| dbo:abstract
|
- Kostel Saint-Germain-l'Auxerrois (tj. svatého Heřmana z Auxerrois) je římskokatolický farní kostel na Place du Louvre v sousedství muzea Louvre v Paříži. Kostel sloužil k bohoslužbám královské rodině, která bydlela v nedalekém paláci Louvre. Kostel byl založen v 7. století a během několika dalších staletí byl mnohokrát přestavován a v jeho architektuře se odráží prvky románského slohu, gotiky, renesance a baroka. Nejbližší stanicí metra je Louvre – Rivoli. Stavba je od roku 1862 chráněná jako historická památka. (cs)
- Die Pfarrkirche Saint-Germain-l’Auxerrois ist eine bedeutende spätgotische Kirche in Paris, 1. Arrondissement. Sie war die Hofkirche des ehemaligen Königspalastes (Louvre) und Grabkirche zahlreicher am Hof beschäftigter Künstler. Ihr Glockenturm bildet den Ausgangspunkt der großen Pariser Achse (französisch Axe historique genannt) nach Westen.Saint-Germain-l’Auxerrois ist dem heiligen Germanus geweiht, ehemals Bischof von Auxerre in Burgund (nicht zu verwechseln mit dem heiligen Germanus von Paris, Schutzpatron der Stadt und der Kirche Saint-Germain-des-Prés). Seit dem 1. September 2019 übernimmt die Kirche St-Germain-l’Auxerrois die Gottesdienste der seit dem 15. April 2019 brandbeschädigten Kathedrale Notre-Dame de Paris und dient somit auch als provisorische Bischofskirche der Erzdiözese Paris. (de)
- La preĝejo Saint-Germain-l'Auxerrois estas religia konstruaĵo lokita en la nuna 1-a arondismento de Parizo. Ĝi troviĝas fronte de la palaco Luvro, proksime al la urbdomo de la 1-a arondismento. (eo)
- No confundir con la Abadía de San Germán en Auxerre. La iglesia de Saint-Germain l'Auxerrois es una destacada iglesia medieval francesa que se encuentra en el actual I Distrito de París. También era conocida como Saint-Germain-le-Rond. La iglesia se nombra en honor del obispo y santo Germán de Auxerre. (es)
- L'église Saint-Germain-l'Auxerrois (prononciation : [sɛ̃.ʒɛʁmɛ̃.losɛʁwa] ou -[lɔsɛʁwa]) est une église située dans l'actuel 1er arrondissement de Paris. Elle fut également appelée église Saint-Germain-le-Rond. Depuis l'Ancien Régime, elle est connue comme la « paroisse des artistes ». Saint-Germain-l'Auxerrois est nommée en l'honneur de l'évêque saint Germain d'Auxerre. Depuis le 1er septembre 2019, l'église accueille les offices canoniaux du chapitre de la cathédrale Notre-Dame en raison de l'incendie du 15 avril 2019. À compter de cette date, la paroisse est administrée par Patrick Chauvet, recteur de la cathédrale parisienne : il succède dans cette charge au chanoine Gilles Annequin, jusqu'alors curé du lieu. (fr)
- The Church of Saint-Germain-l'Auxerrois is a Roman Catholic church in the First Arrondissement of Paris, situated at 2 Place du Louvre, directly across from the Louvre Palace. It was named for Germanus of Auxerre, the Bishop of Auxerre (378-448), who became a papal envoy and who met Saint Genevieve, the patron Saint of Paris, on his journeys. Genevieve is reputed to have converted the queen Clotilde and her husband, French King Clovis I to Christianity at the tomb of Saint Germain in Auxerre. The current church was built in the 13th century, with major modifications in the 15th and 16th centuries. From 1608 until 1806, it was the parish church for inhabitants of the Palace, and many notable artists and architects, who worked on the Palace, have their tombs in the church. Since the 2019 fire which badly damaged Notre Dame de Paris Cathedral, the cathedral regular services have been held at Saint-Germain-l'Auxerrois. (en)
- La chiesa di San Germano d'Auxerre (in francese: église Saint-Germain-l'Auxerrois) è un luogo di culto cattolico di Parigi, situato in Place du Louvre, nel I arrondissement, di fronte alla facciata est del palazzo del Louvre. La chiesa divenne la parrocchia dei reali di Francia da quando la casata dei Valois si stabilì al Louvre: per questo vi si trovano sepolti molti artisti di corte quali Nöel-Nicolas Coypel, François Boucher, Jean-Baptiste van Loo, Jean-Baptiste-Siméon Chardin, Antoine Coysevox, Nicolas Coustou, Louis Le Vau, Jacques-Germain Soufflot, ecc. Vi fu sepolto anche Concini, ministro di Luigi XIII, ma a causa della sua impopolarità, il popolo ne violò la sepoltura dopo appena 24 ore e ne fece a pezzi e bruciò il corpo, vendendone poi le ceneri. La chiesa si trova nei pressi delle stazioni della metropolitana di Parigi Louvre-Rivoli (linea ) e Pont Neuf (linea ). (it)
