| dbo:abstract
|
- La Simfonia núm 5 en si bemoll major, D.485, de Franz Schubert, va ser composta principalment durant el setembre de 1816 i completada el 3 d'octubre del mateix any. No es va estrenar fins a l'any 1841, tretze anys després de la mort del compositor. Està molt influït per l'obra de Mozart del que Schubert va lloar: "O Mozart, Mozart immortal, quantes incomptables impressions d'una vida brillant, d'una vida millor has estampat sobre les nostres ànimes". Consta de quatre moviments: 1.
* Allegro en si bemoll, en compàs de 2:2. 2.
* Andante con moto en mi bemoll, en compàs de 6:8. 3.
* Minuet. Allegro molto en sol menor, en compàs de 3:4, amb un trio en sol major. 4.
* Allegro vivace en si bemoll, en compàs de 2:4. La instrumentació és molt lleugera, fins al punt que no hi calen clarinets, trompetes ni timbales. El primer moviment està bastit en una inusual forma sonata, atès que la recapitulació comença, com en el cas del primer moviment de la Sonata per a piano núm. 16 de Mozart, en la subdominant, i no en la clau principal de la peça com és habitual. Audio playback is not supported in your browser. You can . El segon moviment, més lent (Andante) presenta un tema amb dues estrofes repetides, lleugerament pròxim al tema en la bemoll de la Simfonia núm. 40 de Mozart. També hi ha una forta similitud entre els temes d'inicials d'aquest moviment i l'últim moviment de la Sonata per a violí en fa major, K. 377 de Mozart. Sense pausa hi ha una modulació vers do bemoll, que és molt característica de Schubert, fins i tot a l'edat de 19 anys. El retorn al tema principal és directe, passant a través de sol menor en el camí; després hi ha una repetició de la modulació, aquesta vegada en la tonalitat de fa sostingut amb un retorn encara més immediat. El minuet gaudeix del cromatisme —però no de la polifonia— del minuet de la Simfonia núm. 40 de Mozart. La progressió usada al bell mig del moviment per a modular està emprada directament de l'esmentada simfonia —utilitzant el mateix esquema (una gradual superposició d'instruments) cap a l'acord dominant de setena. El trio és completament tranquil, i només de manera gradual va incorporant instruments, començant només amb el fagot i les cordes, evocant un ambient pastoral. El finale és una sonata en la qual el principal tema té una secció repetida, en la qual els instruments de vent repeteixen sovint els temes introduïts per les cordes amb lleugeres variacions (o a l'inrevés en la recapitulació). No té coda. (ca)
- Franz Schubert verkis sian simfonion n-ro 5 B♭-maĵoran (Deutsch-Verzeichnis 485) en aŭtuno de 1816, en la aĝo de 19 jaroj. Ĝi ekestis por la amatora orkestro de muzikisto Otto Hatwig. Jam en la sama aŭtuno okazis privata prezentado de la simfonio; unuan fojon publike prezentata ĝi estis tamen nur la 17-an de oktobro 1841, ankaŭ en Vieno. (eo)
- Franz Schubert schrieb seine Sinfonie Nr. 5 B-Dur D 485 im Herbst 1816, im Alter von 19 Jahren. Aufgrund ihrer unbeschreiblichen Leichtigkeit zählt sie heutzutage zu den beliebtesten und meistgespielten Orchesterwerken des Komponisten. Die Spieldauer beträgt circa 27 Minuten. (de)
- La Sinfonía n.º 5 en si bemol mayor, D. 485, de Franz Schubert, fue completada en octubre de 1816 y estrenada en Viena el 17 de octubre de 1841 (trece años después de la muerte de Schubert) bajo la dirección de Michael Leitermeyer. Esta quinta sinfonía está incluida en un primer ciclo de composición sinfónica, iniciado en 1813 y que durará hasta 1818 con la sexta, no retomada después hasta 1826 con la novena (las séptima y octava están incompletas). (es)
- La Symphonie no 5 en si bémol majeur (D. 485) est une symphonie de Franz Schubert, composée à l'âge de 19 ans en septembre-octobre 1816. Quoique la Cinquième Symphonie ait été achevée au bout de quelques semaines le 3 octobre 1816, sa première exécution publique aurait eu lieu en 1841, treize ans après la mort du compositeur, bien que d'autres sources affirment que sa partition a été retrouvée encore plus tardivement. Il est probable qu'elle fut cependant jouée en privé au cours des réunions d'amis musiciens dans la maison d'Otto Hadwig. Le numéro du catalogue (D. 485) montre que malgré son jeune âge, il avait alors écrit près de la moitié de son œuvre. Il était dans une période particulièrement prolifique, d'autant plus étonnante qu'il disposait alors de peu de temps pour la composition, étant employé comme enseignant dans l'école de son père. (fr)
