| dbo:abstract
|
- „Chained to the Rhythm“ je píseň z alba Witness americké popové zpěvačky Katy Perry, kterou nazpívala společně s jamajským zpěvákem Skipem Marleym. Píseň byla vydána 10. února 2017 v 6:00 (SEČ), zároveň bylo vytvořeno i video na YouTube. Kromě obou interpretů se na ní podíleli Sia a Max Martin. 8. února 2017 propukla reklamní kampaň, fanoušci po celém světě hledali disco koule s nahranou částí skladby. Oficiální videoklip písně byl zveřejněn 21. února 2017. První oficiální remix písně byl zveřejněn 17. března 2017. Na remixu se podílel Hot Chip. (cs)
- Chained to the Rhythm ist ein Lied der US-amerikanischen Popsängerin Katy Perry mit dem jamaikanischen Sänger Skip Marley. (de)
- "Chained to the Rhythm" is a song by American singer-songwriter Katy Perry that served as the lead single from her fifth studio album, Witness. It features vocals from Jamaican singer Skip Marley. The artists co-wrote the track with its producers Max Martin and Ali Payami, with additional writing from Sia. Capitol Records released the track on February 10, 2017, as a digital download. "Chained to the Rhythm" is a dance-pop, disco and dancehall song, with lyrics about political awareness. The track reached number one in Poland and Hungary, as well as the top five in Australia, Canada, the United Kingdom, and the United States and the top 10 in Austria, Belgium, the Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, Ireland, Italy, the Netherlands, New Zealand, Norway, Sweden, and Switzerland. Mathew Cullen directed the song's music video, which was released February 21, 2017. It features Perry in an amusement park called "Oblivia". It was nominated for three awards at the 2017 MTV Video Music Awards. Perry and Marley promoted the song with live performances at the 59th Annual Grammy Awards, the 2017 Brit Awards, and the 2017 iHeartRadio Music Awards. (en)
- «Chained to the Rhythm» —en español: «Encadenados al ritmo»— es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Katy Perry, en colaboración con el cantante jamaicano Skip Marley. Fue lanzada en la madrugada del 10 de febrero de 2017 como primer sencillo de su cuarto álbum de estudio Witness. El sencillo fue interpretado por primera vez en vivo en la 59° ceremonia oficial de los Premios Grammy el 12 de febrero de 2017. (es)
- Chained to the Rhythm (traduit en français par : « Enchaîné au rythme ») est une chanson de l’auteure-compositrice-interprète américaine Katy Perry, avec la participation de l’artiste jamaïcain et de la chanteuse australienne Sia, bien que non créditée. Ces deux derniers aident Perry à écrire le titre avec Max Martin et , qui assurent sa production intégrale. Sorti le 10 février 2017 au format numérique et simultanément sur toutes les plateformes de téléchargement sous le label Capitol en tant que premier single issu de son quatrième album studio à paraître, Chained to the Rhythm est un morceau transporté par des notes de piano, de guitare et de percussions, mêlant à la fois des éléments de musique dancehall et disco. Composé à partir d’un tempo similaire aux précédents singles de Perry, il comporte une transition musicale parlée et des refrains. (fr)
- Chained to the Rhythm is een nummer van de Amerikaanse zangeres Katy Perry uit 2017, in samenwerking met de Jamaicaanse zanger Skip Marley. Het is de eerste single van Perry's vijfde studioalbum Witness. Zangeres Sia heeft meegeschreven aan het nummer. Ze is ook deels te horen als achtergrondzangeres op het nummer, maar staat niet vermeld op de credits. "Chained to the Rhythm" is een hit geworden. In de Amerikaanse Billboard Hot 100 haalde het de 4e positie. In de Nederlandse Top 40 kwam het op de 6e plaats en in de Vlaamse Ultratop 50 was de hoogste positie die het nummer heeft gehaald tevens nummer 6. (nl)
- Chained to the Rhythm è un singolo della cantante statunitense Katy Perry, pubblicato il 10 febbraio 2017 come primo estratto dal quinto album in studio Witness. (it)
