| dbo:abstract
|
- النباتية المسيحية هي الممارسة التي تستدعي اتباع أسلوب حياةٍ نباتية لأسبابٍ مرتبطة أو مستمدّة من الدين المسيحي. الأسباب الثلاثة الرئيسية تتعلّق باعتباراتٍ روحية وغذائية وأخلاقية. قد تشمل الأسباب الأخلاقية اعتبارًا يرتبط بخلق الله أو برعاية الحيوان (أو كلا الاعتبارين). وبالمثل، فإن النباتية المسيحية هي الامتناع عن استخدام جميع المنتجات الحيوانية لأسباب مرتبطة بالدين المسيحي أو مستمدّة من تعاليمه. انتشرت النباتية في الكنيسة خلال مراحلها المبكرة، بين صفوف رجال الدين وعامّة الناس. تلتزم بعض الطوائف الدينية لمختلف الكنائس المسيحية نباتية مسيحية صارمة، ومن ضمنها: الفرنسيسكانية، والرهبان الصامتون والرهبان القرطوسيون والسيترسيون. أوصى العديد من رؤساء الكنائس بالنباتية، ومن ضمنهم جون ويسلي (مؤسّس الكنيسة الميثودية)، وويليام وكاثرين بوث (مؤسّسي جيش الخلاص)، وويليام كاوهرد من الكنيسة المسيحية للكتاب المقدس وإيلين غوولد وايت من السبتيين. ساعد كاوهرد، الذي أسّس كنيسة الكتاب المقدّس المسيحية في عام 1809، في تأسيس أوّل جمعيةٍ نباتية في العالم في عام 1847. تعمل منظمات مثل الرابطة المسيحية النباتية بنشاط على الترويج لهذا المفهوم. بالإضافة إلى ذلك، قد يختار العديد من المسيحيين اتباع النباتية كذبيحة الصوم المقدّس خلال موسم الصوم الكبير. (ar)
- Christian vegetarianism is the practice of keeping to a vegetarian lifestyle for reasons connected to or derived from the Christian faith. The three primary reasons are spiritual, nutritional, and ethical. The ethical reasons may include a concern for God's creation, a concern for animal rights and welfare, or both. Likewise, Christian veganism is not using any animal products for reasons connected to or derived from the Christian faith. Pescatarianism was widespread in the early Church, among both the clergy and laity. Among the early Judeo-Christian Gnostics the Ebionites held that John the Baptist, James the Just and Jesus were vegetarians. Some religious orders of various Christian Churches practice pescatarianism, including the Benedictines, Franciscans, Trappists, Carthusians and Cistercians. Various Church leaders have recommended vegetarianism, including John Wesley (founder of the Methodist Church), William and Catherine Booth (founders of The Salvation Army), William Cowherd from the Bible Christian Church and Ellen G. White from the Seventh-day Adventists. Cowherd, who founded the Bible Christian Church in 1809, helped to establish the world's first Vegetarian Society in 1847. Organizations such as the Christian Vegetarian Association (CVA) work to promote the concept. Additionally, many Christians may choose to practice vegetarianism or veganism as their Lenten sacrifice during Lent periods. (en)
- Vegetarianisme Kristen adalah praktik mempertahankan gaya hidup vegetarian untuk alasan yang terkait atau berasal dari iman Kristen. Tiga alasan utama adalah spiritual, gizi, dan etika. Alasan etis mungkin termasuk kepedulian terhadap ciptaan Tuhan, dan kesejahteraan hewan, atau keduanya. Demikian juga, veganisme Kristen tidak menggunakan produk hewani apa pun karena alasan yang terkait atau berasal dari iman Kristen. (in)
- Il vegetarianismo cristiano è la pratica di attenersi a uno stile di vita vegetariano o vegano, basata su convinzioni derivanti dalla fede cristiana. Questa scelta alimentare è prescritta dalle regole di alcuni ordini monastici, come i minimi e i trappisti. Negli ultimi secoli, in parallelo allo sviluppo dell’etica animale e dei movimenti animalisti, il vegetariansmo cristiano si è intrecciato alla riflessione teologica sugli animali e sui doveri umani nei loro confronti. (it)
- キリスト教ベジタリアニズム（キリストきょうベジタリアニズム）は、菜食主義を通して、イエス・キリストや12人の使徒、原始教会による博愛主義的な教えを、全ての生物にまで広げる、といった理念に基づいたキリスト教の思想の一つ。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- Vegetarianisme Kristen adalah praktik mempertahankan gaya hidup vegetarian untuk alasan yang terkait atau berasal dari iman Kristen. Tiga alasan utama adalah spiritual, gizi, dan etika. Alasan etis mungkin termasuk kepedulian terhadap ciptaan Tuhan, dan kesejahteraan hewan, atau keduanya. Demikian juga, veganisme Kristen tidak menggunakan produk hewani apa pun karena alasan yang terkait atau berasal dari iman Kristen. (in)
- Il vegetarianismo cristiano è la pratica di attenersi a uno stile di vita vegetariano o vegano, basata su convinzioni derivanti dalla fede cristiana. Questa scelta alimentare è prescritta dalle regole di alcuni ordini monastici, come i minimi e i trappisti. Negli ultimi secoli, in parallelo allo sviluppo dell’etica animale e dei movimenti animalisti, il vegetariansmo cristiano si è intrecciato alla riflessione teologica sugli animali e sui doveri umani nei loro confronti. (it)
- キリスト教ベジタリアニズム（キリストきょうベジタリアニズム）は、菜食主義を通して、イエス・キリストや12人の使徒、原始教会による博愛主義的な教えを、全ての生物にまで広げる、といった理念に基づいたキリスト教の思想の一つ。 (ja)
- النباتية المسيحية هي الممارسة التي تستدعي اتباع أسلوب حياةٍ نباتية لأسبابٍ مرتبطة أو مستمدّة من الدين المسيحي. الأسباب الثلاثة الرئيسية تتعلّق باعتباراتٍ روحية وغذائية وأخلاقية. قد تشمل الأسباب الأخلاقية اعتبارًا يرتبط بخلق الله أو برعاية الحيوان (أو كلا الاعتبارين). وبالمثل، فإن النباتية المسيحية هي الامتناع عن استخدام جميع المنتجات الحيوانية لأسباب مرتبطة بالدين المسيحي أو مستمدّة من تعاليمه. انتشرت النباتية في الكنيسة خلال مراحلها المبكرة، بين صفوف رجال الدين وعامّة الناس. تعمل منظمات مثل الرابطة المسيحية النباتية بنشاط على الترويج لهذا المفهوم. (ar)
- Christian vegetarianism is the practice of keeping to a vegetarian lifestyle for reasons connected to or derived from the Christian faith. The three primary reasons are spiritual, nutritional, and ethical. The ethical reasons may include a concern for God's creation, a concern for animal rights and welfare, or both. Likewise, Christian veganism is not using any animal products for reasons connected to or derived from the Christian faith. Pescatarianism was widespread in the early Church, among both the clergy and laity. (en)
|