- Franz Schubert's Symphony No. 5 in B♭ major, D. 485, was written mainly in September 1816 and completed on 3 October 1816. It was finished six months after the completion of his previous symphony. (en)
- 交響曲第5番変ロ長調 D485は、フランツ・シューベルトが1816年に作曲した交響曲。 (ja)
- 교향곡 제5번(Sinfonie no.5 in B-dur, D485)은 슈베르트가 1816년에 작곡한 교향곡이다. (ko)
- La Sinfonia n. 5 in si bemolle maggiore D 485 fu composta da Franz Schubert fra settembre e ottobre 1816. (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5951 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:catalogue
| |
| dbp:cname
|
- Symphony No. 5, D. 485 (en)
|
| dbp:composed
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:duration
| |
| dbp:form
| |
| dbp:imageCaption
|
- 1821 (xsd:integer)
- by Joseph Kupelwieser (en)
|
| dbp:key
| |
| dbp:movements
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:work
|
- Symphony No.5, D.485 (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Franz Schubert verkis sian simfonion n-ro 5 B♭-maĵoran (Deutsch-Verzeichnis 485) en aŭtuno de 1816, en la aĝo de 19 jaroj. Ĝi ekestis por la amatora orkestro de muzikisto Otto Hatwig. Jam en la sama aŭtuno okazis privata prezentado de la simfonio; unuan fojon publike prezentata ĝi estis tamen nur la 17-an de oktobro 1841, ankaŭ en Vieno. (eo)
- Franz Schubert schrieb seine Sinfonie Nr. 5 B-Dur D 485 im Herbst 1816, im Alter von 19 Jahren. Aufgrund ihrer unbeschreiblichen Leichtigkeit zählt sie heutzutage zu den beliebtesten und meistgespielten Orchesterwerken des Komponisten. Die Spieldauer beträgt circa 27 Minuten. (de)
- La Sinfonía n.º 5 en si bemol mayor, D. 485, de Franz Schubert, fue completada en octubre de 1816 y estrenada en Viena el 17 de octubre de 1841 (trece años después de la muerte de Schubert) bajo la dirección de Michael Leitermeyer. Esta quinta sinfonía está incluida en un primer ciclo de composición sinfónica, iniciado en 1813 y que durará hasta 1818 con la sexta, no retomada después hasta 1826 con la novena (las séptima y octava están incompletas). (es)
- Franz Schubert's Symphony No. 5 in B♭ major, D. 485, was written mainly in September 1816 and completed on 3 October 1816. It was finished six months after the completion of his previous symphony. (en)
- 交響曲第5番変ロ長調 D485は、フランツ・シューベルトが1816年に作曲した交響曲。 (ja)
- 교향곡 제5번(Sinfonie no.5 in B-dur, D485)은 슈베르트가 1816년에 작곡한 교향곡이다. (ko)
- La Sinfonia n. 5 in si bemolle maggiore D 485 fu composta da Franz Schubert fra settembre e ottobre 1816. (it)
- La Simfonia núm 5 en si bemoll major, D.485, de Franz Schubert, va ser composta principalment durant el setembre de 1816 i completada el 3 d'octubre del mateix any. No es va estrenar fins a l'any 1841, tretze anys després de la mort del compositor. Està molt influït per l'obra de Mozart del que Schubert va lloar: "O Mozart, Mozart immortal, quantes incomptables impressions d'una vida brillant, d'una vida millor has estampat sobre les nostres ànimes". Consta de quatre moviments: La instrumentació és molt lleugera, fins al punt que no hi calen clarinets, trompetes ni timbales. (ca)
- La Symphonie no 5 en si bémol majeur (D. 485) est une symphonie de Franz Schubert, composée à l'âge de 19 ans en septembre-octobre 1816. Quoique la Cinquième Symphonie ait été achevée au bout de quelques semaines le 3 octobre 1816, sa première exécution publique aurait eu lieu en 1841, treize ans après la mort du compositeur, bien que d'autres sources affirment que sa partition a été retrouvée encore plus tardivement. Il est probable qu'elle fut cependant jouée en privé au cours des réunions d'amis musiciens dans la maison d'Otto Hadwig. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Simfonia núm. 5 (Schubert) (ca)
- 5. Sinfonie (Schubert) (de)
- 5-a simfonio (Schubert) (eo)
- Sinfonía n.º 5 (Schubert) (es)
- Symphonie no 5 de Schubert (fr)
- Sinfonia n. 5 (Schubert) (it)
- 교향곡 5번 (슈베르트) (ko)
- 交響曲第5番 (シューベルト) (ja)
- V symfonia Schuberta (pl)
- Symphony No. 5 (Schubert) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