- De Église Saint-Germain-l'Auxerrois (Sint-Germanus-van-Auxerrekerk) is een rooms-katholieke kerk in Parijs, 1e arrondissement nabij het Musée du Louvre. De schutspatroon van de kerk is de heilige Germanus van Auxerre. (nl)
- Kościół Saint Germain l’Auxerrois – kościół pod wezwaniem św. Germana, biskupa Auxerre, znajduje się nad Sekwaną w centrum Paryża przy Place du Louvre 2. Znajdując się w bezpośrednim sąsiedztwie Luwru stanowił królewską parafię. Oryginalna świątynia z VI wieku z czasów dynastii Merowingów została zniszczona przez Normanów. Był wielokrotnie przebudowywany i można odnaleźć w nim różne style architektoniczne, z których najmocniej zaakcentowany jest późny gotyk. Ścianę szczytową wieńczy rzeźba Michała Archanioła. W 1572 r. dźwięk dzwonów tego kościoła dał sygnał rozpoczęcia tzw. nocy świętego Bartłomieja, kiedy to katolicy wymordowali tysiące protestantów. W czasie rewolucji zniszczono wnętrza świątyni zamieniając ją na magazyn zboża. Kościół został odbudowany w pierwszej połowie XIX wieku. Pochowano tu wielu artystów, a wśród nich architekta Louisa Le Vau, malarzy Jeana Chardin, François Bouchera i rzeźbiarza Antoine Coysevoxa. Wewnątrz kościoła zachowała się XVI-wieczna flamandzka nastawa ołtarzowa, rzeźby z okresu od XIII do XV wieku. (pl)
- Saint-Germain-l'Auxerrois är en kyrkobyggnad i Paris, invigd åt den helige . Kyrkan är belägen vid i Paris fjärde arrondissement.
* Saint-Germain-l'Auxerrois (•S GERMAINDELOCERRAS). Detalj från Truschets och Hoyaus Paris-karta (1550-talet) (sv)
- Igreja de São Germano de Auxerre (em francês: Église Saint-Germain-l'Auxerrois) é um templo católico localizado em Paris, junto ao rio Sena e em frente ao Museu do Louvre. A igreja está dedicada a São Germano de Auxerre, bispo de Auxerre no século V. O edifício original foi construído em plena época merovíngia, mas foi destruído numa incursão normanda em 885-886. Reconstruída a partir da primeira metade do século XII, a igreja foi sendo modificada de forma progressiva até 1580, quando chegou à forma atual. O portal ocidental data de 1220-1230, o coro do século XIV e a nave do século XV. Subsistem ainda alguns vitrais renascentistas nas janelas. Nos séculos XVII e XVIII o interior da igreja passou por muitas modificações decorativas. No século XIX a igreja foi novamente reformada e restaurada. (pt)
- Церковь Сен-Жерме́н-л’Осеруа́ (фр. L'église Saint-Germain-l'Auxerrois) — средневековая церковь в центре Парижа, с восточной стороны Лувра, на Луврской площади (pl. du Louvre, 2; метро Louvre-Rivoli); административно в 1-м административном квартале I округа города. Служила приходским храмом для обитателей Лувра, в том числе венценосных. Храм носит имя христианского святого Германа Осерского (ок. 378—448), галло-римского епископа, одного из самых почитаемых во Франции святых. (ru)
- 圣日耳曼欧塞尔教堂（Saint-Germain-l'Auxerrois）位于巴黎卢浮宫广场2号，最近的地铁站是卢浮-里沃利站。 (zh)
- Сен-Жермен-л'Осерруа (фр. L'église Saint-Germain-l'Auxerrois) — церква в центрі Парижа, розташована на Луврській площі зі східного боку від Лувру. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kostel Saint-Germain-l'Auxerrois (tj. svatého Heřmana z Auxerrois) je římskokatolický farní kostel na Place du Louvre v sousedství muzea Louvre v Paříži. Kostel sloužil k bohoslužbám královské rodině, která bydlela v nedalekém paláci Louvre. Kostel byl založen v 7. století a během několika dalších staletí byl mnohokrát přestavován a v jeho architektuře se odráží prvky románského slohu, gotiky, renesance a baroka. Nejbližší stanicí metra je Louvre – Rivoli. Stavba je od roku 1862 chráněná jako historická památka. (cs)
- La preĝejo Saint-Germain-l'Auxerrois estas religia konstruaĵo lokita en la nuna 1-a arondismento de Parizo. Ĝi troviĝas fronte de la palaco Luvro, proksime al la urbdomo de la 1-a arondismento. (eo)
- No confundir con la Abadía de San Germán en Auxerre. La iglesia de Saint-Germain l'Auxerrois es una destacada iglesia medieval francesa que se encuentra en el actual I Distrito de París. También era conocida como Saint-Germain-le-Rond. La iglesia se nombra en honor del obispo y santo Germán de Auxerre. (es)
- De Église Saint-Germain-l'Auxerrois (Sint-Germanus-van-Auxerrekerk) is een rooms-katholieke kerk in Parijs, 1e arrondissement nabij het Musée du Louvre. De schutspatroon van de kerk is de heilige Germanus van Auxerre. (nl)
- Saint-Germain-l'Auxerrois är en kyrkobyggnad i Paris, invigd åt den helige . Kyrkan är belägen vid i Paris fjärde arrondissement.
