| dbo:abstract
|
- البطل خماسي هو الاسم العربي لمسلسل الأنمي "تشودينجي روبو كومباتلر في (بالإنجليزية: Choudenji Robo Combattler V) (باليابانية: 超電磁ロボ コンバトラーＶ) وهو من تأليف وإخراج تاداو ناغاهاما في عام 1976م وأنتجته كل من ستوديو نيو وسنرايز وتوي أنيميشن. يتكون المسلسل من 54 حلقة مدة عرض كل منها 30 دقيقة. وهذا المسلسل هو الجزء الأول من ثلاثية الروبوتات الرومانسية. كلمة «تشودينجي Choudenji 超電磁» التي تسبق اسم خماسي تعني «الكهرمغناطيسية الخارقة»، أو «الطاقة السوبركهرمغناطسية» كما ورد لفظها في الدبلجة العربية، وهي الطاقة التي يعمل بها خماسي. أما الاسم «كومباتلر في Combattler V» فهو مركب من الكلمتين الإنجليزيتين Combine وBattler، الأولى تعني «اتحاد» والثانية تعني «مقاتل»، وهذا يعني «المقاتل المتحد» إذ أنه يتشكل من اتحاد 5 مركبات، وهذا ما يشار إليه بالحرف في V الظاهر على جبهة خماسي، فبالإضافة إلى أن الحرف يشير بالأصل إلى كلمة Victory أي «النصر» وهي الكلمة التي تسمع في مستهل المقدمة الغنائية اليابانية في المسلسل، فهو يشير أيضا إلى الرقم 5 باللاتينية وهو عدد تلك المركبات المشكلة لخماسي عند اتحادها – كما هو حال آلي المسلسل التالي له فولتس فايف - وكذلك إلى عدد ملاحيه الخمسة الذين عليهم الإبقاء على تركيزهم على عملية الاتحاد ليحافظوا على تشكل خماسي، وإلا فإنه يتفكك إلى المركبات الخمس في حال فقد ملاحوه تركيزهم على اتحادهم. (ar)
- Combattler V, full name Chōdenji Robo Combattler V (超電磁ロボ コン・バトラーV (ブイ), Chōdenji Robo Konbatorā Bui, lit. Super Electromagnetic Robot Combattler V), is a Japanese mecha anime television series produced by Toei Dōga and animated by Soeisha (later renamed as Nippon Sunrise) that aired from 1976 to 1977. It is the first part of the Robot Romance Trilogy of Super Robot series created by Saburo Yatsude and directed by Tadao Nagahama. The robot's name is a portmanteau of "combine", "combat", and "battle", and the V is intended both as an abbreviation for "victory" and in reference to the five component machines that form the robot, as well as its five pilots. The V is pronounced as the letter V, unlike in the spiritual successor, Voltes V, where it is pronounced "five". The show follows the adventures and battles of the Battle Team, a group of young pilots, as they battle against the Campbell Empire from outer space. (en)
- Choudenji Robo Combattler V (超電磁ロボ コン・バトラーV Chōdenji Robo Konbatorā Bui) adalah serial anime pertama dari trilogi serial Super Robot karya Tadao Nagahama. Film yang pertama kali dirilis tahun 1976 ini sangat populer di Jepang dan beberapa negara lainnya, karena dia adalah anime super robot pertama setelah Getter Robo yang menggambarkan kombinasi beberapa kendaraan yang mampu bergabung membentuk robot raksasa, serta memiliki berbagai senjata yang unik. Kepopuleran Combattler V membuat para penggemar anime super robot di Jepang menempatkannya sejajar dengan Mazinger Z dan Getter Robo. Karena kesuksesan Combattler V, Tadao Nagahama memutuskan untuk membuat serial lain yang mengambil tema serupa. Kedua serial tersebut adalah "Voltes V" dan "Daimos". (in)
- 『超電磁ロボ コン・バトラーV』（ちょうでんじロボ コン・バトラーブイ）は、1976年4月17日から1977年5月28日まで、テレビ朝日系列で毎週土曜18:00 - 18:30（JST）に全54話が放送された、東映テレビ事業部制作のテレビアニメ。通称は『コンV』。 (ja)
- Combattler V (超電磁ロボ コン・バトラーV Chōdenji robo Konbatorā Bui?), letteralmente Il robot superelettromagnetico Combattler V, è una serie televisiva anime giapponese di genere mecha prodotta dalla Sunrise nel 1976 tratto da un manga omonimo di Saburō Yatsude. La serie è la prima della Trilogia Romance di Saburo Yatsude, che include sia Vultus 5 che General Daimos. (it)
- Chodenji Robo Combattler V (яп. 超電磁ロボ コン・バトラーV Сёдэндзи Робо Конбатора Буи) — японский аниме-сериал, выпущенный студиями Toei Company и Nippon Sunrise. Транслировался по телеканалу TV Asahi с 17 апреля 1976 года по 28 мая 1977 года. Всего выпущено 54 серии аниме. Сериал был дублирован на итальянском языке и транслировался на территории Италии, Испании и в Филиппинах. (ru)