- Chained to the Rhythm – pierwszy singel amerykańskiej piosenkarki Katy Perry, promujący jej piąty album studyjny, zatytułowany Witness. Powstały przy gościnnym udziale jamajskiego piosenkarza Skipiego Marleya. Singel został wydany 10 lutego 2017 roku. Twórcami tekstu utworu są Katy Perry, Max Martin, Sia Furler, Ali Payami oraz Skip Marley, natomiast jego produkcją zajęli się Martin i Payami. „Chained to the Rhythm” jest utrzymany w stylu muzyki disco i dancehall. Piosenka odniosła sukces komercyjny, stając się czternastym singlem w karierze Perry, który umieszcza w pierwszej dziesiątce listy Billboard Hot 100. Utwór także był notowany w pierwszej piątce międzynarodowych list, w tym w Australii, Belgii, Czechach, Francji, Hiszpanii, Izraelu, Kanadzie, Libanie, Polsce, na Słowacji, w Słowenii, Stanach Zjednoczonych, na Węgrzech i w Wielkiej Brytanii. Aby promować piosenkę Katy Perry wykonywanała m.in. na 59. ceremonii wręczenia nagród Grammy i Brit Awards 2017. Utwór posiada teledysk, który miał premierę 21 lutego 2017 roku. Reżyserem wideo został Mathew Cullen. (pl)
- "Chained to the Rhythm" é uma canção da artista musical estadunidense Katy Perry, contida em seu quinto álbum de estúdio, Witness (2017). Conta com a participação do cantor jamaicano Skip Marley. Foi composta por ambos cantores juntamente com Sia Furler, Max Martin e Ali Payami, sendo produzida por Martin e Payami. O seu lançamento como o primeiro single do disco ocorreu em 10 de fevereiro de 2017, através da Capitol Records. (pt)
- «Chained to the Rhythm» (с англ. — «Прикованные к ритму») — песня, записанная Кэти Перри для её пятого студийного альбома Witness, при участии ямайского певца . Песня была выпущена 10 февраля 2017 года. Трек достиг первого места в Польше и Венгрии, а также пятерки лучших в чартах в Австралии, Канады, Франции, Великобритании и США и десятки лучших во многих других странах. Песня получила три номинации на Церемонии MTV Video Music Awards 2017 года и исполнялась вживую на 59-й церемонии «Грэмми» и на BRIT Awards 2017. (ru)
- 《鍊上節奏》（英語：Chained to the Rhythm）是美国歌手凱蒂·佩芮的一首歌曲，收录于她的第5张录音室专辑《見證》中。歌曲与斯奇普·馬利合作演唱，由佩芮、马克斯·马丁、希雅·富勒、和馬利共同创作，并由馬丁和帕雅米制作。2017年2月10日，歌曲由国会唱片数字发行。《鍊上節奏》是一首和迪斯科歌曲，其歌词谈论了社会意识。商业上，歌曲在克罗地亚、拉脱维亚和墨西哥夺冠，在澳大利亚、加拿大、匈牙利、以色列、黎巴嫩、波兰、西班牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、英国和美国进入了前五名。 歌曲的音乐录像带由导演，于2017年2月21日发行，以一个名为“Oblivia”的游乐园为背景。佩芮在第59届格莱美奖、2017年全英音樂獎和现场表演了歌曲。 (zh)
- «Chained To The Rhythm» — пісня, записана Кеті Перрі для її майбутнього четвертого студійного альбому. У записі пісні взяв участь ямайський співак Скіп Марлі. Пісня була випущена 10 лютого 2017 року. Одночасно було випущено лірк-відео на офіційному каналі співачки на YouTube. Сингл був написаний самою Кеті в співавторстві з Cіей, а головним продюсером пісні виступив Макс Мартін. Також в записі пісні взяв участь ямайський співак Скіп Марлі. «iTunes» про синглі: свіже, вибухове поєднання танців і диско. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- „Chained to the Rhythm“ je píseň z alba Witness americké popové zpěvačky Katy Perry, kterou nazpívala společně s jamajským zpěvákem Skipem Marleym. Píseň byla vydána 10. února 2017 v 6:00 (SEČ), zároveň bylo vytvořeno i video na YouTube. Kromě obou interpretů se na ní podíleli Sia a Max Martin. 8. února 2017 propukla reklamní kampaň, fanoušci po celém světě hledali disco koule s nahranou částí skladby. Oficiální videoklip písně byl zveřejněn 21. února 2017. První oficiální remix písně byl zveřejněn 17. března 2017. Na remixu se podílel Hot Chip. (cs)
- Chained to the Rhythm ist ein Lied der US-amerikanischen Popsängerin Katy Perry mit dem jamaikanischen Sänger Skip Marley. (de)
- «Chained to the Rhythm» —en español: «Encadenados al ritmo»— es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Katy Perry, en colaboración con el cantante jamaicano Skip Marley. Fue lanzada en la madrugada del 10 de febrero de 2017 como primer sencillo de su cuarto álbum de estudio Witness. El sencillo fue interpretado por primera vez en vivo en la 59° ceremonia oficial de los Premios Grammy el 12 de febrero de 2017. (es)
