| dbo:abstract
|
- Charles Houdret (Lieja i Verviers, 6 de juliol de 1905 - 1965) va ser un director, violoncel·lista, productor de ràdio i compositor belgoquebequès. Va començar la seva carrera a Bèlgica i va ser altament actiu com a director d'orquestra a tot Europa durant la dècada de 1940. El 1952 va emigrar a Canadà, on finalment es va convertir en ciutadà naturalitzat. Va ser actiu com a productor de ràdio, violoncel·lista i director d'orquestra a Canadà fins al 1964, després del qual no se sap res sobre el seu parador o activitats. Charles Houdret es va formar al Conservatori Reial de Lieja, on va ser alumne de Sylvain Dupuis en composició musical. També va estudiar a París amb André Hekking (violoncel), a Viena amb Felix Weingartner (direcció), i a Brussel·les amb (música de cambra). A través de Ysaÿe va ser presentat a Albert I de Bèlgica i Elisabet de Baviera. Impressionats amb Houdret, els dos monarques el van nomenar al càrrec de director de l'orquestra reial de la capella. Amb aquest conjunt, va dirigir notablement Franz Schubert "Simfonia Núm. 5 en B major" en una gravació de 1942 a l'etiquetade la seva Master's Voice. Va passar els anys 40 realitzant gires amb aquesta orquestra i altres en concerts per tota Europa. Durant la Segona Guerra Mundial, va ser empresonat per malversació mentre venia pianos i altres materials orquestrals que no li pertanyien. (ca)
- Charles Houdret (6 July 1905 – 1965) was a Canadian conductor, cellist, radio producer, and composer. He began his career in Belgium and was highly active as a conductor throughout Europe during the 1940s. In 1952 he immigrated to Canada where he ultimately became a naturalized citizen. He was active as a radio producer, cellist, and conductor in Canada up through 1964, after which nothing is known about his whereabouts or activities. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Charles Houdret (6 July 1905 – 1965) was a Canadian conductor, cellist, radio producer, and composer. He began his career in Belgium and was highly active as a conductor throughout Europe during the 1940s. In 1952 he immigrated to Canada where he ultimately became a naturalized citizen. He was active as a radio producer, cellist, and conductor in Canada up through 1964, after which nothing is known about his whereabouts or activities. (en)
- Charles Houdret (Lieja i Verviers, 6 de juliol de 1905 - 1965) va ser un director, violoncel·lista, productor de ràdio i compositor belgoquebequès. Va començar la seva carrera a Bèlgica i va ser altament actiu com a director d'orquestra a tot Europa durant la dècada de 1940. El 1952 va emigrar a Canadà, on finalment es va convertir en ciutadà naturalitzat. Va ser actiu com a productor de ràdio, violoncel·lista i director d'orquestra a Canadà fins al 1964, després del qual no se sap res sobre el seu parador o activitats. (ca)
|
