| dbo:abstract
|
- Chai Wan (chinesisch 柴灣 / 柴湾, Pinyin Chái Wān, Jyutping Caai4 Waan1 – „Brennholzbucht“) ist ein Ortsteil Hongkongs im Nordosten von Hong Kong Island. Eine frühere Ortsbezeichnung lautet „Sai Wan“ (西灣 / 西湾, Xī Wān, Jyutping Sai1 Waan1 – „westliche Bucht“), die zum Beispiel im Namen „Sai Wan War Cemetery“ (西灣戰爭墳場 / 西湾战争坟场, Xī Wān Zhànzhēng Fénchǎng, Jyutping Sai1 Waan1 Zin3zang1 Fan4coeng4) erhalten blieb. Hingegen steht die Ortsbezeichnung kantonesischer Ursprungs (kant. 西環 / 西环 Pinyin Xī Huán Jyutping Sai1 Waan4, westliches Revier), auch bekannt als Western District (西區 / 西区, Xī Qū, Jyutping Sai1 Keoi1 – „westlicher Bezirk“), für den westlich gelegenes Stadtgebiet von und den westlichen Teil des Central and Western Districts. Chai Wan ist Teil des Eastern District. Der Ort befindet sich zwischen im Westen und im Osten. Je nach Kontext können die Ortsteile Heng Fa Chuen (杏花邨 – „Aprikosenblütendorf“) und Siu Sai Wan (小西灣 / 小西湾 – „kleine West-Bucht“) als Teil von Chai Wan oder als jeweils eigenständige Ortsteile gemeint sein. Insgesamt leben etwa in dem Gebiet etwa 180.000 Einwohner. Die der Mass Transit Railway hält in Heng Fa Chuen und endet im Zentrum Chai Wans. Die Autobahn führt ebenfalls über Heng Fa Chuen nach Chai Wan. Die Tai Tam Road führt zum Southern District nach Stanley und . (de)
- Chai Wan (/ˌtʃaɪ ˈwɑːn/; Chinese: 柴灣), formerly known as Sai Wan (西灣), lies at the east end of the urban area of Hong Kong Island next to Shau Kei Wan. The area is administratively part of the Eastern District, and is a mosaic of industrial and residential areas. The population was 186,505 in 2001. (en)
- Chai Wan (/ˌtʃaɪ ˈwɑːn/; Hanzi: 柴灣), sebelumnya bernama Sai Wan (西灣), terletak di ujung timur dari area perkotaan Pulau Hong Kong di samping . Kawasan tersebut secara administratif merupakan bagian dari , dan merupakan tempat mosaik industri dan kawasan perumahan. Populasi area tersebut adalah 186.505 jiwa penduduk pada tahun 2001. (in)
- 柴湾（さいわん、繁体字：柴灣、広東語読み：チャイワン、英語名：同じ、Chai Wan）は、香港島北東部の住宅及び工業、倉庫地区である。 (ja)
- Чхайвань?, (иер. 柴灣, ютпх. Caai4waan1, кит.-рус. Чайвань, англ. Chai Wan) — гонконгский район, входящий в состав Восточного округа. Расположен на северо-восточном побережье острова Гонконг. Густонаселённая жилая зона с несколькими сохранившимися промышленными предприятиями. (ru)
- Chai Wan (kinesiska: 柴灣, 柴湾) är en vik i Hongkong (Kina). Den ligger i den centrala delen av Hongkong. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 20 °C. Den varmaste månaden är september, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med 15 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 150 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 538 mm nederbörd, och den torraste är oktober, med 18 mm nederbörd. (sv)
- 柴灣（英語：Chai Wan），是香港島東區的一個地區，屬於香港市區範圍之內，以將軍澳海灣與將軍澳新市鎮相望。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13824 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:centre
| |
| dbp:east
| |
| dbp:first
| |
| dbp:j
| |
| dbp:l
|
- Almond Flower Village (en)
- firewood bay (en)
|
| dbp:labels
| |
| dbp:north
| |
| dbp:p
|
- Cháiwān (en)
- Xìnghuācūn (en)
|
| dbp:pic
|
- Chai Wan Overview 201407.jpg (en)
- Heng Fa Chuen Hong Kong.jpg (en)
|
| dbp:piccap
|
- A bird's eye view of Heng Fa Chuen (en)
- A view of Chai Wan, Siu Sai Wan and the Cargo Handling Basin (en)
|
| dbp:picsize
|
- 220 (xsd:integer)
- 230 (xsd:integer)
|
| dbp:s
|
- 明报工业中心 (en)