- Chained to the Rhythm è un singolo della cantante statunitense Katy Perry, pubblicato il 10 febbraio 2017 come primo estratto dal quinto album in studio Witness. (it)
- "Chained to the Rhythm" é uma canção da artista musical estadunidense Katy Perry, contida em seu quinto álbum de estúdio, Witness (2017). Conta com a participação do cantor jamaicano Skip Marley. Foi composta por ambos cantores juntamente com Sia Furler, Max Martin e Ali Payami, sendo produzida por Martin e Payami. O seu lançamento como o primeiro single do disco ocorreu em 10 de fevereiro de 2017, através da Capitol Records. (pt)
- «Chained to the Rhythm» (с англ. — «Прикованные к ритму») — песня, записанная Кэти Перри для её пятого студийного альбома Witness, при участии ямайского певца . Песня была выпущена 10 февраля 2017 года. Трек достиг первого места в Польше и Венгрии, а также пятерки лучших в чартах в Австралии, Канады, Франции, Великобритании и США и десятки лучших во многих других странах. Песня получила три номинации на Церемонии MTV Video Music Awards 2017 года и исполнялась вживую на 59-й церемонии «Грэмми» и на BRIT Awards 2017. (ru)
- 《鍊上節奏》（英語：Chained to the Rhythm）是美国歌手凱蒂·佩芮的一首歌曲，收录于她的第5张录音室专辑《見證》中。歌曲与斯奇普·馬利合作演唱，由佩芮、马克斯·马丁、希雅·富勒、和馬利共同创作，并由馬丁和帕雅米制作。2017年2月10日，歌曲由国会唱片数字发行。《鍊上節奏》是一首和迪斯科歌曲，其歌词谈论了社会意识。商业上，歌曲在克罗地亚、拉脱维亚和墨西哥夺冠，在澳大利亚、加拿大、匈牙利、以色列、黎巴嫩、波兰、西班牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、英国和美国进入了前五名。 歌曲的音乐录像带由导演，于2017年2月21日发行，以一个名为“Oblivia”的游乐园为背景。佩芮在第59届格莱美奖、2017年全英音樂獎和现场表演了歌曲。 (zh)
- «Chained To The Rhythm» — пісня, записана Кеті Перрі для її майбутнього четвертого студійного альбому. У записі пісні взяв участь ямайський співак Скіп Марлі. Пісня була випущена 10 лютого 2017 року. Одночасно було випущено лірк-відео на офіційному каналі співачки на YouTube. Сингл був написаний самою Кеті в співавторстві з Cіей, а головним продюсером пісні виступив Макс Мартін. Також в записі пісні взяв участь ямайський співак Скіп Марлі. «iTunes» про синглі: свіже, вибухове поєднання танців і диско. (uk)
- "Chained to the Rhythm" is a song by American singer-songwriter Katy Perry that served as the lead single from her fifth studio album, Witness. It features vocals from Jamaican singer Skip Marley. The artists co-wrote the track with its producers Max Martin and Ali Payami, with additional writing from Sia. Capitol Records released the track on February 10, 2017, as a digital download. "Chained to the Rhythm" is a dance-pop, disco and dancehall song, with lyrics about political awareness. (en)
- Chained to the Rhythm (traduit en français par : « Enchaîné au rythme ») est une chanson de l’auteure-compositrice-interprète américaine Katy Perry, avec la participation de l’artiste jamaïcain et de la chanteuse australienne Sia, bien que non créditée. Ces deux derniers aident Perry à écrire le titre avec Max Martin et , qui assurent sa production intégrale. Sorti le 10 février 2017 au format numérique et simultanément sur toutes les plateformes de téléchargement sous le label Capitol en tant que premier single issu de son quatrième album studio à paraître, Chained to the Rhythm est un morceau transporté par des notes de piano, de guitare et de percussions, mêlant à la fois des éléments de musique dancehall et disco. Composé à partir d’un tempo similaire aux précédents singles de Perry, (fr)
- Chained to the Rhythm is een nummer van de Amerikaanse zangeres Katy Perry uit 2017, in samenwerking met de Jamaicaanse zanger Skip Marley. Het is de eerste single van Perry's vijfde studioalbum Witness. Zangeres Sia heeft meegeschreven aan het nummer. Ze is ook deels te horen als achtergrondzangeres op het nummer, maar staat niet vermeld op de credits. (nl)
- Chained to the Rhythm – pierwszy singel amerykańskiej piosenkarki Katy Perry, promujący jej piąty album studyjny, zatytułowany Witness. Powstały przy gościnnym udziale jamajskiego piosenkarza Skipiego Marleya. Singel został wydany 10 lutego 2017 roku. Twórcami tekstu utworu są Katy Perry, Max Martin, Sia Furler, Ali Payami oraz Skip Marley, natomiast jego produkcją zajęli się Martin i Payami. (pl)
|
.png?width=300)
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}