* Saint-Germain-l'Auxerrois (•S GERMAINDELOCERRAS). Detalj från Truschets och Hoyaus Paris-karta (1550-talet) (sv)
- Церковь Сен-Жерме́н-л’Осеруа́ (фр. L'église Saint-Germain-l'Auxerrois) — средневековая церковь в центре Парижа, с восточной стороны Лувра, на Луврской площади (pl. du Louvre, 2; метро Louvre-Rivoli); административно в 1-м административном квартале I округа города. Служила приходским храмом для обитателей Лувра, в том числе венценосных. Храм носит имя христианского святого Германа Осерского (ок. 378—448), галло-римского епископа, одного из самых почитаемых во Франции святых. (ru)
- 圣日耳曼欧塞尔教堂（Saint-Germain-l'Auxerrois）位于巴黎卢浮宫广场2号，最近的地铁站是卢浮-里沃利站。 (zh)
- Сен-Жермен-л'Осерруа (фр. L'église Saint-Germain-l'Auxerrois) — церква в центрі Парижа, розташована на Луврській площі зі східного боку від Лувру. (uk)
- Die Pfarrkirche Saint-Germain-l’Auxerrois ist eine bedeutende spätgotische Kirche in Paris, 1. Arrondissement. Sie war die Hofkirche des ehemaligen Königspalastes (Louvre) und Grabkirche zahlreicher am Hof beschäftigter Künstler. Ihr Glockenturm bildet den Ausgangspunkt der großen Pariser Achse (französisch Axe historique genannt) nach Westen.Saint-Germain-l’Auxerrois ist dem heiligen Germanus geweiht, ehemals Bischof von Auxerre in Burgund (nicht zu verwechseln mit dem heiligen Germanus von Paris, Schutzpatron der Stadt und der Kirche Saint-Germain-des-Prés). Seit dem 1. September 2019 übernimmt die Kirche St-Germain-l’Auxerrois die Gottesdienste der seit dem 15. April 2019 brandbeschädigten Kathedrale Notre-Dame de Paris und dient somit auch als provisorische Bischofskirche der Erzdiözes (de)
- The Church of Saint-Germain-l'Auxerrois is a Roman Catholic church in the First Arrondissement of Paris, situated at 2 Place du Louvre, directly across from the Louvre Palace. It was named for Germanus of Auxerre, the Bishop of Auxerre (378-448), who became a papal envoy and who met Saint Genevieve, the patron Saint of Paris, on his journeys. Genevieve is reputed to have converted the queen Clotilde and her husband, French King Clovis I to Christianity at the tomb of Saint Germain in Auxerre. (en)
- L'église Saint-Germain-l'Auxerrois (prononciation : [sɛ̃.ʒɛʁmɛ̃.losɛʁwa] ou -[lɔsɛʁwa]) est une église située dans l'actuel 1er arrondissement de Paris. Elle fut également appelée église Saint-Germain-le-Rond. Depuis l'Ancien Régime, elle est connue comme la « paroisse des artistes ». Saint-Germain-l'Auxerrois est nommée en l'honneur de l'évêque saint Germain d'Auxerre. (fr)
- La chiesa di San Germano d'Auxerre (in francese: église Saint-Germain-l'Auxerrois) è un luogo di culto cattolico di Parigi, situato in Place du Louvre, nel I arrondissement, di fronte alla facciata est del palazzo del Louvre. La chiesa si trova nei pressi delle stazioni della metropolitana di Parigi Louvre-Rivoli (linea ) e Pont Neuf (linea ). (it)
- Kościół Saint Germain l’Auxerrois – kościół pod wezwaniem św. Germana, biskupa Auxerre, znajduje się nad Sekwaną w centrum Paryża przy Place du Louvre 2. Znajdując się w bezpośrednim sąsiedztwie Luwru stanowił królewską parafię. Oryginalna świątynia z VI wieku z czasów dynastii Merowingów została zniszczona przez Normanów. Był wielokrotnie przebudowywany i można odnaleźć w nim różne style architektoniczne, z których najmocniej zaakcentowany jest późny gotyk. Ścianę szczytową wieńczy rzeźba Michała Archanioła. (pl)
- Igreja de São Germano de Auxerre (em francês: Église Saint-Germain-l'Auxerrois) é um templo católico localizado em Paris, junto ao rio Sena e em frente ao Museu do Louvre. A igreja está dedicada a São Germano de Auxerre, bispo de Auxerre no século V. O edifício original foi construído em plena época merovíngia, mas foi destruído numa incursão normanda em 885-886. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}