| dbo:abstract
|
- The cierzo is a strong, dry and usually cold wind that blows from the North or Northwest through the regions of Aragon, La Rioja and Navarra in the Ebro valley in Spain. It takes place when there is an anticyclone in the Bay of Biscay and a low-pressure area in the Mediterranean Sea. On February 17, 1954, a gust with direction 290 of 135 km/h was recorded at the Zaragoza Airport observatory. It is known since ancient times, and its name stems from the Latin word circius, which probably came from an Iberian word. Cato the Elder described it in the 2nd century BC as "a wind that fills your mouth and tumbles waggons and armed men."It reaches a speed of more than 100 km/h several times each year. Its maximum recorded speed has been 160 km/h in July 1956. It is more usual in autumn and winter, when larger pressure gradients take place, but a small pressure difference along the Ebro valley is sufficient to initiate a cierzo wind in any season. The cierzo wind is similar to the mistral of the Rhone valley in France or the bora in the Balcans. The cierzo conditions life in the Ebro Valley because it is a drying wind and plants must fight against the dryness that the cierzo produces in the climate. Likewise, farmers must protect their orchard crops with reed barriers or tree plantations, which are called pareteras de caña, enramadas, abrigaños or bardos. (en)
- El cierzo (del latín cercius, por circius) es el viento de componente Noroeste en la parte septentrional española. En Aragón, en la Ribera de Navarra y en La Rioja es un fuerte viento fresco y seco debido a la diferencia de presión entre el mar Cantábrico y el mar Mediterráneo. (es)
- Ziertzoa edi Bagurrina Ebroko haranean ematen den ipar-mendebaldeko haize fresko eta lehor bortitza da. Urteko edozein hilabetetan eman daiteke baina normalean neguan eta udaberri hasieran azaltzen da. Mediterraneo itsasoa eta Bizkaiko golkoaren arteko presio ezberdintasunarengatik sortzen da, Mediterraneo itsasoan behe presio gune bat eta Bizkaiko golkoan presio handiko gune bat daukagunean. Haizea batzuetan oso zakarra izan daiteke eta toki haizetsuenetan 100km/h abiadurak erraz harrapatzen ditu. Bardean neurtu zen Euskal Herrian Ebroko haranean inoiz neurturiko haize abiadura bortitzena, 145km/h-koa. Ziertzoak Ebro haraneko bizitza baldintzatzen du. Haize lehortzailea izanik, landareek aurre sortutako lehortasunari aurre egin behar diote. Gainera nekazariek beraien landaketak babestu behar izaten dituzte haize honetatik. K.a. II. mendekoa da haize honen inguruan ezagutzen den lehen aipamena, Katon Maiorrek bere kroniketan cercio izena erabiltzen du haize honi buruz hitz egiteko. Bere idatzien arabera gizon armatu bat botatzeko moduko indarra zuen haize honek. (eu)
- Le cierzo (du latin cercius, pour circius) est le vent du nord-ouest dans la partie nord de l'Espagne. En Aragon, dans la Ribera de Navarre et dans La Rioja, il s'agit d'un vent fort, frais et sec dû à la différence de pression entre la mer Cantabrique et la mer Méditerranée. (fr)
- Cierzo - chłodny wiatr typu bora, występujący w Hiszpanii. Wieje z kierunku północnego. (pl)
- Cierzo é um vento setentrional que se faz sentir na Europa mediterrânica, muito frio e forte, mais ou menos inclinado a levante ou poente, conforme a situação geográfica da região em que sopra. É frequente no vale do rio Ebro, em Espanha. Pode aparecer este tipo de vento em qualquer mês do ano, mas é mais frequente no Inverno e começos da Primavera. Podem ocorrer ventanias de 100 km/h. Em Julho de 1954 registaram-se mesmo ventos de 160 km/h. Já Catão, o Censor (século II a.C.) refere nas suas crónicas que este vento (cercio) era capaz de derrubar um homem armado ou mesmo carroças carregadas. Este vento condiciona o Vale do Ebro na medida em que destrói as culturas e os agricultores são obrigados a proteger as suas culturas hortícolas com barreiras de canas ou com plantação de árvores. Não é de excluir que inclusive os camiões se possam voltar. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3763 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El cierzo (del latín cercius, por circius) es el viento de componente Noroeste en la parte septentrional española. En Aragón, en la Ribera de Navarra y en La Rioja es un fuerte viento fresco y seco debido a la diferencia de presión entre el mar Cantábrico y el mar Mediterráneo. (es)
- Le cierzo (du latin cercius, pour circius) est le vent du nord-ouest dans la partie nord de l'Espagne. En Aragon, dans la Ribera de Navarre et dans La Rioja, il s'agit d'un vent fort, frais et sec dû à la différence de pression entre la mer Cantabrique et la mer Méditerranée. (fr)
- Cierzo - chłodny wiatr typu bora, występujący w Hiszpanii. Wieje z kierunku północnego. (pl)
- The cierzo is a strong, dry and usually cold wind that blows from the North or Northwest through the regions of Aragon, La Rioja and Navarra in the Ebro valley in Spain. It takes place when there is an anticyclone in the Bay of Biscay and a low-pressure area in the Mediterranean Sea. (en)
- Ziertzoa edi Bagurrina Ebroko haranean ematen den ipar-mendebaldeko haize fresko eta lehor bortitza da. Urteko edozein hilabetetan eman daiteke baina normalean neguan eta udaberri hasieran azaltzen da. K.a. II. mendekoa da haize honen inguruan ezagutzen den lehen aipamena, Katon Maiorrek bere kroniketan cercio izena erabiltzen du haize honi buruz hitz egiteko. Bere idatzien arabera gizon armatu bat botatzeko moduko indarra zuen haize honek. (eu)
- Cierzo é um vento setentrional que se faz sentir na Europa mediterrânica, muito frio e forte, mais ou menos inclinado a levante ou poente, conforme a situação geográfica da região em que sopra. É frequente no vale do rio Ebro, em Espanha. Pode aparecer este tipo de vento em qualquer mês do ano, mas é mais frequente no Inverno e começos da Primavera. Podem ocorrer ventanias de 100 km/h. Em Julho de 1954 registaram-se mesmo ventos de 160 km/h. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Cierzo (es)
- Cierzo (en)
- Ziertzo (eu)
- Cierzo (fr)
- Cierzo (pl)
- Cierzo (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