- 《超力电磁侠 孔‧巴德拉V》（日语：超電磁ロボ コン・バトラーV）是日本的機械人動畫，於1976年（昭和51年）4月17日至1977年5月28日期間，逢周六下午6時至6時半在日本教育電視台（朝日電視台前身）首播，共54集。由東映製作，總監督為。香港無綫電視翡翠台曾於1977年7月播映，但並未播畢所有集數。 本片為「長濱巨大機械人三部曲」的首作，後續的兩部作品分別為《超电磁機器人 雷霆五號》和《斗将達摩斯》。本片播映同時，與動畫設定一樣的五機合體機械人玩具（）亦同時推出，並大受歡迎。因此其後推出的超电磁機器人 雷霆五號及超級戰隊系列都使用了類似設定。本作亦是遊戲《超級機械人大戰系列》的常客，幾乎每一代的機戰遊戲中都有出場。 (zh)
|
| dbo:director
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:network
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16777 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Japanese DVD cover art of the first volume (en)
|
| dbp:creator
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
|
- Chōdenji Robo Combattler V (en)
|
| dbp:last
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:network
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 『超電磁ロボ コン・バトラーV』（ちょうでんじロボ コン・バトラーブイ）は、1976年4月17日から1977年5月28日まで、テレビ朝日系列で毎週土曜18:00 - 18:30（JST）に全54話が放送された、東映テレビ事業部制作のテレビアニメ。通称は『コンV』。 (ja)
- Combattler V (超電磁ロボ コン・バトラーV Chōdenji robo Konbatorā Bui?), letteralmente Il robot superelettromagnetico Combattler V, è una serie televisiva anime giapponese di genere mecha prodotta dalla Sunrise nel 1976 tratto da un manga omonimo di Saburō Yatsude. La serie è la prima della Trilogia Romance di Saburo Yatsude, che include sia Vultus 5 che General Daimos. (it)
- Chodenji Robo Combattler V (яп. 超電磁ロボ コン・バトラーV Сёдэндзи Робо Конбатора Буи) — японский аниме-сериал, выпущенный студиями Toei Company и Nippon Sunrise. Транслировался по телеканалу TV Asahi с 17 апреля 1976 года по 28 мая 1977 года. Всего выпущено 54 серии аниме. Сериал был дублирован на итальянском языке и транслировался на территории Италии, Испании и в Филиппинах. (ru)
- 《超力电磁侠 孔‧巴德拉V》（日语：超電磁ロボ コン・バトラーV）是日本的機械人動畫，於1976年（昭和51年）4月17日至1977年5月28日期間，逢周六下午6時至6時半在日本教育電視台（朝日電視台前身）首播，共54集。由東映製作，總監督為。香港無綫電視翡翠台曾於1977年7月播映，但並未播畢所有集數。 本片為「長濱巨大機械人三部曲」的首作，後續的兩部作品分別為《超电磁機器人 雷霆五號》和《斗将達摩斯》。本片播映同時，與動畫設定一樣的五機合體機械人玩具（）亦同時推出，並大受歡迎。因此其後推出的超电磁機器人 雷霆五號及超級戰隊系列都使用了類似設定。本作亦是遊戲《超級機械人大戰系列》的常客，幾乎每一代的機戰遊戲中都有出場。 (zh)
- البطل خماسي هو الاسم العربي لمسلسل الأنمي "تشودينجي روبو كومباتلر في (بالإنجليزية: Choudenji Robo Combattler V) (باليابانية: 超電磁ロボ コンバトラーＶ) وهو من تأليف وإخراج تاداو ناغاهاما في عام 1976م وأنتجته كل من ستوديو نيو وسنرايز وتوي أنيميشن. يتكون المسلسل من 54 حلقة مدة عرض كل منها 30 دقيقة. وهذا المسلسل هو الجزء الأول من ثلاثية الروبوتات الرومانسية. (ar)
- Combattler V, full name Chōdenji Robo Combattler V (超電磁ロボ コン・バトラーV (ブイ), Chōdenji Robo Konbatorā Bui, lit. Super Electromagnetic Robot Combattler V), is a Japanese mecha anime television series produced by Toei Dōga and animated by Soeisha (later renamed as Nippon Sunrise) that aired from 1976 to 1977. It is the first part of the Robot Romance Trilogy of Super Robot series created by Saburo Yatsude and directed by Tadao Nagahama. The show follows the adventures and battles of the Battle Team, a group of young pilots, as they battle against the Campbell Empire from outer space. (en)
- Choudenji Robo Combattler V (超電磁ロボ コン・バトラーV Chōdenji Robo Konbatorā Bui) adalah serial anime pertama dari trilogi serial Super Robot karya Tadao Nagahama. Film yang pertama kali dirilis tahun 1976 ini sangat populer di Jepang dan beberapa negara lainnya, karena dia adalah anime super robot pertama setelah Getter Robo yang menggambarkan kombinasi beberapa kendaraan yang mampu bergabung membentuk robot raksasa, serta memiliki berbagai senjata yang unik. Kepopuleran Combattler V membuat para penggemar anime super robot di Jepang menempatkannya sejajar dengan Mazinger Z dan Getter Robo. (in)
|
| rdfs:label
|
- Chōdenji Robo Combattler V (en)
- البطل خماسي (ar)
- Combattler V (in)
- Combattler V (it)
- 超電磁ロボ コン・バトラーV (ja)
- Chou Denji Robo Com Battler V (ru)
- 超力電磁俠 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
