오슬로에서 10,000m 경주를 우승한 그에게는 시즌 초기에 실망적인 결과였으며, 도쿄에서 우승 후보들 중의 하나로 나타났다. 하지만, 10,000m 결승전에서 케냐의 리처드 첼리모와 최후의 세계 챔피언 모지스 타누이가 아주 공묘한 전술을 기용하여 팀으로서 활약하였다. 5000m 결승전으로 봐서 스카는 아마 피곤하였을 것이다. 그 종목을 우승한 요베스 온디에키가 스카를 자신의 주요 라이벌이기를 기대하였다. (ko)
- Chalid Skah, Khalid Skah (arab. خالد سكاه, ur. 29 stycznia 1967 w ) – marokański lekkoatleta długodystansowiec, mistrz olimpijski. Rozpoczął karierę międzynarodową jako specjalista biegów przełajowych. Zwyciężył na mistrzostwach świata w 1990 w Aix-les-Bains i w 1991 w Antwerpii. Pierwszy sukces w zawodach na stadionie odniósł podczas mistrzostw świata w 1991 w Tokio, gdzie zdobył brązowy medal w biegu na 10 000 metrów, a w biegu na 5000 metrów zajął 6. miejsce. (pl)
- Khalid Skah (em árabe: خالد سكاه) (Midelt, 29 de janeiro de 1967) é um atleta marroquino, campeão dos 10000 metros nos Jogos Olímpicos de Barcelona, em 1992. Antes de correr nas pistas, Skah estabeleceu-se como grande corredor de cross-country, ao vencer por duas vezes o Campeonato Mundial de Cross-Country, em 1990 e 1991. Em sua estréia no Campeonato Mundial de Atletismo, em Tóquio 1991, ele ficou com a medalha de bronze nos 10000 m e chegou em sexto lugar nos 5000 m. (pt)
- Khalid Skah (arabiska: خالد سكاه), född 29 januari 1967 i Midelt i Marocko, är en marockansk före detta friidrottare som tävlade i medel- och långdistanslöpning. Skah slog igenom som terränglöpare och vann VM i terränglöpning 1990 och 1991. Under 1991 blev han även bronsmedaljör på 10 000 meter vid VM i Tokyo. Han deltog vid Olympiska sommarspelen 1992 där han vann guld på 10 000 meter. (sv)
- Халид Сках (араб. خالد سكاه, родился 29 января 1967 года, Мидельт, Марокко) — марокканский легкоатлет, олимпийский чемпион в беге на 10000 метров. Халид Сках получил известность после того, как в 1990 и 1991 годах выиграл чемпионаты мира по легкоатлетическому кроссу. (ru)
|