- 杏花邨 (en)
- 柴湾 (en)
|
| dbp:showflag
| |
| dbp:south
| |
| dbp:t
|
- 明報工業中心 (en)
- 杏花邨 (en)
- 柴灣 (en)
- 白沙灣 (en)
- 西灣 (en)
- 鯉魚門灣 (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:west
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:y
|
- Chàaihwāan (en)
- Hahngfāchyùn (en)
|
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Chai Wan (/ˌtʃaɪ ˈwɑːn/; Chinese: 柴灣), formerly known as Sai Wan (西灣), lies at the east end of the urban area of Hong Kong Island next to Shau Kei Wan. The area is administratively part of the Eastern District, and is a mosaic of industrial and residential areas. The population was 186,505 in 2001. (en)
- Chai Wan (/ˌtʃaɪ ˈwɑːn/; Hanzi: 柴灣), sebelumnya bernama Sai Wan (西灣), terletak di ujung timur dari area perkotaan Pulau Hong Kong di samping . Kawasan tersebut secara administratif merupakan bagian dari , dan merupakan tempat mosaik industri dan kawasan perumahan. Populasi area tersebut adalah 186.505 jiwa penduduk pada tahun 2001. (in)
- 柴湾（さいわん、繁体字：柴灣、広東語読み：チャイワン、英語名：同じ、Chai Wan）は、香港島北東部の住宅及び工業、倉庫地区である。 (ja)
- Чхайвань?, (иер. 柴灣, ютпх. Caai4waan1, кит.-рус. Чайвань, англ. Chai Wan) — гонконгский район, входящий в состав Восточного округа. Расположен на северо-восточном побережье острова Гонконг. Густонаселённая жилая зона с несколькими сохранившимися промышленными предприятиями. (ru)
- Chai Wan (kinesiska: 柴灣, 柴湾) är en vik i Hongkong (Kina). Den ligger i den centrala delen av Hongkong. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 20 °C. Den varmaste månaden är september, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med 15 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 150 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 538 mm nederbörd, och den torraste är oktober, med 18 mm nederbörd. (sv)
- 柴灣（英語：Chai Wan），是香港島東區的一個地區，屬於香港市區範圍之內，以將軍澳海灣與將軍澳新市鎮相望。 (zh)
- Chai Wan (chinesisch 柴灣 / 柴湾, Pinyin Chái Wān, Jyutping Caai4 Waan1 – „Brennholzbucht“) ist ein Ortsteil Hongkongs im Nordosten von Hong Kong Island. Eine frühere Ortsbezeichnung lautet „Sai Wan“ (西灣 / 西湾, Xī Wān, Jyutping Sai1 Waan1 – „westliche Bucht“), die zum Beispiel im Namen „Sai Wan War Cemetery“ (西灣戰爭墳場 / 西湾战争坟场, Xī Wān Zhànzhēng Fénchǎng, Jyutping Sai1 Waan1 Zin3zang1 Fan4coeng4) erhalten blieb. Hingegen steht die Ortsbezeichnung kantonesischer Ursprungs (kant. 西環 / 西环 Pinyin Xī Huán Jyutping Sai1 Waan4, westliches Revier), auch bekannt als Western District (西區 / 西区, Xī Qū, Jyutping Sai1 Keoi1 – „westlicher Bezirk“), für den westlich gelegenes Stadtgebiet von und den westlichen Teil des Central and Western Districts. (de)
|
| rdfs:label
|
- Chai Wan (en)
- Chai Wan (Hongkong) (de)
- Chai Wan (in)
- 柴湾 (ja)
- Чхайвань (ru)
- Chai Wan (sv)
- 柴灣 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(114.23999786377 22.270000457764)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:city
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:headquarter
of | |
| is dbo:importantStation
of | |
| is dbo:locatedInArea
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:restingPlace
of | |
| is dbo:routeStart
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:address
of | |
| is dbp:depot
of | |
| is dbp:headquarters
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:locationCity
of | |
| is dbp:locationSpecial
of | |
| is dbp:placeofburial
of | |
| is dbp:region
of | |
| is dbp:stadium
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}